Kipsta B200 Junior Montageanleitung

PORTABL&
BASKEÏBALL
SYSTENA
g\
Complies wiih the standards:
EN71
E\
Conforme à ,a no.me
: EN71
[E\
Conforme
a
la norma: ËN71
EE\
EnispÍicht
der
No.m:
EN71
IIl,
Conforme alla no.ma: -N71
EL,
ConÍorm de norm:
ËN71
tl\
Conformidade
com a norma: ENZI
E\
Zgodny z
nom4
EN71
EIL.
Megfelel a következó szabvàrynak
EN71
EII\
Cooreercrayer craHÀapry:
EN71
f,E\
Conform
cu
norma:
EN71
EL.
V souladu
s
normou: ËN71
EI\
Odpovedé norme;
EN71
EXL Uppfyller
standardenr
EN71
El
B
crorgercraxe
cbc craHÀapï: fN71
fi\
Uygun olduöu
norm:
EN71
l§\
U sktadu
s normom
r EN71
3§\
cI+
7lÉql
4È:
ENT1
EII\
t+2.r,.;e
,
EN71
EiL
'/i+l*f r
EN71
E\gqggqsa,r'9171
((
EN. l';oi
s!itable
for children under 3 because
oí
small parts. Danger of
suffocalion.
- lR.
Not
suitable
íot
chlldren
unde. 3
because of
small
paris. Danger of suffocation. - ES. No arto
para
niíos
menores de
3
aóos
por la
presencla
de
piezas pequeaas
Rlesgo de
asÍixia -
DE. Nicht
gee:Onei
Íi.:r
Kinder
!nter
36 [.,4onalen aufgrund zu
versc,rluckefder Klein:e
e -.stickungsgetahr
-
lT.
Non adalto ai bambini
di
età
níeriore
a 3 anni
a causa
della ptesenza
d
p:ccote
padi. Riscilo
di
soÍlocamento.
'
NL
Niel geschikt voo.
klnderen
jonge, dar
3
jaa.. beval kleine onderdelen.
Kans
op verstikking. PT
Nàc
aconselhével para
criantas com menos
ie 3
anos
devido
à
prese.Qa de pecas peluën3s
Risco de asfixia. -
PL.
Prodilk: nie
lest pzeztaczony dla
dzieci w
vrieku poni2ej
3:al
ze wzgled! na
obecnoéc
rnalych
czesc. Ryzykc
uduszenta.
-
Hl.J. Nem
alkalmas
3
herapnél latalabb
gyerrekek
részére
mve
apra
alkat.észeket
ta-almaz.
r-racàsve<zetl R- *e
-oJroÀ/t
Af,r Aeter
urapue 3 fe: nc
npqqrre Haríqffr Mq{[x
Ae:anei1.
PHC{
ylyueBHF
-
RO.
Produsul n!
este
reconandat crpl.lcr
sub 3 anr
Cin
cauza prezentei
pieseior de mic: Jlnensiuni
Rlsc de
asÍixiere. -
SK.
Nevyhovuje
delom
mlad§ím ako
3
roky,
pretoze
obsaiuje
nale
diely. HrozÍ
.lzako
uduseeia -
CS
Nevhodne pro
dèti mtadè; 3
let
z
da,/ocu
piitomncst maych aésti.
Nebezpeèí
uouaeni
SV Ej
làmpliq
iör
barn
under
3
à..
lnnehàller smadelaÍ.
Kvàvningsrisk.
-
BG.
HenoAxoAiltc
aa aeLla 9a
BÈ3pacr noÀ 3
roÀíHt
copaÀ, Nafr!ueÍo Ha var(ff
eneMeHTu.
OnacHocr or
3aAyuaBaHe. -
IR.
Kllsr]k parsalar
rqermesl nedenryle, 3 yastndan kiiqtlk
qocuklara
uygun deg ldir. Boöulma
riski. - HR. Nije
priiladno
za
djecu
do 3
godine
zbog mal,h
dijelova
Opasnosi od guèenia
.
Zl,. t",,:,
I
ffÈ
J'
4f
l,
.
.r
',
-).
:
il4.
1:ir_l.lt,E
. il,li.iïi:L
n.
4;)i.
:i,
-].Ë
è
ili
/r\
1;
1+
5ï r'1i iË i':
1
tt1.,1
t.
fdn.
ldt l
l
J
=[,:'6.',!i:.,;].
.
,(0.
=171/l
.l
.1
ri.+iol
,,:?lr.! il4 r4 ul!i3l
.ió].ólll_t_
7].ÉlàIrl
e:,.LlL:l
. ,Jrl
9l
ql
".\u.
:& :pJ
.s iri-
3
]
J5ïXi JrJJr
.j*ït
.J.
L:
)
-1- -..i.L
^ -
l,9El:n
TBtt
1,§3
rn
8O"
v