Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SM3-Bedienungsanleitung Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that
you want to appear here.
Informationen zur
Schnellstart-Checkliste
auf Seite 1
Song Meter SM4BAT FS
B I O A K U S T I K - R E K O R D E R
Bedienungsanleitung
Zuletzt geändert am 26. März 2019.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wildlife Acoustics Song Meter SM4BAT FS

  • Seite 1 Informationen zur Schnellstart-Checkliste auf Seite 1 Song Meter SM4BAT FS B I O A K U S T I K - R E K O R D E R Bedienungsanleitung Zuletzt geändert am 26. März 2019.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS Inhalt I N H A L T 1 Schnellstart-Checkliste 2 Übersicht 2.1 Einleitung ..................... 9 2.2 Übersicht ....................10 2.3 Hauptmenü ....................11 3 Einrichtung und Installation 3.1 Öffnen des Rekorders ................13 3.2 Ein- und Ausschalten ................. 14 3.3 Einsetzen von internen Batterien .............
  • Seite 4 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS Inhalt 5.8 Aufnahmedateien ..................44 5.9 Aufnahme-Metadaten ................45 5.10 Textdatei mit Aufnahmeübersicht ............45 6 Erstellen angepasster einfacher Pläne 6.1 Planblöcke ....................47 6.2 SM4 Configurator-Software ..............48 6.3 Bearbeiten eines Plans ................49 6.4 Hinzufügen oder Löschen von Planblöcken ..........
  • Seite 5 Besuchen Sie http://www.wildlifeacoustics.com/support/tutorial-videos, um die Schulungsvideos für den SM4BAT anzusehen. Kontaktaufnahme mit dem Support Bei Problemen oder Fragen, die in dieser Bedienungsanleitung nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an das Support-Team von Wildlife Acoustics: E-Mail: support2019@wildlifeacoustics.com ■ Nordamerika (gebührenfrei): 1-888-733-0200 ■...
  • Seite 7: Schnellstart-Checkliste

    SD-Speicherkarten, Akkuspannung, Temperatur und Firmwareversion zu überprüfen. Informieren Sie sich auf der Website von Wildlife Acoustics über neue Firmware und führen Sie ggf. ein Update durch (siehe Kapitel 9.6). Wählen Sie auf dem Tastenfeld Quick Start (Schnellstart) und danach einen Aufnahmeplan aus.
  • Seite 8 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 1 Schnellstart-Checkliste Schließen Sie den Sicherheitsdeckel und verriegeln Sie diesen. Zum Schutz des Rekorders können Sie ein optionales Vorhängeschloss anbringen. Befestigen Sie den Rekorder an einer geeigneten Stelle und gehen Sie fort. Nach Ende des Einsatzes halten Sie SCHEDULE STOP (Plan beenden) gedrückt, um die Aufnahme zu beenden.
  • Seite 9: Übersicht

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 2 Übersicht Übersicht 2.1 Einleitung Die neueste Generation der Song Meter-Serie ist das Modell SM4BAT FS, ein witterungsbeständiger, programmierbarer Vollspektrum-Ultraschallrekorder mit einem Kanal für die regelmäßige, saisonale oder langfristige Überwachung von Fledermäusen und anderen Ultraschall erzeugenden Wildtieren unter fast allen Umgebungsbedingungen.
  • Seite 10: Übersicht

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 2 Übersicht Statusprüfung per Tastendruck zeigt die Auslastung der Speicherkarte, ■ die Batteriespannung und andere Rekorder-Diagnoseinformationen ohne Unterbrechung der Aufnahme Optionale externe Stromversorgung über SM3/SM4-Netzkabel ■ (separat erhältlich) Eigendiagnose zur Unterstützung bei der grundlegenden Fehlersuche ■...
  • Seite 11: Hauptmenü

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 2 Übersicht beginnen. Schieben Sie ihn nach oben, um eine optionale externe Stromversorgung (EXT) zu nutzen oder den Rekorder auszuschalten (falls keine externe Stromversorgung vorhanden ist). Display Der hintergrundbeleuchtete Bildschirm zeigt alle Hauptmenü-Einträge, Einstellungen, Werte, Meldungsaufforderungen und Statusinformationen.
  • Seite 12 (Zeitdehnungsmodus) Kopfhörern. Export Diagnostics Dient zum Speichern von Status- und (Diagnose Fehlersuchinformationen auf einer SD-Karte, damit exportieren) diese an das Support-Team von Wildlife Acoustics geschickt werden kann. Set Factory Default Dient zum Wiederherstellen der werksseitigen (Werkseinstellung Rekorder-Voreinstellungen. wiederherstellen) ACHTUNG: Alle benutzerdefinierten Pläne und Einstellungen werden dabei überschrieben.
  • Seite 13: Einrichtung Und Installation

