Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. UTE Anleitungen
  4. Audio- und Videozubehör
  5. UH-42T
  6. Bedienungsanleitung

UTE UH-42T Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
UH-42T
4x2 4K HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter
und Matrix Scaler
Alle Rechte vorbehalten
Version: UH42T_2018V1.1_rev2
www.ute.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für UTE UH-42T

Inhaltszusammenfassung für UTE UH-42T

  • Seite 1 Bedienungsanleitung UH-42T 4x2 4K HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix Scaler Alle Rechte vorbehalten Version: UH42T_2018V1.1_rev2 www.ute.de...
  • Seite 2 UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...

  • Seite 3: Fcc-Erklärung

    Die in dieser Anleitung gezeigten Abbildungen dienen nur als Referenz, Abweichungen sind, durch andere Modelle und Spezifikationen, möglich. Diese Anleitung ist für den 4x2 4K Präsentations-Umschalter und Matrix Scaler UH-42T und nur für die Betriebsbedienung, nicht aber für weitergehende Wartungen zu nutzen.

  • Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler Sicherheitsmaßnahmen Um die beste Nutzung dieses Produktes zu gewährleisten, lesen sie bitte vor Gebrauch sorgfältig die Bedienungsanleitung. Bewahren Sie für spätere Zwecke diese Anleitung auf. Packen Sie das Gerät vorsichtig aus und bewahren Sie den Originalkarton und das ⚫...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    1.2 Eigenschaften ....................1 1.3 Lieferumfang ...................... 2 2. Erscheinungsbild ......................3 2.1 4x2 4K Präsentations-Matrix-Switcher UH-42T – Gerätefront ......3 2.2 4x2 4K Präsentations-Matrix-Switcher UH-42T – Geräterückseite ....4 2.3 HDMI 2.0 HDBaseT Receiver UH-42TR – Gerätefront und -rückseite ....6 3.
  • Seite 6 8.1 4x2 4K Präsentations-Scaler-Switcher UH-42T ..........35 8.2 HDBaseT Receiver UH-42TR ................37 9. Panel Abbildung ......................38 9.1 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Matrix-Scaler: UH-42T ........38 9.2 HDMI 2.0 HDBaseT Receiver: UH-42TR ............39 10. Fehlersuche und Wartung ..................40 11.

  • Seite 7: Einführung

    Im „Auto“ Modus wechselt diese Multiformat Scaler-Kreuzschiene automatisch zur neuesten Quelle, die dem Switcher hinzugefügt wurde. Wenn die aktive Quelle entfernt wird, wechselt der UH-42T zum ersten erkannten Eingang. Dieser 4x2 HDMI2.0 Präsentations-Umschalter kann zudem manuell über Tasten an der Gerätefront, per IR, via RS232 und über eine webbasierte GUI gesteuert werden.

  • Seite 8: Lieferumfang

    ⚫ Bedien- und Steuerbar über fronseitige Tasten, IR Fernbedienung, RS232 und webbasierte GUI. ⚫ Unterstützt Firmware-Upgrades 1.3 Lieferumfang ⚫ 1x UH-42T: 4x2 4K HDMI 2.0/ DP Präsentations-Scaler-Kreuzschiene ⚫ 1x UH-42TR: HDMI 2.0 HDBaseT Receiver ⚫ 2x Befestigungslaschen mit 4 Schrauben für UH-42T ⚫ 4x Kunststofffüßchen für UH-42T ⚫...

  • Seite 9: Erscheinungsbild

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 2. Erscheinungsbild 2.1 4x2 4K Präsentations-Matrix-Switcher UH-42T – Gerätefront Abbildung 2- 1 Erscheinungsbild Gerätefront UH-42T ① IR: Eingebauter IR-Sensor, zum Empfang des Infrarot-Signals von der IR-Fernbedienung ② Netzanzeige (LED): Die LED leuchtet grün, wenn sich das Gerät im Standby- Modus befindet.

