Seite 1
Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzione d’uso ACX 400 4K Action Cam...
Seite 2
Bedienelemente (siehe Abbildungen auf Seite 2) 1 Auslöser 2 LED-Anzeige der Batterieladung 3 LED-Anzeige des Betriebszustandes 4 An- und Ausschalter 5 WiFi-Statusanzeige 6 Objektiv 7 SD-Speicherkartenfach 8 Micro-USB-Buchse 9 Micro-HDMI-Buchse Controls (see images on page 32) Éléments de commande (voir illustrations en page 62) Elementos de operación (ver ilustraciones en la página 92) Elementi operativi...
Einleitung Inhaltsverzeichnis Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer Action Cam MINOX ACX 400. Wie Einleitung alle anderen MINOX Produkte steht auch diese Action Cam MINOX ACX 400 1. Lernen Sie Ihre Action Cam MINOX ACX 400 kennen in der großen Tradition unseres Hauses. Sie verbindet Funktionalität auf 2.
Seite 4
Gefahren-, Sicherheits- und Warnhinweise Gefahr durch Elektrizität Bei nicht sachgerechtem Umgang mit Kamera und Zubehör besteht für Sie Wenn Fremdkörper oder eine Flüssigkeit in die Kamera eingedrungen sind, schalten Sie sie aus und entnehmen Sie die Batterien. Lassen selbst und andere Gefahr bzw. die Kamera kann beschädigt oder zerstört werden.
äußere Einflüsse wie Schläge, Fall oder Sonstiges hervorgerufen wurden, sind keine Garantieschäden und somit kostenpflichtig. Weitere Informationen zum Zubehör für die ACX 400 finden Sie auf der Lassen Sie die Kamera nicht fallen oder anstoßen und gehen Sie mit ihr MINOX Webseite: www.minox.com...
– mit dem mitgelieferten Unterwassergehäuse wasserdicht bis 30 m Tiefe leuchtet nun rot. Die komplette Aufladung dauert ca. 3,5 Stunden. Die – 3.8 V / 1000mAh auswechselbarer Lithium-Ionen-Akku Batterieanzeige rechts unten im Bildschirm wird Ihnen bestätigen, wenn der Akku voll ist. Einige Funktionen wie WiFi stehen nicht zur Verfügung, wenn der Akku nur noch schwach geladen ist.
Videoaufnahme gen auf die jeweils höhere Menüebene wird jeweils angeboten, wenn Sie Drücken Sie den Auslöser, um mit der Videoaufnahme zu beginnen. Um sich mit dem Hauptschalter durch die Menüpunkte geklickt haben: Am diese anzuhalten, drücken Sie erneut. Ende wird das Zurückspringen angeboten, danach beginnen die jeweiligen Menüunterpunkte von vorn.
Videoqualität Sehwinkel Hier können verschiedene Kompressionsgrade bzw. Bildqualitäten gewählt Hier haben Sie die Auswahl zwischen Super-Weitwinkel, Weitwinkel, Normal werden. Die Auswahl besteht aus Extra Fein, Fein und Normal. und Schmalem Sehwinkel (Tele). Digitale Bildstabilisierung (DIS) Bildqualität Die digitale Bildstabilisierung kann hier aus- bzw. eingestellt werden. Wählen Sie hier die gewünschte Bildqualität (Kompressionsgrad).
Belichtungsmessung (AE Meter) 4.4 Allgemeine Einstellungen Hier kann die Art der Belichtungsmessung gewählt werden: Mittig, Gesamt, Wiederum navigieren Sie mit dem Hauptschalter und bestätigen Sie durch Punkt. Drücken des Auslösers. Belichtungskorrektur (EV) Steuerung Hier kann die Bildhelligkeit nach oben bzw. nach unten korrigiert werden. Hier können die Lautstärke des Mikrofons und des Lausprechers, sowie die Helligkeit des LCD Bildschirms eingestellt werden.
Seite 10
RF-CTRL TV-Ausgang Mit dieser Funktion wird die Kamera für den Betrieb mit Funkfernbedienung Hier wählen Sie den gewünschten TV-Standard: PAL oder NTSC. In Mittel- (Remote Watch) aktiviert: Wenn Sie die Funkfernbedienung verwenden europa ist PAL zu wählen. wollen, dann muss hier die RF-CTRL eingeschaltet werden. Danach können Datum / Uhrzeit Sie in die Live-View Bildschirmanzeige wechseln.
5. Wiedergabemodus 6.2 Fernbedienung benutzen Drücken Sie den Hauptschalter wiederholt kurz, bis das Symbol für Wieder- Foto: Drücken Sie den Foto-Auslöser einmal, um ein einzelnes Bild aufzu- gabe (Pfeil nach rechts im Kreis) erscheint. Bestätigen Sie durch Drücken nehmen. Die LED wird zwei Mal flackern. des Auslösers.
Sie: Sie können das Passwort in den Menüeinstellungen ändern. mittels eines Lesegerätes mit dem Computer verbinden. g) Öffnen Sie die App „MINOX ACX 400“. Wichtig: Bevor Sie die Kamera Speichern Sie nun die gewünschten Dateien auf Ihrem Computer, indem Sie mit diesem Drahtlosnetzwerk verbinden, müssen Sie die „MINOX ACX...
10. Sonstige Hinweise und Informationen Rechtliche Hinweise: Die Benutzung der MINOX ACX 400, nicht nur aber vor allem bei Aufnahmen Lagerung im öffentlichen Raum, unterliegt einer Vielzahl von gesetzlichen Regelun- Sollten Sie Ihre MINOX ACX 400 für einen längeren Zeitraum nicht benutzen gen, die sich je nach Land unterscheiden können.
MPEG-4 Visual Patent Portfolio License Diese MINOX ACX 400 ist unter der MPEG-4 Visual Patent Portfolio License für den persönlichen und nichtkommerziellen Gebrauch für folgende Funk- tionen lizenziert: 1. Codierung von Videodaten in Übereinstimmung mit dem MPEG-4-Stan- dard und/oder 2. Decodierung von MPEG-4-Videodaten, die durch einen Anwender durch eine persönliche und nichtkommerzielle Aktivität verschlüsselt wurden...
Gewährleistungsbestimmungen Mit dem Kauf dieser MINOX ACX 400 haben Sie ein Produkt erworben, das 4. Bei Inanspruchnahme der Gewährleistung leiten Sie bitte die MINOX Ka- nach besonders strengen Qualitätsrichtlinien hergestellt und geprüft wurde. mera zusammen mit dem Original des maschinengeschriebenen Kauf- Die für dieses Produkt geltende gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren...
Seite 77
Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehalten. Die Marke MINOX ist eine eingetragene Marke der MINOX GmbH, Wetzlar. Design subject to alterations without notice. MINOX is a registered trademark of MINOX GmbH, Wetzlar. Sous réserve de modifications. MINOX est une marque déposée par MINOX GmbH, Wetzlar.