Primera FX1200e Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Für die neueste Version dieses Benutzerhandbuchs besuchen Sie bitte

http://primeralabel.eu/europe/cx1200e-downloads.html

511242-022712

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Primera FX1200e

Seite 2 Es darf ohne schriftliche, vorherige Zustimmung kein Teil aus diesem Dokument kopiert, nachgebildet oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Markenzeichenvereinbarung: Primera ist ein registriertes Markenzeichen von Primera Technology Inc. Windows ist ein registriertes Markenzeichen der Microsoft Corporation. Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum des jeweiligen Herstellers Druckhistorie:Edition 1.2, # 511242, Copyright 2012, Alle Rechte vorbehalten.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Abschnitt 1: Warnungen und Hinweise ....…………………………………….. 4 Abschnitt 2: Überblick von Teilen und Zubehör …..…………………………………… 6 2.1 Lieferumfang..…………………………………………………………….…... 6 2.2 Identifizierung der Teile ……………………………..………………………. 7 2.3 Verbrauchsmaterial und Zubehör………………………………………….……. 15 Abschnitt 3: Auftrag starten………………………………………………………………… 18 3.1 Laden einer Etikettenrolle & Verbinden mit Trägerbahn…………..………….. 18 3.2 Einrichtung Laminierung (Optional) ………...…………………….…….……….
Seite 4: Abschnitt 1: Warnungen Und Hinweise
Abschnitt 1: Warnungen und Hinweise Vielen Dank, dass Sie sich für das FX1200e Digital Finishing System entschieden haben. Bitte lesen Sie alle Warnungen und Hinweise, bevor Sie den FX1200e in Betrieb nehmen. Hinweis: Generelle Hinweise werden verwendet wenn es darum geht eine Installation oder Wartungsarbeiten durchzuführen.
Seite 5 Beginnen Sie mit dem Schneiden von Etiketten nicht, bevor der Verbindungspunkt • zwischen neuem und altem Material den Schneidmechanismus passiert hat. Bewahren Sie kein Material im unteren Schrank des FX1200e auf während das Gerät • in Betrieb ist. Da sich die beweglichen Arme schnell auf und ab bewegen, können im Schrank gelagerte Materialien Schäden an ihnen verursachen.
Seite 6: Abschnitt 2: Überblick Von Teilen Und Zubehör
Abschnitt 2: Überblick der Teile und Zubehör Abschnitt 2.1: Lieferumfang Der FX1200e enthält alles was Sie benötigen, um sofort Etiketten fertig zu stellen. Die folgenden Elemente sind enthalten. Touch Screen Computer und Stromversorgung (siehe separates Dokument, das • an der Außenseite der Transportkiste befestigt ist, für Montageanleitungen) Euro und USA / Japan Stromkabel im Vorratskasten.
Seite 7: Identifizierung Der Teile
Abschnitt 2.2: Identifizierung der Teile FX1200e Überblick Touch Screen Computer Laminatträgeraufwickler Oberer Aufwickler (Optional) Gitteraufwickler Laminatabwickler (Weeder) Materialabwickler Unterer Aufwickler Laminierstation Längsschneider Schneideinheit Rechter Führungsarm Linker Führungsarm ...
Seite 8 FX1200e Materialzufuhr (Links) Kernfeststellung Laminatführung Strukturelle Halterung Druckverschluss Linker Anpresspunkt / Dritte Materialführung...
Seite 9 FX1200e Schneidmechanismus Sicherungsschraube Sicherungsschraube Druckwalze Messerhalterung Messerhalterung Spannungslösehebel Druckwalze Geriffelte Walze Rechte Schneidführung Linke Schneidführung Bezugs Schnappverschluss 9 ...
Seite 10: Fx1200E Aufnahmeseite (Rechts)
FX1200e Aufnahmeseite (Rechts) Gitteraufwickler (Weeder) Rechter Anpresspunkt Längsschneidemesser Kernfeststellung Druckverschluss Zweite Materialführung Schneidelaufrolle Materialführung Aufwickelhilfe Erste Materialführung...
