Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Mobvoi TicWatch S2 Erste Schritte
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mobvoi Anleitungen
  4. Elektrofahrräder
  5. TicWatch S2
  6. Erste schritte

Mobvoi TicWatch S2 Erste Schritte

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TicWatch S2/E2
Handleiding
www.tic-benelux.nl
Tic-Benelux is onderdeel van TJM Imports B.V. ©2019

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Mobvoi TicWatch S2

  • Seite 1 TicWatch S2/E2 Handleiding www.tic-benelux.nl Tic-Benelux is onderdeel van TJM Imports B.V. ©2019...
  • Seite 2 Welkom bij TicWatch De TicWatch smartwatches zijn ontworpen door kunstmatige intelligentie bedrijf Mobvoi. Het is een slim draagbaar product met het Wear OS by Google besturingssysteem. Mobvoi is een kunstmatige intelligentie bedrijf met spraakherkenning, semantische analyse, spraak- synthese, verticaal zoeken en intelligente...
  • Seite 3 Accessoires en Uiterlijk - S2/E2 Bij aanschaf ontvang je het volgende: TicWatch smartwatch, oplader en handleiding. Kroon: Druk lang op het om te starten / om voice assistent te activeren. Kort inhouden om app lijst te openen. Scherm: 1.39 inch AMOLED scherm. Resolutie: 400x400 pixels Horlogeband breedte: 22mm...
  • Seite 4 Accessoires en Uiterlijk - S2/E2 Opladen contact Dynamische Microfoon optische hartslagsensor Magnetische contact oplaadbasis...
  • Seite 5 Google app. Volg de instructies binnen deze app om je smartphone met je smartwatch te pairen. 2. Pair met de Mobvoi app. • Door de Mobvoi app met je telefoon te koppelen, kun je gegevens met je telefoon synchroniseren en toegang krijgen tot andere handige functies.
  • Seite 6 Aan de slag met de TicWatch S2/E2 • Download en installeer de Mobvoi app vanuit de Google Playstore of Apple App Store. • Pair je smartphone met de Mobvoi App door de volgende stappen te volgen: 1. Download de app.
  • Seite 7 Android Wanneer je smartwatch is gepaired met de Wear OS by Google app, download je de Mobvoi App en log je in met een bestaand account of maak je een nieuwe. De app zou meteen melding moeten geven dat de apparaten gepaired zijn. Je hoeft hierna niet nog een keer te pairen.
  • Seite 8 Aan de slag met de TicWatch S2/E2 van de Wear OS by Google app. Wanneer dit succesvol is pair je met de Mobvoi app. Volg deze stappen ook niet via de Bluetooth interface. Je smartphone moet gebruik maken van Android 4.4 of hoger en/of iOS 9.0 of hoger.
  • Seite 9 Aan de slag met de TicWatch S2/E2 Meer smartwatches aan je telefoon koppelen Je kunt indien gewenst meerdere smartwatches aan je telefoon koppelen. Opmerking: Dit kun je niet doen met een iPhone. Je kan je smartwatch maar aan één telefoon tegelijk koppelen.
  • Seite 10 Aan de slag met de TicWatch S2/E2 Meerdere horloges en één telefoon Opmerking: Dit kunt u niet doen met een iPhone. Je kunt meerdere smartwatches aan één telefoon koppelen. Hiervoor herhaal je de koppelingsstappen voor elke smartwatch. Onder de smartwatch zie je of het is verbonden of ontkoppeld.
  • Seite 11 Aan de slag met de TicWatch S2/E2 Wifi-verbinding toevoegen Je smartwatch kan automatisch verbinding maken met opgeslagen wifi-netwerken wanneer de Bluetooth-verbinding met je telefoon wordt verbroken. 1. Als het scherm is gedimd, tik je erop om de smartwatch te activeren.
  • Seite 12 Aan de slag met de TicWatch S2/E2 Een wifi-netwerk aan je smartwatch toevoegen of wijzigen 1. Als het scherm is gedimd, tik je erop om de smartwatch te activeren. 2. Veeg omlaag vanaf de bovenkant van het scherm. 3. Tik op Instellingen. Als je de optie niet direct ziet, veeg je eerst naar links en tik je op Instellingen.
  • Seite 13 Aan de slag met de TicWatch S2/E2 Verbinding maken met bekende netwerken Zolang de wifi van je smartwatch is ingeschakeld, wordt automatisch verbinding gemaakt met wifi-netwerken die op je telefoon zijn opgeslagen. Opmerking: Dit werkt niet op iPhones. Bluetooth-apparaten verbinden met je smartwatch Je kunt Bluetooth-accessoires, zoals een hoofdtelefoon of hartslagmeter, koppelen aan je smartwatch.
  • Seite 14 Aan de slag met de TicWatch S2/E2 Verbinding maken met een Bluetooth-apparaat en bijbehorende app Sommige Bluetooth-apparaten, zoals hartslagmeters, worden geleverd met een app voor je smartwatch. Als je één van deze apparaten heeft, dan doet je het volgende: 1. Open de bijbehorende app van het apparaat op je smartwatch.
  • Seite 15 Veel voorkomende bedieningshandelingen S2/E2 Aanknop Druk deze knop in om de applicatie lijst te openen. Houd deze knop in om de Google Assitent te activeren. Klik Bevestig. Swipe links Activeer Google Fit. Swipe rechts Activeer Google Assistent. Swipe omhoog Bekijk en beheer notificaties. Swipe omlaag Toegang tot de instelling snelle schaduw.
  • Seite 16 Parameter informatie S2/E2 Scherm AMOLED scherm en display 1.4 inch / 400 x 400 px / 287 ppi Processor Snapdragon Wear 2100 Geheugen 512 M RAm + 4 GB ROM Bluetooth 2.4 GHz Bluetooth V4.1 / BLE GPS / GLONASS / Beidou Wifi 2.4 GHz 802.11 b/g/n Sensor...
  • Seite 17 * De inhoud van deze specificatie kan gewijzigd worden zonder voorafgaande kennisgeving. Kijk voor meer info op de officiële website (www.mobvoi.com). Neem contact met ons op als je problemen ondervindt: Fabrikant: Shanghai Mobvoi Information Technology Company Limited. Adress: Building 2-106, 1690 Cailun Road, Shanghai (China) Email: support@mobvoi.com...

