Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Tragbarer CD-Player
Mit Stereo-Ohrhörer, Bluetooth und Anti-Schock-Funktion
Bedienungsanleitung
ZX-1805-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Auvisio ZX-1805

  • Seite 1 Tragbarer CD-Player Mit Stereo-Ohrhörer, Bluetooth und Anti-Schock-Funktion Bedienungsanleitung ZX-1805-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Ihr neuer tragbarer CD-Player .......... 4 Lieferumfang ..............4 Optionales Zubehör ............4 Wichtige Hinweise zu Beginn ........... 5 Sicherheitshinweise ............6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ........8 Konformitätserklärung ............8 Produktdetails ..............9 Inbetriebnahme ............... 10 Batterie-Betrieb .............. 10 Netzteil-Betrieb ..............
  • Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Semptec - www.semptec.com...
  • Seite 4: Ihr Neuer Tragbarer Cd-Player

    Ihr neuer tragbarer CD-Player Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses tragbaren CD-Players. Erleben Sie die unverfälschten Klangwelten Ihrer Audio-CDs auch unterwegs. Auch MP3- oder WMA-CDs werden abgespielt. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen tragbaren CD-Player optimal einsetzen können.
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Wichtige Hinweise zu Beginn  Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie- sen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise  Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können.  Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträch- tigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! ...
  • Seite 7 hören können. Erhöhen Sie die Lautstärke im Laufe der Wiedergabe möglichst nicht. Ihre Ohren stellen sich nach und nach auf die Lautstärke ein, sodass auch hohe Lautstärken normal erscheinen können. Eine hohe Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen.  Erhöhen Sie die Lautstärke nicht, um Lärm zu übertönen. Die Kombination aus Lärm und Audiowiedergabe über Ihre Kopfhörer kann zu Hörschäden führen.
  • Seite 8: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt ZX-1805-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funk- anlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter...
  • Seite 9: Produktdetails

    Produktdetails Bluetooth-Schalter I◄◄-Taste ►II-Taste VOL- -Taste CD-Fach-Deckel MODE-Taste DIR-Taste Display ■-Taste OPEN-Schalter ►►I-Taste VOL+ -Taste Netzteil-Buchse BT-LED Batteriefach Kopfhörer-Buchse Semptec - www.semptec.com...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Ihr CD-Player kann entweder mit Batterien oder mit einem 4,5-V-Netzteil betrieben werden. Batterie-Betrieb 1. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite Ihres CD-Players. 2. Setzen Sie zwei neue Batterien des Typs AA (nicht im Lieferumfang enthalten) in das Batteriefach ein. Beachten Sie dabei die Angaben zur Polarität am Boden des Batteriefachs.
  • Seite 11: Verwendung

    Verwendung Einschalten Ihr CD-Player befindet sich dauerhaft im Standby. Schalten Sie das Display ein, indem Sie die ►II-Taste drücken. Ausschalten Ihr CD-Player befindet sich dauerhaft im Standby. Schalten Sie das Display aus, indem Sie die Wiedergabe beenden und dann die ■-Taste drücken. CD einlegen und abspielen 1.
  • Seite 12: Allgemeine Steuerung

    Allgemeine Steuerung Steuerung Taste Aktion ►II Wiedergabe/Pause drücken ■ Stopp drücken Lautstärke + VOL+ drücken Lautstärke - VOL- drücken ►►I Nächster Titel drücken I◄◄ Vorheriger Titel drücken ►►I Vorspulen gedrückt halten I◄◄ Zurückspulen gedrückt halten drücken (mit jedem Druck der Taste Wiedergabe-Modus wechselt man zu MODE...
  • Seite 13: Wiedergabe-Modus (Wiederholung)

    Wiedergabe-Modus (Wiederholung) Drücken Sie während der Wiedergabe die MODE-Taste, um den Wiederholungs-Modus zu aktivieren. Mit jedem Druck der Taste wechseln Sie zum nächsten Modus. Display Bedeutung Aktuellen Titel in Endlosschleife wiederholen Alle Titel in Endlosschleife wiederholen Es werden die ersten 10 s SCAN jedes Titels abgespielt.
  • Seite 14: Bluetooth-Kopfhörer Oder -Lautsprecher Anschließen

    Bluetooth-Kopfhörer oder -Lautsprecher anschließen HINWEIS: Der Bluetooth-Kopfhörer oder -Lautsprecher muss mindestens über Bluetooth 4.0 verfügen. 1. Aktivieren Sie Ihren Bluetooth-Kopfhörer oder -Lautsprecher. 2. Starten Sie die Wiedergabe der CD. 3. Schieben Sie den Bluetooth-Schalter auf die Position ON. Die BT-LED blinkt. Die Geräte werden automatisch miteinander verbunden.
  • Seite 15: Reinigung