Seite 11: Touch Screen/Monitoranordnung
“Select Mode” Knopf, um mit einem Quadrat einen Bereich zu markieren und ihn automatisch zu vergrößern. Hinweis: Sollte die Zielmarkierung in der Schneiddatei nicht gefunden werden, so wird der FX1200e dennoch mit dem Auftrag fortfahren, sich aber nicht an jeder Seite ausrichten. ...
Seite 12 Musterschnitt des Auftrags zu erstellen, oder den kompletten Auftrag zu starten. Ein auftretender Fehler des FX1200e wird sofort in der Mitte des Monitors, unter dem Registerreiter “Run Job”, angezeigt. Nachdem der Fehler behoben wurde, klicken Sie auf das “X”...
Seite 13 Die Aufwickler unten und oben haben zusätzliche Optionen für die Aufwicklungsrichtung und seitlichen Schnittabfall. Registerreiter „Advanced“ Der Registerreiter “Advanced” beinhaltet eine Reihe von fortgeschrittenen Einstell-/ Kalibrationsoptionen. Diese Einstellungen nicht bearbeiten, es sei denn Sie wurden vom Primera Tech Support dazu aufgefordert. 13 ...
Seite 14 Registerreiter „Help“ Dieser Registerreiter beinhaltet das Bedienhandbuch sowie weitere Tech. Support Links und Hilfestellungen. Anleitungsvideo Das Video kann zu jeder Zeit abgespielt werden, indem Sie auf das rechts abgebildete Symbol klicken. Dieses befindet sich oben rechts im Monitor. Es kann ihnen bei der Handhabung begegnen und führt sie, je nach dem was sie gerade mit der Software machen, an die passende Stelle im Video, um ihnen zu helfen (englisch).
Seite 15: Verbrauchsmaterial Und Zubehör
UV – Schutz etc. Die herkömmlichsten Laminiermaterialien bestehen aus Polyester oder Polypropylen. Polyester ist generell etwas teurer, neigt aber nicht dazu über Zeit zu vergilben. Das Material, das üblicherweise von dem FX1200e verwendet wird ist „self- wound“. Das bedeutet, dass es kein Trägermaterial gibt, sondern die Laminierfolie auf sich selbst aufgewickelt ist.
Seite 16 Staubsauger angeschlossen werden. Die einfachste Variante ist ein handelsüblicher Staubsauger mit einem 5 cm Schlauchadapter. Rundklingen Sieben Rundklingen sind bereits im FX1200e eingebaut. Alle können gleichzeitig in der Schneideinheit verwendet werden. Die Klingen rotieren nicht zusammen mit dem Material, sondern sind in einer der 12 Positionen fixiert.
Seite 17 Sie 1 Messer, 2 Messer oder 3 Messer benutzen. Hinweis: Wenn Sie ein Messer austauschen, tauschen Sie alle Messer dieses Sets, bzw. dieser Farbe. Schneidemesser können von Primera, je nachdem welche Farbe zu ersetzen ist, bestellt werden. Die Messerhalterungen halten die Messer in Position. Diese benötigen keinen Austausch, außer, sie sind verloren gegangen, oder Sie wollen zusätzliche Sets haben.
Seite 18: Abschnitt 3: Auftrag Starten
Abschnitt 3: Auftrag starten Abschnitt 3.1: Neue Rolle einlegen und Trägerbahn verbinden Benötigte Werkzeuge: Schere, Marker Anmerkungen vor dem Beginnen: Es ist absolut unerlässlich, dass Sie genug Materialnachlauf nach dem letzten • Auftrag übrig lassen, um eine einfache Verbindung mit neuem Material gewährleisten zu können.
Seite 19 6. Drehen Sie den Knauf des Materialabwicklers wieder im Uhrzeigersinn fest, um die Rolle an ihrem Platz zu verriegeln. 7. Ziehen Sie ca. 7.5 cm Etikettenmaterial von dem Trägermaterial der neuen Etikettenrolle zurück. 8. Mit einer Schere, schneiden und entfernen Sie 5 cm Trägermaterial. Somit legen Sie 5cm Klebstoffbeschichtung frei.