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation Einrichtung und Installation 3.1 Öffnen des Rekorders Wenn Sie in den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung zum Öffnen des Rekorders aufgefordert werden, gehen Sie wie folgt vor: Machen Sie den Griff des Sicherheitsdeckels vorne rechts auf dem Rekorder ausfindig (siehe Abbildung).
  • Seite 14: Ein- Und Ausschalten

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation HINWEIS: Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme die schwarzen Gummidichtungen um die Ränder an der Vorder- und Rückseite des Bedienfelds. Die Dichtung darf keine Ablage- rungen oder Verschleißerscheinungen aufweisen. Beachten Sie, dass ungewöhnlich starke UV-Einstrahlungen dazu führen, dass das Gummi aufweicht oder seine Qualität...
  • Seite 15: Anschließen An Eine Externe Stromversorgung

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation HINWEIS: Aufgrund ihrer herausragenden Leistung bevorzugen wir Alkali-Batterien der Marke Energizer. Der SM4BAT FS schaltet sich zwischen geplanten Aufnahmen in einen Ruhemodus, um Energie zu sparen und die Effizienz bei langen Einsätzen zu maximieren.
  • Seite 16: Einsetzen Von Sd-Speicherkarten

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation Aussparung und drücken Sie den Ferrit zu, um ihn zu schließen. Zum Sichern des Ferrits wird ein Kabelbinder mitgeliefert. Das Bild zeigt den Ferrit im ausgelieferten (rechts) und eingebauten Zustand (links).
  • Seite 17 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation passende Kartengröße auswählen können. Das ist die Gesamtzeit aller ausgelösten oder nicht ausgelösten WAV-Dateien. SD-Speicherkarte Abtastrate: (GB) 192 kHz 256 kHz 384 kHz 500 kHz HINWEIS: Die obige Tabelle zeigt die Aufnahmekapazität für nicht komprimierte WAV- Aufnahmen.
  • Seite 18: Anschließen Und Befestigen Eines Mikrofons

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation 3.6 Anschließen und Befestigen eines Mikrofons Sie müssen ein verfügbares Mikrofon SMM-U2 oder SMM-U1 anschließen, um Fledermäuse aufzunehmen. SMM-U2 Das SMM-U2 gehört zur neuesten Mikrofongeneration. Es ist im Vergleich zum SMM-U1 rauschärmer, witterungsbeständiger und deutlich...
  • Seite 19 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation Das innovative, wasserdichte Design des Gehäuses umfasst eine integrierte Montagehalterung, die eine große Auswahl an Befestigungsoptionen bietet. Aufgrund der Nierencharakteristik des SMM-U2 ist das Mikrofon vorne und an den Seiten am empfindlichsten und weniger empfindlich an der Rückseite.
  • Seite 20 Zur Gewährleistung der bestmöglichen Aufnahme: Testen Sie das Mikrofon bei der Lieferung und auch danach in regelmäßigen Abständen mit dem Ultraschall-Kalibrator von Wildlife Acoustics. So können Sie einen Empfindlichkeitsverlust sofort erkennen. Befestigen Sie das Mikrofon so, dass es von allen festen Oberflächen, unter anderem dem Rekorder selbst, Mauern, dem Boden, Zweigen, Baumstämmen...
  • Seite 21: Schutz Des Mikrofons Und Recorders

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation SMM-U1 mit dem Hornvorsatz als Richtmikrofon eingesetzt werden. Der Ultraschall-Hornvorsatz verwandelt das SMM-U1 in ein hochwertiges Richtmikrofon, wobei die Echoortungsruf-Qualität erhalten bleibt. Der Vorsatz bleibt bis zu einem Winkel von 45 Grad aus der Horizontalen wasserdicht.
  • Seite 22 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation Schutz des SMM-U2 vor Beschädigung durch Wasser Das SMM-U2 ist komplett wasserdicht und benötigt keinen zusätzlichen Schutz vor der Witterung. Das Mikrofon wird durch ein (untertauchbares) Entlüftungsventil der Schutzklasse IP67 geschützt. Das Mikrofon kann so befestigt werden, dass es senkrecht nach oben weist oder horizontal ausgerichtet ist.
  • Seite 23: Anschließen Des Gps-Zubehörs

