Seite 22
Owner’s manual Symptom Possible Cause Action No sound is heard Connections are incorrect, or Check all connections and make loose corrections TV or power amplifier Check whether the operation is right operates incorrectly Check the position of receive signal The amplifier’s receiving Adjust volume signal position is wrong Volume setting to minimum...
Seite 23
Owner’s manual The disc does not play No disc in the tray Place a disc The disc is upside down Place the disc with the printed side The disc is dirty or scratched The unit is foggy inside Clean or replace the disc Take out the disc, turn on the unit for about an hour...
Seite 44
Instrukcja obsługi Objaw Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Brak dźwięku Podłączenie głośników jest Należy sprawdzić podłączenie nierawidłowe głośników Poziom dźwięku ustawiony na Należy zwiększyć poziom dźwięku minimum Brak obrazu Podłączenie ekranu jest Należy sprawdzić podłaczenie nierawidłowe ekranu Niewłaściwe ustawienia Należy dostosować ustawienia odtwarzania odtwarzania Słaba jakość...
Seite 45
Instrukcja obsługi Słaba jakość odbioru Antena nie jest podłączona Należy podłaczyć antenę radia Antena nie jest rozłożona Należy rozłożyć antenę / zmienić jej lub jej położenie nie jest połozenie optymalne Pilot zdalnego Istnieje przeszkoda pomiędzy Należy usunąć przeszkodę sterowania nie działa pilotem a sensorem uniemożliwiającą...
Seite 66
Manual de utilizare Simptome Cauze Solutii Fara sunet Conexiuni necorespunzatoare Verificati toate conexiunile TV sau amplificatorul nu Verificati daca functionarea TV sau functioneaza corespunzator amplificator este corespunzatoare Pozitia receptionarii Verificati pozitia semnalului semnalului amplificatorului Reglati volumul este incorecta Volumul este setat la minim Fara imagine Conexiuni necorespunzatoare Verificati toate conexiunile...
Seite 67
Manual de utilizare Discul nu functioneaza In compartimentul destinat Introduceti un disc CD-urilor nu exista nici un Asezati discul cu partea imprimata disc in sus Discul nu este pozitionat Curatati sau inlocuiti discul corect Scoateti discul, porniti aparatul Discul este murdar sau pentru aproximativ o ora zgariat Aparatul este cu condens in...
Seite 88
Bedienungsanleitung Symptom Mögliche Ursache Störungsbehebung Kein Ton Schlechte oder lose Verbindungen überprüfen Verbindungen Funktion von TV oder Verstärker TV Oder Verstärker überprüfen Funktionieren Inkorrekt Lautstärke erhöhen Lautstärke Ist Auf Minimum Kein Bild Schlechte oder lose Verbindungen überprüfen Verbindungen Funktion und Einstellungen des TV- TV Funktionen und Gerätes überprüfen Einstellungen sind inkorrekt...
Seite 89
Bedienungsanleitung Keine Diskwiedergabe Keine Disk im Fach Disk einlegen Die Disk ist verkehrt eingelegt Disk mit der bedruckten Seite nach oben einlegen Die Disk ist verschmutzt oder Disk reinigen oder austauschen zerkratzt Disk herausnehmen und Gerät etwa Nebel im Gerät eine Stunde eingeschaltet lassen Schwacher Die Antenne ist nicht richtig...