Seite 20: Einrichtung Laminierung (Optional)
Abschnitt 3.2 Einrichtung Laminierung (Optional) Benötigte Werkzeuge: Teppichmesser Hinweis: Bevor Sie versuchen die Laminatrolle mit der Etikettenrolle zu verbinden, sollten Sie ein Blatt Papier an das Ende der Laminatrolle anhängen. Diese Vorgehensweise gibt zusätzlichen Halt ohne, dass sich das Ende mehrfach in sich faltet. Hierzu schneiden Sie ein 5cm mal 16cm großes Stück Papier zurecht.
Seite 21 8. Gewähren Sie etwas Vorlauf, bis die Verbindungsmarkierung nach der Schneideeinheit wieder zu sehen ist, oder bis glatte Laminatfolie die Schneideeinheit erreicht. Hinweis: Sollten Sie Laminat hinzufügen oder entfernen, so müssen Sie ebenfalls den Schneidedruck anpassen, indem dieser um ca. 15 Einheiten herabgesetzt, bzw. erhöht wird, ausgehend von der Druckeinstellung des vorherigen Auftrags.
Seite 22: Einrichten Der Schneideinheit
Abschnitt 3.3 Einrichten der Schneideinheit Hinweis: Bevor Sie die Schneideinheit ausrichten oder irgendwelche Schnitte durchführen, vergewissern Sie sich, dass der Verbindungspunkt hinter der Schneideinheit liegt. Zusätzlich achten Sie darauf, dass sich Falten in der Laminatfolie, sofern sie vorhanden sind, ebenfalls hinter der Mechanismus befinden.
Seite 23: Einrichten Von Mehreren Messern
B. Einrichten von mehreren Messern Jede Schneiddatei kann mit einem einzigen Messer geschnitten werden. Um aber eine größere Menge zu verarbeiten, ist es für die meisten Schneidedateien möglich, mehrere Messer zu verwenden. Um herauszufinden, ob eine Mehrzahl an Messern für eine Schneiddatei verwendet werden kann, müssen Sie sich im „Setup“-Reiter die verfügbaren Messer oben rechts unter „Knives Available“...
Seite 24 Um ein Messer hinzuzufügen befolgen Sie diese Schritte: 1. Entfernen Sie das bisherige Messer aus der Messerhalterung. 2. Setzen Sie das von der Software vorgeschlagene Messerset in den/die Messerhalterungsschlitten ein. Hinweis: Es müssen nicht immer die ersten beiden Messerhalterungenschlitten sein. Es kann durchaus sein, dass, wenn Sie einen 2 Spaltendruck schneiden, die Messerhalterungsschlitten 1 und 3 verwendet werden.
Seite 25 7. Wiederholen Sie die Schritte 3 – 5 für jeden Messerhalterungsschlitten, ausgehend von der Anzahl der ausgewählten Messer. 25 ...
Seite 26: Anpassen Der Druckwalzen
C. Anpassen der Druckwalzen Bevor Sie ihren ersten Schnitt durchführen, könnte es notwendig sein, dass die Druckwalzen angepasst werden müssen. Als erstes vergewissern Sie sich, dass diese Walzen gleichmäßig auf der abgewickelten Trägerbahn verteilt sind. 1. Um die Druckwalze zu bewegen drücken Sie die Verriegelung nach unten. 2.
Seite 27: Lokalisierung Der Refelktierenden Markierung (Black Mark)
5. Verriegeln Sie die Druckwalzen. 6. Klicken Sie auf “Auftrag starten” / „Run 1 Copy“ 7. Sobald der FX1200e zu schneiden beginnt, wurde die Markierung gefunden. Sollten Sie dennoch eine Fehlermeldung erhalten, gehen Sie zurück zu Abschnitt 5.4 für zusätzliche Hilfestellung bzgl.
Seite 28: Einstellen Der Schneidetiefe/Druck
E. Einstellen der Schneidetiefe/Druck 1. Nachdem eine Kopie erstellt wurde, probieren Sie dieses Etikett von der Trägerbahn abzuziehen. 2. Überprüfen Sie auf Risse. Sollten Risse entstanden sein, so müssen Sie den Schneidedruck erhöhen in dem “Setup Tab”. Erhöhen Sie den Druck in kleinen Schritten, um zu vermeiden, dass ein Schneiden durch das Trägermaterial vorkommt.
