Seite 1
Digitaler H.264-Festplattenrecorder * Standard ADMIN Passwort: 111111 Vicon Industries Inc. Garantiert nicht dafür, dass der Funktionsumfang des Gerätes bzw. der enthaltenen Komponenten ihren Anforderungen entspricht oder die Handhabung absolut fehlerfrei ist bzw. exakt der Be- schreibung der Bedienungsanleitung entspricht. Das System ist nicht für den Einsatz in lebensbedrohlichen Situationen konzipiert und darf nicht für solche Zwecke eingesetzt werden.
1. Systemübersicht 1.1 Sicherheit Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um Gefähr- dungen durch Brand und Stromschlag zu vermeiden. WARNUNG Dies Symbol weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsmaßnahmen in diesem Handbuch hin. Dieses Symbol weist den Benutzer auf nicht isolierte gefährliche Spannungen innerhalb des Gehäuses hin, deren Intensität ausreichend sein kann, um für Personen eine Gefahr durch Stromschläge darzustellen.
1.2 Sicherheitshinweise 1) Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch. 2) Bewahren Sie diese Anleitung auf. 3) Beachten Sie alle Warnhinweise. 4) Befolgen Sie die Anleitung. 5) Benutzen Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Was- ser. 6) Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Lappen. 7) Achten Sie darauf, die Lüftungsschlitze nicht abzudecken.
Software CD (RAMS, UniPlayer, QuickInstaller und Bedienungsanleitung) 1.3.2 Optionen Fernbedienung (zwei Batterien enthalten) 1.3.3 Geräteupdates Updates finden Sie im auf der Internetseite www.vicon-security.de unter dem Menüpunkt „Partner“. Für Zugangsdaten kontaktieren Sie bitte Ihren Gebietsverkaufsleiter oder rufen Sie an:...
1.5 Beschriftung, Funktionen und Anschlüsse 1.5.1 Vorderansicht LOCK POWER ZOOM R.PLAY MISC/SH 10/0 STOP SEARCH PLAY MULTI MENU PAUSE POWER ALARM < VDR 716C > LOCK POWER ZOOM R.PLAY MISC/SH STOP SEARCH PLAY MULTI MENU PAUSE POWER ALARM < VDR 708C > LOCK...
Seite 16
Beschreibung: 1. DVD/CD-RW Laufwerk 2. Nummerntasten – Kameratasten für Live-Betrachtung Kanalauswahl für Live-Betrachtung und Wiedergabe, Passworteingabe 3. LED Anzeige POWER: Die Diode leuchtet rot bei ausgeschaltetem und grün bei eingeschaltetem Gerät REC: Grünes Blinklicht zeigt an, dass aufgezeichnet wird ...
OK: Bestätigungstaste. Wechselt im PTZ-Kontrollmenü zwischen Pan/Tilt Modus und Zoom/Fokus Modus. 7. Aufnahme-/Wiedergabetasten RECORD: - Einmal drücken um alle aktiven Kameras aufzuzeichnen. Nochmaliges Drücken stoppt die Aufzeichnung. - Während der Wiedergabe: Startpunkt/Endpunkt setzen für Datensicherung. R-PLAY: Drücken um die Wiedergabe rückwärts zu starten. Verringert im PTZ-Kontrollmenü die Geschwindigkeit von Schwenken, Neigen, Zoom und Fokus.
Seite 19
Beschreibung: 1. Videoeingänge IN: 4 bis 16 FBAS-Eingänge. OUT: 4 bis 16 FBAS-Durchschleifausgänge. 2. VIDEO OUT VIDEO: FBAS-Videoausgang. SPOT: Weiterer FBAS-Videoausgang Einfach- Sequenz- oder Mehrfachdarstellung. 3. USB 2.0 Anschluss für USB-Speichermedien zur Auslagerung von Videodaten ...
1.5.3 Funktionen der Fernbedienung 1. POWER: Power an/aus 2. RECORD: Manuelle Aufnahme an/aus 3. INFO KNÖPFE: HDD, NET, LOG, INFO Wenn gedrückt erscheinen Informationen über den VDR. MENU drücken um die Anzeige wieder zu verlassen. 4. LOCK: Aktivierung der Tastensperre an der Gehäusefront Zum Entsperren eine Taste drücken und Passwort eingeben 5.
1.6 INSTALLATION 1.6.1 Installation und Anschluss LOCK POWER ZOOM R.PLAY MISC/SH 10/0 STOP SEARCH PLAY MULTI MENU POWER ALARM PAUSE AUX OUT Sensor 1 Camera 1 LOCK POWER ZOOM R.PLAY 10/0 MISC/SH STOP SEARCH PLAY MULTI MENU PAUSE POWER ALARM Network AUX IN RS-485...
1.6.1.1 Kameras VDR 716C: Der Rekorder kommt mit 16 Videoeingängen. Obere Reihe: Videoeingänge, untere Reihe: Videoausgänge. VDR708C: Der Rekorder verfügt über 8 Videoeingänge. Die unteren BNC-Buchsen sind Durchschleifausgänge. VDR 704C: 4 Kameras können angeschlossen werden. Die unteren BNC-Buchsen sind Durchschleifausgänge...
