Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 37
Home Protector+
Wireless Security System
BS880
User guide
3
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BMB Home Protector+ BS880

  • Seite 2 29-4-2010 033000=13069E...
  • Seite 37 Bedienungsanleitung Einleitung 1. HOME PROTECTOR+ Überwachungssystem 1.1 Wichtige Eigenschaften und Funktionen 1.2 Reichweite 2. Die Basisstation SC28 2.1 Installation der Basisstation SC28 2.1.1 Anschluss der Telefonleitung 2.1.2 Anschluss des Netzteiles 2.1.3 Installation der Batterien 2.2 Aufstellen der Bauteile des Sicherheits Systems 2.3 Die Menüs 2.3.1 Wählen der Sprache 2.3.2 Das Menü...
  • Seite 38 7.7 Komfort Funktionen der Sicherheitskonsole 7.8 Timers für Home Automation Control 7.8.1 Einstellen des 7-tages Timers 7.8.2 Einstellen eines Timers 7.9 Löschen der Timer Einstellungen 8. Erweiterte Systemfunktionen 8.1 Einstellen der Verzögerung 8.2 Löschen des Speichers des Sicherheitssystems 8.3 Ändern des Zugangscodes (PIN) 9.
  • Seite 39: Wichtige Eigenschaften Und Funktionen

    • Bewahren Sie Batterien außer Reichweite von Kindern auf. Verbrauchte Batterien sind Sondermüll. Benutzen Sie niemals gleichzeitig alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlicher Herkunft. Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn es längere Zeit nicht verwendet wird. Wenn Sie Batterien einsetzen, achten Sie auf die korrekte Polarität.
  • Seite 40 • Die Basisstation verwaltet bis zu 30 Funksensoren und bietet Anschlüsse für zwei drahtgebundene Sensoren (Zone 31 + 32). Auswählbarer ALWAYS Sensor zum Zweck eines Notfalls. • Zwei verschiedene Überwachungszustände bei Anwesenheit (ARM HOME). Beim ersten Druck auf ARM HOME werden nur Tür-/Fenstersensoren überwacht, beim zweiten Druck auch alle anderen Sensoren der Zonen 1-16.
  • Seite 41 Die Basisstation (1) Anzeige. (2) ARMED Signal signalisiert, dass die Basisstation im Überwachungsmodus ist. (3) Eingebaute Sirene (4) BATTERIE Anzeiger signalisiert, wenn die Backupbatterie leer oder nicht eingelegt ist. (5) Sabotagekontakt. (6) Anschluss für Netzteil. (7) ARM HOME Taster: Aktiviert den Überwachungsmodus bei Anwesenheit. Alle Tür- /Fenstersensoren sind aktiv, die Bewegungsmelder hingegen bleiben inaktiv (durch zweimaliges Drücken werden auch Bewegungsmelder auf den Sensorlinien 1-16 aktiviert).
  • Seite 42: Installation Der Basisstation

    LCD Display (21) Zonennummern Jeder Sensor repräsentiert eine so genannte Zone im System. Es gibt 30 Zonen für drahtlose Sensoren (1-30 auf der Anzeige) und zwei Zonen für draht- gebundene Sensoren (31+32 auf der Anzeige) Leuchtet eine Zonennummer auf, meldet der entsprechende Sensor eine Aktivität (Bewegung, Fenster auf etc.).
  • Seite 43: Die Menüs

    Hinweis 2: Wenn das System in bewaffnetem Modus ist und ein Stromausfall auftritt, der mindestens 15 Minuten andauert, wählt die Konsole eine Telefonnummer und sendet die Meldung „Stromausfall“ aus. 2.1.3 Installation der Notfall Batterien Die Basisstation enthält standardmäßig 4 wiederaufladbare Batterien vom Typ Mignon (AA). Öffnen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Systems die Batteriefach-Abdeckung und entfernen Sie den Entladeschutz (eine kleine Plastiklasche mit der Aufschrift “PULL“...
  • Seite 44: Wählen Der Sprache

    Wenn Sie statt HOME CONTROL, TAMPER sehen, ist es notwendig das obere Fach der Konsole zu schließen. Nach dem Schließen der Konsole geben Sie Ihren PIN Code (Werkseinstellung 0000, siehe 8.3) um das Wort Tamper zu entfernen. Das Display zeigt jetzt DISARMED an und Sie hören einen zweifachen Bestätigungton.
  • Seite 45: Bemerkung