  • Seite 18: Guide De Démarrage Rapide

    TicWatch S2/E2 Guide de démarrage rapide www.tic-benelux.nl Tic-Benelux fait partie de TJM Imports B.V. ©2019...
  • Seite 19 Bienvenue sur TicWatch Les smartwatches TicWatch sont conçues par la société d'intelligence artificielle Mobvoi. C'est un produit portable intelligent avec le système d'exploitation Wear OS de Google. Mobvoi est une entreprise d'intelligence artificielle reconnaissance vocale, analyse sémantique, voix synthèse, recherche verticale et technologie de...
  • Seite 20 Accessoires et apparence - S2/E2 Lors de l’achat, vous recevrez ce qui suit: Smartwatch, chargeur et manuel TicWatch. Couronne: Appuyez longuement pour démarrer / activer l'assistant vocal. Tenir brièvement pour ouvrir la liste des applications. Écran: 1.39 inch AMOLED écran. La résolution: 400x400 pixels Largeur du bracelet: 22mm...
  • Seite 21 Accessoires et apparence - S2/E2 Port de charge Moniteur de Microphone fréquence cardiaque Câble de charge magnétique...
  • Seite 22 Wear OS by Google. Suivez les instructions dans cette application pour utiliser votre smartphone avec votre smartwatch appairage. 2. Appairage avec l’application Mobvoi • En reliant l’application Mobvoi à votre téléphone, vous pouvez synchroniser les données avec votre téléphone et accéder à...
  • Seite 23 Débuter avec le TicWatch S2 / E2 d’autres fonctions. • Suivez les étapes suivantes pour jumeler: 1. Appairage votre Mobvoi avec l’OS Wear by Google. 2. Téléchargez l’application Mobvoi depuis le Google Playstore ou le Apple App store. 3. Commencez le processus de paire.
  • Seite 24 Débuter avec le TicWatch S2 / E2 2. Sélectionnez votre nom smartwatch sur votre téléphone et laissez le processus de paire commencer. (Vous pouvez trouver le nom de smartwatch sous Paramètres> Système> À propos de) 3. Cliquez sur “OK” lorsque les appareils sont jumelés.
  • Seite 25 Débuter avec le TicWatch S2 / E2 avec l’application Wear OS by Google. Lorsque cette opération est réussie, vous utilisez l’application Ticwatch. L’inverse ne fonctionne pas. Il est également important de ne pas suivre ces étapes via l’interface Bluetooth. Votre smartphone doit utiliser Android 4.4 ou supérieur et / ou iOS 9.0 ou supérieur.
  • Seite 26 Débuter avec le TicWatch S2 / E2 Associez d’autres montres à votre téléphone Si vous le souhaitez, vous pouvez associer plusieurs montres à votre smartphone. Remarque : cette opération n’est pas possible sur un iPhone. Vous ne pouvez toutefois associer votre montre qu’à...
  • Seite 27 Débuter avec le TicWatch S2 / E2 qu’après cette opération que vous pourrez associer votre montre au nouveau téléphone. Plusieurs montres et un téléphone Remarque : Cette opération n’est pas possible sur un iPhone. Vous pouvez associer plusieurs montres à un seul téléphone. Il suffit de répéter les étapes d’association pour chaque montre.
  • Seite 28 Débuter avec le TicWatch S2 / E2 d’abord rétablir la configuration d’usine de votre montre. Ce n’est qu’après cette opération que vous pourrez associer votre montre. Se connecter à un réseau Wi-Fi Votre montre peut se connecter automatiquement aux réseaux Wi-Fi enregistrés si elle perd sa connexion Bluetooth avec votre...
  • Seite 29 Débuter avec le TicWatch S2 / E2 Ajouter un réseau Wi-Fi ou en sélectionner un autre sur votre montre 1. Si l’écran est inactif, appuyez dessus pour le réactiver. 2. Balayez l’écran de haut en bas. 3. Appuyez sur Paramètres.Si cette icône n’est pas affichée, balayez l’écran vers la gauche et appuyez sur Paramètres.
  • Seite 30 Débuter avec le TicWatch S2 / E2 Se connecter aux réseaux connus Si le Wi-Fi est activé sur votre montre, cette dernière se connecte automatiquement aux réseaux Wi-Fi enregistrés sur votre téléphone. Remarque : cette fonctionnalité ne fonctionne pas sur iPhone.
  • Seite 31 Débuter avec le TicWatch S2 / E2 Connecter un périphérique Bluetooth associé à une application Certains périphériques Bluetooth, comme les cardiofréquencemètres, sont associés à une application sur la montre. Si vous disposez d’un tel accessoire, procédez comme suit : 1. Ouvrez l’application correspondant à cet accessoire sur votre montre.

