Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Horotec Magtest MSA 19.910
- Seite 1 USER_MSA19.910/DE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1. Das Magnetfeld 2. Beschreibung 3. Wie man das Magnetfeld mit diesem Gerät interpretiert 4. Benutzung 5. Anschlüsse 5.1 AC Adapter 5.2 Inbetriebnahme des Gerätes 5.3 Ausschalten des Gerätes 5.4 Batterie 6. Parameter 6.1 Mute 6.2 Info 6.3 Reset 6.4 Auto 7. -
Seite 3: Das Magnetfeld
DAS MAGNETFELD Ein Magnetfeld manifestiert sich durch die Kraft, die in seiner Umgebung auf bestimmte Materialien wirkt und elektrische Ladungen in Bewegung beeinflusst. Die Kraft nimmt mit der Entfernung zwischen dem Erzeuger des Magnetfelds und seinem Wirkungspunkt ab. Die Magnetisierung ist eine Vektorgrösse, die da magne- tische Verhalten einer Materialprobe im makroskopischen Massstab kennzeichnet. -
Seite 4: Beschreibung
BESCHREIBUNG Das HOROTEC© MAGTEST ist ein elektronisches Gerät zur Detektion von Magnetismus in µTesla (µT), Entmagnetisierung und Kontrolle der magnetischen Remanenz von Uhren, Uhrwerke, Werkzeuge und Furnituren. Es kombiniert die Mess- mit der Entmagnetisierungsfunktion in einem einzigen Gerät. Nach der Entmagnetisierung kann der Restmagnetismus Wert in µT erneut überprüft werden. -
Seite 5: Anschlüsse
Hinweis : Wechseln Sie die Batterie, wenn beim Einschalten des Geräts das Symbol «schwache Batterie» auf der Bildschirm erscheint. Batterieabdeckung Der HOROTEC© Magtest ist mit einem Adapter (Eingang 115 - 230 V AC / Ausgang 12 V DC), einer 9 V Batterie und einer Gebrauchsanweisung geliefert. -
Seite 6: Parameter
PARAMETER 1. Mute : Stumm- oder Ton-Modus. siehe Absatz 10D2 2. Info : Hard- und Softwareversion. siehe Absatz 10D3 INFO 3. Reset : Zurücksetzen der Sensoren. siehe Absatz 10D4 4. Auto : den Automatikmodus aktivieren oder deaktivieren. Das Objekt kann von der DETECT ZONE auf die AUTO DEMAG DEMAG ZONE verschoben werden, ohne die Taste... -
Seite 7: Funktionen
FUNKTIONEN <-> DEMAG DETECT DEMAG <-> <-> MAGTEST DEMAG DETECT DEMAG DETECT DEMAG < > DETECT DEMAG 0 µT < > DETECT DEMAG 200 µT... -
Seite 8: Parameter
PARAMETER <-> <-> MAGTEST SETTINGS AUTO DETECT DEMAG INFO <-> <-> COMPASS INFO Hardware Version : V1.3 Software Version : V1.2 +20.1 °C <-> <-> COMPASS RESET SAVE SAVE 360° <-> RESET SAVE... -
Seite 9: Inbetriebnahme Des Gerätes
INBETRIEBNAHME DES GERÄTS Drücken Sie dem Knopf ON/OFF auf der hinteren Wand des Gerätes, um es einzuschalten. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : <-> MAGTEST DETECT MAGTEST Anzeige des Hauptmenüs DEMAG A. Detektion des Magnetismus MAGTEST DETECT 1. Drücken Sie die Taste im Hauptmenü... - Seite 10 Platzieren Sie das Objekt auf der Oberfläche DETECT ZONE. - Wenn der Bildschirm neutral bleibt (wie im obigen Bild), bedeutet dies, dass das auf der Detektionsoberfläche platzierte Objekt nicht magnetisiert ist. - Wenn auf dem Bildschirm rote Punkte und ein positiver Wert in µT (wie im Bild unten gezeigt) erscheinen, bedeutet dies, dass das auf der Detektionsoberfläche platzierte Objekt magnetisiert ist.
-
Seite 11: B Entmagnetisierung
B. Entmagnetisierung (ohne Verwendung des Funktions DETECT MAGTEST DEMAG B1. Drücken Sie die Taste Hauptmenü, um das Objekt zu entmagnetisieren. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : <-> DEMAG DEMAG Anzeige der Untermenü DETECT DEMAG B2. Stellen Sie das zu entmagnetisierende Objekt auf die Entmagnetisierungsoberfläche DEMAG ZONE und drücken Sie die DEMAG Taste . -
Seite 12: C Kompassmodus
C. Kompassmodus Der Kompassmodus ermöglicht die folgenden Prüfungen : - Der Norden des Gerätes entspricht dem tatsächlichen magnetischen Norden - Überprüfen Sie die Genauigkeit von Uhren, die mit einem Kompass ausgestattet sind. Die Kalibrierung des Kompasses ist selten notwendig, ausser wenn man ein zu großer Abstand zwischen dem Gerät und dem tatsächlichen magnetischen Norden findet. -
Seite 13: D Parameter
D. Parameter D1. Drücken Sie die Taste , um das Gerät zu einstellen. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : <-> SETTINGS AUTO INFO SETTINGS Anzeige der Untermenü Modus Drücken Sie einfach die Taste , das Symbol verschwindet (Stumm- Modus) oder erscheint (Ton-Modus). MAGTEST Drücken Sie die Taste , um zum Hauptmenü... - Seite 14 Modus Drücken Sie die Taste , um die Sensoren zurückzusetzen. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : <-> RESET RESET Anzeige der Untermenü vor dem Zurücksetzen SAVE SAVE Drücken Sie die Taste , um den Reset durchzuführen. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : <->...
- Seite 15 AUTO Modus AUTO Drücken Sie die Taste , um diese Funktion zu aktivieren oder deaktivieren. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : <-> SETTINGS AUTO AUTO Anzeige der Untermenü INFO AUTO Drücken Sie die Taste , um den Automatikmodus zu deaktivieren. Das Symbol erscheint nicht mehr.
-
Seite 16: Wichtige Informationen
Der maximale Wert, der vom Gerät angezeigt werden kann, ist 999 μT. Der maximale Wert, der von den Sensoren vor der Verschlechterung unterstützt werden kann, ist 100.000 μT. HOROTEC© ist eine eingetragene Marke in der Schweiz, den USA, der Europäischen Union und mehreren anderen Ländern. -
Seite 17: Sicherheitshinweise
Merci de lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil HOROTEC© Magtest pour lui assurer un fonctionnement optimal et une durée de vie plus longue. Garder le mode d’emploi dans un endroit sûr pour une consultation ultérieure. - Seite 18 Gebrauch von HOROTEC© Magtest : ACHTUNG ! Das Gerät in der Nähe von leichtentzündlichen oder explosionsfähigen Gasen nicht gebrauchen. Wenn aus dem Gerät ungewöhnlicher Geruch, Rauch oder Geräusch heraustreten, das Gerät sofort auszuschalten. Das Gerät nicht auf sehr hohen Temperaturen ausgesetzten Stellen lagern.