Seite 2
Bedienungsanleitung // Tria 24 S / 24 SF Generator HENSEL-VISIT International GmbH...
Seite 3
Bedienungsanleitung // Tria 24 S / 24 SF Generator HENSEL-VISIT International GmbH Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./ phone: +49 (0) 931/27881-0 Fax: +49 (0) 931/27881-50 E-Mail: info@hensel.de Internet: http://www.hensel.de HENSEL-VISIT International GmbH...
Seite 4
Bedienungsanleitung // Tria 24 S / 24 SF Generator Bedienungsanleitung Tria 24 S / 24 SF Generator Stand 03/2011 Seite 5 User manual Tria 24 S / 24 SF Power Pack Date of revision: 2011-03 page 24 HENSEL-VISIT International GmbH...
Bedienungsanleitung // Tria 24 S / 24 SF Generator Einleitung Liebe Fotografin, lieber Fotograf, mit dem Kauf einer HENSEL Blitzanlage haben Sie eine hochwertige und leistungsfähige Ausstattung erworben. Da- mit Sie viele Jahre erfolgreich und produktiv mit diesem Gerät arbeiten können, möchten wir Ihnen nachfolgend einige Hin- weise zum Gebrauch geben.
Bestimmungsge- professionellen Fotografen bestimmt. Die Aufgabe ist das mäßer Gebrauch Bereitstellen der elektrischen Energie für festgelegte Typen von HENSEL Blitzleuchten. Das Gerät darf zu keinem anderen Zweck benutzt werden als Nicht bestimmungs- oben beschrieben, insbesondere nicht für andere elektrische gemäßer Gebrauch Anwendungen.
Seite 8
Geschlossene Räume regelmäßig lüften, um unzulässige Ozonkonzentrationen, die durch die Verwendung starker Blitzgeräte entstehen können, zu vermeiden. Bei Arbeiten im Studio, die eine hohe Staubentwicklung verursachen, sind nicht im Betrieb befindliche Geräte durch einen geeigneten Staubschutz abzudecken. HENSEL-VISIT International GmbH...
Anzahl Blitzausgänge: Einstelllampe max.: 2 x 650 W / 230V Sicherung Einstelllampe: 10 AF Netzanschluss: 230 V- / 50-60Hz Gewicht (kg): 16.5 cm Abmessungen 31.0 cm 27.7 cm Art.-Nr.: 4370 *: Technische Änderungen vorbehalten. Messungen bei 230 V. HENSEL-VISIT International GmbH...
Blitzkopfes den entsprechenden Lichtformervorsatz (Reflektor, Softbox o.ä.) zu montieren und das Gerät an seinen endgültigen Einsatzort aufzustellen. Bei jedem Wechsel des Einsatzortes des Blitzkopfes oder des Licht- formers müssen Generator und Blitzkopf ausgeschaltet wer- den. Die Abkühlphase ist abzuwarten. HENSEL-VISIT International GmbH...
Seite 11
Bei Montage an Deckenschienen oder Scheren muss der Blitzkopf gegen Herunterfallen doppelt gesichert werden. Dies geschieht entweder durch die Sicherungsschraube am HENSEL Neiger oder U-Bügel. Es ist jedoch wegen geltender Sicherheitsvorschriften eine Zweitsicherung durch ein Stahl- seil notwendig. Dieses kann von der Firma HENSEL-VISIT unter der Art.-Nr.
1 am Generator verbunden und anschließend an das Netzanschluss Stromnetz angeschlossen. Absicherung Steckdosen, gebäudeseitig 16 A Lampensicherung Die Schmelzsicherung 3 ist eine übergeordnete Lampensich- erung. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass ausschließlich 10 AF 10A-Sicherungen mit Ansprechverhalten "flink" eingesetzt werden (10 AF). HENSEL-VISIT International GmbH...
Abblitzen gesperrt. Es dürfen nur Verlängerungskabel verwendet werden, die die entsprechende Blitzkopfcodierung beinhalten. Diese müssen mit genauer Spezifikation bei der Fa. HENSEL-VISIT bestellt werden. Blitzköpfe mit Halogenlampen, die über kein Kühlgebläse ver- fügen, dürfen nicht verwendet werden. Bei schneller Blitz- folge würden Defekte an der Blitzröhre und damit auch am...
Stecker hinten am Kabelausgang nach oben abziehen. Plugmatik Die Blitzbuchsen 13a und 13b sind mit dem HENSEL Sicher- heitssystem „Plugmatik“ ausgestattet. Dies ermöglicht ein gefahrloses Umstecken des Blitzsteckers. Erst nachdem der Stecker ganz eingerastet ist, wird über den Mikroschalter die Zündspannung zugeschaltet.
Blendenwert ist als das Umgebungslicht. Es ist deshalb darauf zu achten, dass kein zu starkes Fremdlicht auf die Fotozelle fallen darf. Wenn dies nicht zu vermeiden ist, muss die Fotozelle mittels Schalter 8 abgeschaltet und der Blitz über Kabel oder Funkfernbedienung ausgelöst werden. HENSEL-VISIT International GmbH...