Seite 29: Anpassen Der Schnittposition
- Dies ist ein Indiz dafür, dass das „Cutter Offset“ -Werte Etikett in gestreckter oder erhöhen oder verringern geschrumpfter Weise gedruckt sich intuitiv in Relation wurde. Der FX1200e kann diesen zur Richtung der Pfeile. Fehler kompensieren, indem der “Image Stretch” erhöht oder verringert wird. ...
Seite 30 Der Schnitt erscheint schief zur gedruckten Datei. Der hintere Einstellring in Position 3 muss nach vorne eingestellt werden. Siehe Abschnitt 3.8 Der Schnitt erscheint schief zur gedruckten Datei. Der hintere Einstellring in Position 4 muss nach vorne eingestellt werden. Siehe Abschnitt 3.8 ...
Seite 31: Anritzen Der Materialoberfläche Zum Abziehen
G. Anritzen der Materialoberfläche zum Abziehen Um das entgitterte Material einfacher auf dem Rollenkern zu befestigen, ist ein Anritzen der Materialoberfläche zum Abziehen ist empfohlen. Dies ist nicht erforderlich, wird aber Zeit sparen und ihre Arbeit erleichtern. Ritzen sie die Materialoberfläche zum Abziehen immer erst dann an, nachdem Sie die korrekte Schneidtiefe festgelegt haben.
Seite 32: Einrichten Des Gitteraufwicklers
Abschnitt 3.4 Einrichten des Gitteraufwicklers Werkzeug empfohlen: Teppichmesser 1. Betätigen Sie wiederholt die „Test Cut file“ Taste, bis das angeritzte Material den unteren Aufwickler erreicht hat. Ausgehend von der Anzahl der wiederholten Sequenzen des “Test Cut file”, die gelaufen sind, ist es Möglich, dass das angeritzte Material den unteren Aufwickler nicht erreicht hat, oder sich schon einige Male um diesen aufgewickelt hat.
Seite 33 6. Sollte sich das Gitter nicht einfach ziehen lassen, so drehen Sie manuell den unteren Aufwickler mit der rechten Hand und ziehen Sie gleichzeitig das Gitter mit ihrer linken Hand. Greifen Sie die Plexiglas scheibe auf dem unteren Aufwickler um diese zu drehen.
Seite 34: Einrichten Der Längsmesser
Einbauanleitung: 1. Stülpen Sie die Schaumstofftrennhilfe über die Gittertrennhilfe entlang der geschnitten Linie. Den Schaumstoff über den Stab drücken Schaumstofftrennhilfe Gittertrennhilfe 2. Drehen Sie die Schaumstofftrennhilfe bis der längliche Schnitt oben zu sehen ist. Entfernen Sie die Schutzfolie von dem Kleber. 3.
Seite 35 Abschnitt 3.5: Einrichten des Längsschneiders 1. Sieben Längsschneidemesser sind vorab in ihrem FX1200e eingebaut. Sie können diese nach Bedarf hinzuschalten oder zurück nehmen, ohne sie aus dem Gerät ausbauen zu müssen. Entscheiden Sie, wie viele Messer Sie benutzen wollen. Dazu sollten sind auch Vorgaben für Etikettiermaschinen zu beachten, für die es nötig sein kann, den Rand zu entfernen.
Seite 36 3. Lockern Sie die Sicherungsschrauben auf der Messerhalterung die Sie in Betrieb nehmen möchten. Zur Sicherheit ist es empfohlen eine Zange zum Lösen der Schrauben zu benutzen. Hinweis: Bevor Sie sich entscheiden welches Rückansicht Messer in Betrieb genommen werden soll, vergewissern Sie sich, dass das benötigte Messer in die Position gebracht werden...
