Inhaltsverzeichnis
Werbung
Size - A5
OSM 202-B
SANDWICHMAKER 3 IN 1 // SANDWICHWAKER 3 IN 1 //
SANDWICHERA // GRILL À CROQUE-MONSIEURS TRI-
ANGULAIRES
GEBRAUCHSANWEISUNG
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
USER MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MODE D'EMPLOI
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MANUALE UTENTE
OSM202_A5_130715.indb 1
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DO UTILIZADOR
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
BRUKSANVISNING
KULLANIM KILAVUZU
用户手册
16/7/13 2:34 PM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für OK. OSM 202-B
- Seite 1 Size - A5 OSM 202-B SANDWICHMAKER 3 IN 1 // SANDWICHWAKER 3 IN 1 // SANDWICHERA // GRILL À CROQUE-MONSIEURS TRI- ANGULAIRES GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR MANUAL DEL USUARIO РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MODE D’EMPLOI BRUKSANVISNING HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
- Seite 2 Size - A5 OSM202_A5_130715.indb 2 16/7/13 2:34 PM...
- Seite 3 Size - A5 Deutsch Ελληνικά English Español Français Magyar Italiano Nederlands Polski Português Русский язык Svenska Türkçe 汉语 OSM202_A5_130715.indb 3 16/7/13 2:34 PM...
- Seite 4 Size - A5 Size - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Risk of burning! Do not touch the product’s hot surfaces. Heat rises from the product during use. Caution! Hot surface! • Do not operate the product by means of an external timer or separate remote control system.
- Seite 5 Size - A5 • Read this user manual thoroughly before first use and pass it on with the product. Pay attention to the warnings on the product and in this user manual. It contains important information for your safety as well as for the use and maintenance of the equipment.
- Seite 6 Size - A5 • Use this product in dry indoor areas only and never outdoors. • Place the product on a flat, sturdy and slip-resistant surface. • Never use, expose or put the product near to: - direct sunlight and dust; - fire (fireplace, grill, candles), water (water splashes, vases, ponds, bath tube) or heavy moisture.
-
Seite 7: Intended Use
Size - A5 CONGRATULATIONS Thanks for your purchase of ok. product. Please read this manual carefully and keep it for future reference. INTENDED USE This product is intended for the preparation of food only. Any other use can lead to damages of the product or injuries. -
Seite 8: General Operation
Size - A5 Size - BEFORE FIRST TIME USE During manufacturing, parts of the product are coated with a thin oil film for their protection. To remove production residue, run the product for approx. 10 minutes without foodstuffs. Make sure there is sufficient ventilation as a slight odor and some smoke may occur. - Seite 9 Size - A5 SANDWICH TOASTING While the product heats up, you can butter the toast and prepare the fillings. We recommend using only slices of toast, which have the same shape as the hotplates of the product. Open the product and Add the filling and the top Close the product firmly place slices of toast on the...
-
Seite 10: Contact Grill
Size - A5 Size - CONTACT GRILL AND BAKING WAFFLES Contact grill Insert the grill plates. 2. Grill plates have non-stick coating but you can also apply some oil, grease, butter lard or margarine on the surface. 3. Refer to step 1 - 2 of GENERAL OPERATION. 4. -
Seite 11: Cleaning And Care
Size - A5 CLEANING AND CARE • Warning! Unplug the product and let it cool down completely before cleaning. Never immerse electrical parts of the product in water during cleaning or operation. Never hold the product under running water. • Warning! When cleaning, never use solvents or abrasive materials, hard brushes, metallic or sharp objects. - Seite 12 Size - A5 OSM202.13.07.15(1.1) Imtron GmbH Wankelstrasse 5 D-85046 Ingolstadt OSM202_A5_130715.indb 12 16/7/13 2:34 PM...