  • Seite 10: 4X2 4K Präsentations-Matrix-Switcher Uh-42T - Geräterückseite

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 2.2 4x2 4K Präsentations-Matrix-Switcher UH-42T – Geräterückseite AUDIO INPUTS CONTROL LINE IR IN IR OUT IR EYE FIRMWARE RS232 2-HDBT 1-HDMI / MHL 2-HDMI 3-HDMI 4-DP 1-HDMI AUDIO DC 24V INPUTS OUTPUTS Abbildung 2- 2 Erscheinungsbild Geräterückseite UH-42T ①...
  • Seite 11 FIRMWARE: USB Port (Typ A) – zur Aktualisierung der Firmware. ⚫ RS232: Serieller Anschluss (3-polige Klemmenleiste [Phoenix-Anschluss]) zum ⚫ Anschluss eines Steuergerätes (bspw. einen PC) – zur Steuerung des UH-42T über RS232-Befehle. Dieser Anschluss unterstützt zusätzlich die RS232-Pass- Through-Steuerung. TCP/IP: RJ45-Buchse, zum Anschluss eines Steuergerätes (bspw. einen PC) –...

  • Seite 12: Hdmi 2.0 Hdbaset Receiver Uh-42Tr - Gerätefront Und -Rückseite

    ⑧ DC 12V: Netzanschluss (verriegelbar) – zum Anschluss des Netzteils (12V DC). Der Anschluss eines Netzteils ist bei Verwendung des UH-42TR zusammen mit dem UH-42T nicht notwendig, da der UH-42T den UH-42TR via PoC mitversorgt.  Hinweis: Die Abbildungen und Bilder in dieser Anleitung dienen nur als Referenz.

  • Seite 13: System-Anschluss

    Stellen Sie vor der Installation sicher, dass alle Komponenten und Zubehörteile ⚫ vorhanden sind. Der UH-42T und der UH-42TR sollten in einer sauberen Umgebung, mit ⚫ angemessener Temperatur und Luftfeuchtigkeit, installiert werden. Alle Stromschalter, Stecker, Steckdosen und Netzkabel sollten isoliert und gesichert ⚫...

  • Seite 14: Steuerung/ Bedienung Über Frontseitige Tasten

    Neuer Eingang: Sobald ein neues Eingangssignal erkannt wird, schaltet der ⚫ UH-42T automatisch auf dieses neue Signal um. Neustart des Gerätes: Im Auto-Switching-Modus besitzt der UH-42T die Fähigkeit ⚫ den aktuellen Schaltzustand beim Ausschalten zu speichern. Sobald der UH-42T wieder mit Strom versorgt wird, stellt er automatisch die Eingangsverbindung...

  • Seite 15: Lautstärkeregelung

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 4.3 Lautstärkeregelung Drücken Sie den Lautstärkeregler, um auszuwählen, ob Sie die Lautstärke des MIC- Eingangs oder des HDMI- oder HDBaseT-Ausgangs anpassen wollen. Die entsprechende LED (MIC/ HDMI OUT/ HDBT OUT) leuchtet dauerhaft grün.

  • Seite 16: Ir Steuerung/ Ir Fernbedienung

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 5. IR Steuerung/ IR Fernbedienung Verbinden Sie den IR-Empfänger mit dem IR EYE Anschluss an der Geräterückseite, um den UH-42T mit der im Lieferumfang enthaltenen IR-Fernbedienung zu steuern. Aktivieren/ deaktivieren des Standby- ①...

  • Seite 17: Webbasierte Steuerung Via Gui

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6. Webbasierte Steuerung via GUI Der UH-42T kann via TCP/IP über eine webbasierte GUI gesteuert werden. Die Standard-IP-Einstellungen lauten: IP Address: 192.168.0.178 Subnet Mask: 255.255.255.0 Geben Sie 192.168.0.178 in die Adresszeile Ihres Internetbrowsers ein. Daraufhin wird...

  • Seite 18: Videoumschaltung (Video)

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.1 Videoumschaltung (VIDEO) Nachdem Sie den Benutzernamen und das Kennwort eingegeben und auf Login geklickt haben, gelangen Sie in den Abschnitt für die Videoumschaltung (VIDEO). HDMI OUTPUT: Auswählen und Umschalten der Eingangsquelle, die auf den ⚫...

  • Seite 19: Audiosteuerung (Audio)

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.2 Audiosteuerung (AUDIO) 6.2.1 Steuerung der Audioeingänge (Input) Line Volume: Stummschaltung, Lautstärke erhöhen oder Lautstärke verringern. ⚫ MIC Volume: Stummschaltung, Lautstärke erhöhen oder Lautstärke verringern. ⚫ Gain Level: Einstellen des Verstärkungsgrads für die Audio Eingangsquellen.