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation Windschutz kann den Ultraschall jedoch um weitere 3 bis 5 dB dämpfen, bis er wieder trocken ist. Die Trocknungszeit hängt stark von der Temperatur, Luftfeuchtigkeit und den Windbedingungen ab, aber schon innerhalb von zehn Minuten verbessert sich der Wert um einige dB.
  • Seite 24: Rs-232-Überwachungsschnittstelle

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation HINWEIS: Die Zeitzone muss vor Gebrauch des verfügbaren GPS-Zubehörs eingestellt werden, damit automatisch die richtige Uhrzeit eingestellt wird. Der SM4BAT FS übernimmt die GPS-Uhrzeit basierend auf der Zeitzoneneinstellung und stellt die Uhr des Rekorders nach dieser Berechnung ein.
  • Seite 25: Schutz Des Rekorders

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation und so Fledermausaktivitäten an ein SCADA-System für Windkraftanlagen ausgeben. Bei Anschluss eines optional erhältlichen Kabels an den EXT POWER- Port reagiert der Rekorder auf Anforderungen serieller Daten durch eine externe Datenprotokolliereinheit und gibt Informationen wie etwa die Gesamtzahl der erkannten Vorbeiflüge und Impulse sowie Angaben zu Zeitstempel, Spannung,...
  • Seite 26 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation HINWEIS: Es handelt sich hierbei nicht um eine kryptografische Lösung, aber die Sicherheitsvorkehrungen gewährleisten, dass Gelegenheitsbenutzer keine Änderungen an Konfigurationseinstellungen vornehmen kann, die den Erfolg der Aufnahmen gefährden könnten. Wenn der Rekorder gesperrt ist, wird in der unteren rechten Ecke des Hauptmenüs „LOCKED“...
  • Seite 27: Befestigen Des Rekorders

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation 3.12 Befestigen des Rekorders Verwenden Sie die Löcher in der oberen und unteren Befestigungshalterung zur Befestigung des Rekorders mit Seilschlössern, Schrauben, Schlauchschellen, Gummizügen oder anderen Befestigungselementen. Das Gehäuse ist komplett witterungsbeständig und benötigt keinen zusätzlichen Schutz.
  • Seite 28: Ablesen Der Rekordertemperatur

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 3 Einrichtung und Installation 3.14 Ablesen der Rekordertemperatur Der Rekorder verfügt über einen integrierten Temperatursensor zur Protokollierung der Temperatur im Gehäuse. Dies dient ausschließlich Diagnosezwecken. Abwärme der Elektronik und/oder Wärme durch Sonneneinstrahlung am Gehäuse können den Temperaturmesswert beachtlich über die Umgebungsluft hinaus erhöhen.
  • Seite 29: Einstellungen

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 4 Einstellungen Einstellungen 4.1 Navigation durch die Menüs Gehen Sie bei der Navigation durch das Hauptmenü, zur Auswahl von Einträgen und zur Konfiguration der Werte für verschiedene Einstellungen wie folgt vor. Alle Vorgehensweisen in dieser Bedienungsanleitung setzen voraus, dass Sie mit diesen Schritten vertraut sind.
  • Seite 30: Einstellen Des Gerätepräfixes Für Aufgenommene Dateien

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 4 Einstellungen Drücken Sie ► Rechts, um das Datum festzulegen (Jahr, Monat und Kalendertag). Wenn Sie Monat und Tag festlegen, werden die zugehörigen Uhrzeiten für Sonnenaufgang und Sonnenuntergang (gemäß der Einstellung „Sunrise/Sunset Type“ (Sonnenaufgangs-/-untergangstyp)) für dieses Datum angezeigt.
  • Seite 31: Einstellen Der Sonnenberechnungsmethode

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 4 Einstellungen HINWEIS: Die Zeitzone muss vor Gebrauch des verfügbaren GPS-Zubehörs eingestellt werden, damit automatisch die richtige Uhrzeit eingestellt wird. Der SM4BAT FS übernimmt die GPS-Uhrzeit basierend auf der Zeitzoneneinstellung und stellt die Uhr des Rekorders nach dieser Berechnung ein.
  • Seite 32: Audio-Einstellungen