1.6.1.3 Audio Standardmäßig stehen ihnen bei jedem Gerät 4 Audioeingänge als Chinch-Buchse zur Verfügung. Für die Nutzung der optionalen Au- diokanäle benutzen Sie den „EXTENSION PORT“ “ in Verbindung mit dem Kabel VDR-MAC 1.6.1.4 RS-232 Benutzen Sie diesen Anschluss um sich seriell mit dem Gerät zu ver- binden, um dieses zu steuern oder um eine Schnellinstallation durch- zuführen.
1.6.1.6 PTZ/AUX/ALARM 1.6.1.6.1 AUX 1~4 Der AUX Anschluss besteht aus 4 OUT Ports (AUX 0-3). Jeder Port kann einzeln konfiguriert werden. 1.6.1.6.2 Alarmausgang (NO, COM, NC) Der Alarmausgang wird durch einen Relaiskontakt aktiviert, wenn ein Alarmereignis eintritt, und bleibt für die Dauer des Ereignisses aktiviert. Wählen Sie bei den Relaiskontakten zwischen Schließer und Öffner.
2. Grundsätzliche Bedienvorgänge 2.1 Power an/aus 2.1.1 Power on Drücken Sie auf der Tastatur oder Fernbedienung die „Power“ Taste. (Hinweis: Bei einem Stromausfall oder einem selten auftretenden Systemfehler erfolgt ein automatischer Neustart des Festplattenrekorders.). Die LED zur Anzeige der Stromversorgung wechselt von rot zu grün, wenn das Gerät eingeschaltet wurde.
2.7 Wiedergabe Die Taste Play drücken Der Festplattenrecorder spielt entweder die zuerst oder die zuletzt aufgenommene Datei ab, was über das Menü Wiedergabeeinstellungen definiert werden kann. Sie hören die Audiowiedergabe, wenn Videodateien mit Audio für die Wiedergabe gewählt wurden. 2.8 Suchen 2.8.1 Suchmodus Der VDR verfügt über 3 Suchmodi: ...
2.10 Aktualisieren des Gerätes Die Ramdisk sowie auch das Kernel werden folgendermaßen aktualisiert: 1. Beschaffen Sie sich die aktuellstes Programmversionen. 2. Kopieren Sie die Dateien auf einen USB-Stick oder Festplatte. 3. USB-Stick in den vorderen USB-Port stecken. 4. MENU aufrufen, dann System Setup. 5.
2.12 Matrix Funktion Bei Einsatz mehrerer VDR4xx kann die Matrix Funktion eingesetzt werden. Dazu benötigen Sie die Tastatur VDR4-DVC. Verbinden Sie dazu die Dome sowie die VDRs wie unten gezeigt. Optio- nal können Sie für die RS-485 Verbindungen auch einen Sternverteiler einsetzen. Um den Matrix Monitor anschließen zu können benötigen Sie das optional erhältliche Kabel (VDR400-MAC).
3. Hauptmenü Bild 3-1 Hauptmenü 3.1 Kameraeinstellungen Bild 3-2 Kameraeinstellungen 3.1.1 Kanal Der Benutzer kann einen Videokanal wählen. Nachdem dies eingestellt worden ist, wird das Live Bild des gewählten Kanals automatisch angezeigt.
3.1.2 Kameraname Bild 3-3 Kameranamen ändern Der Benutzer kann die Bezeichnung jedes Videokanals ändern. Dabei darf der Name höchs- tens 12 Zeichen lang sein. Der Name des Kanals wird in der Live-Bild Ansicht oben links im jeweiligen Kamerabild eingeblendet. Benutzen Sie den “CAPS” Knopf, um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu wechseln. Benutzen Sie den “”...
3.1.4 Bildeinstellungen Bild 3-4 Bildeinstellungen 3.1.4.1 Kontrast, Helligkeit, Farbton, Schärfe Kontrast, Helligkeit, Farbton und Schärfe sind jeweils in 16 Stufen einstellbar. 3.1.4.2 Werkseinstellungen Der Benutzer kann die Standardwerte der Bildeinstellungen wieder herstellen. Diese Bestätigungsmeldung erscheint, wenn man die Standardwerte wieder herstellen möchte.
3.1.5.1 Modell Nr. Geben Sie das PTZ Modell an. 3.1.5.2 PTZ ID Geben Sie die ID des PTZ Modells an. Sie muss zwischen 0 und 255 liegen. Die PTZ ID muss mit der ID Nummer übereinstimmen, die im PTZ Modell eingestellt wurde. Bitte stellen Sie zuerst die ID am PTZ Modell ein, bevor Sie die ID in diesem Menü...
