Français; Pour Installer La Firewire 410 - M-Audio FireWire 410 Quickstart-Anleitung

2. Français
M-Audio FireWire 410 - Guide de démarrage rapide
Merci d'avoir choisi l'interface d'enregistrement mobile FireWire 410 M-
Audio, une solution professionnelle et portable vous permettant de
recevoir et transférer des données audio et MIDI avec votre ordinateur.
Intégrant le bus à haute vitesse IEEE-1394 (FireWire), la FireWire 410 fournit
à votre ordinateur une interface audio haute résolution à 4 entrées et 10
sorties, ainsi que 16 canaux d'entrée et de sortie MIDI.
Ce guide de démarrage rapide a été conçu pour vous donner un aperçu
de l'utilisation de la FireWire 410, l'objectif étant que vous puissiez
commencer sans délai à vous en servir. Même si vous n'êtes pas novice
en matière d'enregistrement numérique, nous vous recommandons de
consacrer du temps à la lecture du Manuel de l'utilisateur livré avec
l'interface. Vous pourrez ainsi tirer le meilleur parti de votre FireWire 410.

Pour installer la FireWire 410

REMARQUE : NE CONNECTEZ pas la FireWire 410 à votre ordinateur tant
que vous n'avez pas exécuté son programme d'installation.
Commencez par insérer le CD-ROM de pilotes de la FireWire 410 dans
votre ordinateur, puis naviguez jusqu'au fichier d'installation
correspondant à votre système d'exploitation. L'exécution du
programme d'installation copiera les fichiers système nécessaires sur le
disque dur de votre ordinateur.
Une fois l'installation terminée, vous devrez redémarrer votre ordinateur.
Quand l'ordinateur a redémarré, connectez la FireWire 410 au port
FireWire de votre ordinateur. Votre ordinateur reconnaîtra ce nouveau
dispositif et terminera l'installation du pilote. Votre FireWire 410 sera alors
prête à être utilisée.
Pour de plus amples informations sur l'installation de la FireWire 410,
veuillez consulter le Manuel de l'utilisateur.
6