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 4 Einstellungen Navigieren Sie zu Main Menu > Settings > Sunrise/Sunset Type (Hauptmenü > Einstellungen > Sonnenaufgangs-/-untergangstyp). Wählen Sie einen der folgenden Sonnenberechnungstypen aus: Sunrise/Set (Aufgang/Untergang): Wenn sich die Sonne gerade ■ unter dem Horizont befindet.
  • Seite 33 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 4 Einstellungen 16k High Filter (16-k-Hochpassfilter) Dient zum Aktivieren des analogen 16-kHz-Hochpassfilters. Ein Hochpassfilter ermöglicht nur die Aufnahme von Signalen, die eine höhere als die angegebene Frequenz haben. Das Hochpassfilter ist ein zweipoliges Filter, das Töne mit 12 dB pro Oktave dämpft.
  • Seite 34 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 4 Einstellungen HINWEIS: Zum Deaktivieren des Rauschfilters setzen Sie Min Duration (Mindestdauer) und Max Duration (Maximaldauer) auf none (keine). Bereich: keine, 0,1 bis 99,9 Millisekunden, in Schritten von 0,1 Millisekunden Vorgabe: 1,5 ms Max Duration (Maximaldauer) Dient zum Festlegen der Maximaldauer eines Signals im angegebenen Frequenzbereich, das als gültiges Signal für das Rauschfilter gilt.
  • Seite 35 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 4 Einstellungen HINWEIS: Der Auslöser ist nach dem Ende einer ausgelösten Aufnahme bis zu eine Sekunde lang inaktiv, um das Schreiben der Datei zu ermöglichen. Durch das Aktivieren des Auslösers wird auch das Rauschfilter für die Datei aktiviert.
  • Seite 36: Komprimierung

    Sie in der jeweiligen Umgebung, um sich zu vergewissern, dass das verstärkte Rauschen entweder nicht erkennbar oder akzeptabel ist. Der Kaleidoscope Viewer und die Pro Software von Wildlife Acoustics können die komprimierten Formate öffnen. Mit dem kostenlosen Kaleidoscope Converter können die Dateien in das WAV-Standardformat konvertiert werden, damit sie...
  • Seite 37: Einstellen Des Led-Kontrollleuchtenmodus

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 4 Einstellungen HINWEIS: Sie können mit dieser Funktion den Start von zwei oder mehr Rekordern synchronisieren. Wenn Sie den Plan starten, erscheint ein Warnhinweis, der Sie über denverzögerten Start informiert. Wenn das Datum in der Vergangenheit liegt, wird kein Warnhinweis angezeigt und der Plan beginnt ohne Verzögerung.
  • Seite 38 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 4 Einstellungen Auswählen des Planmodus Der SM4BAT kann im „Simple Schedule Mode“ (Einfacher Planmodus) oder im „Advanced Schedule Mode“ (Erweiterter Planmodus) betrieben werden. Main Menu > Settings > Advanced> Schedule Mode (Hauptmenü > Einstellungen > Erweitert > Planmodus) Verwenden Sie die Schaltflächen ▲...
  • Seite 39: Erstellen Geplanter Aufnahmen

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 5 Erstellen geplanter Aufnahmen Erstellen geplanter Aufnahmen 5.1 Übersicht über den Aufnahmebetrieb Der SM4BAT FS ist ein Vollspektrum-Rekorder. Er erfasst Audiosignale mit einer festgelegten Abtastrate und speichert Vollspektrum-, 16-Bit-WAV-Dateien auf SD- Speicherkarten. Der Aufnahmeplan bestimmt, wann der SM4BAT FS an jedem Tag Aufnahmen macht und welche Wartezeiten zwischen den Aufnahmen gelten.
  • Seite 40 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 5 Erstellen geplanter Aufnahmen HINWEIS: Es wird empfohlen, wenn möglich die SM4 Configurator Software zu verwenden, um zu überprüfen, ob der ausgewählte Plan wie vorgesehen ausgeführt wird. Die gleichen Schnellstart-Programme sind im Configurator verfügbar, damit Sie Ihren Standort einfach eingeben und Ihren Plan im grafischen Kalender überprüfen können.
  • Seite 41: Die Aufnahmebildschirme