  • Seite 32: Opérations Communes

    Opérations communes S2/E2 Couronne Appuyez sur ce bouton pour accéder à la liste des applications. ouvrir. Maintenezce bouton sur le Activer Google Assitent. Cliquez Confirmer. Glisser à gauche Activer Google Fit. Glisser à droite Activer Google Assistent. Glisser vers le haut Afficher et gérer les notifications.
  • Seite 33 Spécifications du matériel et du produit S2/E2 Écran AMOLED écran et affichage 1.4 inch / 400 x 400 px / 287 ppi Processeur Snapdragon Wear 2100 Mémoire 512 M RAm + 4 GB ROM Bluetooth 2.4 GHz Bluetooth V4.1 / BLE GPS / GLONASS / Beidou Wifi 2.4 GHz 802.11 b/g/n...
  • Seite 34 Spécifications du matériel et du produit / Contact * Le contenu de cette spécification peut être modifié sans préavis. Recherchez plus d'informations sur le site officiel (www.mobvoi.com). Contactez-nous si vous avez des problèmes: Fabricant: Shanghai Mobvoi Information Technology Company Limited.
  • Seite 35 TicWatch S2/E2 Anleitung www.tic-benelux.nl Tic-Benelux ist ein Teil von TJM Supplies GmbH. © 2019.
  • Seite 36 Willkommen bei TicWatch Die TicWatch-Smartwatches wurden von der Firma Mobvoi für künstliche Intelligenz entwickelt. Es ist ein intelligentes tragbares Produkt mit dem Betriebssystem Wear OS von Google. Mobvoi ist ein Unternehmen für künstliche Intelligenz Spracherkennung, semantische Analyse, Stimme Synthese, vertikale Suche und...
  • Seite 37 Zubehör und Aussehen - S2/E2 Beim Kauf erhalten Sie Folgendes: TicWatch Smartwatch, Ladegerät und Handbuch. Krone Uhr: Lange zu beenden aktivieren und aktivieren Sie den Google Assistant. Bildschirm: 1.39 inch AMOLED Bildschirm. Die auflösung: 400x400 pixels Breedte-Uhrenband: 22mm...
  • Seite 38 Zubehör und Aussehen - S2/E2 Ladeanschluss Pulsmesser Mikrofon Magnetisches Ladekabel...
  • Seite 39 App, um Ihr Smartphone mit Ihrer Telefon zu koppeln. 2. Passen Sie mit der Mobvoi App zusammen    • Wenn Sie die Mobvoi App mit Ihrem Telefon verbinden, können Sie Daten mit Ihrem Telefon synchronisieren und auf andere...
  • Seite 40 Erste Schritte mit der TicWatch S2 / E2 • Befolgen Sie die folgenden Schritte zum Paaren: 1. Koppeln Sie Ihre Ticwatch mit dem Wear OS von Google. 2. Laden Sie die Mobvoi App vom Google Playstore oder vom Apple App Store herunter. 3. Starten Sie den Paarprozess.
  • Seite 41 Erste Schritte mit der TicWatch S2 / E2 2. Wählen Sie Ihren Smartwatch-Namen auf Ihrem Telefon und lassen Sie den Paarprozess beginnen. (Den Namen der Smartwatch finden Sie unter Einstellungen> System> Info) 3. Klicken Sie auf “OK”, wenn die Geräte gepaart sind.
  • Seite 42 Erste Schritte mit der TicWatch S2 / E2 App Wear OS by Google verbinden. Wenn dies erfolgreich ist, koppeln Sie mit der Ticwatch App. Andersherum funktioniert nicht. Es ist auch wichtig, dass Sie diese Schritte nicht über die Bluetooth-Schnittstelle ausführen.
  • Seite 43 Erste Schritte mit der TicWatch S2 / E2 Weitere Smartwatches mit einem Smartphone koppeln Sie können Ihre Smartwatch jedoch immer nur mit einem Telefon verbinden. Hinweis: Dies ist mit einem iPhone nicht möglich. Sie können Ihre Smartwatch jedoch immer nur mit einem Smartphone verbinden.
  • Seite 44 Erste Schritte mit der TicWatch S2 / E2 zurücksetzen. Anschließend können Sie Ihre Smartwatch mit dem neuen Smartphone koppeln. Mehrere Smartwatches und ein Smartphone Hinweis: Dies ist mit einem iPhone nicht möglich. Sie können mehrere Smartwatches mit einem Smartphone koppeln. Wiederholen Sie dazu einfach die Kopplungsschritte für jede Smartwatch.