3.1.5.6 Zusätzliche PTZ Menüs Der Benutzer kann zusätzliche PTZ Menüs aufrufen, indem er im PTZ Modus die MENU- Taste drückt. Bild 3-7 Zusätzliche PTZ Menüs - Set Preset: Eine Presetposition festlegen. Der Benutzer kann mit den Links/Rechts-Tasten 1-99 Presetpositionen auswählen und die PTZ Position mit “OK” speichern. - Go to Preset: Bewegt die PTZ Kamera zur gespeicherten Presetposition.
3.1.6 Spot Geben Sie hier die Funktionsweise des Spot-Ausgangs an. Sie können hier ein Bild fest vor- geben oder eine Sequenz aller angeschlossenen Bilder laufen lassen. Je nach Berechtigung des angemeldeten Benutzers werden ggf. Bilder übersprungen. 3.1.7 Umschaltzeit Hier kann angegeben werden, wie lange ein Kamerabild in der Live-Ansicht angezeigt wer- den soll, wenn man eine Sequenz aktiviert hat.
3.2.3 Kanal Jeder Kanal kann einzeln ausgewählt werden. Bei Einstellung „All“ werden die Einstellungen für alle Kanäle gleichzeitig durchgeführt. 3.2.4 Qualität Die Qualität kann in 4 Stufen eingestellt werden: Normal, Mittel, Fein, Super Fein. 3.2.5 Bildrate Als Bildraten stehen zur Verfügung: “none” (keine Aufzeichnung), 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 25 fps.
3.2.7 Zeitplan Bild 3-10 Zeitplan Der Benutzer kann im Zeitplan die Aufzeichnungsdauer und Aufzeichnungsmethoden eingeben. Bewegen Sie den Cursor zur gewünschten Position mit Hilfe der UP/DOWN/LEFT/RIGHT-Tasten. Legen OK-Taste Aufnahmemethode (siehe Legende) fest. Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, speichern Sie die Einstellungen und verlassen Sie das Menü...
3.3.1 Videosensor Bild 3-12 Videosensor Hier kann der Benutzer die Bewegungserkennungszonen einzeichnen und die Empfindlich- keit für jeden Kanal einstellen 3.3.1.1 Kanal Hier können die Bewegungserkennungszonen und die Empfindlichkeit für jeden Kanal ein- gestellt werden. 3.3.1.1.1 Empfindlichkeit Einstellen der Empfindlichkeit der Bewegungserkennung. Je geringer die Empfindlichkeit ist, desto mehr geht der rote Balken nach links.
3.3.1.1.3 Detektionszone mit Maus bearbeiten Um die Detektionszone zu bearbeiten können Sie die Maus wie folgt verwenden: Mausaktion Ereignis Linke Maustaste Feld in der Detektionszone setzen/löschen. Mittlere Maustaste Gesamte Fläche setzen/löschen. Rechte Maustaste Sichert die Einstellung und springt ins Menü zurück Tabelle 3.2.
3.3.2.2 Kanalverknüpfung Ordnet den Sensoren Kamerakanäle zu. 3.3.2.3 Event Popup (Vollbildaufschaltung) Wenn ein Alarm erkannt wird, dann ändert sich die Bildschirmdarstellung im Hauptschirm von x-fach zu Vollbild. 3.3.2.4 Event Popdown Hier können Sie bestimmen ob und nach welcher Zeit vom Vollbild in die vorher eingestellte x-fach Ansicht zurückgesprungen werden soll.
3.3.3.4 Record Warning Löst das Relais aus wenn es andere Festplattenfehler gibt. 3.3.3.5 Relaiszeit Legen Sie fest wie lange das Relais gehalten wird. Sie können in 5-Sekunden-Schritten zwi- schen 5 und 60 Sekunden auswählen. 3.3.4 Nach-Alarm Aufzeichnung Legen Sie die Zeit fest, die eine Aufzeichnung noch weiterläuft, nachdem der Alarmfall ein- getreten ist.
3.3.5.5 Länge der Videodaten auf den FTP Server Geben Sie hier bitte die Länge der Videosequenz in Sekunden an. 3.3.5.6 Videodatenformat auf den FTP Server Bei Ereignis wählen Sie hier das Datenformat zum FTP-Server. Derzeit wird mjpeg und mpg unterstützt. 3.3.6 FTP Auslösung Hier wählen Sie welcher Videokanal durch welches Ereignis auf dem FTP-Server gespei- chert werden soll.
3.3.8 E-Mail-Einstellungen Bild 3-25 Email-Einstellungen 3.3.8.1 Senden (Dauer) Konfigurieren Sie hier die Periode in der E-Mails verschickt werden. Es findet kein Versand statt, wenn die Einstellung “NO” lautet. Es können Perioden von 2 Minuten nach Ereignis, al- le 30 Minuten, 1, 2, 5, 12 oder 24 Stunden eingestellt werden. 3.3.8.2 Zugriffseinstellungen Sie können eine Verbotszeit konfigurieren, in der keine E-Mails verschickt werden.
