Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Montage- und Betriebsanleitung
für die KB-Serie
KB 20 / 7 kW
KB 40 / 13 kW
KB 45 / 24 kW
KB 50 / 28 kW
KB 75 / 38 kW
Innovative Heizsysteme
SCHEER
Heizsysteme & Produktionstechnik GmbH
Chausseestraße 12-16
D-25797 Wöhrden
Tel. +49 (0) 48 39 - 90 50
Fax +49 (0) 48 39 - 45 3
info@scheer-heizsysteme.de
www.scheer-heizsysteme.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ECOLINE KB40
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung für die KB-Serie KB 20 / 7 kW KB 40 / 13 kW KB 45 / 24 kW KB 50 / 28 kW KB 75 / 38 kW Innovative Heizsysteme SCHEER Heizsysteme & Produktionstechnik GmbH Chausseestraße 12-16 D-25797 Wöhrden Tel.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Kabola Blue KB - Serie Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Warn- und Sicherheitshinweise Funktionsprinzip der KB-Serie Übersicht der Modelle der KB-Serie Aufbau der KB-Serie Komponenten der KB-Serie Ölfilter-Ölentlüfter-Kombination Toc-Duo-B & Manometer Ölpumpenmotor 70 W mit Betriebskondensator Ölpumpe AL-35-C 9553-6 SCHEER Öldüsen Radialgebläse RG 148 & Regelplatine Omron Einschaltverzögerungsrelais &... -
Seite 3: Warn- Und Sicherheitshinweise
Kabola Blue KB - Serie 1. Warn- und Sicherheitshinweise 1. Bedeutung der Signalwörter AcHTunG Sachschaden möglich bei Nichtbeachtung leichte und mittlere Verletzungen möglich bei Nichtbeachtung VOrSIcHT WArnunG schwere oder lebensgefährliche Verletzungen oder Tod möglich bei Nichtbeachtung GEFAHr lebensgefährliche Verletzungen oder Tod wahrscheinlich bei Nichtbeachtung 2. -
Seite 4: Funktionsprinzip Der Kb-Serie
Kabola Blue KB - Serie 2. Funktionsprinzip der KB-Serie Bei Erstinbetriebnahme, Spannungsabfall oder -unterbrechung verzögert das Einschaltverzögerungsrelais den Start des Brenners um 120 s. Bei einer Unterbrechung während des Betriebes finden Einschaltverzögerung und Nachspülphase des Gebläses parallel statt. 2.1 Übersicht der KB-Serie KB 20 KB 40 KB 45... -
Seite 5: Aufbau Der Kb-Serie
Kabola Blue KB - Serie 2.2 Aufbau der KB-Serie dargestellt ist ein KB 20 / 7 kW mit Speicheranschluss Ölfilter-Ölentlüfter-Kombination 7-poliger Bedienpaneel Luftdruck- Zündtrafo Brenneranschluss Kabola wächter EBI 4 Toc-Duo-B Omron Einschaltver- zögerungsrelais 3-Wege-Ventil H3DK-S1 Honeywell Omron Ausschaltver- zögerungsrelais Umwälzpumpe H3DE-H Regelplatine Steuergerät... -
Seite 6: Komponenten Der Kb-Serie
Kabola Blue KB - Serie 3. Komponenten der KB-Serie In diesem Kapitel werden die Komponenten der KB-Serie und ihre Funktionsweise vorgestellt. Eine Explosionszeichnung mit Ersatzteilliste finden Sie auf den Seiten 35 und 36. 3.1 Ölfilter-Ölentlüfter-Kombination Toc-Duo-B & unterdruckmanometer Die Ölfilter-Ölentlüfter-Kombination säubert und entlüftet das Öl. Die störungsfreie Funktion des Brenners kann nur mit sauberem und blasenfreien Öl erfolgen. -