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 5 Erstellen geplanter Aufnahmen Wenn die Startzeit der ersten Aufnahmeperiode weiter als 45 Sekunden in der Zukunft liegt, schaltet sich der Rekorder in den Ruhemodus, um Strom zu sparen: 2017-Feb-10 11:05:00 Going to sleep until 2017-Feb-10 19:15:00 Der Rekorder beendet den Ruhemodus 30 Sekunden vor der nächsten...
  • Seite 42: Prüfen Des Status Des Rekorders

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 5 Erstellen geplanter Aufnahmen aufnehmen)). Rechts in derselben Zeile wird fortlaufend die Anzahl der seit dem letzten Einschalten des Rekorders gespeicherten Aufnahmedateien angezeigt. Zeile 4: Der Status des Geräts und die Abtastrate. PREPARING (Vorbereitung): Der Rekorder schreibt die Datei auf die ■...
  • Seite 43: Beenden Eines Aufnahmeplans

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 5 Erstellen geplanter Aufnahmen Drücken Sie noch einmal die Taste CHECK STATUS (Status prüfen), um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. 5.5 Beenden eines Aufnahmeplans Wenn ein Plan ausgeführt wird oder zur Ausführung geplant ist, können Sie diesen beenden.
  • Seite 44: Aufnahmedateien

    Fehler verschwindet, nachdem die Batterien ersetzt wurden. Die Aufnahmen sind mit allen üblichen Vollspektrum-Analyseprogrammen, die im Handel erhältlich sind, kompatibel. Wildlife Acoustics empfiehlt und unterstützt unsere eigene Kaleidoscope-Software, mit der Sie Ihre Aufnahmen einfach anzeigen und klassifizieren können. Kaleidoscope Viewer kann kostenlos heruntergeladen werden, und Kaleidoscope Pro mit der Funktion Bat Auto-ID ist käuflich erhältlich unter...
  • Seite 45: Aufnahme-Metadaten

    5 Erstellen geplanter Aufnahmen 5.9 Aufnahme-Metadaten Die Werte für die nachfolgend aufgeführten Attribute werden in den Aufnahmen als Metadaten gespeichert. Das Support-Team von Wildlife Acoustics kann diese Metadaten bei der Fehlersuche verwenden. HINWEIS: Sie können eine Aufnahme in der Computersoftware SM4 Configurator öffnen, um den Plan und die Einstellungen anzuzeigen, die für die Aufnahme verwendet...
  • Seite 46 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 5 Erstellen geplanter Aufnahmen LAT & LON (BREITENGR & LÄNGENGR): Breiten- und Längengrad werden mit N für Norden, S for Süden, E für Osten und W für Westen gekennzeichnet. Wenn das GPS-Zubehör zum Zeitpunkt des Protokolleintrags angeschlossen ist, werden die Kennungen in Großbuchstaben angegeben.
  • Seite 47: Erstellen Angepasster Einfacher Pläne

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 6 Erstellen angepasster einfacher Pläne Erstellen angepasster einfacher Pläne Zusätzlich zur Verwendung eines der Schnellstart-Pläne können Sie mit dem integrierten Editor auch Ihre eigenen Pläne erstellen oder einen Plan von einer SD-Speicherkarte importieren, die auf einem anderen Rekorder oder mit der Song Meter SM4 Configurator-Software erstellt wurden.
  • Seite 48: Start: Time

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 6 Erstellen angepasster einfacher Pläne Sonnenaufgang oder -untergang kann ein positiver (+) oder negativer (−) Versatz angegeben werden. Der DUTY-Zyklus bestimmt, wie oft eine Aufnahme zwischen der Start- und Endzeit eingeleitet werden kann. Bei Einstellung auf always (immer) erfolgt die Aufnahme kontinuierlich zwischen der Start- und Endzeit.
  • Seite 49: Bearbeiten Eines Plans

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 6 Erstellen angepasster einfacher Pläne Speicherkartenauslastung für Pläne abschätzen, die Sie ausführen möchten. Wir empfehlen die Verwendung der Software zum Konfigurieren der Rekordereinstellungen und des Plans, wann immer dies möglich ist, da Ihnen die zusätzliche grafische Darstellung und die zusätzlichen Informationen helfen werden, die vorgesehene Arbeitsweise des Plans und der Einstellungen zu überprüfen.
  • Seite 50: Hinzufügen Oder Löschen Von Planblöcken

