Seite 1
WIDOS Einsteinstr. 5 Telefon 07152 99390 Wilhelm Dommer Söhne D-71254 Ditzingen Telefax 07152 9939 40 GmbH E-mail: info@widos.de Internet www.widos.de Original Betriebsanleitung ® Hydrauliksteuereinheit WI–CNC ® ® WI–CNC WI–CNC 6.0 – Modell 16 A Zur weiteren Verwendung aufbewahren!
Aufbau der Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung ist in Kapitel untergliedert, die den verschiedenen Funktionen der Maschine zugeordnet sind. Durch diese Aufteilung finden Sie die gesuchten Informationen leicht. 22.05.2019 WIDOS Wilhelm Dommer Söhne GmbH Einsteinstraße 5 D-71254 Ditzingen Alle Rechte vorbehalten Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Firma gestattet.
6.0 mit der Schweißmaschine................19 Verbindung der WI-CNC 5.3. Tasten und Felder auf dem Touchscreen ....................20 5.3.1. Tasten an der WI-CNC 6.0 ............................. 20 5.3.2. Tasten-Varianten ..............................21 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 4 von 98...
Seite 5
5.12.6. Heizelement ................................64 5.12.7. Standards / Richtlinien ............................65 5.12.8. Setup ..................................65 5.12.9. Benutzer ................................... 66 5.12.9.1. Benutzeroptionen .............................. 66 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 5 von 98...
Seite 6
Modell mit 16A ................................. 85 9. ERSATZTEILLISTE ........................... 97 9.1. ® 6.0 ......................97 Hydrauliksteuereinheit WI CNC 9.2. ® 6.0 – Modell 16 A ...................97 Hydrauliksteuereinheit WI CNC 10. KONFORMITÄTERKLÄRUNG ........................98 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 6 von 98...
Für daraus resultierende Schäden haftet allein der Benutzer! ® Die WI-CNC 6.0 in Verbindung mit einer der von Fa. WIDOS GmbH entwickelten Schweißmaschine, ist bei vorschriftsmäßiger Anwendung betriebssicher. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch: das Beachten aller Hinweise aus der Betriebsanleitung und ...
Ausstattung und Zubehör: Stück/ Masch. Bezeichnung Artikel-Nummer USB-Stick mit 4 GB EPR1060 Barcode – Scanner (Option) EG0004 Außentemperaturfühler EE0404 Etiketten-Drucker EG6210 Bestellnummern und Einzelteile siehe Ersatzteillisten, bzw. können bei WIDOS erfragt werden. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 8 von 98...
Handhabung der Maschine eingewiesen sind, sowie das Sicherheitskapitel und die Warnhinweise in dieser Betriebsanleitung gelesen, verstanden und durch ihre Unterschrift bestätigt haben. Das Sicherheitsbewusste Arbeiten des Personals ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 9 von 98...
Dennoch können bei der Benutzung Gefahren für den Benutzer oder andere in der Nähe stehende Personen, sowie Schäden an Sachwerten entstehen. Die Maschine ist nur zu benutzen: Für die bestimmungsgemäße Verwendung In sicherheitstechnischem Zustand Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen können, sind umgehend zu beseitigen. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 10 von 98...
Maschine vornehmen. Bei Zuwiderhandlung erlischt der Gewährleistungs- und Haftanspruch. Tauschen Sie Maschinenteile, die in nicht einwandfreiem Zustand sind, sofort aus. Verwenden Sie nur original WIDOS Ersatz- und Verschleißteile. Geben Sie bei Bestellungen immer die Maschinen- und Versionsnummer an! 2.11.
6.0 errechnet nach Auswahl der Kunststoffart, dem Rohrdurchmesser und der Wandstärke (optional auch der Außentemperatur) die entsprechenden Parameter, die für die Durchführung eines Schweißablaufes mit einer entsprechenden Schweißmaschine der Fa. WIDOS GmbH, benötigt werden. ® Wenn die Grundmaschine inklusive Wegmesser und ein Heizelement mit PLC-Funktion mit der WI-CNC ®...