Seite 7: Ölpumpenmotor 70 W Mit Betriebskondensator
Kabola Blue KB - Serie 3.2 Ölpumpenmotor 70 W mit Betriebskondenstator • AcHTunG nur Original Ersatzteile verwenden! Ersetzen Sie den Ölpumpenmotor nur durch ein Originalersatzteil. Dieser Ölpumpenmotor besitzt einen Stator mit Doppellackdraht, der speziell für den Schiffsbereich geeignet ist. Spannungen unter 200 V können zum Stillstand des Ölpumpenmotors führen! Ölpumpenmotor Acc EB 95c35/2 Versorgungsspannung 220 bis 250 V AC (50/60 Hz) Stromaufnahme... -
Seite 8: Scheer Öldüsen
Kabola Blue KB - Serie 3.4 ScHEEr Öldüsen • AcHTunG nur Original Ersatzteile verwenden! Verwenden Sie nur Original SCHEER Öldüsen! Ein störungsfreier Betrieb kann nur durch den Einsatz origi- naler SCHEER-Düsen gewährleistet werden. Diese sind speziell konfiguriert und in einem Durchsatzbereich von 5 % Toleranz geprüft. -
Seite 9: Omron Einschaltverzögerungsrelais & Ausschaltverzögerungsrelais
Kabola Blue KB - Serie 3.6 Einschalt- & Ausschaltverzögerungsrelais Einschaltverzögerungsrelais Ausschaltverzögerungsrelais OMrOn H3DK-S1 120 Sekunden OMrOn H3DE-H 120 Sekunden (L Serie) Art.-Nr. 070555 (gelb) Art.-Nr. 070553 (blau) Bei eventuellen Stromunterbrechungen (>0,1 sec.)ver- Das Ausschaltverzögerungsrelais (gekennzeich- zögert das Einschaltverzögerungsrelais (gekenn- net durch einen blauen Punkt) ermöglicht am zeichnet durch einen gelben Punkt) für 120 Sekunden Ende der Wärmeanforderung eine Nachspülzeit nach der Spannungsunterbrechung den Brennerstart. -
Seite 10: Flammenwächter Klc 2002
Kabola Blue KB - Serie 3.9 Flammenwächter KLc 2002 Der Flammenwächter bewertet die Flamme anhand ihrer Flacker- frequenz. Dies geschieht optisch durch das Lichtrohrendstück der Mischeinrichtung. Durch die integrierte Störfrequenzausblendung werden weder Gleichlichtstrahlung (z.B. glühende Ausmauerungen) noch kon- stante Frequenzen (z.B. Leuchtstoffröhren) als Flamme erkannt. Flammenwächter KLc 2002 Ungewollte Beeinflussungen der Flammenerkennung werden Art.-Nr. -
Seite 11: Umwälzpumpe Grundfos Ups 25-50 130
Kabola Blue KB - Serie 3.11 umwälzpumpe Die 3-stufige Umwälzpumpe ist für das Umwälzen des Kesselwassers zuständig und ist im Rücklauf des Kessel- wassers montiert. Die Entlüftung des Wassersystems über die Umwälzpum- pe wird in Abschnitt 4.4 beschrieben. umwälzpumpe Art.-Nr. 9-I053 3.12 3-Wege-Ventil Honeywell für die Version Speicherbeladung Das 3-Wege-Ventil ist mit einem elektrischen Antrieb versehen. -
Seite 12: Installation
Kabola Blue KB - Serie 4. Installation In diesem Kapitel sind die für die Installation nötigen Schritte aufgeführt. Die Inbetriebnahme wird in Kapitel 5 beschrieben. Die Anschlüsse der KB-Serie sind in der folgenden Abbildung benannt: Abgasanschluss Rücklauf (blaues (Ø 80 mm) Tape als Markierung) Ø... -
Seite 13: Kb-Serie Aufstellen
