Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Idea Bois Nicolas FRIENDLY PARK
- Seite 1 “ FRIENDLY PARK” Réf. 109116416005...
-
Seite 2: Entretien
Instructions de pose Montage Nous vous conseillons d’effectuer le montage par deux adultes. La maisonnette de jeux doit être disposée sur une surface plane, à une distance minimale de 2 mètres de tout obstacle, plantation, mur, fil électrique, fils a linge… Avant de commencer le montage, prenez connaissance de la nomenclature et du dessin principal ou toutes les pièces sont répertoriées. -
Seite 3: Pièces Métalliques
Pièces métalliques : La garantie est de deux ans, contre tout vice de fabrication, d’assemblage, pouvant altérer La résistance mécanique de ces pièces. La garantie ne couvre pas les risques de corrosion liées a l’usure normale dans le temps, ni les dommages occasionnés par, une manipulation, une utilisation, ou un montage inappropriée de ces parties. -
Seite 4: Wartung
Deutsch AUFBAUANLEITUNG Aufbau: Wir empfehlen, den Aufbau des Spielhauses mit zwei Erwachsene Personen durchzufÄhren. Das Spielhaus muss auf einer geraden und stabilisierten FlÅche aufgebaut werden. Ein Mindestabstand von 2 Metern zu jedem Hindernis, BÅume, Wand, WÅscheleine etc. muss eingehalten werden. Bevor Sie mit dem Aufbau starten, lesen Sie sich die StÄckliste genau durch. - Seite 5 Die Garantie gilt ausschlieÉlich auf defekte Teile, die von uns als Dienstleister stammen. Die Garantie bezieht sich ausschlieÉlich auf den Ersatz der beschÅdigten Elemente. Es werden keine Demontage- und Montagekosten Äbernommen. Hinweise Holz ist ein natÄrliches Material, welches auf Önderungen der atmosphÅrischen Konditionen und Wetter reagiert. Unter Sonneneinstrahlung oder Regen kann Holz arbeiten und die Abmessungen der Holzteile kÇnnen variieren.
-
Seite 6: Installation Instructions
English INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation: We advise you to install the playhouse with 2 adults. The playhouse needs to be installed on a flat and solid underground. Place the playhouse not less than 2 metres from objects such as trees, walls, laundry lines etc. Before you start the installation, read the part list. - Seite 7 Comments Wood is a natural product and is subjected to weather influences. Under the influence of sun and rain, the wood can expand and contract, known as warping of the wood. This can cause small cracks in the wood, but this has no negative effect on the stability of the product. WARNING The playhouse may not be used for collective or public purposes.
-
Seite 8: Montagehandleiding
Nederlands MONTAGEHANDLEIDING Montage: Wij raden u aan het speelhuis met 2 volwassen personen te monteren. Het speelhuis dient op een vlakke en stevige ondergrond opgebouwd te worden. Houdt minimaal 2 meter rondom het speelhuis vrij van objecten als bomen, muren, waslijnen etc. Voordat u begint met de opbouw, lees de onderdelenlijst zorgvuldig door. - Seite 9 Ook uitgesloten van garantie is schade ontstaan uit onjuiste montage, schade aan het oppervlak door krassen, stoten etc. van de accessoires en schade ontstaan door oneigenlijk gebruik. Alle garanties gelden uitsluitend voor defecte onderdelen, welke door leverancier zijn geleverd en zijn beperkt tot de vervanging van de defecte onderdelen.
- Seite 11 NOMENCLATURE MAISONNETTE "FRIENDLY PARK" DESIGNATION TYPE COMPOSANT PANNEAU PLANCHER panneau assemblé 820x1600 PANNEAU AVANT panneau assemblé 1130x1140 PANNEAU ARRIERE panneau assemblé 1130x1140 PIGNON panneau assemblé 1625x510 PANNEAU LATERAL PLEIN panneau assemblé 1150x1500 PANNEAU LATERAL AVEC FENETRE panneau assemblé 1150x1500 PANNEAU LATERAL DESSUS FENETRE panneau assemblé...
- Seite 12 3,5x50 3,5x50 3,5x50...
- Seite 13 3,5x50 3,5x50...
- Seite 14 3,5x50 3,5x50...
- Seite 15 3,5x50 3,0x30...
- Seite 16 3,5x50...
- Seite 17 3,5x40 3,0x25 3,0x25...
- Seite 18 3,5x40 3,5x40...
- Seite 19 3,0x30 3,0x25...
- Seite 20 3,0x25...