    CHIME – CHIME ON/CHIME OFF Chime on/off wenn das System inaktiv ist (9.2). Wenn die Läuten Funktion aktiviert ist, zeigt das Display ein ♫ Symbol an. SIREN - SIREN ON/SIREN OFF: bei Stummschaltung wird ein stiller Polizeiruf getätigt(9.1). HOUSE CODE: Ändern des House Codes für die Home Automation Funktion(10.6). UNIT CODE: Ändern des Units Codes für die Home Automation Funktion (10.6).
  • Seite 46: Verwenden Der Key Chain Fernbedienung

    3. Disarm Das Sicherheits System wird deaktiviert. 4. A On / Off Schaltet die Beleuchtung, die mit dem Lampen Modul angeschlossen und auf die Home Automation Adresse gesetzt ist, ein bzw. aus. 5. B On /Off Schaltet die Beleuchtung, die mit dem Lampen Modul angeschlossen und auf die Home Automation Adresse +1 gesetzt ist, ein bzw.
  • Seite 47: Anmelden Der Komfort Fernbedienung Mit Der Basisstattion

    3.2 Comfort Remote Control SH600 1. Panic Wenn diese Taste betätigt wird, wird eine sofortige Warnung durch das Sicherheitssystem eingeleitet 2. Control Indicator Die Kontrollleuchte leuchtet auf, sobald eine Taste gedrückt und ein Funksignal gesendet wurde. Wenn die Anzeige nur schwach blinkt, müssen die Batterien ersetzt werden. 3.
  • Seite 48 2. Geben Sie den 4-stelligen PIN code (Werkseinstellung 0000 siehe 8.3 zum Ändern des PIN code) an. Das Display ist gelöscht und zeigt ein * für jedes eingegebene Zeichen. 3. Wenn der PIN code korrekt eingegeben wurde, wird das Wort INSTALL im Display angezeigt. 4.
  • Seite 49: Verwenden Der Türen/Fenster Sensoren

    möglich (max. 5 mm). Tür und Fenstersensoren können auch hinter Gardinen versteckt angebracht werden, um eine diskrete Installation zu gewährleisten. Wenn Ihr Fenster oder der Türrahmen etwas angesenkt ist, können Sie den Funksender und den Magneten in einem 90-Grad- Winkel anbringen. Sobald Sie sich für einen Platz entschieden haben, raten wir, den Magneten mit den Schrauben zu fixieren (inbegriffen).
  • Seite 50 4.1.4 Hinzufügen eines Drahtsensors mit dem D/W Sensor Der DS18 Tür/Fenster Sensor hat einen extra Kontakt für einen Drahtsensor. Diese Sensoren müssen sein (Ruhekontakt) und es sollte keine Energie auf diesem Kontakt anliegen (Potential-frei). 1. Öffnen Sie den Funksender des DS18. Entfernen Kabelbrücke Anschluss für den Drahtsensor (6).
  • Seite 51: Anmelden Eines Bewegungsmelders Mit Der Konsole

    der Bewegungsmelder den Bereich umfassen kann, der gesichert werden soll. Die Halterung kann im 90° Winkel oder direkt an der Wand montiert werden. 4.2.2 Verwenden des Bewegungsmelders 1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite der Fernbedienung und legen Sie die Batterien (2x AA, Alkali). 2.
  • Seite 52: Anmelden Des Zusätzlichen (Drahtlosen) Sensors Mit Der Konsole

    gesprochenen Telefonnachricht hinzufügt. Diese mehrsprachige Nachricht ist in Ihrem System vorprogrammiert. 4.3.1 Anmelden des zusätzlichen (drahtlosen) Sensors mit der Konsole 1. Um das Menü aufzurufen, drücken Sie ↑ oder ↓ Knopf. Das Display zeigt jetzt ENTER PIN an. 2. Geben Sie den 4-stelligen PIN code (Werkseinstellung 0000 siehe 8.3 zum Ändern des PIN code) an.
  • Seite 53: Speichern Von Telefon Nummern