Kabola Blue KB - Serie 4.1 KB-Serie aufstellen • WArnunG Verpuffungsgefahr! Keine brennbaren und/oder gasförmigen Stoffe im Aufstellraum der KB-Serie aufbewahren. Durch die Flamme im Brenner kann es zu Verpuffungen kommen. Dadurch können in der Nähe befindliche Personen schwer verletzt werden. •... -
Seite 14: Luftzufuhr
Kabola Blue KB - Serie 4.2 Luftzufuhr • AcHTunG Der Brenner erreicht nur mit genügend Verbrennungsluft eine rußfreie Verbrennung. Achten Sie auf eine ausreichende Luftzufuhr. Es gibt zwei Möglichkeiten für die Zufuhr von Verbrennungsluft: • externe Luftzufuhr über Luftschacht, wenn große Luftverbraucher (z.B. Hauptmaschine, Generatoren) im selben Raum mit der KB-Serie installiert sind. -
Seite 15: Abgasführung
Kabola Blue KB - Serie 4.3 Abgasführung WArnunG • Verbrennungsgefahr! Das Abgas bzw. Abgassystem ist bis zu 220°c heiß! Bei Hautkontakt könne schwere Verbrennungen entstehen. Isolieren Sie das Abgassystem in für Körperteile erreichbaren Be- reichen durchgehend mit hitzebeständigem Material. • Verpuffungsgefahr! Sollten Sie eine Absperreinrichtung im Abgassystem vorsehen, verwenden Sie dort unbedingt einen Kontaktschalter, der mit dem Brenner verbunden ist. -
Seite 16: Wasseranschluss
Kabola Blue KB - Serie 4.4 Wasseranschluss • AcHTunG • Der Betriebsdruck darf kalt nicht niedriger als 0,5 bar und warm nicht höher als 2,5 bar sein. • Sie können die Heizanlage auch mit einer speziell für Heizanlagen geeigneten Kühlflüssigkeit (pH-Wert 8,5) befüllen. -
Seite 17: Ölversorgung
Kabola Blue KB - Serie 4.5 Ölversorgung • WArnunG Verpufferungsgefahr! Durch Verpuffungen im Brenner sind bei unsachgemäßer Montage des Ölentlüfters schwere Verletzungen von in der Nähe stehenden Personen möglich! Montieren Sie den Ölentlüfter an der dafür vorgesehenen Halterung an der rechten Kesselseite (siehe Abbil- dung unten). -
Seite 18: Stromanschluss
Kabola Blue KB - Serie 4.6 Stromanschluss GEFAHr Lebensgefahr durch Stromschlag! • Elektrische Arbeiten an 230 V-Anlagen dürfen nur von dafür qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden! • Stellen Sie sicher, dass das System spannungsfrei ist, bevor Sie mit dem Anschließen der KB-Serie beginnen. -
Seite 19: Inbetriebnahme
Kabola Blue KB - Serie 5. Inbetriebnahme WArnunG Verpuffungsgefahr! Durch Verpuffungen im Brenner können in der Nähe stehende Personen schwer verletzt werden! • Vergewissern Sie sich, dass der Brenner fest am Kessel montiert ist, um das Einströmen von Luft in den Brennraum und damit Verpuffungen zu verhindern. - Seite 20 Kabola Blue KB - Serie 5.1 MuLTI-Service Stecker zum Prüfen und Einstellen der KB-Serie (Fortsetzung) Schließen Sie den Multi-Stecker an das Gebläse und die Regelplatine an, wenn die Gebläsesteuerung durch einen Defekt oder zu große Abweichungen der Gebläsedrehzahl (siehe Leistungsangaben am Brenner) einen Brennerstart nicht zulässt.