Seite 37 8. Lockern Sie die Sicherungsschraube der Längsmesser auf der Einheit und bewegen Sie diese Messer, bis sie zwischen den Etiketten stehen. 9. Sobald die Messer in die richtige Position gebracht sind, drücken Sie die Längsmesser bis zum Anschlag nach unten. Vergewissern Sie sich dass das Messer in der Endposition verriegelt ist.
Seite 38: Einrichten Der Aufwickler
Abschnitt 3.6 Einrichten der Aufwickler Sie können die Aufwickler für verschiedene Aufgaben konfigurieren. Die Anleitung unten zeigt Ihnen eine empfohlene Methode zweispaltige Rollen auf zwei Kerne aufzuwickeln. Die Abfälle der beiden Ränder werden auf dem unteren Aufwickler aufgenommen. Randabfall über den unteren Aufwickler (empfohlen). Diese Methode empfiehlt sich, wenn der Rand abgetrennt werden soll, weil es keine zusätzlichen Führungen oder ein Vakuumsystem erfordert.
Seite 39: Ansicht Von Oben
9. Führen Sie die Randstreifen über einen neuen Kern direkt in einen bereitstehenden Eimer/Behälter. 10. Stellen Sie den unteren Aufwickler auf „Edge Trim mode“. In diesem Modus dreht sich der untere Aufwickler u nd t ransportiert d en R andstreifen i n d en E imer/Behälter. B ei dieser ...
Seite 40 Versetzte Aufwicklung. Sie können die beiden Aufwickler für Etiketten verwenden um zu verhindern, dass sich die Rollen dabei in einander Verklemmen. Dafür brauchen Sie jedoch ein Staubsaugersystem das den Randabfall entfernt. Ansicht von Oberer Aufwickler Unterer Aufwickler Fertige Rollen Fertige Rollen Randabfall zum Staubsauger ...
Seite 41: Auftrag Ausführen Und Spannung Prüfen
Abschnitt 3.7 Auftrag ausführen und Spannung prüfen Sie können jetzt einen Auftrag starten. Gehen Sie zum Registerreiter „Run Job“. Drücken Sie auf „Run“ und Sie erhalten verschiedene Optionen. Number of Copies: Berühren Sie das Kästen um die Anzahl der Kopien einzugeben. Die Anzahl der Kopien ist die Anzahl der Seiten.
Seite 42 Hinweis, falls sich Etiketten biegen: Sollten sich fertige Etiketten nach unten oder nach oben biegen ist dies ein Indiz, dass die Spannung auf dem Materialabroller oder dem Laminatabroller nicht ausbalanciert ist. Wenn sich die Etiketten nach oben biegen muss die Spannung am Materialabroller erhöht oder am Laminatabroller verringert werden.
Seite 43: Anpassen Der Führungsrollen
1. Die Trägerbahn reißt oder knittert in sich 2. Die fertige Etikettenrollen werden nicht gerade aufgewickelt Druck Schnitt 3. Der Schnitt ist verzogen. Es sind sieben Führungsrollen am FX1200e. Die Führungen 3 und 4 sind am wichtigsten. Führungsringe 43 ...
Seite 44 1. Die Führungsrollen drei und vier, unmittelbar vor und nach der Schneideinheit sollten die Trägerbahn berühren. Es sollte für das Papier, an diesen Stellen, keine Möglichkeit geben sich zu bewegen. Diese Führungen sollten nur eingestellt werden, wenn das Ergebnis schief ist. Abhängig von der Schieflage ist es dann notwendig die Einstellringe 3 oder 4 nach vorne schieben.
Seite 45: Abschnitt 4: Wartung Und Fehlerbehebung
Abschnitt 4: Wartung und Fehlerbehebung 4.1. Austausch von Messern Wenn ein Messer stumpf ist, wird es trotz einer höheren Druckeinstellung nicht sauber schneiden. Sie können die Laufleistung eines Messers überprüfen, indem Sie „Track“ im Reiter „Setup“ – „Setup Cut File“ klicken. Wenn Sie die Messer austauschen vergessen sie nicht die Messerlaufwerte zurückzusetzen.