3.3.8.5 Authentifizierung Sie können eine Authentifizierung seitens des SMTP Servers aktivieren, falls dies nötig sein sollte. 3.3.8.6 ID (Identifizierung) Sollte eine SMTP Server Authentifizierung notwendig sein, hier eingeben. 3.3.8.7 Passwort Geben Sie das E-Mail-Passwort des sendenden Email-Kontos ein. SMTP Beispieleinstellungen: Gmail SMTP Einstellungen: SMTP : smtp.gmail.com Port : 587...
3.3.9 Ereignis-Auflistung Hier wird das Alarm-Logfile des Videokanals angezeigt. Es kann in periodischen Abständen gelöscht werden, wenn es als E-Mail verschickt wird. Bild 3-26 Ereignis-Auflistung Maximale Anzahl der Ereigniseinträge: Die maximale Anzahl der Ereigniseinträge ist begrenzt auf maximal 2000 pro Kanal. Ist keine Festplatte eingebaut sind dieses max.
3.4.3 Audio Wenn die wiedergegebenen Sequenzen auch Audioinformationen beinhalten, können Sie hier angeben, ob diese auch wiedergegeben werden sollen. 3.5 Anzeigeeinstellungen Bild 3-28 Anzeigeeinstellungen Legen Sie fest ob folgende Informationen auf dem Monitor angezeigt werden sollen: Kame- raname, Zeit/Datum, HDD Status, Rahmen (Multi-Ansicht), Setup Menüeinblendung. 3.5.1 VGA Einstellung Hiermit stellen Sie die Bildschirmauflösung eines angeschlossenen VGA-Monitors ein.
3.6 Netzwerkeinstellungen Bild 3-29 Netzwerkeinstellungen 3.6.1 DDNS Setup Stellen Sie hier die DDNS (Dynamic Domain Name System) Serveradresse und Portnummer ein. Bild 3-30 DDNS Setup Wenn DHCP oder PPPoE mit einem IP-Router benutzt werden, bekommt der VDR regelmä- ßig eine IP-Adresse zugewiesen, die sich verändern kann. In diesem Fall muss der VDR seine IP Adresse an den DDNS Server melden, damit er über das Netzwerk vom User er- reicht werden kann.
3.6.2 Netzwerk-Typ Setup Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Static, DHCP oder PPPoE. Bei Static hat der VDR eine feste, unveränderliche Adresse im Netzwerk. Bei DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) bekommt der VDR eine Adresse vom DHCP Server zugewiesen, die sich in periodischen Abständen verändern kann. PPPoE (PPP over Ethernet) wird für Netzwerke benutzt, die PSTN verwenden, wie zum Beispiel ADSL.
3.6.2.1.5 Gateway Legen Sie die Gateway-Adresse fest. Sie können das Gateway schneller ändern, wenn sie den Drehregler an der Gehäusefront verwenden. 3.6.2.2 DHCP Bild 3-32 DHCP 3.6.2.3 PPPoE Bild 3-33 PPPoE 3.6.2.3.1 Port Siehe Kapitel 3.6.2.2.1 3.6.2.3.2 ID Geben Sie Ihre ID für den ADSL-Zugang ein (PPPoE). Der Benutzername darf maximal 31 Zeichen lang sein.
3.6.2.3.3 Passwort Geben Sie das Passwort für den ADSL-Zugang ein (PPPoE). Das Passwort darf maximal 12 Zeichen lang sein. Bild 3-35 Passwort 3.6.2.4 Ändern der Netzwerkeinstellungen Werden die Netzwerkeinstellungen geändert, muss der VDR neu gestartet werden. Der Benutzer kann den VDR neu starten, wenn er dazu aufgefordert wird und “Ja” drückt. Bild 3-36 Ändern der Netzwerkeinstellungen 3.6.3 JPEG Ausgabe.
3.6.4 Einstellungen Dual Codec Bild 3.37 Einstellungen Dual Codec Um Netzwerkressourcen einzusparen können Sie hier einen zweiten H.264 Videodatenstrom mit verringerten Werten definieren. Im Setup der RAMS-Software kann dann eingestellt wer- den, welcher Stream geholt wird.
3.7 Systemeinstellungen Bild 3-38 System Setup 3.7.1 VDR Name & ID Tippen sie den gewünschten Namen ein. Der Name darf nicht länger als 12 Zeichen lang sein. Die ID benötigen Sie für die Verwendung der Matrix Funktion. Bild 3.39 VDR Name und ID 3.7.1.1 Vergabe VDR-Name Sie können dem VDR einen Namen mit max.
Bild 3.40 VDR Name Benutzen Sie die Pfeil- und die OK-Tasten um den Namen einzugeben. Gehen Sie auf “OK” wenn Sie fertig sind. 3.7.1.2 DVR-ID Wenn der Benutzer die Steuerung von mehreren VDRs mit einer Fernbedienung vornehmen will, kann der Anwender mit Hilfe der DVR-ID die einzelnen Geräte unterscheiden. Dazu auf der Fernbedienung die Taste „DVR“...