    Reinigung Schalten Sie Ihren CD-Player vor der Reinigung aus. Entfernen Sie die Batterien oder trennen Sie das Netzteil.  Reinigen Sie das Gehäuse mit einem leicht angefeuchte- ten, fusselfreien Tuch.  Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, Alkohol, Scheuermittel oder Ammoniak. Technische Daten Batterien 2 x Batterie Typ AA Stromversor-...
  • Seite 16 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Semptec– www.semptec.com © REV1 – 13.12.2018 – BS//RM...
  • Seite 17 Lecteur CD portatif avec écouteurs stéréo, bluetooth et fonction antichoc Mode d'emploi ZX-1805-675...
  • Seite 18 Table des matières Votre nouveau lecteur CD portatif ........3 Contenu ................3 Accessoires en option ............3 Consignes préalables ............4 Consignes de sécurité ............. 5 Consignes importantes pour le traitement des déchets ... 7 Déclaration de conformité ..........8 Description du produit ............
  • Seite 19: Votre Nouveau Lecteur Cd Portatif

    Votre nouveau lecteur CD portatif Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce lecteur CD. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu  Lecteur CD ...
  • Seite 20: Consignes Préalables

    Consignes préalables  Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions...
  • Seite 21: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité  Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.  Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! ...
  • Seite 22  Conservez le produit hors de la portée et de la vue des enfants !  Si vous utilisez l'appareil à un volume élevé, et de façon prolongée, vous risquez une perte d'acuité auditive permanente. Évitez de monter le volume de l'appareil pour couvrir les bruits environnants.
  • Seite 23: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

     N'utilisez pas les écouteurs pendant que vous conduisez un véhicule ou pendant toute autre activité qui requiert votre attention. Dans certains endroits, l'utilisation est interdite pas la loi. Si vous souhaitez utiliser l'appareil en conduisant un véhicule, informez-vous de la législation concernant les casques et écouteurs en vigueur dans le pays où...
  • Seite 24: Déclaration De Conformité

    éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit ZX-1805 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE,...
  • Seite 25: Description Du Produit

    Description du produit Touche I◄◄ Interrupteur bluetooth Touche ►II Touche VOL- Couvercle du Touche MODE compartiment CD Touche DIR Écran Touche ■ Touche OPEN Touche ►►I Touche VOL+ Prise adaptateur LED BT secteur Compartiment à piles Prise casque Semptec – www.semptec.fr...
  • Seite 26: Mise En Marche

    Mise en marche Votre lecteur CD peut être alimenté soit par piles, soit par adaptateur secteur 4,5 V. Utilisation par piles 1. Ouvrez le compartiment à piles situé sur la face inférieure du lecteur. 2. Insérez deux piles AA (non fournies) dans le compartiment à...
  • Seite 27: Utilisation

    Utilisation Allumage Le lecteur CD se trouve en veille continue. Allumez l'écran en appuyant sur la touche ►II. Éteindre Le lecteur CD se trouve en veille continue. Éteignez l'écran en interrompant la lecture et en appuyant sur la touche ■. Insérer et lire un CD 1.
  • Seite 28: Commandes Générales

    Commandes générales Commandes Touches Action ►II Lecture/Pause Appuyer ■ Stop Appuyer Volume + VOL+ Appuyer Volume sonore - VOL- Appuyer ►►I Titre suivant Appuyer I◄◄ Titre précédent Appuyer ►►I Avance rapide Maintenir appuyé I◄◄ Retour rapide Maintenir appuyé Appuyer (chaque pression sur la Mode de lecture touche vous permet...
  • Seite 29: Mode Lecture (Répétition)

    Mode lecture (Répétition) Appuyez pendant la lecture audio sur la touche MODE pour activer le mode Répétition. Chaque pression sur le bouton permet de passer au mode suivant. Écran Signification Répéter le titre actuel Répéter tous les titres Jouer les 10 premières SCAN secondes de chaque titre Lire les pistes du CD une...
  • Seite 30: Nettoyage

    3. Placez l'interrupteur Bluetooth en position ON. La LED BT clignote. Les appareils se connectent l'un à l'autre. Ce processus peut nécessiter jusqu'à 10 secondes. 4. Une fois la connexion établie, la LED BT s'allume en continu, un signal sonore retentit sur l'oreillette ou le haut- parleur bluetooth.
  • Seite 31: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Piles 2 piles AA Alimentation Adaptateur 5 V DC secteur Version Fréquence 2400 – 2483,5 MHz radio Bluetooth Puissance d'émission 2 dBm max. Portée jusqu'à 10 m CD audio, CD MP3, Formats CD pris en charge CD WMA CD audio 40 s Fonction...
  • Seite 32 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Semptec – www.semptec.com © REV1 – 13.12.2018 – BS//RM...

Inhaltsverzeichnis