Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Aufbau- und Verwendungsanleitung
Instructions for assembly
DE
GB
Version 1.0 © 2019 KRAUSE-Werk
FahrGerüst Serie 50
DE
Mobile scaffold series 50
GB
www.krause-systems.com

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KRAUSE 50-Serie

  • Seite 2 EN 1298-IM-de x en x ru • EN 1004 3 8/12 XXXD • Fahrgerüst nach EN 1004 • Gerüstgruppe 3 EN 1298-IM-de x en x ru • EN 1004 3 8/12 XXXD • Mobile Scaffold according to EN 1004 Scaffold Group 3 FahrGerüst Serie 50 Mobile scaffold series 50...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines ..... . . 4 1.1 Verantwortungsbereich des Betreibers ..5 1.2 Hersteller ..... . 5 1.3 Gültige Normen, Bauartzulassung .
  • Seite 4: Allgemeines

    1. Allgemeines Diese Anleitung beschreibt den Auf- und Abbau, sowie die Verwendung des mobilen Alu-Arbeitsgerüstes STABILO 50. In dieser Anleitung sind wichtige Sicherheitshinweise angegeben. Lesen Sie deshalb die Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch und machen Sie sich mit den Sicherheitsbestimmungen vertraut. Der gewerbliche Nutzer darf Gerüste laut Betriebssicherheitsverordnung (TRBS 2121, Teil 1) nur von fachlich geeigneten Beschäftigten auf-, um- und abbauen lassen.
  • Seite 5: Verantwortungsbereich Des Betreibers

    (Richtlinien, Verordnungen, Gesetze etc.) für eine sichere Handhabung eingehalten werden. 1.2 Hersteller Hersteller des in der vorliegenden Dokumentation beschriebenen Arbeitsgerüstes ist die Firma: KRAUSE-Werk GmbH & Co. KG Am Kreuzweg 3 D 36304 Alsfeld Telefon: 06631 / 795-0 Telefax: 06631 / 795-139 http://www.krause-systems.com...
  • Seite 6: Urheber- Und Schutzrechte

    bemängelte Teil nach eigenem Ermessen auszutauschen oder zu reparieren. Für Ge- währleistungsansprüche aus der Dokumentation ist die am Verkaufstag gültige Aufbau- und Verwendungsanleitung maßgebend. Ein Gewährleistungsanspruch ist ausgeschlos- sen, wenn Schäden aus einem oder mehreren der nachfolgenden Gründe entstanden sind: –...
  • Seite 7: Nicht Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Die max. Standhöhe beträgt 12,00 m in allseits geschlossenen Räumen und 8,00 m im Freien. Das Gerüst darf nur auf ausreichend tragfähigem und ebenen Untergrund aufgestellt werden. Die Ausrichtung muss mit einer Wasserwaage in vertikaler und horizontaler Richtung überprüft werden. Die maximal zulässige Neigung beträgt 1 %. Gerüste ohne Höhenverstellung sind durch Unterlegen von bruch- und rutschfestem Material auszurichten.
  • Seite 8: Sicherheitsbestimmungen Beim Verfahren Des Gerüstes

    – Für den Auf- und Abbau sind mindestens 2 Personen notwendig. – Der Aufbau und die Nutzung dürfen nur auf ebenen und stabilen Aufstellflächen, die das Gewicht des Gerüstes aufnehmen können, erfolgen. – Es dürfen nur fehlerfreie Originalteile des Gerüstsystems verwendet werden. –...
  • Seite 9: Verhalten Bei Arbeiten An Elektrischen Anlagen

    – Die Fläche, auf der verfahren wird, muss das Gewicht des Gerüstes aufnehmen können. – Das Anheben oder Anhängen des Gerüstes ist verboten. – Das Verfahren des Gerüstes darf nur bis zu einer Windstärke 6 (~ 45 km/h) erfolgen. – Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass alle erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen gegen unbeabsichtigtes Wegrollen ergriffen worden sind, z.B.
  • Seite 10: Mitgeltende Sicherheitshinweise (Nur Deutschland)