3.7.2.1 Benutzerkonto 3.7.2.1.1 Benutzer auswählen Es stehen insgesamt 20 Benutzerkonten zur Verfügung. Davon sind 5 als vordefinierte Be- nutzer hinterlegt sowie der ADMIN. Das Administratorkonto hat fest vergebene Berechtigun- gen und Sie können dort nur das Passwort verändern (Vorgabe: 111111). Die 14 weiteren Benutzer können namentlich frei definiert werden.
3.7.2.1.2 Passwort ändern Um das Passwort zu ändern ist es erforderlich, dass alte Passwort 2x zu bestätigen um ein Neues zu vergeben. 3.7.2.2 Tastensperre Mögliche Einstellungen sind hier 30 Sekunden, 1, 3, 5 oder 10 Minuten. Wenn hier eine Zeit eingestellt ist, wird die Tastensperre aktiv, sobald keine Taste innerhalb der eingestellten Zeit gedrückt wird.
3.7.3.1 Einstellen von Zeit und Datum Stellen Sie hier die Zeit und das Datum ein. 3.7.3.2 Zeit / Datum Format Geben Sie hier das Format an, in dem die Zeit und das Datum angezeigt werden sollen. Es gibt zwei Arten der Zeitanzeige: 24 Stunden (Zentraleuropäisch) oder 12 Stunden (Englisch / Amerikanisch).
3.7.6 Festplatteneinstellungen Einstellungen für die Festplatten. Bild 3-47 HDD Setup 3.7.6.1 Eingebaute HDD Zeigt an, wie viele Festplatten eingebaut sind. 3.7.6.2 Schreibmodus Hier kann der Benutzer einstellen, wie auf die Festplatten geschrieben werden soll. Die Auswahlmöglichkeiten sind “Einmalig” und “Überschreiben”. Bei “Einmalig” wird die Festplatte beschrieben bis sie voll ist.
3.7.7 Aux Anschluss Einstellen der Aux-Ports (TTL-Ausgänge) Bild 3-49 Aux Anschluss 3.7.7.1 TTL-Pegel Stellen Sie Normalzustand für die TTL-Ports ein. 3.7.7.2 Funktion Die folgende Liste enthält eine Kurzbeschreibung der Funktionen. UNUSED: AUX-Port wird nicht benutzt. REC FAIL: Impuls, wenn Festplatte defekt. REC WARNING: Hinweis auf Aufnahmefehler.
3.7.9 Software Update und Einstellungen sichern Der Benutzer kann die Ramdisk und den Kernel per USB upgraden, indem er folgende Schritte durchführt (Update per CD/DVD ist nicht möglich): - Kopieren Sie die aktuellste Softwareversion (Ramdisk/Kernel) auf einen USB Stick ins Hauptverzeichnis.
3.8.2 Startzeit Eingabe des Beginns der Datensicherung. 3.8.3 Zeitraum (Range) Hier geben Sie an, wie lang der Zeitraum der Datensicherung ab Startzeit sein soll. 3.8.4 Kanal Auswahl der zu sichernden Kanäle. 3.8.5 Start Backup Die Datensicherung beginnt. Der Verlauf wird mit einem Fortschrittsbalken angezeigt. 3.8.6 Formatieren Dies Menü...
3.10.1 Videonorm Hier wird angezeigt, ob das momentane Videoformat NTSC oder PAL ist. 3.10.2 Hardware-Version Zeigt die Hardware-Version an 3.10.3 Software-Version Zeigt die Software-Version an. 3.10.4 Kernelversion Zeigt die Kernel-Version an. 3.10.1 Mac-Adresse Zeigt die MAC-Adresse an 3.10.2 Audio Zeigt an ob die Audiofunktion unterstützt wird 3.10.3 Sprache Zeigt die verfügbaren Sprachen an 3.11 Suchmenü...
3.11.1 Suche nach Kalender Bild 3-57 Suche nach Kalender 3.11.1.1 Kalenderansicht Wenn an einem Datum Aufnahmen vorliegen, wird dies farbig gekennzeichnet. 3.11.1.2 Farbschema Rot: Permanent- oder Manuelle-Aufzeichnung Grün: Bewegungsgesteuerte Aufzeichnung Orange: Sensorgesteuerte Aufzeichnung Weiß: Keine Aufzeichnung...
3.11.1.3 Stunden Der gewählte Tag wird in 24 Stunden aufgeteilt und die Aufzeichnungsart durch die Farben angezeigt. 3.11.1.4 Minuten Eine gewählte Stunde wird in Minuten aufgeschlüsselt 3.11.2 Suche nach Ereignis Es wird gezielt nach Ereignis und Zeit gesucht. 3.11.2.1 Startzeit Geben Sie hier eine Startzeit ein.
3.11.3 Standbildsuche Hier können zuvor gespeicherten Bilder abrufen. (Siehe 3.12.2) Bis zu 999 Bilder können in der Liste gespeichert werden. 3.11.3.1 Suchfenster (Beispiel) Bild 3-60 Standbild Liste 3.11.3.2 Standbild auf USB-Stick auslagern. Wählen Sie das gewünschte Bild aus und drücken Sie die Play () Taste. Das Bild wird auf den Stick geschrieben.