Seite 46: Einfädeln Der Trägerbahn (Papierpfad)
4.2 Einfädeln der Trägerbahn (Papierpfad) Um eine neue Trägerbahn in das System ein zu setzen drücken Sie die „Release Tension“ Taste. Verwenden Sie das Papierpfaddiagramm auf der nächsten Seite, um das System manuell einzufädeln. Um zu beginnen, öffnen Sie sowohl den linken und den rechten Klemmverschluss. Eventuell ist es sinnvoll, die Klemmrollen während des Wiedereinfädelns an verschiedenen Stellen einzustellen um ein zurückrutschen der Trägerbahn zu verhindern.
Seite 47 47 ...
Seite 48: Reinigung Und Pflege
4.3 Reinigung und Pflege Regelmäßige Reinigung und Pflege ist erforderlich damit der FX1200e reibungslos läuft Das Reinigen von Klemmrollen Die Klemmrollen sind auf der linken und rechten Seite der Schneide-Einheit. Klebstoff von den Kanten der Trägerbahn kann sich auf den Rollen ablagern. Im Laufe der Zeit wird sich dadurch mit dem Trägerbahntransport Schwierigkeiten geben, was dazu führen kann das die...
Seite 49 Etikettenstaub durch Schneiden Etikettenstaub kann sich an jeder Stelle entlang des Schnittweges sammeln. Allerdings ist es eher wahrscheinlich, dass dies innerhalb der Schneideinheit oder an der rechten Seite des Druckpunkts passiert. Bauen Sie eine Bürste / Staubsauger-Anlage ein, um diesen Staub zu minimieren.
Seite 50: Probleme - Lösungstabelle
- Fehlermeldung die Abdeckung und suchen Sie nach Etikettenstau. Entfernen Sie den Etikettenstau und löschen Sie den Fehler. Papier wird nicht durch die FX1200e Prüfen Sie ob die Druckwalzen verriegelt sind. gezogen, die Walzen drehen sich. Beweglicher Arm schlägt nach oben...
Seite 51 Problem Lösung Es ist eine Spur kleiner Unebenheiten, Dies wird durch die Druckwalzen verursacht, die die die auf der gesamten Länge der Trägerbahn mit Gewalt gegen die geriffelten Walzen Trägerbahn zu sehen ist. Die drücken. Die Druckwalzen in Kombination mit den Unebenheiten sind auf der fertigen geriffelten Walzen sind notwendig um die Trägerbahn zu Rolle sichtbar.
Seite 52 Problem Lösung Fertige Etiketten kräuseln sich nach 1. Stellen Sie sicher, dass der Laminatabroller aktiviert oben oder unten. ist, wenn Sie Laminat benutzen. 2. Sollten sich fertige Etiketten nach unten oder nach oben biegen ist dies eine Indiz dafür dass Spannung auf dem Materialabroller oder Laminatabroller nicht ausbalanciert ist.
Seite 53: Band Orientierung / Zielspezifikation
4.5 Band Orientierung / Zielspezifikation 53 ...
Seite 54: Abschnitt 5: Spezifikationen
Abschnitt 5: Spezifikationen Max. Zufuhrrollendurchmesser: 305 mm (12”) Max. Durchmesser der Endrolle: 305 mm (12”) Min. Medienbreite 152 mm (6“) Max. Medienbreite: 216 mm (8,5”) Max. Konturschnittbreite: 203 mm (8“) Min. Etikettenlänge: 19 mm (0,75“) Max. Etikettenlänge: 609 mm (24“) Durchsatzgeschwindigkeit: Bis zu 101 mm/s (4“/s) oder 6,09 m/min (20 FPM) Bedienelemente:...
Seite 55: Toleranz Der Schnitt-Registratur
Dezibel-Level: 72 dB - 98 dB (abhängig vom verwendeten Laminat) Maße: 198 cmB x 76,2cmT x 142 cmH (78”B x 30”T x 56”H) (geschätztes) Gewicht: 226 kg (498 lbs.) Toleranz der Schnitt- Registratur: +/- 0,020 Zoll Toleranz der Schnittgröße: +/- 0,005 Zoll Stromversorgung: Hinweis: Dieses Produkt hat mehrere Anforderungen für die Stromversorgung.
Seite 56 511242-070912 56 ...