    3.6 Mitgeltende Sicherheitshinweise (nur Deutschland) Für den Aufbau, die Prüfung und die Nutzung des hier beschriebenen Gerüstes gelten ebenfalls die Empfehlungen der – DGUV-Information 201-011 (bisher BGI 663) „Handlungsanleitung für den Umgang mit Arbeits- und Schutzgerüsten“. Für die Verwendung von elektrischen Geräten auf dem hier beschriebenen Gerüst gelten die Empfehlungen der DGUV-Information 203-004 (bisher BGI 594), „Einsatz von elektri- schen Betriebsmitteln bei erhöhter elektrischer Gefährdung“.
  • Seite 11 SICHERHEITSHINWEIS Alle Geländer- Alle Steckver- und Diagonal- bindungen streben müssen müssen mit unmittelbar nach Fallsteckern dem Zusammen- gesichert werden. stecken verriegelt werden. Fahrrolle Fahrrolle ungebremst gebremst ACHTUNG Die Feststellbremsen der Fahrrollen dürfen nur zum Verschieben des Gerüstes geöffnet werden.
  • Seite 12 Kennzeichnung Das Typenschild ist an den Vertikalrahmen des STABILO Fahrgerüst-Systems angebracht.
  • Seite 13: Bezeichnung Der Zubehörteile

    4.2 Bezeichnung der Zubehörteile Vertikalrahmen 2 m Fußplatte Ausleger Querbord Belagbühne mit Luke Fahrrolle ø 150 mm höhenverstellbar Basisstrebe Belagbühne Vertikalrahmen 1 m Längsbord Ballastgewicht Geländerstrebe Fahrtraverse Fallstecker 8 mm Diagonalstrebe...
  • Seite 14: Aufbau Des Gerüstes

    4.3 Aufbau des Gerüstes Schritt 1 Legen Sie sich 2 Fahrtraversen und 2 Basisstreben bereit, entfernen Sie die Schrauben und stecken Sie die Basisstreben mit der Öffnung über die Fahrtraversen. Achten Sie darauf, dass die Basisstreben einen Abstand von ca. 1,40 m haben. Die aufgesteckten Basisstreben verbinden die Traversen und gewährleisten einen senkrechten Stand.
  • Seite 15 Dann werden die Fahrrollen, wie gezeigt, in die Fahrtraversen einge- schoben und mit den Flügelschrauben an diesen befestigt. Achtung: Stellen Sie die Fahrrollen in die hier gezeigte Stellung und betätigen Sie die Bremsen durch Niederdrücken der Bremshebel.
  • Seite 16 Schritt 3 Verschieben Sie die Basisstreben so, dass die 2 m Vertikalrahmen von oben aufgesteckt werden können und sichern Sie die Verbindungen mit Fall- steckern. Ziehen Sie die Muttern der Basisstreben fest an. Richten Sie im Anschluss das Gerüst sowohl über die Quer- als auch über die Längsseite mit einer Wasserwaage aus.
  • Seite 17 Schritt 4 Hängen Sie die Diagonalstrebe von der ersten Sprosse des einen zur siebten Sprosse des gegenüberliegenden Ver- tikalrahmens ein und verriegeln Sie die Strebe. Nehmen Sie die zweite Diagonale und hängen Sie diese wie im Bild ge- zeigt, entgegengesetzt diagonal ein. Verriegeln Sie auch diese Strebe.
  • Seite 18 Hinweis: Arretieren Sie unbedingt die Hakensicherung unmittelbar nach der Montage. Wichtig: Bevor Sie weiter aufbauen, sollten Sie zuvor unbedingt das Gerüst mit den, je nach Aufbauhöhe, nötigen Ballastgewichten bestücken. Ballastierungsangaben finden Sie in dieser Aufbau- und Verwendungsanleitung auf den Seiten 28 – 31.
  • Seite 19 Schritt 5 Schaffen Sie eine Hilfsebene aus stabi- len Maurerbohlen. Lassen Sie sich die nächsten beiden 2 m Vertikalrahmen reichen und sichern sie diese nach der Montage mit den Fallsteckern. Hinweis: Während des Auf- und Abbaus sind Hilfsebenen vorzusehen. Die Hilfs- ebenen sind nach Abschluss des Auf- baus wieder zu entfernen.
  • Seite 20 Schritt 7 Hängen Sie die oberen Diagonalstreben von der untersten Sprosse des oberen Rahmens zur 2. Sprosse von oben des gegenüberliegenden Vertikalrahmens ein. Beachten Sie bitte die neben- stehende Abbildung für die Einbau- richtung der Streben. Verriegeln Sie die Diagonalstreben. Schritt 8 Wenn Sie sicher stehen lassen Sie sich die Belagbühne mit Luke an-...
  • Seite 21 Hängen Sie dann die Belagbühne mit den Belageinhängungen in die obersten Sprossen des Vertikalrahmens ein. Wiederholen sie diesen Schritt mit der 2. Belagbühne ohne Luke und hängen Sie diese neben die Belagbühne mit Durchstieg. Schritt 9 Lassen Sie sich anschließend die 1 m Vertikalrahmen anreichen und hängen Sie diese zur Arbeitserleichterung, wie hier im Bild zu sehen, über die Rohr-...
  • Seite 22 Steigen Sie vorsichtig durch die Luke der Belagbühne nach oben. Es ist noch kein Seitenschutz vorhanden! Bauen Sie die oberen 1 m Vertikalrahmen ein, und sichern Sie die Verbindungen mit den Fallsteckern. Schritt 10 Lassen Sie sich die Geländerstreben nach oben reichen um diese zu montie- ren und zu verriegeln.
  • Seite 23 Schritt 11 Lassen Sie sich die beiden Längs- und Querbords anreichen. Schritt 12 Hängen Sie zuerst die Querbords, wie im linken Bild dargestellt, in die Sprossen ein. Stecken Sie danach die Längsbords von oben in die U-Schiene ein (siehe unteres Bild).
  • Seite 24 Die Abbildung zeigt das fertig montierte Gerüst mit einer Arbeitshöhe von 6,40 m.
  • Seite 25: Aufbauvarianten