Schnittstelle für Wegmesser der Grundmaschine Außen-Temperaturfühler (optional) Steckdose für Heizelement Kupplungsmuffe für Hydraulikschlauch zum Zufahren Kupplungsdorn für Hydraulikschlauch zum Auffahren Signalhupe Steckdose für Planhobel Anschlusskabel mit Stecker (für 230V / 50 Hz / 16A) ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 13 von 98...
Steckdosen 230 V + 400 V für Heizelemente Kupplungsmuffe für Hydraulikschlauch zum Zufahren Kupplungsdorn für Hydraulikschlauch zum Auffahren Signalhupe Steckdosen 230 V / 400 V für Planhobel Anschlusskabel mit Stecker CEE-16A ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 14 von 98...
Das Heizelement wird im Moment nicht erwärmt bzw. es kühlt ab. Das Heizelement wird im Moment aufgeheizt, die Solltemperatur ist noch nicht erreicht. Blinkt Die Temperatur des Heizelementes wird gehalten. Dies wird durch ein bestimmtes Puls- Pausen-Verhältnis erreicht. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 15 von 98...
Anzeige: IST – Temperatur (ohne blinkende Punkte). Sie erscheint erst ab > 170°C und steigt kontinuierlich bis auf SOLL - Temperatur. Die Solltemperatur wird dann über ein bestimmtes Puls-Pausen-Verhältnis konstant gehalten ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 16 von 98...
Mit dem Barcode Scanner können Sie sich berechtigen, Sie benötigen dazu einen Berechtigungsausweis (Option). Sie können auch einen Barcode einlesen, um damit z.B. einen Bauabschnitt zu benennen. Diesen Barcode erhalten Sie über das WIDOS-WICON-Program (Option). Stecken Sie den USB-Stecker zum Scannen eine freie Schnittstelle unter der linken Klappe. Kontroll-Leuchte Betätigungsknopf...
Seite 18
Bedienungs- und Anzeigeelemente Kapitel 4 Beispiele wie Sie den Scanner horizontal oder vertikal positionieren können: Vertikale Positionierung: immer mit Griff nach oben zeigend. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 18 von 98...
Stecken Sie das Heizelement mit PLC-Funktion (Option) in die Steckdose (12), oder stecken Sie ein Heizelement ohne PLC-Funktion in eine Steckdose (12) oder eine externe Steckdose. Stecken Sie den Planhobel in die Steckdose (16). Nun ist die Maschine betriebsbereit. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 19 von 98...
Die Informationsfelder auf dem Touchscreen können nicht verändert bzw. angewählt werden. Symbol Bedeutung Vorgang erfolgreich abgeschlossen Statusmeldung (Maschine lädt einen Vorgang) / Anzeige des Supervisor-Benutzers USB-Stick nicht angeschlossen (Symbol ausgegraut) Schweißung auf dem USB-Stick gespeichert ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 21 von 98...
Fehler nachdem Angleichen abgeschlossen ist) 5.3.7. Farbanzeige der „Hauptmenü“-Taste Hauptmenü- Die Schweißung ist fehlerfrei verlaufen grün hinterlegt Hauptmenü- Im Schweißablauf ist ein Fehler aufgetreten und die rot hinterlegt Schweißung wurde abgebrochen ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 22 von 98...
Die Kopfzeile wird immer angezeigt, der Inhalt des Hauptbildschirms wechselt abhängig von dem aktiven Betriebsmodus bzw. Menü. 5.4.1. Kopfzeile Maschinenname angeschlossene Maschine ausgewähltes Material ausgewählter Schweißstandard ausgewählte Rohrdaten (Durchmesser / Wandstärke) ausgewählteSDR-Stufe Anzeige des aktuellen Menüs Datum und Uhrzeit Firmenlogo ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 23 von 98...
Wählen Sie den gewünschten Benutzer an und bestätigen Sie diesen mit der < > - Taste, daraufhin wechselt der Bildschirm auf die Maschinenindifikation. Wird ein Benutzer „Master“ ausgewählt, erscheint auf dem Bildschirm eine Tastatur zur Eingabe des Passworts. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 24 von 98...
