Velleman MONCOLHA8DVD Bedienungsanleitung Seite 23

• Sélectionner les options dans les menus à l'aide des touches [14], [16], [6] et NEXT [7], ou à
l'aide des flèches sur la télécommande. Confirmer une sélection en enfonçant la touche
• Accéder au menu de sélection avec la touche MENU [15] sur un disque possédant un menu de
sélection ON-DISC. Activer d'abord la fonction PBC (voir §9). Utiliser les touches [14], [16], [6]
et NEXT [7], ou à l'aide des flèches sur la télécommande. Confirmer une sélection en enfonçant
la touche [4]. Les sélections peuvent également s'effectuer à l'aide des touches numériques
sur la télécommande. Utiliser la touche 10
• Sélectionner une piste sur un disque audio à l'aide des touches numériques sur la
télécommande.
• /
Enfoncer la touche
• /
Enfoncer la touche
fonction est disponible selon le type de CD ou DVD.
• REPEAT:
La fonction de répétition n'est disponible que sur les disques supportant cette fonction. Les
DVD : enfoncer une fois pour répéter le chapitre, enfoncer à deux reprises pour répéter le titre,
enfoncer à trois reprises pour tout répéter et enfoncer à quatre reprises pour quitter la fonction
de répétition. Autres disques : enfoncer une fois pour répéter la piste, enfoncer à deux reprises
pour répéter le disque et enfoncer à trois reprises pour quitter la fonction de répétition.
Les disques MP3/MPEG4 offrent 5 modes de répétition :
SINGLE : lecture de tous les fichiers
o
REPEAT ONE : répétition du fichier
o
REPEAT FOLDER : répétition des fichiers dans le dossier
o
FOLDER : lecture de tous les fichiers dans le dossier
o
SHUFFLE/RANDOM : lecture aléatoire des fichiers.
o
• SUBTITLE
Enfoncer la touche SUBTITLE pour afficher les sous-titres dans la langue de votre choix. Cette
fonction n'est disponible que sur les disques offrant cette fonction.
• DISPLAY
Enfoncer la touche DISPLAY pour afficher la durée de lecture et la durée de lecture restante.
Les DVD : enfoncer une fois pour afficher le temps écoulé ; enfoncer une deuxième fois pour
afficher le temps restant. Les CD : enfoncer une fois pour afficher la piste actuelle, enfoncer une
deuxième fois pour afficher le temps restant, enfoncer une troisième fois pour afficher le temps
écoulé et enfoncer une quatrième fois pour afficher le temps écoulé du chapitre actuel.
• ZOOM
Enfoncer la touche ZOOM pour agrandir (x2, x3 ou x4) ou diminuer (x1/2, x1/3 ou x1/4)
l'image. Déplacer l'image à l'aide des flèches.
• SLOW
Enfoncer la touche SLOW pour ralentir la lecture du disque.
11. Les casques d'écoute
• Le lecteur est livré avec deux casques d'écoute sans fil.
• Allumer/éteindre le casque à l'aide de l'interrupteur sur la coquille. Une DEL rouge indique l'état
du casque.
• Régler le niveau de volume avec le réglage de volume sur la coquille. Veiller à diminuer
suffisamment le volume avant l'utilisation du casque afin d'éviter les risques d'endommagement
de l'ouïe.
12. Les piles
La télécommande
• La télécommande est alimentée par une pile au lithium de 3 V type CR2025 (incluse).
• Remplacement : enfoncer la languette [1] et tirer [2] pour retirer le porte-pile.
01 (09/04/2009)
MONCOLHA8DVD
+
ou pour reculer ou avancer. Les vitesses sont 2x - 4x - 8x - 16x - 32x.
ou pour sélectionner la piste/le chapitre précédent(e)/suivant(e). Cette
pour une sélection au-delà.
23
[4].
®
Velleman