Inhaltszusammenfassung für playparc NEOSPIEL Peine
Seite 1
Spielanlage Peine 09.24.340 ACHTUNG: ATTENTION: ATTENTION: ATENCIÓN: Lesen Sie die gesamte Read the entire Lisez les instructions Leer las instrucciones Montageanleitung installation instructions d'installation entières antes de comenzar la aufmerksam durch, bevor carefully before starting soigneusement avant de instalación. Apretar los Sie mit der Montage installation! Tighten the commencer l'installation!
Seite 2
ATTENZIONE: VARNING: ATENȚIE: POZOR: Leggere l'intero istruzioni Läs hela Natančno preberite Citiți instrucțiunile de di installazione prima di monteringsanvisningen celotna navodila za instalare întregi cu iniziare l'installazione! noga innan monteringen atenție înainte de a namestitev pred Serrare le viti di fissaggio påbörjas! Dra åt začetkom nameščanja! începe instalarea!
Seite 3
ADVARSEL: VAROITUS: LET OP: FORSIKTIG: Læs hele Lue koko asennusohje Lees de installatie- Les hele instructies zorgvuldig door installationsvejledningen huolellisesti ennen installasjonsveiledningen voordat u begint met de omhyggeligt inden asennuksen aloittamista! nøye før du starter montage. Draai de installation! Spænd Kiristä...
Seite 4
Max. Empfohlene schwerstes Teil/ Platzbedarf Fallraum Gesamthöhe Fundamente Lieferumfang Packmaße freie Fallhöhe Altersgruppe Gesamtgewicht Space Free fall Recommended age Heaviest part/ Packing Impact area Total height foundations Scope of delivery requirement height group Total weight measures Cas de Hauteur de Groupe d'âge Partie plus Contenu de la...
Seite 5
580 kg / 840 kg 5,1 m x 2,55 m x 2,55 m PLAYPARC Allwetter-Freizeit-Anlagenbau GmbH Zur Kohlstätte 9 · D-33014 Bad Driburg Tel. +49 (0) 52 53 4 05 99-0 · Fax +49 (0) 52 53 4 05 99-10 info@playparc.de...
Zusätzlicher Montagehinweis für den Tau am Netzwerk Das Netzwerk der Brücke (16 mm Ø - Herkulesseil) sollte an jeder untersten Masche zusätzlich am Laufflächenseil befestigt werden. Hierfür werden Gummiglieder mit Linsenkopfschrauben (mit Innensechskant, M6 x 70 mm) von unten über das Querseil (mit Schutzschlauch) an das Laufflächenseil geschraubt werden.