Es wird die angeschlossene Maschine angezeigt. Anzeige erscheint mit Berechtigung als Operator. Es sind keine Einstellungen möglich. Bestätigen Sie den Grundkörper mit der < > - Taste. Maschinenindifikation ist abgeschlossen Die Maschine ist in Grundstellung gefahren. Der Bildschirm wechselt automatisch zum „Hauptmenü“. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 25 von 98...
In diesem Menü können Sie Informationen über die Maschine einsehen. Sprache In diesem Menü können Sie die Sprache auswählen. Datum, Uhrzeit , Einheiten In diesem Menü können Sie Datum, Uhrzeit und die Einheitsanzeige einstellen ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 26 von 98...
ob in der Schweißung ein Fehler aufgetreten ist Die Details auf der rechten Seite des Bildschirms zeigen: Soll – und Istwerte der einzelnen Schweißschritte Protokollanzeige bei Schweißung mit Traceability ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 27 von 98...
Wenn Sie einen Etikettendrucker (Art.Nr. EG6210) an der WI-CNC 6.0 angeschlossen haben, haben Sie die Möglichkeit die Protokolle auf ein Etikett zu drucken. Wählen Sie diese Taste, um das momentan angezeigte Protokoll auf ein Etikett zu drucken. Beispiel eines Etiketts ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 28 von 98...
Wenn Sie die Protokolle löschen, wird der Protokollzähler auf 0 gesetzt Wenn Sie die Protokolle behalten, bleibt der Protokollzähler gleich Diese Meldung kommt nur bei einer Registrierung als Supervisor/Master. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 29 von 98...
Anzeige der Uhrzeit „10 h :15 min :04 sec“ Anzeige des Datums: „28.03.2019“ 5.7.3.1. Protokolle über Windows (USB-Stick) sortieren Die Dateien können (auf dem USB-Stick) über Windwos nach … sortiert werden: Projektname Datum der Speicherung ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 30 von 98...
Inbetriebnahme und Bedienung Kapitel 5 5.7.4. Einzelnes Protokoll öffnen (PDF-Datei) Wenn Sie eine PDF-Datei (einzelnes Protokoll) öffnen erscheint: ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 31 von 98...
Öffnen Sie das Drop-Dwon Menü „ Externe Daten abrufen“ Wählen Sie „Aus Text“ aus. Daraufhin erscheint wenn Sie ihren USB-Stick ausgewählt haben (wie im Kapitel 5.7.3) : Wählen Sie die Excel-Datei (widos.csv) aus. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 32 von 98...
Seite 33
Inbetriebnahme und Bedienung Kapitel 5 Wählen Sie wie folgt die Einstellungen im Textkonvertierungs-Assisten aus: ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 33 von 98...
Seite 34
Sie können von allen (auf dem USB-Stick gespeicherten) Protokollen die Werte einsehen. Angezeigt wird von links nach rechts: Maschinentyp Seriennummer Projektname … Also die Werte eines einzelnen Protokolls (siehe Kapitel: 5.7.4) von links nach rechts dargestellt. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 34 von 98...
Wählen Sie im Drop-Down Menü die gewünschte Spalte in der Sie sortieren wollen. Wählen Sie im Drop-Down Menü, ob Sie aufsteigen oder absteigend sortieren wollen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit „O.k“ ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 35 von 98...
5.9. Sprache einstellen Es werden auf dem Bildschirm verschiedene Sprachen angezeigt, wählen Sie die gewünschte aus. Die angewählte Sprache wird blau hinterlegt. Bestätigen SieIhre Auswahl mit der < > - Taste. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 36 von 98...
Inbetriebnahme und Bedienung Kapitel 5 5.10. Datum, Uhrzeit und Einheiten einstellen Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit mithilfe der Tastatur ein Stellen Sie die Einheiten mithilfe der Auswahlknöpfe ein ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 37 von 98...
Standard – Schweißungen durch Auswahl der Durchmesser / Wandstärke im „Standard-Prozess“ durchführen Traceability – Schweißungen auf Basis von eingescannten Tracebility Barcodes (der zu schweißenden Rohre) durchführen Doppelrohr – Schweißungen von Doppelrohren (Auswahl der Durchmesser / Wandstärke) durchführen ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 38 von 98...