    4.4 Aufbauvarianten Aufbauvariante mit Auslegern Montieren Sie die Ausleger wie im nebenstehenden Bild gezeigt. Die Befestigungskupplungen mit Halb- schalen dienen der Verdrehsicherung und müssen mit den Flügelmuttern fest angeschraubt werden. Die Ausleger werden in einem Winkel von ca. 30° zum Fahrbalken montiert. Aufbauvariante mit 4 Auslegern Die 4 Füße der Ausleger müssen immer fest auf dem Boden stehen.
  • Seite 26: Montage Des Stabilisierungs-Sets

    4.5 Montage des Stabilisierungs-Sets Bei der Verwendung als Wandgerüst kann dieses mit dem Stabilisierungs-Set bestückt und an der Wand befestigt werden. Dies dient lediglich der weiteren Stabilisierung des Gerüstes. Der Einsatz des Stabilisierungs-Sets ersetzt auf keinen Fall die vorgeschriebenen Ballastgewichte und Ausleger (siehe Seite 28 – 31). Für die Verankerung in der Wand sind Ringschrauben mit 12 mm Durchmesser zu verwenden.
  • Seite 27: Ballastierung Des Gerüstes

    4.6 Ballastierung des Gerüstes Freistehende Gerüste müssen mit Ballastgewichten an den Traversen beschwert werden damit die Standsicherheit gewährleistet ist. Die Anzahl der Ballastgewichte ist von der Höhe des Gerüstes abhängig und kann aus den folgenden Tabellen entnommen werden. Ballastierung der Traverse...
  • Seite 28: Ballastierung - Einsatz In Geschlossenen Räumen

    Ballastierung – Einsatz in geschlossenen Räumen Ballastierung, STABILO 50 – Breite 1,50 m x Länge 2,00 m, Indoor Gerüst mittig Standhöhe Gerüst mittig auf Traverse in m auf Traverse mit 4 Auslegern 10,4 11,4 12,4 x = nicht möglich Diese Tabelle zeigt die Anzahl der Ballastgewichte auf der Fahrtraverse des Gerüstes. Beispiel: Gerüst mittig auf der Fahrtraverse ohne Ausleger, Standhöhe 4,40 m, das bedeutet: Auf jede Ballastaufnahme (insgesamt 4 Stück –...
  • Seite 29: Ballastierung - Einsatz Im Freien

    Ballastierung – Einsatz im Freien Ballastierung, STABILO 50 – Breite 1,50 m x Länge 2,00 m, Outdoor Gerüst mittig Standhöhe Gerüst mittig auf Traverse in m auf Traverse mit 4 Auslegern x = nicht möglich...
  • Seite 30 Ballastierung – Einsatz in geschlossenen Räumen Ballastierung, STABILO 50 – Breite 1,50 m x Länge 2,50 m, Indoor Gerüst mittig Standhöhe Gerüst mittig auf Traverse in m auf Traverse mit 4 Auslegern 10,4 11,4 12,4 x = nicht möglich...
  • Seite 31 Ballastierung – Einsatz im Freien Ballastierung, STABILO 50 – Breite 1,50 m x Länge 2,50 m, Outdoor Gerüst mittig Standhöhe Gerüst mittig auf Traverse in m auf Traverse mit 4 Auslegern x = nicht möglich...
  • Seite 32: Modellübersicht