-
Seite 21: Kesseltemperatur Einstellen
Kabola Blue KB - Serie 5.2 Kesseltemperatur einstellen Über das Bedienpaneel stellen Sie die Kesseltemperatur ein. Das Bedienpaneel gewährleistet die Stromversor- gung für den Brenner, die Umwälzpumpe und das 3-Wege-Ventil. Am Bedienpaneel ist außerdem ein Tempera- turfühler angebracht, der in den Kessel reicht und die Kesselwassertemperatur misst. Bedienpaneel Art.-Nr. -
Seite 22: Ölversorgung Überprüfen
Kabola Blue KB - Serie 5.3 Ölversorgung überprüfen WArnunG Verpuffungsgefahr! Durch Verpuffungen im Brenner können in der Nähe stehende Personen schwer verletzt werden! • Vergewissern Sie sich, dass der Brenner fest am Kessel montiert ist, um das Einströmen von Luft in den Brennraum und damit Verpuffungen zu verhindern. -
Seite 23: Abgaswerte Messen Und Einstellen
Kabola Blue KB - Serie 5.4 Abgaswerte messen und einstellen • AcHTunG • Stellen Sie den Gebläsedruck unbedingt bei der Erstinbetriebnahme ein! • Der voreingestellte Gebläsedruck ist nur eine Starteinstellung. • Der cO - Wert ist entscheidend. Den erforderlichen CO -Wert finden Sie auf dem Brenner. -
Seite 24: Wartung
Kabola Blue KB - Serie 6. Wartung VOrSIcHT • rutschgefahr durch austretendes oder tropfendes Öl. Öl auffangen oder aufwischen. • Hautreizungen durch Kontakt mit Öl möglich. Bei Arbeiten mit Öl Sicherheitshandschuhe tragen. • Atemwegsreizungen durch Staub bei Kesselreinigung möglich. Auf ausreichende Belüftung achten. •... -
Seite 25: Kondensatsammler Kontrollieren
Kabola Blue KB - Serie 6.1 Kondensatsammler kontrollieren Kontrollieren Sie gelegentlich während des Heizbetriebes den Kondensatsammler. • Vorhandenes Kondensat deutet auf eine gestörte oder ungünstige Abgasführung (lange Wege, viele Bögen) oder unzureichende Isolierung hin. • Überprüfen Sie die Abgasführung und ihre Isolierung, wenn Kondensat im Kondensatsammler vorhanden ist. Entsorgen Sie das Kondensat umweltgerecht. -
Seite 26: Mischpatrone Kontrollieren
Kabola Blue KB - Serie 6.4 Mischpatrone kontrollieren Mischpatrone (siehe Abbildung) ausbauen: 1. Entfernen Sie den Stecker vom Flammenwächter und lösen Sie die Zündkabel vom Zündtrafo. Die Mischpat- rone ist nun nicht mehr mit dem Rest des Brenners verbunden. 2. Lösen Sie die Befestigungsschrauben der Mischpatrone. Da es sich um eine Bajonett-Befestigung handelt, brauchen Sie die Schrauben nicht komplett herauszudrehen. -
Seite 27: Öldüse Wechseln
Kabola Blue KB - Serie 6.5 Öldüse wechseln • AcHTunG nur Original Ersatzteile verwenden! Die Öldüsen sind speziell auf den KB-Brenner abgestimmt. Daher sind nur SCHEER Öldüsen zulässig. Sie erkennen die SCHEER Öldüsen an der Bezeichnung SC. Wenn Sie andere Düsen verwenden, kann es zu Brennerstörungen oder einem Brennerausfall kommen. -
Seite 28: Kondensator Des Ölpumpenmotors Prüfen
Kabola Blue KB - Serie 6.6 Kondensator des Ölpumpenmotors prüfen • AcHTunG Verringert sich die Kapazität des Kondensators um mehr als 5% (2,85 µF), muss dieser ausgetauscht werden. Ansonsten kann es zu einer Überhitzung des Motors kommen, wodurch seine Fettlager zerstört werden können. -
Seite 29: Abgaswerte Kontrollieren
Kabola Blue KB - Serie 6.8 Abgaswerte kontrollieren 1. Schalten Sie den Brenner am Hauptschalter des Bedienpaneels ein. 2. Nach einer Vorheizzeit des Ölvorwärmers geht der Brenner in Betrieb. 3. Schalten Sie den Brenner insgesamt 3 mal nacheinander an und wieder aus. Halten Sie dabei immer die Nachspülzeit von 120 s ein! Durch das Ein- und Ausschalten werden evtl. -