Doppelrohr) bei Option „Doppelrohr“ Hier können Sie einstellen: Material Schweißstandard Durchmesser Wanddicke Name des Projekts Die SDR-Stufe berechnet die Maschine autmoatisch, anhand der eingegebenen Daten. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 39 von 98...
Seite 40
Wenn Sie das Feld „Durchmesser“ auswählen gelangen Sie auf folgenden Bildschirm: Wählen Sie den gewünschten Durchmesser aus – die Taste färbt sich blau – und bestätigen Sie mit der < > - Taste. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 40 von 98...
Seite 41
Wählen Sie den gewünschte Baustellen-Namen aus – die Taste färbt sich blau – Entweder: Sie bestätigen mit der< > - Taste Oder: Sie drücken die „ “-Taste und ändern den Namen ab und bestätigen dann mit der < > - Taste. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 41 von 98...
Scannen Sie den Rohrcode (für Rohr 2) mit Hilfe des Barcodescanners ein. Sollte der Code nicht erkennt werden, ist die Eingabe auch über das Anwählen des angezeigten Felds möglich. Die Schweißparameter des davor eingescannten Rohrs werden bereits angezeigt. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 42 von 98...
Seite 43
Nachdem Sie beide Barcodes eingescannt (eingegeben) haben erscheint dieser Bildschirm: Wählen Sie das jeweilige Eingabefeld der Rohre an, um die entsprechende Länge einzugeben und bestätigen Sie mit der < > - Taste. Die Schweißung wird gestartet. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 43 von 98...
Überprüfen Sie die (vorher eingestellen) Rohrparameter und starten Sie dann die Schweißung mit der < > - Taste. Wählen Sie die Wetterverhältnisse und den Wetterschutz aus und bestätigen Sie die Einstellung mit der < > - Taste. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 44 von 98...
Seite 45
Spannen Sie die Rohre in die Maschine ein, reinigen Sie es und bestätigen Sie den Vorgang mit der < > - Taste. Kontrollieren Sie, dass Sie die Rohrenden ordnungsmäßig gespannt haben und starten Sie die Bewegungsdruckmessung mit der < > - Taste. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 45 von 98...
Seite 46
Als erstes wird die Spannposition geprüft und dann wechselt der Bildschirm zur Bewegungsdruckmessung. Nach der Bewegungsdruckmessung erscheint folgender Bildschirm: Die Maschine misst die Entfernung der Rohrenden, wenn diese nicht ausreichend ist erscheint: ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 46 von 98...
Richten Sie die Rohre neu aus und quittieren Sie diese Meldung mit „ “. Eine neue Bewegungsdruck- messung und Abstandsmessung beginnt. Richten Sie die Rohre neu aus und quittieren Sie diese Meldung mit „ “. Eine neue Bewegungsdruck- messung und Abstandsmessung beginnt. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 47 von 98...
Seite 48
Überprüfen Sie ob die Rohre genug gehobelt wurden. Entweder: Sie wiederholen den Vorgang, bis die Rohrenden Ihrer Meinung nach planparallel sind. Oder: Sie entfernen den Planhobel und bestätigen mit der < > - Taste. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 48 von 98...
Seite 49
Wenn Sie den Planhobelvorgang wiederholen wollen und die „ “-Taste betätigen, dann erscheint folgender Bildschirm: Nach Bestätigung des Hobelvorgangs erscheint: Um die Versatzkontrolle durchzuführen drücken Sie die „ “. Die Maschine fährt zusammen. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 49 von 98...
Seite 50
Versatzkontrolle zurück. Entweder: Sie spannen die Rohre neu ein. Das Hobeln muss danach nochmals wiederholt werden! Oder: Sie starten den Druckaufbau mit der Taste. Wenn Sie den Druckaufbau starten erscheint: ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 50 von 98...
“. Spannen Sie die Rohre neu und führen Sie einen neuen Hobelvorgang durch. Wenn der Druckaufbau erfolgreich war, wird der Druck Ist-Wert grün (Pi). Lassen Sie den Druck wieder ab und bestätigen Sie mit der < > - Taste. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 51 von 98...