  • Seite 20: Steuerung Der Audioausgänge (Output)

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.2.2 Steuerung der Audioausgänge (Output) Mix: Audio-Mischausgang ⚫ ✓ Step1: Für den HDBaseT-Ausgang (HDBT Output) und den 5-poligen Audioausgang (Audio Output) können Sie jeweils zwischen dem ausgekoppelten Audiosignal des HDMI Ausgangssignals (HDMI De-embedded) oder des HDBaseT Ausgangssignals (HDBT De-embedded) wählen.

  • Seite 21: Edid Management

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.3 EDID Management Wählen der kompatiblen, integrierten EDID für die Eingangsquellen 1-HDMI/MHL, ⚫ 2-HDMI, 3-HDMI oder 4-DP. Hochladen der benutzerdefinierten (user-defined) EDID. ⚫ U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...

  • Seite 22: Cec-Steuerung

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.4 CEC-Steuerung Wenn die Eingangsquellen und das Display CEC unterstützen, können sie über die folgenden Schaltflächen gesteuert werden, um die IR-Fernbedienung zu ersetzen. 6.4.1 1-HDMI Ausgang Quellensteuerung (Source): Wählen Sie die Eingangsquelle, die gesteuert werden ⚫...

  • Seite 23: 2-Hdbt Ausgang

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.4.2 2-HDBT Ausgang Quellensteuerung (Source): Wählen Sie die Eingangsquelle, die gesteuert werden ⚫ soll, und drücken Sie die gewünschte(n) Schaltflächen zur Quellensteuerung. Bildschirmsteuerung (Display): Drücken Sie die gewünschte(n) Schaltflächen. ⚫ U.T.E. electronic GmbH & Co. KG...

  • Seite 24: Benennung Der Eingänge Und Presets

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.5 Benennung der Eingänge und Presets INPUTS: Ändern der Bezeichnung(en)/ Beschriftung(en) der Eingabequellen. ⚫ Preset: Ändern der Bezeichnung(en)/ Beschriftung(en) der Voreinstellungen ⚫ (Presets). U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...

  • Seite 25: Rs232 Steuerung (Rs232 Control)

    6.6 RS232 Steuerung (RS232 Control) 6.6.1 Port Modus HDBT Pass Through: Aktivieren des RS232-Pass-Through-Modus. Über die ⚫ RS232-Schnittstelle des UH-42T können Befehle zur Steuerung von 3rd Party Devices (Drittanbieter-Geräten) übertragen werden. Local Control: Deaktivieren des RS232-Pass-Through-Modus. Der UH-42T kann ⚫...

  • Seite 26: Befehle (Command)

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.6.2 Befehle (Command) Wählen Sie den Steuermodus Local oder HDBT. ⚫ ✓ Local: Senden der RS232-Befehle zur Steuerung des lokalen Drittanbieter- Gerätes, das an den RS232-Port des HDMI 2.0 Präsentations- Umschalters UH-42T angeschlossen ist.

  • Seite 27: Netzwerkeinstellung (Network)

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.7 Netzwerkeinstellung (Network) Statisches IP (Static IP) oder DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ⚫ Ändern der statischen IP-Adresse, der Subnet Mask und des Gateways. ⚫ U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...

  • Seite 28: Passworteinstellung (Password)

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.8 Passworteinstellung (Password) Password: Ändern des Login-Passworts. ⚫ Front Panel Lock: Sperren oder entsperren der Tasten an der Vorderseite ⚫ U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...

  • Seite 29: Gui Update

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 6.9 GUI Update Die GUI des UH-42T unterstützt ein “Online-Update” auf http://192.168.0.178:100. Geben Sie die Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) (die gleiche wie bei den GUI-Login-Einstellungen - geänderte Passwörter stehen erst nach einem Neustart zur Verfügung) in der Konfigurationsoberfläche ein.

  • Seite 30: Rs232 Steuerung

    Steuergerät (z. B. einem PC). Der 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter UH-42T kann nun durch Senden von RS232-Befehlen gesteuert werden. 7.1 RS232 Steuerungssoftware Wenn der Matrix-Scaler UH-42T und/ oder die Geräte von Drittanbietern vom PC aus über eine RS232-Verbindung gesteuert werden sollen, muss eine RS232- Steuerungssoftware auf dem PC installiert werden.
  • Seite 31 UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler Ein Doppelklick auf das Icon führt die Software aus. Die Schnittstelle der Steuersoftware sieht wie nachfolgend gezeigt aus: Bereich zur Parameter Konfiguration Überwachungsbereich, zeigt die Befehle und das entsprechende Feedback. Befehlssendebereich Stellen Sie die Parameter (COM-Port, Baudrate, Datenbit, Stoppbit und Parity-Bit) korrekt ein, um eine zuverlässige RS232-Steuerung zu gewährleisten:...