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 6 Erstellen angepasster einfacher Pläne TIPP: Um die Änderungen in einer Zeile rückgängig zu machen, drücken Sie ◄ Links, um zum Zeilenanfang zurückzukehren und den Originalwert wiederherzustellen. 6.4 Hinzufügen oder Löschen von Planblöcken Wenn Sie einen Plan bearbeiten, können Sie Planblöcke hinzufügen oder löschen.
  • Seite 51: Beispiele Für Planblöcke

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 6 Erstellen angepasster einfacher Pläne 6.5 Beispiele für Planblöcke In diesem Abschnitt finden Sie Beispiele für Aufnahmepläne, die die Funktionsweise von Planblöcken erläutern. Ein Plan legt fest, wann der SM4BAT FS aufnimmt, was aber nicht unbedingt bedeutet, dass für den gesamten Zeitraum nur eine einzige Datei erstellt wird.
  • Seite 52 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 6 Erstellen angepasster einfacher Pläne HINWEIS: Die Perioden ON (ein) und OFF (aus) müssen keine Stunde ergeben. Wenn sie sich jedoch nicht zu einem Faktor von 24 Stunden summieren, wird der Arbeitszyklus abgebrochen und zur Startzeit neu begonnen. Beispiel: Ein Arbeitszyklus mit ON (ein) 00:04 und OFF (aus) 00:03 dividiert 24 Stunden in 205 7-Minuten-Zyklen plus einen Teilzyklus von 5 Minuten.
  • Seite 53: Erstellen Angepasster Erweiterter Pläne

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 7 Erstellen angepasster erweiterter Pläne Erstellen angepasster erweiterter Pläne Erstellen und Bearbeiten eines erweiterten Plans Anhand dieses Verfahrens kann der derzeit aktive Plan mithilfe des LCD- Bildschirms und den Tasten direkt auf dem Rekorder bearbeitet werden. Um mehr über die einzelnen Befehle und verfügbaren Einstellungen zu erfahren, schlagen Sie...
  • Seite 54: Verwendung Von Schleifen

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 7 Erstellen angepasster erweiterter Pläne Drücken Sie ▲ Auf oder ▼ Ab, um den Eintrag <Add/Insert> (Hinzufügen/Einfügen) in der letzten Zeile des Plans auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER/MENU. Am Ende des Plans wird eine neue Zeile angezeigt.
  • Seite 55: Befehle Für Erweiterte Pläne

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 7 Erstellen angepasster erweiterter Pläne Endzeit aller übergeordneten Schleifen. Die Endbedingung einer Schleife ist folglich entweder ihre eigene Endbedingung oder die implizite Endzeit ( je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt). Die Befehle RECORD (AUFNEHMEN) und PLAY (WIEDERGEBEN) können eine implizite Endzeit von übergeordneten Schleifen übernehmen und möglicherweise...
  • Seite 56 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 7 Erstellen angepasster erweiterter Pläne Angenommen, der Plan beginnt um AT TIME 16:00:00. Wenn Sie den Plan vor Ort um 17:00:00 aktivieren, wartet der Rekorder nicht bis 16:00 Uhr am nächsten Tag, sondern startet die Aufnahme sofort.
  • Seite 57: Arbeit Mit Dem Schedule Checker (Planprüfer)

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 7 Erstellen angepasster erweiterter Pläne RECORD hh:mm:ss Startet eine neue Aufnahme mit der angegebenen Dauer. Wenn der Befehl RECORD (AUFNEHMEN) in einer Wiederholen/Bis-Schleife liegt, kann die Aufnahme früher enden, damit sie der Endzeit der übergeordneten Schleife entspricht.
  • Seite 58: So Werden Schedule Checker-Fehler Beseitigt

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 7 Erstellen angepasster erweiterter Pläne Wenn 60 Sekunden lang keine Tasten gedrückt werden und ein Problem angezeigt wird, tritt ein Timeout auf, und der Schedule Checker wird beendet. Beim Beenden des Schedule Checker: Wenn ein Plan geladen oder bearbeitet wurde, kehren Sie zum Hauptmenü...
  • Seite 59: Importieren Und Exportieren Von Plänen