Wurde am Funksender die Funktion „All“ gewählt, lösen alle Blitzgeräte aus, unabhängig von der Einstellung des Arbeitskanals am Empfänger. Vor Inbetriebnahme ist in jedem Fall die Bedienungsanleitung zur Funkfernauslösung Strobe Wizard Plus zu lesen. HENSEL-VISIT International GmbH...
Im PROP-Modus ist die Helligkeit des Einstelllichtes pro- portional zur gewählten Blitzenergie, d.h. wird die maximale Blitzleistung reduziert, wird die maximale Leistung des Ein- stelllichtes proportional gedimmt. Der jeweils aktive Modus wird durch das Aufleuchten der jeweiligen Kontroll-LED angezeigt. HENSEL-VISIT International GmbH...
Sollte dies der Fall sein, das Gerät zum Kundenservice einschicken. Wartung Der Tria 24 S / 24 SF Generator bedarf wenig Wartung durch den Benutzer. Um die elektrische Sicherheit zu gewährleisten, muss das Gerät regelmäßig äußerlich von Staub und Schmutz befreit werden. HENSEL-VISIT International GmbH...
Um einen optimalen Schutz der Geräte beim Versand zu ge- währleisten, sollte je Gerätetyp eine Originalverpackung auf- bewahrt werden. Entsorgung Das Verpackungsmaterial des Generators ist zu trennen und der Wiederverwertung zuzuführen. Ausgediente und defekte Geräte müssen dem Elektronikrecycling zugeführt werden. HENSEL-VISIT International GmbH...
Ringblitze LIGHTBAR 130 Flashboxen Funkfernauslösung Strobe Wizard Plus Spotlights Stabblitze Autolights und Megalights F Spot und vieles mehr! Vor dem Anschließen von Blitzköpfen ist deren Maximal- belastung zu beachten! HENSEL-VISIT International GmbH...
HENSEL has taken great care to manufacture a secure and high quality flash system under inclusion and ob-servance of all current regulations. Strict quality controls secure our quality requirements even in mass production.
The present power pack is meant for studio use of pro- fessional photographers. Its task is to provide electrical energy Proper use for certain fixed types of HENSEL flash lamps. The appliance must not be used for any other purpose than Improper use that described above, especially not for other electrical appliances.
Seite 27
Regularly air closed rooms to prevent build-up of in- admissible ozone concentrations, which can occur due to the use of high-powered flash systems. During work in the studio generating much dust, the appliance must be covered with suitable dust protection (not during operation). HENSEL-VISIT International GmbH...
(softboxes etc.) before use and turning on the unit. Do not move power packs and lamp heads around while they are operating. Turn off the appliance for each change of re- flectors or to move the unit to another location. HENSEL-VISIT International GmbH...
Seite 30
This is done by tightening the safety screw on the HENSEL U-bracket or the wrench screw on the HENSEL tilting head. Due to the existing safety regulations, it is, however, necessary to use a safety rope (Code No.
The fuse 3 is a general lamp fuse. Make sure that only fuses with the required value 10 A-quick are used. 10 AF Fuse for halogen lamp in flash head The halogen lamp in the head is protected by a 5 x 20 mm melting fuse. HENSEL-VISIT International GmbH...
Tria power pack. This requires in every case an adapter cord. Ask your HENSEL agent about suitable adapter cords for your brand. HENSEL-VISIT International GmbH...
To disconnect the plug, press back the catch and pull the plug upwards at the back at the cable duct. Plugmatic The flash sockets 13 are fitted with the HENSEL safety system „Plugmatic". This enables unplugging and replugging Flash sockets the flash plugs without danger.
Please be aware that the ambient light that strikes the slave may never be too strong. If this cannot be avoided, please switch the slave off using the slave button 8 and release the flash by cable or radio signal. HENSEL-VISIT International GmbH...
User manual // Tria 24 S / 24 SF Power Pack Synchronization via radio flash trigger system For flash release, the new HENSEL radio flash trigger system Strobe Wizard Plus, a set consisting of transmitter and re- ceiver, is available as accessory. The radio technology allows you to operate independently from environmental factors, like ambient light, that interfere with the receiver.
35 minutes (default value). Pressing any button you like switches the modeling light to the previously adjusted undimmed level. If required, this default value can be changed by entering a value from 5 minutes up to 95 minutes. HENSEL-VISIT International GmbH...
The Tria 24 S / 24 SF power pack is in need of little maintenance by the user. The unit should be dry cleaned from dust from time to time. Before cleaning separate the unit from the mains outlet. HENSEL-VISIT International GmbH...
To achieve a maximum protection of the unit sending it in for service, the original packaging should be kept. Disposal Packaging of the power pack must be separately disposed of and recycled. Worn out and broken appliances must be dis- posed of by electronics recycling. HENSEL-VISIT International GmbH...
Works customer service with 24 hours express service: HENSEL-VISIT International GmbH - Service Department - Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg Phone: +49 (0) 931 / 27881-0 Fax: +49 (0) 931 / 27881-50 International service addresses are available at www.hensel.de HENSEL-VISIT International GmbH...