  • Seite 32: Rs232 Communication Command

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 7.2 RS232 Communication Command Kommunikations-Protokoll: RS232 Kommunikations-Protokoll Baud rate: 9600 Data bit: 8 Stop bit: 1 Parity bit: none Hinweis: Die Befehle müssen nicht mit „<CR> <LF>“ enden. 7.2.1 Gerätesteuerung Befehl Beschreibung Feedback Beispiel PowerON.

  • Seite 33: Quellenumschaltung

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler Befehl Beschreibung Feedback Beispiel Auf Werkseinstellungen RST. Factory Default! zurücksetzen. 7.2.2 Quellenumschaltung Befehl Beschreibung Feedback Beispiel Beispiel: HDMI4. Schalten des Eingangs [x] auf den HDMI[x]. Feedback: HDMI-Ausgang. x = 1 ~ 4. HDMI Out Switch To 04! Beispiel: HDBT4.

  • Seite 34: Audiosteuerung

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 7.2.3 Audiosteuerung Befehl Beschreibung Feedback Beispiel Beispiel: 1Gain:5. Einstellen der Audioverstärkung des [x]Gain:[y]. Eingangs [x] auf [y]. Feedback: x = 1 ~ 4, y = 0 ~ 10. Input 1 Gain Level 5! Aktivieren des Bypass-Modus für den...

  • Seite 35: Preset Einstellungen

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler Befehl Beschreibung Feedback Beispiel Einstellen der Lautstärke des HDBT- HDBTOutVolume:xx. Volume of HDBT Out 60! Ausgangs (HDBT output) auf xx. Erhöhen der HDBT output HDBTOutVolume+. Volume of HDBT Out 61! Lautstärke. HDBTOutVolume-. Verringern HDBT output Lautstärke...

  • Seite 36: Edid Management

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 7.2.5 EDID Management Befehl Beschreibung Feedback Beispiel Abruf des EDID-Status des Beispiel: EDIDSTA02. Eingangs [xx]. xx=00 ~ 05. Feedback: Input 2 EDID From Eingang 02 Internal EDID! Alle Eingänge Explanation: The input 3 is 1-HDMI/MHL invoking the EDID 2.
  • Seite 37 UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler Befehl Beschreibung Feedback Beispiel Der Eingang [x] ruft die integrierte EDID [y] auf. x=0: Alle Eingänge. x=1~4: Eingang 1~4. EDID 720p 2D PCM EDID/[x]/[y]. EDID/3/3 1080p 2D PCM 4K@60Hz 4:2:0 Dolby/DTS 5.1 CH 4K@60Hz 4:4:4 HDR 7.1CH...

  • Seite 38: Cec Steuerung

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 7.2.6 CEC Steuerung Wenn die Eingangsquellen und Bildschirme CEC unterstützen, können sie durch Senden von CEC-Befehlen gesteuert werden, um die IR-Fernbedienung zu ersetzen. Step 1: Aktivieren Sie entsprechend der nachfolgenden befehle die CEC Steuerung...
  • Seite 39 UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler Befehl Beschreibung Beispiel und Feedback CECI0141. CECI[port]41. Lautstärke erhöhen. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! CECI0142. CECI[port]42. Lautstärke verringern. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! CECI0143. CECI[port]43. Stummschaltung (Mute) CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! CECI0144. CECI[port]44. Play. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! CECI0145. CECI[port]45. Stopp. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! CECI0146. CECI[port]46. Pause. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! CECI0148.

  • Seite 40: Steuerung Eines Drittanbietergeräts (Third-Party Device)

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 7.2.7 Steuerung eines Drittanbietergeräts (Third-party Device) Der UH-42T unterstützt die RS232-Pass-Through-Steuerung. Das Gerät eines Drittanbieters kann via RS232-Befehl gesteuert warden. Das Befehlsformat sieht wie folgt aus: Befehl Funktion Befehlsbeispiel ⚫ ⚫ xxx: ASCII Zeichen.