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 8 Importieren und Exportieren von Plänen Importieren und Exportieren von Plänen 8.1 SM4 Configurator-Software Zusätzlich zum Konfigurieren von Plänen und Einstellungen auf dem Rekorder können Sie mit der Song Meter SM4 Configurator-Software das Planverhalten auf einem grafischen...
  • Seite 60: Exportieren Eines Plans

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 8 Importieren und Exportieren von Plänen HINWEIS: Wenn im importierten Plan sowohl ein einfacher als auch ein erweiterter Plan konfiguriert sind, schreibt der unter „Advanced Settings“ (Erweiterte Einstellungen) des importierten Plans ausgewählte Plan vor, welcher Plan sofort geladen wird. Um auf den anderen Plan zuzugreifen, ändern Sie einfach den Planmodus.
  • Seite 61 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 8 Importieren und Exportieren von Plänen Die exportierte Datei wird mit dem Rekorder-Präfix und der Dateinamenserweiterung .SM4S benannt. Beispiel: SM400155.SM4S Das Standardpräfix besteht aus Gerätemodell- und Seriennummer. Sie können am Rekorder in den Einstellungen ein neues Präfix festlegen.
  • Seite 62: Dienstprogramme

    Erweiterung ".sm4dump" benannt: PREFIX_YYYYMMDD_hhmmss.sm4dump Entnehmen Sie die SD-Speicherkarte und legen Sie diese in einen Computer ein, damit die Datei an Wildlife Acoustics geschickt werden kann. 9.2 Wiederherstellen der Werkseinstellungen Mit diesem Verfahren werden alle Rekordereinstellungen auf die ursprünglichen Vorgabewerte zurückgesetzt, die bei der Herstellung und beim Testen des Rekorders konfiguriert wurden.
  • Seite 63: Mikrofontest Im Kalibrierungsmodus

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 9 Dienstprogramme bleibt dunkel. Obwohl der Rekorder an dieser Stelle noch einen Ton abgeben kann, kann er nicht als exakter Kalibrator verwendet werden, solange die Batterie nicht ersetzt wurde. Der Kalibrator bietet zwei Betriebsmodi: CAL: Der Kalibrierungsmodus dient zum Testen des Mikrofons in geringem ■...
  • Seite 64 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 9 Dienstprogramme (negativer), ist die Mikrofonempfindlichkeit teilweise oder ganz verloren gegangen, und das Mikrofon muss ersetzt werden. Testen des SMM-U1: Installieren Sie den durchsichtigen Kalibrator-Mikrofonadapter, indem Sie diesen von unten auf den Kalibrator schieben (die Seite mit dem Wildlife Acoustics-Logo), bis er die Kippschalter berührt.
  • Seite 65: Überwachen Von Ultraschall Im Zeitdehnungsmodus

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 9 Dienstprogramme Bereiten Sie den SM4BAT FS für Aufnahmen vor und bringen Sie ihn maximal 20 m vom Kalibrator entfernt an. Entfernen Sie den Mikrofonadapter wie dargestellt vom Kalibrator. Stellen Sie den Kippschalter auf CHIRP.
  • Seite 66 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 9 Dienstprogramme Time Expansion Mode (Zeitdehnungsmodus) -Expansion Factor 10 -Buffer time 1000 ms -Start monitoring... Um den Expansion Factor (Erweiterungsfaktor) einzustellen, drücken Sie ENTER. Drücken Sie ▲ Auf, um den Faktor von 10 auf 20 umzustellen. Der Standardwert ist 10.
  • Seite 67: Formatieren Von Sd-Speicherkarten

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 9 Dienstprogramme Drücken Sie SCHEDULE STOP (Plan beenden) oder ◄ Links, um den Zeitdehnungsmodus zu beenden und zum Menü Utilities (Dienstprogramme) zurückzukehren. 9.5 Formatieren von SD-Speicherkarten Durch dieses Verfahren werden die eingesetzten SD-Speicherkarten formatiert. Verwenden Sie dieses Verfahren vor allen Einsätzen, um optimale Leistung zu erzielen und sicherzustellen, dass die Karten leer sind.Der Rekorder kann keine...
  • Seite 68 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 9 Dienstprogramme Speichern oder kopieren Sie die Firmware-Datei in das Hauptverzeichnis (nicht in einen Ordner) einer SD-Speicherkarte und setzen Sie diese in den Steckplatz A des Rekorders ein. Navigieren Sie zu to Main Menu > Utilities > Firmware Update (Hauptmenü...
  • Seite 69: Technische Daten