Seite 30: Fehlerdiagnose
Kabola Blue KB - Serie 7. Fehlerdiagnose In der unten stehenden Tabelle finden Sie eine Liste mit Störungen, deren mögliche Ursachen und Lösungen. Haben Sie Störungen, die nicht in der Tabelle aufgeführt sind, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf. Störung Mögliche ursache Mögliche Abhilfe... -
Seite 31: Außerbetriebnahme & Lagerung
Kabola Blue KB - Serie 8. Außerbetriebnahme & Lagerung 8. Außerbetriebnahme & Lagerung VOrSIcHT • rutschgefahr durch austretendes oder tropfendes Öl. Öl auffangen oder aufwischen. • Hautreizungen durch Kontakt mit Öl möglich. Bei Arbeiten mit Öl Sicherheitshandschuhe tragen. • Atemwegsreizungen bei Arbeiten mit Ruß möglich. Auf ausreichende Belüftung achten. •... -
Seite 32: Längerer Stillstand
Kabola Blue KB - Serie 8.1 Längerer Stillstand • AcHTunG Korrosionsgefahr! Bei längeren Stillstandszeiten (Sommer, Winterlager) kann die KB-Serie durch Abgasrückstände und salz- haltige Luft korrodieren. • reinigen Sie alle abgasberührten Teile gründlich (siehe Wartung). • Durch jährlich wiederkehrende Stillstandszeiten verringert sich die Lebenserwartung der KB-Serie deut- lich, da bei jedem Stillstand Korrosion entsteht. -
Seite 33: Schaltplan Des Bedienpaneels
Kabola Blue KB - Serie 11. Schaltplan des Bedienpaneels für 230 V www.scheer-heizsysteme.de... -
Seite 34: Stromlaufplan Des Brenners
Kabola Blue KB - Serie 12. Stromlaufplan des Brenners www.scheer-heizsysteme.de... -
Seite 35: Explosionszeichnung & Ersatzteilliste
Kabola Blue KB - Serie 13. Explosionszeichnung & Ersatzteilliste www.scheer-heizsysteme.de... - Seite 36 Kabola Blue KB - Serie Beschreibung KB 20 KB 40 KB 45 KB 50 KB 75 KB-Kessel komplett Siehe KB Serie Schaltfeld KB Kessel komplett 51-001H Schaltfeld KB Kombi-Kessel 51-001K Schaltfeld KB Kessel Speicheranschluss 51-001S Brennkammereinsatz nicht vorgesehen Kesselisolierung 44-004 46-005 47-005 49-005...
-
Seite 37: Vorderansicht
GEPRÜFT DATUM STATUS BENENNUNG: WENN NICHT ANDERS DEFINIERT: SG / KE Smirr GEZ. 14.01.15 B. Meyer 14.01.15 freigegeben BEMASSUNGEN SIND IN MILLIMETER Kesselentleerung Kabola KB40 (combi) Abmaße GEÄN. NAME BESCHREIBUNG DATUM GEPRÜFT DATUM STATUS BENENNUNG: Smirr 14.01.15 B. Meyer 14.01.15 freigegeben GEZ. -
Seite 38: Rückseite
ZEICHNUNG NICHT SKALIEREN ÄNDERUNG & Produktionstechnik UND SCHARFE KANTEN GmbH Skizze BRECHEN WENN NICHT ANDERS DEFINIERT: BEMASSUNGEN SIND IN MILLIMETER Abmaße NAME BESCHREIBUNG DATUM GEPRÜFT DATUM STATUS BENENNUNG: 14.01.15 B. Meyer 14.01.15 freigegeben GEZ. Smirr www.scheer-heizsysteme.de Kabola KB40 (combi) GEÄN. -
Seite 39: Eg-Konformitätserklärung
EG - Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Wir erklären hiermit in eigener Verantwortung, dass das Produkt Kabola Blue KB - Serie den Schutzanforderungen entspricht, die in der EG-Richtlinie 89/336/EWG zur Angleichung der Rechts- vorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit festgelegt sind. Diese Erklärung gilt für alle Exemplare, die nach den anliegenden technischen Unterlagen – die Bestand- teil dieser Erklärung sind –... -
Seite 40: Montage- Und Betriebsanleitung Kb-Serie
Montage- und Betriebsanleitung KB-Serie... - Seite 41 Montage- und Betriebsanleitung KB-Serie...