3.12.1.2 Bild einer Wiedergabe Bild 3-47 Bild einer Wiedergabe 3.12.1.3 Steuerung während einer Wiedergabe 3.12.1.3.1 Stoppen der Wiedergabe Um die Wiedergabe zu stoppen, kann man die “ STOP”-Taste drücken. Die Wiedergabe stoppt und der VDR kehrt in die Live-Bild-Darstellung zurück. Bei einer Kalendersuche drü- cken Sie „SEARCH“...
3.12.1.3.5 Kameraauswahl für Wiedergabe Wählen Sie einen Kanal für die Wiedergabe aus, indem Sie die über die Tasten auf dem Nummernfeld Gehäusefront gewünschten Kanal auswählen. 3.12.1.3.6 Audio An / Aus Wenn das gezeigte Video auch Audio-Informationen besitzt, kann der Benutzer über die Tas- te “AUDIO MUTE”...
3.12.2.3 Funktionen für Standbildwiedergabe 3.12.2.3.1 Wiedergabestopp Der Benutzer kann die Wiedergabe stoppen durch Drücken der Stop () Taste oder durch Drücken der „SEARCH“ Taste wobei das Suchmenü aufgerufen wird. 3.12.2.3.2 Nächstes Bild () Um das nachfolgende Bild zu betrachten drücken Sie die Pfeiltaste rechts 3.12.2.3.3 Vorheriges Bild () Um das vorausgehende Bild zu betrachten drücken Sie die Pfeiltaste links...
4. Benutzerprogramme 4.1 Übersicht RAMS_H264 (Remote Access & Monitoring System) wird für den Fernzugriff, Bildbetrachtung, Bedienung und Datensicherung benutzt. UniPlayer_H264 ist ein Bild- und Videobetrachter für aufgezeichnete Videos. QuickInstaller_H264 ist ein Programm mit dem schnell und einfach mehrere VDRs über RS232 oder Netzwerk zu konfigurieren.
4.4 RAMS_H.264 (Remote Access & Monitoring System) 4.4.1 Bildschirm und Knöpfe Standbildaufnahme, Aufzeichnung starten Bildanzeige Mehrfachansicht, Audiosteuerung Wenn das Logo angeklickt wird, werden die Versionsinformationen angezeigt Zeitanzeige Anzeige für die PC Festplatte auf der die RAMS-Software läuft. Anzeige ob Live-Ansicht oder Aufzeichnungswiedergabe aktiv Informationsanzeige für den verbundenen DVR Preset-Bedienung 10.
4.4.2 Zum VDR verbinden Klicken Sie auf dieses Symbol um die VDR Liste zu öffnen. 1. Dieses Menü erlaubt es dem Be- nutzer einen VDR für die Verbin- dung auszuwählen. 2. Um einen VDR in die Liste einzu- tragen wählen Sie für die VDR- 7xx-Serie den Eintrag H.264, für VDR4xx MPEG_4(RealTime), für ältere Geräte MPEG_4.
4.4.3 UniPlayer_H264 Verknüpfung Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, wird der UniPlayer gestartet. 4.4.4 Vollbildansicht Wenn Sie dieses Symbol anklicken, wird auf die Vollbildansicht gewechselt. Drücken Sie die Esc-Taste, um wieder in die normale Ansicht zu wechseln.
4.4.5 Programmeinstellungen Wenn der Benutzer dieses Symbol anklickt, erscheint das Menü für die Programmeinstellungen. 1. Geben Sie den Ort auf Ihrem PC an, wo Standbilder gespeichert werden. 2. Suchen Sie ein Bild als Wasserzeichen für die Standbilder aus. 3. Wählen Sie die Sprache für das Programm aus. 4.
Seite 73
=> VDR (Live-Ansicht) => VDR (Aufzeichnungsmodus)
4.4.7 VDR Wiedergabesuche Mit diesem Knopf ruft das Suchmenü für aufgezeichnete Sequenzen auf. Man kann in Aufzeichnungen suchen, diese abspielen und sichern. Diese Funktion ist aber nur verfüg- bar, wenn man sich als Admin einloggt.
4.4.8 VDR Wiedergabe Die gefundenen Bilddaten werden mit Zeit und Datum angezeigt. Mit der Play-Taste kön- nen Sie die Wiedergabe der ausgewählten Bilddaten starten. Zum aktualisieren der Kalenderdaten klicken Sie den Reload Button. Schließen Sie das Fenster mit Close.
Seite 77
Nach der Auswahl einer Bilddatei wird die Wiedergabe durch klicken auf diesen But- ton oder durch einen Doppelklick gestartet.
Seite 78
Wechsel des Anzeigemodus zum Wiedergabemodus Knöpfe für Rückwärtswiedergabe, Wiedergabe, Pause, Stopp, Bild zurück, Bild vor, Lang- sam, Schnell. Vollbildanzeige Zurück zur Live-Ansicht Rückwärtswiedergabe Wiedergabe starten Pause Stopp Bild zurück Bild vor Langsamer abspielen Schneller abspielen...