    Die jeweiligen Hausautomatisierungsadressen für Thermostate 1-4 sind HC+1 Uc13-16, z.B., wenn die Basis Konsole auf den standardmäßigen Wert A1 gesetzt wurde, sendet T1 Informationen an B13. 5. Die Sicherheitskonsole einstellen (SC28) 5.1 Einstellen der Uhr 1. Um das Menü aufzurufen, drücken Sie ↑ oder ↓ Knopf. Das Display zeigt jetzt ENTER PIN an. 2.
  • Seite 54 9. Drücken Sie CLEAR um das Menü zu beenden. Um Ihre Wahl zu bestätigen, betätigen Sie 1 für Ja oder die 2 für Nein. Wenn Sie Ja wählen, verlassen Sie das Menü. Wenn Sie Nein wählen, gehen Sie zum ersten Menüpunkt zurück. 29-4-2010 033000=13069E...
  • Seite 55 Nachdem Sie das System in den ARMED AWAY Modus geschaltet haben, wird die Eingangs Verzögerung für die DS18 Tür/Fenstersensoren (DS18 Schalter auf Max) benutzt, wenn Sie das Haus betreten. Das heißt, dass Sie genügend Zeit haben, das System über die Konsole auszuschalten, ohne den Alarm auszulösen.
  • Seite 56: Deaktivieren Des Systems

    6.3 Was geschieht, wenn der Alarm ausgelöst wird 1. Sirene: Die eingebaute Sirene wird aktiviert. Sie können auswählen, ob die Sirene ausgeschaltet werden soll (leise Warnung, siehe 9.1). Wenn die Konsole mit Notbatterien arbeitet, wird die Sirene nicht benutzt, um Batterieleistung zu sparen. 2.
  • Seite 57: Adressieren Der Module

    werden. Diese Module sind einfach anzubringen (Plug & Play) und sind auch separat erhältlich und können je nach Belieben erweitert werden. Einige Plug & Play Module: LM12 Lampen/Dimmer Modul Plug-in Modul zum Einschalten und Dimmen. AM12 Geräte/Schalter Module. Plug-in Module zum Schalten von Licht- und Elektrischer Ausrüstung.
  • Seite 58: Komfort Funktionen Der Sh600 Komfort Fernbedienung

    7.6 Komfort Funktionen der SH600 Komfort Fernbedienung Schaltet Geräte und gedimmte Lichter aus der Ferne. Schließen Sie die Garagetür und schalten Sie die Klimaanlage von Ihrem Schlafzimmer ein. Das Licht im Hausflur wird gedimmt.. Schiebeschalterposition SEC: Die niedrigeren fünf Tastenkombinationen werden verwendet, um die X10 Module mit entsprechenden Adressen zu schalten (Unit Codes 1-5).
  • Seite 59: Löschen Der Timer Einstellungen

    Benutzen Sie die Schaltflächen ↑/↓ um die Timer zu überprüfen, die Sie vorher gesetzt haben. Der oberste Menüpunkt wird immer als NEW TIMER bezeichnet, es sei denn alle 14 Timer- Punkte sind gesetzt worden. 7. Das Display zeigt CHOOSE DAY an. Verwenden Sie das Nummernfeld, um die TAGE einzutragen, in denen 1=Montag, 2 = Dienstag und so weiter, ist.
  • Seite 60: Einstellen Der Verzögerung

    8. Erweiterte System Funktionen 8.1 Einstellen der Verzögerung Sie können einige Verzögerungszeiten über das Menü Verzögerung einstellen: ENTRY DELAY Die Zeit, die Sie haben, das System auszuschalten, nachdem Sie Ihr Haus betreten haben. (Werkseinstellung 30 sek). EXIT DELAY Das System wird erst „scharf“ gemacht, wenn Sie Ihr Haus verlassen haben. (Werkseinstellung 60 sec).
  • Seite 61: Aktivieren Der Glocken

    dafür, dass Sie sich den Code einprägen, weil nur eine autorisierte Person Ihnen weiterhelfen kann, den Code zur (0000) wieder zurückzusetzen. 1. Um das Menü aufzurufen, drücken Sie ↑ oder ↓ Knopf. Das Display zeigt jetzt ENTER PIN an. 2. Geben Sie den 4-stelligen PIN Code ein (Werkseinstellung 0000) Für jedes eingegebene Zeichen erscheint ein *.
  • Seite 62 7. Drücken Sie CLEAR um das Menü zu beenden. Um Ihre Wahl zu bestätigen, betätigen Sie 1 für Ja oder die 2 für Nein. Wenn Sie Ja wählen, verlassen Sie das Menü. Wenn Sie Nein wählen, gehen Sie zum ersten Menüpunkt zurück. 8.
  • Seite 63 5. Benutzen Sie die Menütasten ↑/↓ um in den Menüpunkt SENSOR MODE zu gelangen. Drücken Sie O.K., um diesen Menüpunkt auszuwählen. 6. Das Display zeigt jetzt SET ALWAYS SENSORS an. Sie können auf Ihrem Display (Oben und Unten) die Zonen und die Sensoren sehen, die registriert worden sind. 7.
  • Seite 64: Transceiver Funktion