    5. Modellübersicht Achtung: Bei den folgenden Modellaufbauten ist auf die Abbildung von Fallsteckern und Ballastgewichten verzichtet worden! Best.-Nr. Länge Best.-Nr. Länge Best.-Nr. Länge 735201 2,00 m 735218 2,00 m 735225 2,00 m 745200 2,50 m 745217 2,50 m 745224 2,50 m Arbeitshöhe: 3,00 m Arbeitshöhe:...
  • Seite 33 Best.-Nr. Länge Best.-Nr. Länge Best.-Nr. Länge 735232 2,00 m 735249 2,00 m 735256 2,00 m 745231 2,50 m 745248 2,50 m 745255 2,50 m Arbeitshöhe: 6,40 m Arbeitshöhe: 7,40 m Arbeitshöhe: 8,40 m Gerüsthöhe: Gerüsthöhe: Gerüsthöhe: 5,40 m 6,40 m 7,40 m Standhöhe 4,40 m...
  • Seite 34 Best.-Nr. Länge Best.-Nr. Länge Best.-Nr. Länge 735263 2,00 m 735270 2,00 m 735287 2,00 m 745262 2,50 m 745279 2,50 m 745286 2,50 m Arbeitshöhe: 9,40 m Arbeitshöhe: 10,40 m Arbeitshöhe: 11,40 m Gerüsthöhe: Gerüsthöhe: Gerüsthöhe: 8,40 m 9,40 m 10,40 m Standhöhe 7,40 m...
  • Seite 35 Best.-Nr. Länge Best.-Nr. Länge Best.-Nr. Länge 735294 2,00 m 735300 2,00 m 735317 2,00 m 745293 2,50 m 745309 2,50 m 745316 2,50 m Arbeitshöhe: 12,40 m Arbeitshöhe: 13,40 m Arbeitshöhe: 14,40 m Gerüsthöhe: Gerüsthöhe: Gerüsthöhe: 11,40 m 12,40 m 13,40 m Standhöhe 10,40 m...
  • Seite 36: Technische Daten

    6. Technische Daten Stückliste, Fahrgerüst STABILO 50 – Breite 1,50 m, Länge 2,00 m Artikelnummer 735201 735218 735225 735232 735249 735256 Arbeitshöhe 3,00 m 4,40 m 5,40 m 6,40 m 7,40 m 8,40 m Gerüsthöhe 2,30 m 3,40 m 4,40 m 5,40 m 6,40 m 7,40 m...
  • Seite 37 Stückliste, Fahrgerüst STABILO 50 – Breite 1,50 m, Länge 2,00 m Artikelnummer 735263 735270 735287 735294 735300 735317 Arbeitshöhe 9,40 m 10,40 m 11,40 m 12,40 m 13,40 m 14,40 m Gerüsthöhe 8,40 m 9,40 m 10,40 m 11,40 m 12,40 m 13,40 m Standhöhe 7,40 m 8,40 m...
  • Seite 38 Stückliste, Fahrgerüst STABILO 50 – Breite 1,50 m, Länge 2,50 m Artikelnummer 745200 745217 745224 745231 745248 745255 Arbeitshöhe 3,00 m 4,40 m 5,40 m 6,40 m 7,40 m 8,40 m Gerüsthöhe 2,30 m 3,40 m 4,40 m 5,40 m 6,40 m 7,40 m Standhöhe...
  • Seite 39 Stückliste, Fahrgerüst STABILO 50 – Breite 1,50 m, Länge 2,50 m Artikelnummer 745262 745279 745286 745293 745309 745316 Arbeitshöhe 9,40 m 10,40 m 11,40 m 12,40 m 13,40 m 14,40 m Gerüsthöhe 8,40 m 9,40 m 10,40 m 11,40 m 12,40 m 13,40 m Standhöhe 7,40 m 8,40 m...
  • Seite 40: Abbau Des Gerüstes

    7. Abbau des Gerüstes Alle Gerüste sind in umgekehrter Reihenfolge der jeweiligen Aufbaubeschreibung abzubauen. 8. Überprüfung, Pflege und Wartung Vor dem Aufbau sind alle Teile auf Beschädigung zu überprüfen und bei Beschädigung auszutauschen. Es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden. Es muss durch eine Sichtprüfung gewährleistet sein, dass die Schweißnähte und sonstigen Materialien keine Risse aufweisen.
  • Seite 41 Um Beschädigungen zu vermeiden, dürfen die Teile nicht geworfen werden. Gerüstteile müssen so gelagert werden, dass Beschädigungen ausgeschlossen sind. Die einzelnen Teile müssen liegend und vor Witterung geschützt gelagert werden. Gerüstbauteile müssen beim Transport so gelegt und gesichert werden, dass Beschädigungen durch Verrutschen, Anstoßen, Herunterfallen etc.
  • Seite 42 Notizen:...

Inhaltsverzeichnis