Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Ref. No. 952.916
CD/FM TUNER MIXER AMP
CD AUDIO PLAYER
ALL
PLAY
REPEAT
RANDOM
Operation Manual
STOP
PLAY/PAUSE
OPEN/CLOSE
PROGRAM
REPEAT
DOWN
UP
CD/FM TUNER MIXER VERSTERKER
AMPLIFICATEUR-MIXAGE AVEC TUNER FM & CD
CD/FM TUNER MISCHVERSTÄRKER
CD/TUNER MIXERFORSTÆRKER
AMPLIFIERS FOR PUBLIC ADDRESS
FM DIGITAL TUNER
INPUT VOLUME
0
10
0
10
0
10
0
CH-1
CH-2
CH-3
CH-4
1
2
3
TUNE
BAND
4
5
6
TONE CONTROL
CD
AUX
TUNER
0
0
10
0
10
-10
+10
-10
+10
0
AUX
BASS
TREBLE
+3
0dB
952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER
-3
-6
-9
ON
10
MASTER
POWER
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Adastra 952.916
Inhaltszusammenfassung für Adastra 952.916
- Seite 1 AMPLIFIERS FOR PUBLIC ADDRESS Ref. No. 952.916 CD/FM TUNER MIXER AMP CD AUDIO PLAYER FM DIGITAL TUNER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER TUNE BAND STOP PLAY/PAUSE OPEN/CLOSE INPUT VOLUME TONE CONTROL TUNER PLAY REPEAT PROGRAM REPEAT DOWN RANDOM CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 BASS...
- Seite 2 OPERATION MANUAL - ADASTRA 952.916 C A U T I O N WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED DO NOT OPEN WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR...
-
Seite 3: Front Panel Controls
CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER TUNE TUNE TUNE TUNE BAND BAND BAND BAND... -
Seite 4: "Program" Button
This display unit indicates the number of the If the “PROGRAM” key is pressed again, the track being listened to. desired track will be stored in the sequence FM DIGITAL TUNER 952.916 CD-TUNE TUNE BAND OPEN/CLOSE INPUT VOLUME TONE CONTROL... -
Seite 5: Rear Panel Controls
(10) REAR PANEL CONTROLS (Fig. 4) 8. PHANTOM POWER SWITCH This switch turns on the phantom power 1. FUSE HOLDER supply for all channels. Use this switch when Main fuse housing. you are using condenser microphones. If blown, replace it with same type fuse as When this switch is turned on, DC +18V will specified below. -
Seite 6: Specifications
ANTENNA APPLICATION FM RECEIVING ANTENNA INDOOR ANTENNA FM broadcasting weakens in hills and valleys, In the regions where FM broadcasting is around buildings and in iron-reinforced heard comparatively well due to the near buildings. distance to the station or wooden structure, you can receive broadcasting of good quality ANTENNA INSTALLATION EXCLUSIVELY FOR FM by using T-type antenna. - Seite 7 GEBRUIKSAANWIJZING - ADASTRA 952.916 C A U T I O N WAARSCHUWING: RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Dit apparaat moet worden geaard WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR...
- Seite 8 CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER TUNE TUNE TUNE TUNE 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER BAND BAND BAND BAND STOP STOP STOP...
- Seite 9 10. CD TRACK DISPLAY opgeslagen in de afspeellijst. Deze procedure Deze display toont het getal behorende bij kan worden herhaald tot de gewenste het huidig afspelende nummer. FM DIGITAL TUNER 952.916 CD-TUNE TUNE BAND OPEN/CLOSE INPUT VOLUME TONE CONTROL TUNER...
-
Seite 10: Input Gain
(10) ACHTERZIJDE 8. FANTOOMVOEDING (fig. 4) Met deze schakelaar kunt u voor alle kanalen de fantoomvoeding inschakelen. Deze kunt 1. Zekeringhouder u gebruiken bij condenser microfoons. Bij Zekering voor de netvoeding. inschakeling wordt via pin 2 & 3 van elke Indien de zekering is doorgebrand dient deze XLR-aansluiting een spanning afgegeven van te worden vervangen voor een nieuwe met... - Seite 11 ANTENNE KAMERANTENNE FM ANTENNEONTVANGST In gebieden waar een goede FM-ontvangst FM zenders ondervinden hinder in bergachtige is -bijvoorbeeld in de directe omgeving van gebieden, bij hoogbouw en binnen gebouwen een zender-, kan desgewenst gebruik worden met staalconstructie. gemaakt van een lintantenne (met 300/75 Ω transformator) voor het verkrijgen van een ANTENNE INSTALLATIE VOOR FM- goede ontvangst.
- Seite 12 MODE D’EMPLOI - ADASTRA 952.916 C A U T I O N RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR ATTENTION: CET APPAREIL DOIT ETRE BRANCHE SUR UNE PRISE DE TERRE 120W DE PUISSANCE DE SORTIE Ce modèle délivre une puissance de sortie très élevée à...
- Seite 13 CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER TUNE TUNE TUNE TUNE 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER BAND BAND BAND BAND STOP STOP STOP...
- Seite 14 “TRACK UP/DOWN”. 10. AFFICHEUR CD Appuyez de nouveau sur la touche Cet afficheur indique le numéro du titre qui “PROGRAM”, le titre désiré sera mémorisé passe en lecture. FM DIGITAL TUNER 952.916 CD-TUNE TUNE BAND OPEN/CLOSE INPUT VOLUME TONE CONTROL TUNER Section Tuner (Fig.