  • Seite 41: Spezifikationen/ Technische Daten

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 8. Spezifikationen/ Technische Daten 8.1 4x2 4K Präsentations-Scaler-Switcher UH-42T Video 1 x HDMI/MHL – HDMI Buchse (Typ A), Video Eingänge 3 x HDMI – HDMI Buchse (Typ A) 1 x DisplayPort (DP) HDMI Eingangsauflösung Bis 4Kx2K@60Hz 4:4:4 8bit MHL Eingangsauflösung...
  • Seite 42 UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler Bypass Modus: PCM 7.1 audio, Dolby Atmos®, Dolby® TrueHD, Dolby Digital® Plus, DTS: X™, HDMI-Ausgabe-Audioformat und DTS-HD® Master Audio™ pass-through. Mix Modus: PCM 7.1 Audio. Bypass Modus: 8 Kanal LPCM, bis 24bit 192KHz, AC3, DTS.

  • Seite 43: Hdbaset Receiver Uh-42Tr

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 8.2 HDBaseT Receiver UH-42TR Video 1 x HDBT – RJ45-Buchse Video Eingang 1 x HDMI – HDMI Buchse (Typ A) Video Ausgang 1 x IR IN – 3,5mm Klinkenbuchse, 1 x IR OUT – 3,5mm Klinkenbuchse, Steueranschlüsse...

  • Seite 44: Panel Abbildung

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 9. Panel Abbildung 9.1 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Matrix-Scaler: UH-42T Abbildung 9-1 UH-42T (4x2 4K Presentation Switcher)  Hinweis: Die Abbildungen und Bilder in dieser Anleitung dienen nur als Referenz. Differenzen sind, durch unterschiedliche Modelle und Spezifikationen, möglich.

  • Seite 45: Hdmi 2.0 Hdbaset Receiver: Uh-42Tr

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 9.2 HDMI 2.0 HDBaseT Receiver: UH-42TR Abbildung 9-2 UH-42TR (HDMI 2.0 HDBaseT Receiver)  Hinweis: Die Abbildungen und Bilder in dieser Anleitung dienen nur als Referenz. Differenzen sind, durch unterschiedliche Modelle und Spezifikationen, möglich.

  • Seite 46: Fehlersuche Und Wartung

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 10. Fehlersuche und Wartung Probleme Mögliche Gründe Lösungen Bitte ersetzen Sie die Schlechte Qualität des Kabel durch qualitativ Anschlusskabels hochwertige Kabel. Ausgabebild mit „Schnee“ Stellen Sie sicher, dass Fehlerhafte die (Kabel-)Verbindung (Kabel-)Verbindung i.O. ist.
  • Seite 47 UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler Händler zwecks Reparatur. Das Gerät kann nicht über die Tasten an der Senden Sie den RS232- Vorderseite gesteuert Die frontseitigen Befehl /%Unlock; um die werden, während es Bedientasten sind gesperrt. Tasten am frontseitigen über den RS232-...

  • Seite 48: After-Sales/ Kundenservice

    UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 11. After-Sales/ Kundenservice Sollten Probleme beim Betrieb des Gerätes auftreten, überprüfen Sie es bitte anhand der Fehlersuche in dieser Bedienungsanleitung. Innerhalb der Garantiezeit fallen einmalige Transportkosten für das Einschicken an den Händler/ U.T.E. an. Jegliche Transportkosten nach der Garantiezeit werden von den Benutzern getragen.
  • Seite 49 UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler 5) Dokumentation: Der U.T.E. Kundendienst akzeptiert ein oder mehrere fehlerhafte Produkte im Gewährleistungsumfang, sofern die Probleme eindeutig benannt bzw. beschrieben werden können und bei Erhalt einer Rechnungskopie auf der das Kaufdatum, die Art des Produkts, die Seriennummer und der Name des Händlers ersichtlich ist.
  • Seite 50 UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
  • Seite 51 UH-42T: 4x2 HDMI 2.0 Präsentations-Umschalter und Matrix-Scaler U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
  • Seite 52 U.T.E. electronic GmbH & Co. KG Tel: +49-2302-28283-0 Fax: +49-2302-28283-10 Email: info@ute.de Website: www.ute.de...

Inhaltsverzeichnis