Leopet FAH18/2 Original Aufbauanleitung
Hundeanhänger
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE FR EN
FAH18/2
H
(
2)
UNDEANHÄNGER
SEITE
FAH18/2
R
(
10)
EMORQUE À VÈLO POUR CHIEN
PAGE
FAH18/2
D
(
18)
OG TRAILER
PAGE
Original Aufbauanleitung / Notice de montage originale / Original Installation Instructions
Die folgenden vier Farbdesigns sind für den Hundeanhänger FAH18/2 erhältlich:
Burnt Henna, Desert Palm, Postman, Red Fusion.
Les quatre modèles de couleurs suivants sont disponibles pour la remorque à vélo pour chien:
Henné Brûlé, Palmier du Désert, Facteur, Rouge Fusion.
Burnt Henna, Desert Palm, Postman, Red Fusion.
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leopet FAH18/2
Inhaltszusammenfassung für Leopet FAH18/2
- Seite 1 PAGE Original Aufbauanleitung / Notice de montage originale / Original Installation Instructions Die folgenden vier Farbdesigns sind für den Hundeanhänger FAH18/2 erhältlich: Burnt Henna, Desert Palm, Postman, Red Fusion. Les quatre modèles de couleurs suivants sont disponibles pour la remorque à vélo pour chien: Henné...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
IEBE UNDIN LIEBER UNDE danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt montieren, anschließen oder benutzen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, muss diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden. - Seite 3 19. Um ernsthafte Verletzungen des Hundes zu vermeiden, machen Sie keine abrupten Bremsungen oder Wendemanöver während der Fahrt. 20. Überprüfen Sie vor jeder Fahrt, dass alle Teile des Anhängers richtig aufgebaut und fest verschraubt sind. 21. Der Sicherheitsstandard des Anhängers kann nur eingehalten werden, wenn Sie den Anhänger regelmäßig auf Abnutzung, Beschädigungen und lose Teile kontrollieren.
- Seite 4 EILELISTE ESCHREIBUNG ESCHREIBUNG Sicherheitswimpel Regenschutz Sicherheitsgurt (4 x) 16“ Rad (2 x) Laderaum Anhängerboden Katzenaugen Zugstange mit Sicherheitskupplung...
- Seite 5 UFBAU WARNUNG! Bitte lesen Sie Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt aufbauen oder benutzen, um Schäden durch unsachgemäße Nutzung zu vermeiden. WARNUNG! Halten sie kleine Teile und die Verpackung von Kindern fern! Erstickungsgefahr! Schritt 1 Bitte entfernen Sie die Verpackung allen Teilen.
- Seite 6 Schieben Sie den Anhängerboden (4) an der Rückseite des Anhängers ein Schritt 5 und richten Sie die 4 Sicherungsbänder (wie auf dem Bild zu sehen) aus. Schließen Sie dann den Laderaum (8). Schritt 6 Befestigen Sie die Räder (3) jeweils durch aufstecken in die Radaufnahme am Rahmen.
- Seite 7 Schritt 9 Befestigen Zugstange Sicherheitskupplung am Anhänger. Verwenden dafür beiden Sicherungsstifte. Stellen Sie sicher, dass die Zugstange und die Kupplung nach innen zeigen. Schritt 10 Befestigung Sie die Sicherheitskupplung am Fahrrad. Befestigen Sie dafür die Grundplatte der Sicherheitskupplung (5A) an ihrem Fahrrad. Befestigen Sie dann die Grundplatte am Rest der Sicherheitskupplung mit Sicherungsstift...
- Seite 8 ENUTZUNG DES AHRRADANHÄNGERS OR JEDER UTZUNG WARNUNG! Lesen Sie die ganze Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise und Warnungen. 1. Stellen Sie vor jeder Nutzung sicher, dass der Luftdruck in den Reifen richtig ist. 2.
-
Seite 9: Pflege & Wartung
& W FLEGE ARTUNG ACHTUNG! Um die Sicherheit des Anhängers zu gewährleisten, sind regelmäßige Untersuchungen auf Abnutzungen, beschädigte oder fehlende Teile absolut notwendig. Wir empfehlen den Anhänger einmal in der Woche zu untersuchen. WARNUNG! Tauschen Sie beschädigte oder fehlende Teile sofort aus. Verwenden Sie den Fahrradanhänger nicht, bis er repariert wurde.