SMC AFD20-A Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für SMC AFD20-A
- Seite 1 Dok. No. AF-OMR0021 Bedienungsanleitung PRODUKTNAME SUBMIKROFILTER MODELL / Serie ～ AFD20-(F,N)01 (F,N)02(B,C)(-2,6,C,J,R,Z)-A ～ AFD30-(F,N)0 (F,N)03(B,C,D)(-2,6,8,J,R,W,Z)-A ～ AFD40-(F,N)0 (F,N)04(B,C,D)(-2,6,8,J,R,W,Z)-A AFD40-(F,N)06(B,C,D)(-2,6,8,J,R,W,Z)-A...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt SEITE 1. SICHERHEITSHINWEISE 1–5 2. ANWENDUNG 3. TECHNISCHE DATEN 4. BESTELLSCHLÜSSEL 5. BAUGRUPPE OPTIONALES BEFESTIGUNGSELEMENT 6. MAX. DURCHFLUSS 7. FEHLERSUCHE 8. KONSTRUKTION / STÜCKLISTE 9. TECHNISCHE DATEN DER BEHÄLTER-BAUGRUPPE 11–18 10. VORGEHENSWEISE BEIM AUSTAUSCHEN 19–22 11. EXPLOSIONSZEICHNUNG –24 12. ABMESSUNGEN... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Vor dem erneuten Start der Maschine bzw. Anlage sind Maßnahmen zu treffen, um unvorhergesehene Bewegungen des Produkts oder Fehlfunktionen zu verhindern. 4. Bitte wenden Sie sich an SMC und treffen Sie geeignete Sicherheitsvorkehrungen, wenn das Produkt unter einer der folgenden Bedingungen eingesetzt werden soll: 1) Einsatz- bzw. -
Seite 4: Garantie Und Haftungsausschluss/Einhaltung Von Vorschriften
Das Produkt wurde für die Verwendung in der herstellenden Industrie konzipiert. Das hier beschriebene Produkt wurde für die friedliche Nutzung in Fertigungsunternehmen entwickelt. Wenn Sie das Produkt in anderen Wirtschaftszweigen verwenden möchten, müssen Sie SMC vorher informieren und bei Bedarf entsprechende technische Daten aushändigen oder einen gesonderten Vertrag unterzeichnen. - Seite 5 Hinweise zur Systemkonzipierung ！ WARNUNG Setzen Sie sich mit SMC in Verbindung, wenn aufgrund der Betriebsumgebung keine ① Leckage zulässig ist und wenn ein anderes Betriebsmedium als Druckluft verwendet wird. ② Externe Bauteile, wie z.B. die Behälter, sind aus Kunststoff. Organische Lösungsmittel und synthetische Flüssigkeiten, Chemikalien wie z.
- Seite 6 Auswahl ！ WARNUNG Schmierfett von innen liegenden Dichtungen kann am Auslass austreten. Bitte setzen Sie sich mit SMC in Verbindung, falls dies ein Problem darstellt. ② Der automatische Kondensatablass in N.O.-Ausführung muss unter den folgenden Bedingungen verwendet werden, um einen Betriebsausfall zu verhindern. Kompressorleistung: min. 0,75 kW.
-
Seite 7: Wartung
③ Halten Sie die Seite mit dem Innengewinde fest und schrauben Sie die Leitung mit den empfohlenen Anzugsdrehmoment fest. Bei einem unzureichenden Anzugsdrehmoment können sich die Leitungen lösen oder die Dichtwirkung nachlassen. Bei einem übermäßigen Anzugsdrehmoment kann das Gewinde beschädigt werden. Wird beim Festziehen die Seite mit dem Innengewinde nicht festgehalten, kann es durch die hohe Kraft, die auf das Befestigungselement der Leitung wirkt, zu Schäden kommen. -
Seite 8: Anwendung
2. ANWENDUNG Zweck dieses Instruments ist es, Öl und feste Partikel aus der Druckluftleitung zu entfernen. 3. TECHNISCHE DATEN Modell AFD20-A AFD30-A AFD40-A AFD40-06-A Anschlussgröße 1/8，1/4 1/4，3/8 1/4，3/8，1/2 Medium Druckluft Umgebungs- und -5 ～ 60℃ (nicht gefroren) Medientemperatur Prüfdruck 1,5 MPa max. -
Seite 9: Bestellschlüssel