4.4.9 VDR Datensicherung Es zeigt aufgezeichnete Bilder anhand des Kalenders und Zeitachse. Mit der Maus legen Sie Anfangs- und Endzeit fest. Doppelklick linke Taste für die Anfangszeit, Doppelklick rechte Maustaste für die Endzeit. Im Backupmodus Full Frame wird die Zeitachse komplett gesichert, das dauert unter Um- ständen sehr lange.
der sich im Installationsverzeichnis befindet. Nach dem Starten der Datensicherung wird der Knopf zum Knopf. Der Be- nutzer kann damit die Datensicherung abbrechen. Der Verlauf der Datensicherung wird durch einen Forschrittsbalken angezeigt. 4.4.10 VDR Einstellungen Dieser Knopf führt ins Schnellinstallations-Programm, mit dem der VDR schnell kon- figuriert werden kann.
Bild 4.19 Standbild Aktivieren Sie das obere Kästchen, damit ein Wasserzeichen in das Bild eingefügt wird Default Dateiname: Speichen Sie das Bild mit Standard-Dateinamen Gewählter Dateiname: Speichen Sie das Bild mit einem von Ihnen bestimmten Datei- namen Geben Sie ein Schlüsselwort ein, dass später die Suche erleichtert Mit Save speichern Sie das Bild in das Verzeichnis, welches in den RAMS Programm- einstellungen angegeben wurde.
4.4.13 Aufzeichnung von Live-Sequenzen Durch Drücken der Buttons wird das Live-Bild aufgezeichnet. Nachdem klicken der But- tons öffnet sich ein Fenster, wo der Benutzer die Modalitäten der Aufzeichnung einstellen kann. Bild 4-20 Aufnahmedialog Wählen Sie den gewünschten Kanal aus Permanentaufzeichnung für ständige Aufzeichnung, bis der Benutzer manuell stoppt Aufzeichnung für die eingestellte Dauer, oder bis der Benutzer stoppt Aufzeichnung bis zum eingegebenen Datum, oder bis der Benutzer stoppt Close schließt das Fenster...
4.4.14 PTZ, Schwenken/Neigen - Zoom/Fokus Mit diesen Knöpfen kann der Admin die Schwenk/Neige und Zoom/Fokus Funktionen nutzen. Bild 4-22 PTZ Knopf 4.4.15 AUX Steuerung Mit dieser Steuerung lassen sich die AUX-Ausgänge des VDR manuell schalten. Ebenso kann eine Zeit angegeben werden nach der die Ausgänge automatisch wieder ausgeschaltet werden.
4.4.18 Überprüfung der Programmversion Bild 4-28 Firmenlogo Klicken Sie auf dieses Symbol, um die Programmversion zu sehen. Bild 4-29 Programminfos Anzeige der installierten Programmversion. Mit OK schließen Sie das Fenster wieder. Mit dem Button Software Upgrade können Sie Neue Software auf den VDR laden.
4.4.19 Software Upgrade des VDR 1. Auswahl der Datei, die aktualisiert werden soll 2. Auswahl der neuen Datei auf dem PC 3. Eingabe der Informationen des VDR, welcher aktualisiert werden soll (Nur über Admin) 4. Statusbalken der den Fortschritt der Aktualisierung anzeigt 5.
4.6.2 Suche Mit diesem Knopf ruft der Benutzer das Such-Menü auf. 4.6.3 Suchen von Standbildern...
Seite 88
=> Wenn Sie keine Suchoptionen eingegeben haben, werden Ihnen alle gespeicherten Dateien angezeigt => Suchergebnisse, nachdem Kanal 1 ausgewählt wurde.
4.6.4 Kalendersuche Eingabe des Datums für die Suche Eingabe des Rekordernamens Eingabe des gewünschten Kanals Ggf. Eingabe des Schlüsselwortes Suche starten Fenster schließen => Wenn Sie keine Suchoptionen eingegeben haben, werden Ihnen alle gespeicherten Dateien angezeigt...
=> Suchergebnisse nachdem als Suchoptionen der Kanal und ein Datum eingegeben wurden. 4.6.5 Standbilder erstellen Sichert wiedergegebene Bilder in den Standbildordner. Wenn Sie ein Wasserzeichen einfügen möchten, setzen Sie einen Haken in der Checkbox. Default Dateiname: Das System gibt einen Dateinamen vor. Gewählter Dateiname: Sie bestimmen selbst einen Dateinamen.
4.6.5.1 Eingabe des Wasserzeichens Setzen Sie hier einen Haken, wenn Sie das Bild mit einem Wasserzeichen vesehen wollen. Sie können dann prüfen, ob das Bild im nachhinein verändert wurde. Speichern Sie Standbilder von wiedergegebenen Sequenzen, indem Sie auf diese Knöpfe klicken. Die Standbilder werden in dem Verzeichnis gespeichert, welches Sie zuvor in RAMS_H.264 eingegeben haben.