  • Seite 45 Erste Schritte mit der TicWatch S2 / E2 einem neuen Smartphone koppeln möchten, müssen Sie erst Ihre Smartwatch auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Anschließend können Sie die Kopplung für Ihre Smartwatch durchführen. Mit WLAN verbinden Ihre Smartwatch kann automatisch eine Verbindung zu einem gespeicherten WLAN herstellen, wenn die Bluetooth-Verbindung zu Ihrem Smartphone unterbrochen wird.
  • Seite 46 Erste Schritte mit der TicWatch S2 / E2 4. Aktivieren Sie WLAN:Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf Konnektivität. Falls die WLAN-Funktion auf “Aus” gestellt ist, tippen Sie auf WLAN, um sie in “Automatisch” zu ändern. WLAN der Smartwatch hinzufügen oder ändern 1.
  • Seite 47 Erste Schritte mit der TicWatch S2 / E2 Hinweis: Falls ein Passwort benötigt wird, wählen Sie Auf Smartphone eingeben. Geben Sie nach Aufforderung das Passwort auf dem Smartphone ein. Tippen Sie dann auf Verbinden. Ihre Smartwatch kann keine Verbindung zu WLANs herstellen, die Sie zuerst auf eine Seite weiterleiten, bevor eine Verbindung hergestellt werden kann, etwa in Hotels oder Internetcafés.
  • Seite 48 Erste Schritte mit der TicWatch S2 / E2 oder Herzfrequenzmessern, koppeln.Weitere Informationen erhalten Sie im Video oder im Artikel unten. 1. Falls das Display dunkel ist, tippen Sie darauf, um den Ruhemodus der Smartwatch zu beenden. 2. Wischen Sie vom oberen Displayrand nach unten.
  • Seite 49 Erste Schritte mit der TicWatch S2 / E2 Verbindung mit einem Bluetooth-Gerät mit eigener App herstellen Für einige Bluetooth-Geräte, wie zum Beispiel Herzfrequenzmesser, gibt es eigene Smartwatch-Apps. Sollten Sie über eines dieser Geräte verfügen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Öffnen Sie auf Ihrer Smartwatch die entsprechende App.
  • Seite 50 Gemeinsame Operationen S2/E2 Krone Drücken Sie diese Taste, um darauf zuzugreifen die Liste der Anwendungen. offen. Maintenezce Schaltfläche auf dem Google Actitent aktivieren. Klicken Bestätigen. Schiebe nach links Aktivieren Google Fit. Schiebe nach richtig Aktivieren Google Assistent. Schieben Sie frisch Benachrichtigungen anzeigen und verwalten nach oben Nach unten ziehen...
  • Seite 51 Hardware- und Produktspezifikationen S2/E2 Bildschirm AMOLED Bildschirm und Anzeige 1.4 inch / 400 x 400 px / 287 ppi Prozessor Snapdragon Wear 2100 Speicher 512 M RAm + 4 GB ROM Bluetooth 2.4 GHz Bluetooth V4.1 / BLE GPS / GLONASS / Beidou Wifi 2.4 GHz 802.11 b/g/n Sensor...
  • Seite 52 *Der Inhalt dieser Spezifikation kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website (www.mobvoi.com). Kontaktieren Sie uns bei Problemen: Hersteller: Shanghai Mobvoi Information Technology Company Limited. Adresse: Building 2-106, 1690 Cailun Road, Shanghai (China) Email: support@mobvoi.com Importeur: Tic-Benelux ist Teil von TJM Supplies GmbH Adresse: Zompstraat 8, 8102 HX Raalte, Nederland.
  • Seite 53 TicWatch S2/E2 Manual www.tic-benelux.nl Tic-Benelux is part of TJM Imports B.V. ©2019...
  • Seite 54 - S2/E2 !"...
  • Seite 55 - S2/E2...
  • Seite 56 - S2/E2...
  • Seite 57 2. Pair with the Mobvoi app   • By linking the Mobvoi app to your phone, you can synchronize data with your phone and access other functions. How to pair: 1. Pair your Ticwatch with the Wear OS by Google.