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 10 Technische Daten Technische Daten 10.1 Physische Daten Länge: 218 mm Breite: 152 mm Tiefe: 78 mm Gewicht: 0,73 kg Gewicht mit 4 D-Batterien: 1,3 kg Betriebstemperatur: –20°C bis 85 °C (ohne Batterien) Gehäuse: Witterungsbeständiges Polycarbonatgehäuse.
  • Seite 70: Stromversorgung

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 10 Technische Daten 10.2 Stromversorgung Technische Daten der Batterie: Der Rekorder benötigt vier (4) Einweg-Alkalibatterien oder wiederaufladbare NiMH-Akkus der Größe D. Geschätzte Aufnahmedauer (abhängig von der Fledermausaktivität): Alkalibatterien (14.000 mAh bei je 1,5 V): 250 bis 450 Stunden (25 bis 45 Nächte je zehn Stunden)
  • Seite 71: Ultraschallmikrofon Smm-U2

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 10 Technische Daten Unterstützte Abtastraten (kHz): 192, 256, 384 und 500 Verstärkung: 0 oder 12 dB Hochpassfilter: auswählbar, 2-polig bei 16 kHz Anti-Alias-Filter: 2-polig bei 156 kHz Äquivalentes Eingangsrauschen: in dBVeff (>10 kHz, 0 dB Verstärkung)
  • Seite 72 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 10 Technische Daten 41.9 DETAIL A 1.65 SCALE 2 : 1 55.8 2.20 2.24 19.6 44.9 1.77 16.2 16.3 1.06 SMM-U2: Richtcharakteristk 20 kHz 40 kHz 60 kHz 80 kHz 100 kHz 120 kHz Wildlife Acoustics, Inc.
  • Seite 73: Ultraschallmikrofon Smm-U1

    Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 10 Technische Daten 10.6 Ultraschallmikrofon SMM-U1 Gehäuse: Witterungsbeständiger Edelstahl Richtcharakteristik: Kugel Element: Knowles FG Ausgang: Differenzial Integriertes Hochpassfilter: 4-polig bei 8 kHz Wildlife Acoustics, Inc. Seite...
  • Seite 74 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 10 Technische Daten Wildlife Acoustics, Inc. Seite...
  • Seite 75: Garantie Und Bestimmungen

    18 Monate Beschränkte Gewährleistung von Wildlife Acoustics, Inc. HARDWARE: Wildlife Acoustics, Inc. („WAI“) garantiert dem ursprünglichen Endbenutzer („Kunden“), dass neue Produkte der Marke WAI bei normaler Verwendung frei von Fertigungs- und Werkstoffmängeln sind. In der Tabelle „Beschränkte Gewährleistung auf die Hardware“...
  • Seite 76 Bedienungsanleitung Song Meter SM4BAT FS 11 Garantie und Bestimmungen VERBINDUNG MIT DEM KAUF DES PRODUKTS ÜBER DEN BETRAG HINAUSREICHEN, DER FÜR DAS JEWEILIGE PRODUKT BEZAHLT WURDE. DIE VORSTEHENDEN BESCHRÄNKUNGEN GELTEN AUCH DANN, WENN DIE OBIGE ABHILFE IHREN GRUNDLEGENDEN ZWECK VERFEHLT.
  • Seite 77 Hinweis: Die Verwendung von Kabeln mit Ferritklammern ist erforderlich, um die Grenzen von Klasse B in Teil 15 der FCC Bestimmungen zu erfüllen. Eine Fair-Rite 0431164181-Ferritklammer (oder gleichwertig) muss an jedem Kabel in der Nähe des Rekorders so angebracht werden, dass der Ferrit in einer Kabelschleife liegt. Diese Klammer liegt allen Kabeln bei, die von Wildlife Acoustics verkauft werden. PRODUKTDOKUMENTATION ©2015-2016 Wildlife Acoustics, Inc.
  • Seite 78 Wildlife Acoustics, Inc. Seite...
  • Seite 79 ©2016 – 2019 Wildlife Acoustics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Wildlife Acoustics, Kaleidoscope und Song Meter sind beim U.S. Patent and Trademark Office eingetragen. SM4BAT FS ist eine Marke von Wildlife Acoustics, Inc. SDHC- und SDXC-Logos sind Marken von SD-3C, LLC. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

Inhaltsverzeichnis