- Seite 15 (10) CONTROLES A L’ARRIERE 8. ALIMENTATION FANTOME (Fig. 4) Ce commutateur active l’alimentation fantôme sur tous les canaux. Utilisez ce commutateur avec des microphones à 1. PORTE-FUSIBLE condensateur. Compartiment du fusible principal. S’il Lorsque ce commutateur est activé, +18Vdc seront appliqués aux broches 2 et 3 de chaque disjoncte, remplacez-le par le même type de fiche d’entrée INPUT.
-
Seite 16: Caracteristiques Techniques
ANTENNE autour de cordons d’alimentation. Ceci peut être le cas même si l’antenne est utilisée exclusivement pour la FM. Dans ces secteurs, ANTENNE DE RECEPTION FM installez l’antenne au moyen d’un cordon La réception FM faiblit dans un paysage coaxial de 75Ω. vallonnée, autour de bâtiments et dans des structures armées. - Seite 17 ANLEITUNG - ADASTRA 952.916 C A U T I O N WARNUNG: RISK OF ELECTRIC SHOCK DIESES GERÄT MUSS GEERDET SEIN DO NOT OPEN WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR ALLGEMEINE HINWEISE KEINE Mikrofonkabel in der Nähe von Netz-, Daten-, Telefon- oder...
-
Seite 18: Regler Auf Der Frontseite
CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER TUNE TUNE TUNE TUNE 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER BAND BAND BAND BAND STOP STOP STOP... - Seite 19 Dieses Display zeigt an, welcher Titel gehört speichern. Diesen Vorgang für alle Titel, wird. die noch programmiert werden sollen, wiederholen. An Schluß auf die “PLAY/PAUSE” Taste FM DIGITAL TUNER 952.916 CD-TUNE TUNE BAND OPEN/CLOSE INPUT VOLUME TONE CONTROL TUNER Tuner Teil (Abb.
-
Seite 20: Anschlüsse Auf Der Rückseite
(10) ANSCHLÜSSE AUF DER RÜCKSEITE (Abb. 4) 1. SICHERUNGSHALTER 7. EINGANGSGAINWAHLSCHALTER Sicherungshalter. Je nach Eingangssignalquelle schaltet die Verstärkung zwischen Mikro und Line um. Wenn die Sicherung durchgebrannt ist, MIC (Mikrofon) -54dB (2mV) ersetzen sie sie durch eine Neue desselben LINE (Deck, etc.) -12dB (250mV) 10kΩ Typs (s.u.). -
Seite 21: Benutzung Einer Antenne
BENUTZUNG EINER ANTENNE ZIMMERANTENNE In Gegenden, wo FM Sendungen gut empfangen werden, weil sie sich in der Nähe FM EMPFANGSANTENNE eines Senders oder in einem Holzbau befinden, FM Sendungen sind in hügeligen Gebieten kann guter Empfang schon mit ‘T’ Antennen schwächer, sowie in der Nähe von Gebäuden gewährleistet sein. - Seite 22 BETJENINGSVEJLEDNING - ADASTRA 952.916 ADVARSEL: RISKO FOR ELEKTRISK SHOCK APPARATET SKAL JORDFORBINDES APPARAT MÅ IKKE ÅBNES ADVARSEL: DET ER FORBUNDET MED LIVSFARE AT ÅBNE APPARATET - HØJSPÆNDING VIGTIGT INSTALLATIONS FORESKRIFTER UNDGÅ at trække mikrofonkabler i nærheden af lysnet, data, telefon eller 100V Trådene i netkablet er farvekodet efter følgende skema:...
- Seite 23 CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER CD AUDIO PLAYER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER FM DIGITAL TUNER TUNE TUNE TUNE TUNE 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER 952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER BAND BAND BAND BAND STOP STOP STOP...
- Seite 24 UP/DOWN” knapperne findes det ønskede Displayet viser nummeret på der track fra nummer. CD’en der afspilles. Et tryk på “PROGRAM” knappen vil nu lagre FM DIGITAL TUNER TUNE 952.916 CD-TUNE BAND OPEN/CLOSE INPUT VOLUME TONE CONTROL TUNER Tuner sektion (Fig. 3) DOWN 1.
-
Seite 25: Indgange 1-4, Mic/Line
(10) BAGPANEL KONTROLLER (Fig. 4) 1. SIKRINGS HOLDER 8. PHANTOM POWER KONTAKT Denne kontakt aktiverer Phantom power på Holder til hovedsikringen. alle kanalerne. Brug kun denne funktion, Hvis sikringen brænder over, skiftes til en ny hvis der anvendes kondensator mikrofoner af samme type som beskrevet nedenfor. - Seite 26 ANTENNE MULIGHEDER FM MODTAGE ANTENNE INDENDØRS ANTENNE FM transmissioners styrke er afhængig af I områder med kort afstand til FM senderen, modtageforhold, herunder bygninger, bakker eller hvor bygningen er udført i lette og jernarmeret betonvægge. materialer (f.eks. træ), kan en god modtagelse ofte opnås med en almindelig indendørs ANTENNE INSTALLATION TIL FM T-antenne.
- Seite 28 www.skytronic.com...