  • Seite 58 • Instructions: 1. Pair your smartwath with the Wear Os by Google app and go to the Ticwatch app. Log in or create a new Mobvoi account and click on start. 2. Select your smartwatch name on your phone and let the pair process begin.
  • Seite 59 Getting started with the TicWatch S2/E2 Android When your smartwatch is paired with the Wear OS by Google app, you download the Ticwatch App and log in with an existing account or create a new one. The app should immediately report that the devices are paired.
  • Seite 60 Getting started with the TicWatch S2/E2 If you can not successfully pair, the smartwatch can not be used. Reset the smartwatch and restart it. Restart your smartphone and turn the Bluetooth on again and restart the pair process. Pair more smartwatches to your phone If you like, you can pair multiple smartwatches to your smartphone.
  • Seite 61 Getting started with the TicWatch S2/E2 need to reset your watch to factory settings first. Then you can pair your watch to the new phone. Multiple smartwatches and one phone Note: You can’t do this with an iPhone. You can pair multiple smartwatches to a single phone. Simply repeat the pairing steps for each smartwatch.
  • Seite 62 Getting started with the TicWatch S2/E2 Connect to Wi-Fi Your watch can automatically connect to saved Wi-Fi networks when it loses the Bluetooth connection with your phone. 1. If your screen is dim, tap it to wake up the smartwatch.
  • Seite 63 Getting started with the TicWatch S2/E2 Note: To enter a password if a password is required, tap Enter on phone. When prompted, enter the password on your phone. Then tap Connect. Note: Your watch can’t connect to Wi-Fi networks that take you to a page before you can connect (for example, Wi-Fi networks at places like hotels or coffee shops).
  • Seite 64 Getting started with the TicWatch S2/E2 1. If your screen is dim, tap the screen to wake up the watch. 2. Swipe down from the top of the screen. 3. Tap Settings and then Connectivity and then Bluetooth and then Available devices.
  • Seite 65 Common operating gestures S2/E2 Display screen Press this button to the application list to open. Hold this button to the Activate Google Assistant. Click Confirm. Swipe left Activate Google Fit. Swipe right Activate Google Assistant. Swipe up View and manage notifications. Swipe down Access the fast shadow setting.
  • Seite 66 Parameter information S2/E2 Screen AMOLED screen and display 1.4 inch / 400 x 400 px / 287 ppi Processor Snapdragon Wear 2100 Memory 512 M RAm + 4 GB ROM Bluetooth 2.4 GHz Bluetooth V4.1 / BLE GPS / GLONASS / Beidou Wifi 2.4 GHz 802.11 b/g/n Sensor...
  • Seite 67 Parameter informatie S2/E2 and Contact *The contents of these specifications can be changed without prior notice. Look for more info on the official website (www.mobvoi.com). Please get in touch if you have any issues or prolems: Manufacturer: Shanghai Mobvoi Information Technology Company Limited.
  • Seite 68 TicWatch S2/E2 Handleiding Guide de démarrage rapide Anleitung Manual...
  • Seite 69 Visit the official Ticwatch website for more information: https://www.mobvoi.com Contact us if you have problems: support@mobvoi.com Manufacturer: Shanghai Mobvoi Information Technology Company Limited. Adress: Building 2-106, 1690 Cailun Road, China (Shanghai) Free trade area. Importer: Tic-Benelux is part of TJM Imports B.V.

Diese Anleitung auch für:

Ticwatch e2