Vollrath MIX series Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Item
Model
Description
40755
MIX1007
7 Quart Countertop Mixer
4075503
MIX1007CE
7 Quart Countertop Mixer
4075502
MIX1007CE
7 Quart Countertop Mixer
4075505
MIX1007CE
7 Quart Countertop Mixer
40756
MIX1010
10 Quart Countertop Mixer
4075603
MIX1010CE
10 Quart Countertop Mixer
4075602
MIX1010CE
10 Quart Countertop Mixer
4075605
MIX1010CE
10 Quart Countertop Mixer
40757
MIX1020
20 Quart Bench Mixer
4075703
MIX1020CE
20 Quart Bench Mixer
4075702
MIX1020CE
20 Quart Bench Mixer
4075705
MIX1020CE
20 Quart Bench Mixer
40758
MIX1030
30 Quart Floor Mixer
4075803
MIX1030CE
30 Quart Floor Mixer
4075802
MIX1030CE
30 Quart Floor Mixer
4075805
MIX1030CE
30 Quart Floor Mixer
40759
MIX1040
40 Quart Floor Mixer
4075903
MIX1040CE
40 Quart Floor Mixer
4075902
MIX1040CE
40 Quart Floor Mixer
4075905
MIX1040CE
40 Quart Floor Mixer
40760
MIX1060
60 Quart Floor Mixer
4076003
MIX1060CE
60 Quart Floor Mixer
4076002
MIX1060CE
60 Quart Floor Mixer
4076005
MIX1060CE
60 Quart Floor Mixer
Thank you for purchasing this Vollrath Food Processing Equipment. Before operating the equipment, read and familiarize yourself with the
following operating and safety instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Save the original box and packaging.
Use this packaging to ship the equipment if repairs are needed.
Operator's Manual
English, Spanish, French, Italian, German
Voltage
HP Amp
Hz
110V-120V
1/3
6
60
220-230V
1/3
3
50
220-230V
1/3
3
50
220-230V
1/3
3
50
110V-120V
1/3
6
60
220-230V
1/3
3
50
220-230V
1/3
3
50
220-230V
1/3
3
50
110V-120V
1/2
10
60
220-230V
1/2
4
50
220-230V
1/2
4
50
220-230V
1/2
4
50
110V-120V
1
16
60
220-230V
1
8
50
220-230V
1
8
50
220-230V
1
8
50
208-240V
1-1/2
12
60
220-230V
1-1/2
11
50
220-230V
1-1/2
11
50
220-230V
1-1/2
11
50
208-240V
2
16
60
220-230V
2
16
50
220-230V
2
16
50
220-230V
2
16
50
Countertop Mixer
Floor/Bench Mixers
Plug
5-15P
UK-15P (BS546)
Schuko CEE7-7
AU2-15P
5-15P
UK-15P (BS546)
Schuko CEE7-7
AU2-15P
5-15P
UK-15P (BS546)
Schuko CEE7-7
AU2-15P
5-20P
UK-15P (BS546)
Schuko CEE7-7
AU2-15P
6-15P
UK-15P (BS546)
Schuko CEE7-7
AU2-15P
6-20P
--
Schuko CEE7-7
AU2-15P
Item No. 2350045-1 ml Rev 05/14
ENGLISH
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Vollrath MIX series
-
Seite 33: Arbeitsplatten-Mixer Boden-/Tisch-Mixer
220-230V AU2-15P Wir freuen uns, dass Sie sich zum Kauf dieses Vollrath-Lebensmittelverarbeitungsgeräts entschieden haben. Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, bitten wir Sie, sich mit der folgenden Bedienungs- und Sicherheitsanleitung vertraut zu machen. HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG ZUM NACHSCHLAGEN AUF. Heben Sie den Originalkarton und die Verpackung gut auf. Diese sollten zum Versand des Geräts für evtl. - Seite 34 „ Kein Verlängerungskabel mit diesem Gerät verwenden. Dieses Gerät nicht an einer Mehrfachsteckdose oder einem Netzkabel mit mehreren Steckdosen anschließen. „ Für beste Ergebnisse, Vollrath Anhänge werden empfohlen. „ Vor jedem Gebrauch des Geräts sicherstellen, dass dieses sauber ist. „ Zum Reinigen des Mixers keinen Schlauch verwenden. Die Außenflächen des Mixers mit einem feuchten Tuch abwischen.
- Seite 35 CONTROL PANEL. Includes the On/Off Button, Speed Control, Timer Controls, Timer Display and Emergency Stop (some models). SCHÜSSEL-HEBEVORRICHTUNG Zum Absenken und Anheben der Schüsselauflage. SCHÜSSEL. Nimmt die zu vermischenden Bestandteile des Speiseprodukts auf. SCHÜSSELSICHERUNG. Sichert die Schüssel in der Schüsselauflage. SCHÜSSELAUFLAGE.
- Seite 36 edienung edienung des ixers ACHTUNG Einzugsgefahr. Die sich drehende Welle oder die Zubehörprodukte können traumatische Amputationen oder schwere Schnittwunden verursachen. Um Verletzungen TIMER zu vermeiden, müssen Hände und Kleidung von sich drehenden Teilen ferngehalten werden. Das Gerät nicht mit modifizierten oder fehlenden SPEED Schutzblenden in Betrieb nehmen.
- Seite 37 nach Auswahl der neuen gewünschten Geschwindigkeit durch Drücken edienung des ixers der Betriebstaste neu starten. 5. Der Mixer bleibt stehen und das Zeitschalterwerk piepst nach dem Ende des Zeitschaltzyklus dreimal. HINWEIS: Vor dem Umschalten von einer Drehzahlstufe zur anderen den Mixer ausschalten.
- Seite 38 richtigen Mischdrehzahl entscheidende Faktor. Beim Mischen HINWEIS: schwerer Teige mit einem Absorptionsverhältnis von 50% oder Vor dem Umschalten von einer Drehzahlstufe zur anderen den Mixer weniger nicht die Drehzahlstufe 2 verwenden. ausschalten. Andernfalls kann der Getriebekasten beschädigt und die Garantie unwirksam werden. 1.
- Seite 39 Der Mixer ist mit einer standardmäßigen Rühr-Anschlussnabe (Nr. 12) ACHTUNG ausgestattet. Es wird empfohlen, Originalzubehörprodukte von Vollrath zu verwenden. Gebrauch der Anschlussnabe: Stromschlaggefahr. HINWEIS: Ein Eindringen von Wasser und anderen Vor dem Umschalten von einer Drehzahlstufe zur anderen den Mixer Flüssigkeiten in das Gerät verhindern.
- Seite 40 Diese Garantie gilt nicht für zum persönlichen oder Haushaltsgebrauch gekaufte Produkte und The Vollrath Company LLC bietet Käufern keine schriftliche Garantie für einen solchen Gebrauch. The Vollrath Company LLC gewährt für jedes seiner nachstehend aufgeführten Produkte für den ebenfalls unten angegebenen, anwendbaren Zeitraum eine Garantie auf Material- und Ausführungsfehler.