5.11.3.3. Mögliche Fehlermeldungen beim Angleichen Die Heizelement-Temperatur ist noch nicht erreicht. Sie können mit dem Angleichen erst starten, wenn das Heizelement die benötigte Temperatur erreicht hat. Bestätigen Sie mit der < > - Taste. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 52 von 98...
Seite 53
Der Anwärmvorgang startet. Sie können wieder Ist- und Sollwerte ablesen. Der Umstellvorgang startet. Entfernen Sie das Heizelement. Entweder: Sie warten bis die Maschine automatisch zusammen fährt. Oder: Sie schließen die Maschine manuell. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 53 von 98...
Die Schweißung war nicht erfolgreich und Sie können nun die Rohr entfernen. Wenn Sie das Protokoll auf dem USB-Stick gespeichert haben wollen, müssen Sie diesen nun in den USB- Port einstecken. Dann erscheint folgender Bildschirm: ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 54 von 98...
Seite 55
Die Rampenzeit startet. Sie können wieder die Ist-und Sollzeit am Bildschirm ablesen. Nach Ablauf der Rampenzeit erscheint: Der Abkühlvorgang wird gestartet. Die Maschine informiert Sie über die Außentemperatur und die Ist-und Sollzeit. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 55 von 98...
Seite 56
Sollte kein USB-Stick im USB-Port eingesteckt sein erscheint: Entweder: Sie stecken den USB-Stick für das Speichern der Daten in den USB-Port Oder: Sie gehen ins Hauptmenü zurück. Der Schweißvorgang ist beendet. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 56 von 98...
Die Parameterübersicht ist ab der Versatzkontrolle, während jedes Arbeitsschrittes im Schweißvorgang einzusehen. Sie können nur die Einheiten (Druck / Kraft) ändern, ansonsten sind nur alle relavanten Daten der Schweißung einzusehen. 5.11.4.1. Parameterübersicht Standard / Traceability Diese besteht aus drei Seiten: ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 57 von 98...
Inbetriebnahme und Bedienung Kapitel 5 5.11.4.2. Parameterübersicht Doppelrohr Diese besteht aus drei Seiten: ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 58 von 98...
Wenn Sie die < > - Taste bestätigen gelangen Sie auf Seite 1 des Wartungsmenüs zurück. Durch Betätigung einer der Felder gelangen Sie in das entsprechende Einstllungsmenü. (Diese werden in den Folgenden Kapiteln erläutert.) ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 59 von 98...
Maschine nicht möglich sein (z.B. ausgestecktes Wegmesssystem), wird bei der Messung ca. 160 bar aufgebaut. den angeschlossenen Grundkörper ablesen die Länge von dem angeschlossenen Grundkörper ablesen die Fläche von dem Schweißzylinder (des angeschlossenen Grundkörpers) ablesen ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 60 von 98...
Druck (an der Maschine) ablassen < > den Druck (an der Maschine) aufbauen < > den Bewegungsdruck ablesen die Druckmessung des Druckspeichers ablesen. 5.12.3. Außentemperatur Im Außentemperatur-Menü können Sie: die Außentemperatur ablesen. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 61 von 98...
diese Auswahl ermöglicht es, dass das Öl (falls vorhanden) Speicher Ventil (Y3) * vom Ölbehälter zum Hydraulikblock fließt. Der Motor/die Pumpe und der Druckspeicher (solange Druck vorhanden ist) sind hier als Quelle für den Ölfluss zu betrachten. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 62 von 98...
Seite 63
2. Stellen Sie den Sollwert des Proportionalventils auf 0 bar ein. 3. Überprüfen Sie das Speicher Ventil. ***ACHTUNG*** Wenn Sie diese Anweisungen nicht genau befolgen; kann sich die Maschine, falls sie angeschlossen ist, je nach vorhandenem Eingang bewegen. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 63 von 98...
Farbe (von 240 – 270 Grad )steht für: Heizelement hat die auf der Skala angezeigte Temperatur erreicht (Heizelement ist nun so heiß, dass eine leichte Verbrennung bei Berührung zugezogen werden kann. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 64 von 98...
Wenn Sie den ÖkoModus aktivieren schaltet das Heizelement auf eine Standby-Temperatur und sorgt für einen geringeren Stromverbrauch. die Standby-Temperatur des Heizelements über das Eingabefeld einstellen. Auf diese Temperatur wird das Heizelement im Öko-Modus heruntergeregelt. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 65 von 98...
