Seite 1
Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Operating Instructions starting on page 12 Mode d'emploi à partir de la page 20 Handleiding vanaf pagina 28 Z 09327_V0 09327_DE-GB-FR-NL_A5_V0.indb 1 09327_DE-GB-FR-NL_A5_V0.indb 1 06.10.2014 10:52:06 06.10.2014 10:52:06...
Seite 2
09327_DE-GB-FR-NL_A5_V0.indb 2 09327_DE-GB-FR-NL_A5_V0.indb 2 06.10.2014 10:52:13 06.10.2014 10:52:13...
Inhalt Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung _________________________3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch _________________________________4 Sicherheitshinweise ____________________________________________4 Lieferumfang und Geräteübersicht ________________________________6 Vor dem ersten Gebrauch _______________________________________6 Gebrauch ____________________________________________________6 Batterien einsetzen/wechseln ________________________________________ 6 Aufsätze _________________________________________________________ 7 Anwendung ______________________________________________________ 7 Nach dem Gebrauch / Gerät und Zubehör reinigen ___________________7 Fehlerbehebung ______________________________________________8 Technische Daten _____________________________________________8 Entsorgung __________________________________________________8...
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ❐ Das Gerät ist ausschließlich zum Reinigen von unempfi ndlichen Oberfl ächen, wie z. B. Gläsern, Porzellan, Töpfe, Fliesen, Armaturen, Herdplatten o.Ä. in Innenräu- men vorgesehen. ❐ Das Gerät ist nicht geeignet für Oberfl ächen, die empfi ndlich reagieren, wie z. B. Tapeten, Samt, Seide, geklebte Gegenstände, unversiegelte und/oder gewachste Holzoberfl...
Seite 5
❐ Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren oder Teile zu ersetzen. Bei Defekten darf das Gerät nicht mehr benutzt werden. Suchen Sie den nächsten Kun- dendienst/Fachmann auf oder kontaktieren Sie in Schadensfällen den Kundenser- vice. Der richtige Umgang mit Batterien ❐...
Lieferumfang und Geräteübersicht 1 Aufsatz grobe Spülbürste 2 Motorwelle 3 Aufsatz lange Spül- bürste 4 Aufsatz feine Spül- bürste 5 Aufsatz Scheuer- schwamm 6 Hauptgerät mit Bat- teriefach (unten) 7 Ein-/Aus-Schalter Vor dem ersten Gebrauch ACHTUNG! ❐ Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht u.a. Erstickungsge- fahr! 1.
Aufsätze • Grobe Spülbürste: für grobe Verschmutzungen jeder Art, wie z. B. angetrocknete Essenreste usw. • Lange Spülbürste: für die Reinigung von Gläsern, Flaschen o. Ä. • Feine Spülbürste: für eine besonders schonende Reinigung jeglicher Gegenstände • Scheuerschwamm: für intensive Verschmutzungen von Gegenständen aus Edel- stahl, wie z.
• Haben Sie den An-/Aus-Schalter betätigt? Technische Daten Artikelnr.: Z 09327 Modell: ED-03 Spannungsversorgung: 6 V DC (4 x 1,5 Volt-Batterien, Typ AA) Leistung: Entsorgung Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Ver packung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu.
Seite 9
09327_DE-GB-FR-NL_A5_V0.indb 9 09327_DE-GB-FR-NL_A5_V0.indb 9 06.10.2014 10:52:15 06.10.2014 10:52:15...
Seite 28
09327_DE-GB-FR-NL_A5_V0.indb 28 09327_DE-GB-FR-NL_A5_V0.indb 28 06.10.2014 10:52:20 06.10.2014 10:52:20...