○ ○ Anm. 1) Der Ablass ohne Ventilfunktion ist NPT1/8 (verwendbar bei AFD20-A) und NPT1/4 (verwendbar bei AFD30-A bis AFD40-A). Der Anschluss für den Kondensatablass ist mit einer ø3/8"-Steckverbindung versehen (bei AFD30-A bis AFD40-A). Anm. 2) Der Ablass ohne Ventilfunktion ist G1/8 (verwendbar bei AFD20-A) und G1/4 (verwendbar bei AFD30-A bis AFD40-A). -
Seite 10: Baugruppe Optionales Befestigungselement
Kreuzschlitzschraubendreher oder Sechskantschlüssel festhalten. Siehe nachstehende Tabelle zur Verwendung des korrekten Werkzeugs und für das erforderliche Anzugsdrehmoment. Befestigungselement Modell Werkzeug Anzugsdrehmoment 0,75 ± 0,2 Nm AFD20-A Kreuzschlitzschraubendreher 0,75 ± 0,2 Nm AFD30-A Sechskantschlüssel: Nennwert 1,5 ± 0,2 Nm AFD40-A Sechskantschlüssel: Nennwert Submikrofilter... -
Seite 11: Max. Durchfluss
6. MAX. DURCHFLUSS 1500 1000 AFD40-A AFD30-A AFD20-A Eingangsdruck MPa 7. FEHLERSUCHE Siehe Kapitel 8 und 11. FEHLER MÖGLICHE URSACHE BEHEBUNG PHÄNOMEN Ein großer Luft- Verstopftes Filterelement. Das Filterelement austauschen. widerstand reduziert Durchfluss den Durchfluss. Beschädigte Behälterdichtung. Behälterdichtung austauschen. Luftleckagen Vor der Montage schmieren. -
Seite 12: Konstruktion / Stückliste
8. KONSTRUKTION / STÜCKLISTE ＡＦＤ２０－Ａ ＡＦＤ３０，４０－Ａ Teileliste Pos. Beschreibung Material Anm. ① Gehäuse Aluminium-Druckguss weiß 1 Option / Ersatzteile Bestell-Nr. Pos. Beschreibung Material AFD20-A AFD30-A AFD40-A AFD40-06-A ② Filterelement AFD20P-060AS AFD30P-060AS AFD40P-060AS ③ Behälterdichtung C2SFP-260S C32FP-260S C42FP-260S Polycarbonat Behälter-Baugruppe automatischer Siehe „9. -
Seite 13: Technische Daten Der Behälter-Baugruppe
9. TECHNISCHE DATEN DER BEHÄLTER-BAUGRUPPE 1) Behälter-Baugruppe / automatischer Kondensatablass für AFD20-A － － Option － ６ Ｃ ６Ｃ Semi-Standard Semi-Standard „－“ （Standard） Semi-Standard „Ｃ“ Anschluss- Anschluss- ④Bestell-Nr. ④Bestell-Nr. gewinde ewinde C2SF-A C2SF-C-A Zeichnung C2SF(-Z)-A C2SF-C(Z)-A äußeres Erscheinungs- Semi-Standard „６“... - Seite 14 Ｃ Anm. 2 ） Option ２ Semi-Standard Semi-Standard „2“ Anschluss- ④Bestell-Nr. gewinde AD27-2-A Zeichnung AD27-2(Z)-A äußeres Erscheinungs- bild und Bestell-Nr. M5×0,8 Anm. 1) B in der Tabelle bezeichnet den Abstand von der Mittellinie der Eingangsleitungen zum Kondensatablass. Siehe "12. ABMESSUNGEN“ (S. 25). Anm.
- Seite 15 2) Behälter-Baugruppe / automatischer Kondensatablass für AFD30-A － － Option － ６ Ｊ ６Ｊ Semi-Standard Semi-Standard „－“ （Standard） Semi-Standard „J“ Anschluss- Anschluss- ④Bestell-Nr. ④Bestell-Nr. gewinde gewinde C3SF-J-A C3SF-A C3SFF-J-A C3SF(-Z)-A C3SFN-J(Z)-A Zeichnung äußeres Semi-Standard „６“ Semi-Standard „６Ｊ“ Erscheinungs- Anschluss- Anschluss- bild und ④Bestell-Nr.
- Seite 16 － － Option ８ ８Ｊ Semi-Standard Semi-Standard „８“ Semi-Standard „８J“ Anschluss- Anschluss- ④Bestell-Nr. ④Bestell-Nr. gewinde gewinde C3LF-8J-A C3LF-8-A C3LFF-8J-A C3LF-8(Z)-A C3LFN-8J(Z)-A Zeichnung äußeres Erscheinungs- bild und Bestell-Nr. SECHSK. : 17 Ｃ Ｃ Option Anm. 2） Anm. 2） － ６ ２ Semi-Standard Semi-Standard „－“...
- Seite 17 Ｄ Ｄ Anm. 2 Anm. 2 ） ） Option － ６ ２ Semi-Standard Semi-Standard „－“ Semi-Standard „2“ Anschluss- Anschluss- ④Bestell-Nr. ④Bestell-Nr. gewinde gewinde AD38-A AD38-2-A AD38N(-Z)-A AD38N-2(Z)-A Semi-Standard ６ Zeichnung Anschluss- ④Bestell-Nr. gewinde äußeres Erscheinungs- bild und AD38-6-A Bestell-Nr. AD38N-6(Z)-A verwendbarer verwendbarer Schlauch Außen-Ø.