Benutzer über die < >-Taste einlesen DrückenSie die < >-Taste und geben den Barcode (der Berechtigungskarte) manuell ein (oder Sie lesen den Barcode über die Berechtigungskarte und den Barcode-Scanner ein) ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 66 von 98...
Seite 67
Benutzer über die < >-Taste einlesen (DrückenSie die < >-Taste und geben den Barcode (der Berechtigungskarte) manuell ein (oder Sie lesen den Barcode über die Berechtigungskarte und den Barcode-Scanner ein) ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 67 von 98...
Seite 68
Die beiden Kennwörter sind identisch und das Kennwort wurde neu gespeichert. Das Kennwort ist ungültig, geben Sie es erneut ein. Die beiden Kennwörter sind nicht identisch und die Eingabe muss nochmals wiederholt werden. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 68 von 98...
Um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, darf keine Messung des Isolationswiderstandes mit >250V durchgeführt werden! Der Hersteller des Frequenzumrichters hat die einschlägigen Normen eingehalten, sowie die Isolation zwischen Hauptstromkreis und Gehäuse geprüft. Dies wird auch von WIDOS werkseitig vor Auslieferung und ebenfalls bei Reparatur/Tausch durch entsprechende Prüfungen sichergestellt. 6.3. Reinigen des Gerätes...
Stecken Sie nach dem Kontrollieren den Ölmessstab wieder bis in das Gerät, bis der Verschluss einrastet. 6.6. Verwendetes Hydrauliköl Nur HLPD 32 verwenden. Eigenschaften: Korrosionsschutz, Alterungsbeständigkeit, Verschleiß mindernde Zusätze, hohe Belastbarkeit, schmutztragend und begrenzt wasserbindend. Das Hydrauliköl muss fachgerecht entsorgt werden. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 70 von 98...
Lagerung Lagern Sie das Gerät in einem trockenen Raum. 6.8. Entsorgung Die Maschine und die Verschleißteile sind am Ende ihrer Nutzungsdauer fachgerecht und umweltschonend, entsprechend den landesüblichen Abfallgesetzen, zu entsorgen. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 71 von 98...
® Der Transport der WI-CNC 6.0 erfolgt: Entweder: In einer Transportkiste mit einer WIDOS Schweißmaschine. Oder: In einer separaten Transportkiste. Die Transportkisten sind aufgrund der Kompaktheit auch für längere Transporte geeignet. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht stark gekippt wird, damit kein Öl auslaufen kann.
Elektropläne Kapitel 8 ® 8.2. Elektropläne für WI-CNC 6.0 – Modell 16 A 8.2.1. Modell mit 16A ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 85 von 98...
Seite 86
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 86 von 98...
Seite 87
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 87 von 98...
Seite 88
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 88 von 98...
Seite 89
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 89 von 98...
Seite 90
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 90 von 98...
Seite 91
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 91 von 98...
Seite 92
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 92 von 98...
Seite 93
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 93 von 98...
Seite 94
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 94 von 98...
Seite 95
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 95 von 98...
Seite 96
Elektropläne Kapitel 8 ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 96 von 98...
Hydrauliksteuereinheit WI CNC 6.0 – Modell 16 A Über den abgebildeten QR-Code gelagen Sie auf unsere Webseite und zur Auswahl unserer ® Ersatzteillisten. Wählen Sie „Hydrauliksteuerenheit WI-CNC 6.0 – Modell 16 A“ aus. ® 22.05.2019 Betriebsanleitung WIDOS WI-CNC Seite 97 von 98...
Internet www.widos.de 10. Konformitäterklärung Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung der Konformitätserklärung in Bezug auf die Erfüllung der grundlegenden Anforderungen und die Anfertigung der technischen Unterlagen trägt: Hersteller / WIDOS Wilhelm Dommer Söhne GmbH Installationsbetrieb: Anschrift: WIDOS GmbH Einsteinstr. 5 D-71254 Ditzingen Gegenstand der vorliegenden Erklärung ist folgendes Gerät:...