    wird. Die Sirene gibt ein ohrenbetäubendes Signal für 4 Minuten ab. Nach diesen 4 Minuten wird die Sirene automatisch abgeschaltet (oder eher, wenn der Alarm ausgeschaltet ist). ACHTUNG: Wenn Sie ein Sicherheitssystem mit zusätzlichen Sirenen verwenden, funktionieren diese auch im Falle eines Alarms, selbst wenn das System im stillen Modus arbeitet! Die Sirene PH7208 ist für den Innenbereich geeignet und kann an jede Wandsteckdose angeschlossen werden.
  • Seite 65: Thermostat, Fernkontrollierte Temperatureinstellungen Jeder Angemeldeter Thermostat

    10.6 Hauptadresse für die Home Automations Funktionen Die Hauptadresse ist festgesetzt um mehrfache Home Automation Module auf dem SC28 zu steuern. Die standard Hauptadresse ist A1. Das A in dieser Adresse wird als House Code bezeichnet. Der House Code der Konsole, die Fernbedienungen und die Home Automation Module müssen alle den gleichen Buchstaben haben.
  • Seite 66: Das Sicherheitssystem Rufen

    Nehmen Sie an, dass die Umgebungstemperatur 20 °C ist, dann sendet die Konsole eine ON Nachricht, wenn der Komfort Sollwert des Thermostaten bei 24°C liegt. Nehmen Sie jetzt an, die Umgebungstemperatur beträgt immer 20°C, die Economy Einstellung ist auf 15°C eingestellt, dann sendet die Konsole eine OFF Nachricht.
  • Seite 67: Aktivieren Der Einwahl Funktion

    11.2 Aktivieren der Einwahl Funktion Die Einwahlfunktion ist werksseitig ausgeschaltet. Sie können die Funktion über das Menü OPTIONS/ANSWER TYPE einschalten. Sie können eine der drei Optionen auswählen: ANSWER ON: Einwahl aktiviert. Die Verzögerung, bevor die Konsole das Telefon annimmt, kann im Menü DELAYS/ANSWER eingestellt werden (siehe 8.1). Die Standard Verzögerung ist 30 Sekunden.
  • Seite 68: Ändern Der Temperatur Einstellung Über Ein Telefon

    11.5 Ändern der Temperatur Einstellung über ein Telefon 1. Rufen Sie Ihre Hausnummer an. Die Konsole antwortet. 2. Sie hören ‘Please enter PIN’. Geben Sie Ihren 4-stelligen PIN Code ein. 3. Wenn Ihre PIN korrekt ist, hören Sie 'PIN accepted' Wenn Ihre PIN falsch ist, hören Sie 'Error'. 4.
  • Seite 69 Comfort Remote Control SH600 – 4x AAA batteries • Wenn die Betriebsanzeige auf dem KR18 nicht mehr ganz hell ist, sollten die Batterien ersetzt werden. • Als erstes setzen Sie den Schalter auf der Frontseite der Fernbedienung auf SEC. Öffnen Sie jetzt den Batteriefachdeckel auf der Rückseite der Fernbedienung und ersetzen Sie die Batterien innerhalb von 30 Sekunden.
  • Seite 70 Was ist zu tun, wenn Sie ein sich wiederholendes Signal hören, wenn Sie den Alarm aktivieren? Das ist normal. Wenn Sie den Alarm aktivieren, gibt es ein Exit Delay von einer Minute, um Ihr Haus zu verlassen. Sie können diese Verzögerung verändern (siehe 8.1). Nach einer Minute stoppt der Ton und das System wird eingeschaltet.
  • Seite 72 29-4-2010 033000=13069E...
  • Seite 148 TABLE TELEPHONE NUMBERS MEMORY TELEPHONE NUMBER NAME CONTACT PERSON: 29-4-2010 033000=13069E...
  • Seite 187: Ce Declaration Of Conformity

    CE DECLARATION OF CONFORMITY UK - We, BMB Electronics BV, Kortakker 10 – 4264 AE Veen – The Netherlands, herewith declare that the following designated product BS880, is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
  • Seite 188 www.bmbelectronics.eu 29-4-2010 033000=13610A...

Inhaltsverzeichnis