- Seite 18 3) Behälter-Baugruppe / automatischer Kondensatablass für AFD40-A － － Option － ６ Ｊ ６Ｊ Semi-Standard Semi-Standard „－“ （Standard） Semi-Standard „J“ Anschluss- Anschluss- ④Bestell-Nr. ④Bestell-Nr. gewinde gewinde C4SF-J-A C4SF-A C4SFF-J-A C4SFN-J(Z)-A C4SF(-Z)-A Zeichnung äußeres Erscheinungs- Semi-Standard „６“ Semi-Standard „６Ｊ“ bild und Anschluss- Anschluss- Bestell-Nr.
- Seite 19 － － Option ８ ８Ｊ Semi-Standard Semi-Standard „８“ Semi-Standard „８J“ Anschluss- Anschluss- ④Bestell-Nr. ④Bestell-Nr. gewinde gewinde C4LF-8J-A C4LF-8-A C4LFF-8J-A C4LF-8(Z)-A C4LFN-8J(Z)-A Zeichnung äußeres Erscheinungs- bild und Bestell-Nr. SECHSK. : 17 Ｃ Ｃ Option Anm. 2 Anm. 2 ） ） － ６...
- Seite 20 Ｄ Ｄ Anm. 2 Anm. 2 ） ） Option － ６ ２ Semi-Standard Semi-Standard „－“ Semi-Standard „2“ Anschluss- Anschluss- ④Bestell-Nr. ④Bestell-Nr. gewinde gewinde AD48-A AD48-2-A AD48N(-Z)-A AD48N-2(Z)-A Semi-Standard „６“ Anschluss- Zeichnung ④Bestell-Nr. gewinde äußeres Erscheinungs- AD48-6-A bild und Bestell-Nr. AD48N-6(Z)-A verwendbarer verwendbarer Schlauch Außen-Ø.
-
Seite 21: Vorgehensweise Beim Austauschen
・Zum Austauschen siehe „11. EXPLOSIONSZEICHNUNG“ (S. 23 bis S. 24). ・Nach dem Austauschen sicherstellen, dass die spezifizierte Funktion erfüllt wird und dass keine Leckage vorhanden ist, bevor das Produkt in Betrieb genommen wird. 1) Behälter-Baugruppe / Filterelement 【AFD20-A】 Demontage Schritt 1 Schritt 2 Halten Sie das Filterelement mit einem Sechskantschlüssel... -
Seite 22: Filterelement
【AFD20-A】 Montage Schritt 1 Halten Sie das Filterelement mit einem Schlüssel fest, drehen Sie es gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie das Filterelement. Siehe vorgegebenes Referenzdrehmoment. (Montieren Sie das neue Filterelement durch Drehen im Uhrzeigersinn von Hand oder mit einem Sechskantschlüssel SW7). - Seite 23 【AFD30, 40-A】 Demontage Schritt 1 Schritt 2 Lösen Sie die Behälter-Baugruppe Lösen Sie das alte Filterelement durch Drehen gegen den vom Produkt. Schieben Sie dazu Uhrzeigersinn und entfernen Sie es. den Verriegelungsknopf nach unten. Schlüssel- ansatzfläche Filterelement Behälter-Baugruppe...
- Seite 24 【AFD30, 40-A】 Montage Schritt 1 Halten Sie das Filterelement mit einem Schlüssel fest, drehen Sie es gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie das Filterelement. Siehe vorgegebenes Referenzdrehmoment. (Montieren Sie das neue Filterelement durch Drehen im Uhrzeigersinn von Hand oder mit einem Sechskantschlüssel SW7).
-
Seite 25: Explosionszeichnung
11. EXPLOSIONSZEICHNUNG 1) AFD20-A 2) AFD30, 40-A ① Gehäuse ① Gehäuse Zuganker Zuganker ② Filterelement ② Filterelement ③ Behälterdichtung ③ Behälterdichtung ④ Behälter-Baugruppe ④ Behälter- Baugruppe... - Seite 26 3) Befestigungselement-Baugruppe / Explosionszeichnung Befestigungsschrauben (2 Stk.) ⑤ Befestigungselement-Baugruppe Befestigungselement Submikrofilter...
-
Seite 27: Abmessungen
12. ABMESSUNGEN (Zubehör) (Anschlussgröße) Ablass Technische Daten Standard Modell D, J AFD20-A 1/8・1/4 87,6 － AFD30-A 1/4・3/8 115,1 26,7 AFD40-A 1/4・3/8・1/2 147,1 35,5 38,4 149,1 35,5 38,4 AFD40-06-A Technische Daten Optionen / Semi-Standard Ablassventil Metallbehälter mit Metallbehälter Metallbehälter Metallbehälter mit... - Seite 28 4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokio 101-0021 JAPAN Tel.: + 81 3 5207 8249 Fax: +81 3 5298 5362 http://www.smcworld.com Anm.: Die Angaben können ohne vorherige Ankündigung, und ohne dass daraus eine Verpflichtung für den Hersteller entsteht, geändert werden. © 2008 SMC Corporation Alle Rechte vorbehalten...