4.6.8 Wasserzeichen anzeigen Wenn ein Standbild angezeigt wird, können Sie diesen Knopf drücken, um das Was- serzeichen zu kontrollieren. Wenn eine andere Farbe als Schwarz, Weiß oder Blau zu sehen ist, wurde die Datei beschädigt/verändert. Drücken Sie noch mal auf den Knopf, um sich wie- der das Originalbild anzeigen zu lassen.
Seite 93
=> Panorama-Modus => Anzeige, wenn auf ein Bild geklickt wurde...
4.6.10 Überprüfen der Programmversion Klicken Sie auf dieses Symbol, um die Programmversion zu überprüfen. Programm beenden Beenden des UniPlayers 4.7 Quick Installer 4.7.1 Geräteauswahl Wählen Sie einen Rekorder aus der Liste aus und geben Sie dessen Videoformat an.
4.7.2 Systemeinstellungen Der rechte Menübereich ist identisch mit der Anzeige des Systemmenüs im VDR, wenn Sie diesen direkt am Gerät konfigurieren. Die verschiedenen Menüs können Sie auf der linken Seite anwählen. Datei -> Öffnen: Öffnen Sie die gespeicherte Systemkonfiguration eines VDRs. Datei ->...
4.7.3 Kommunikation über Netzwerk oder Seriellen Port Das untenstehende Fenster öffnet sich: Wenn Systemparameter auf einen VDR geschrieben werden sollen Wenn Systemparameter von einem VDR gelesen werden sollen => Verbindung über Netzwerk Geben Sie die IP-Adresse, den Port und das Admin-Passwort für den gewünschten Rekor- der ein.
4.8.2 Erfolgreiche Verbindung 1. Unterer Bildschirmbereich: Knöpfe für die Mehrfachansicht und um nach Bildern zu suchen 2. Rechter Bildschirmbereich: Die PTZ-Kontrolle ist verfügbar, wenn nur das Bild einer PTZ Kamera alleine angezeigt wird Um einen einzelnen Kanal anzeigen zu lassen, doppelklicken Sie einfach in das ge- wünschte Bild...
4.8.4 Wiedergabe Der Wiedergabebildschirm. Die Wiedergabesteuerung auf der rechten Seite besitzt die glei- chen Funktionen wie die Steuerung im RAMS_H264 Programm.
4.9 UniMap 4.9.1 Funktionsdefinition Mithilfe von Lageplänen können die Kamerastandorte visualisiert werden. Es können mehrere Lagepläne angelegt werden, z.B. Pro Gebäude und Stockwerk. Die Kameraposition wird im Lageplan sichtbar vermerkt. 4.9.2 Lagepläne erstellen. Erstellungsmodus ist passwortgeschützt. (111111) Passwort ist änderbar. Zum Beginnen klicken Sie unten links auf Edit E-Map Bild 4.77.
Seite 101
Kamerabezeichnungen vom VDR abrufen mit „Read Camera Name From DVR“ Gruppen zufügen, bearbeiten und löschen (Add, Modify und Delete Group) VDR zufügen, bearbeiten und löschen (Add, Modify und Delete DVR) Bild 4.78. VDR Liste bearbeiten...
4.9.2.2 Lageplan einbinden. Bild 4.79. Lageplangrafik einbinden Menu -> E-Map -> New Main Name: Übergeordneter Name des Lageplanes. Sub Name: Name der Karte. Bei Verwendung des selben Main-Name können über den Sub-Namen mehrere Pläne zusammengefasst werden. Grafikformat: bmp und jpg. Nach dem Einfügen der Karte auf E-Map ->...
4.9.3 Mit dem Lageplan arbeiten Auf der linken Seite die gewünschte Ebene mit Doppelklick auswählen, der Plan wird dann angezeigt. Die Kamerapositionen werden mit einem Punkt und der jeweiligen Bezeichnung darunter dargestellt. Punktfarben: Grau: Kamera ausgefallen, fehlt. Blau: Kamera online. Rot blinkend: Bewegung erkannt.
4.10 Mobile Geräte 4.10.1 Allgemein Mobile Geräte stellen grundsätzlich nur die jpeg Bilder dar. H.264/mpg4 werden nicht unterstützt. Die Bildfrequenzeinstellungen finden Sie im Netzwerk-Setup im VDR-Menü Um zu überprüfen ob jpeg-Bilder ausgegeben werden können Sie im Setup der RAMS-Software den Gewünschten Stream Type auf JPEG (unten, Mitte) einstellen. Es müssen nun bewegte Bilder dargestellt werden.
Seite 105
Bild 4.82. Verbinden Connect – Zum Verbinden des Mobilteils mit dem VDR Eingeben der VDR-Adresse und zufügen zur Liste mit „Add“. Wenn Benutzer und Passwort eingegeben wurden, sind diese Daten auf dem PDA gespeichert. Bild4.84 VDR zufügen 3 . Kanalwahl...
Seite 106
Bild 4.84. Mit VDR verbunden. Bild 4.85. Kanalwahl. 4. PTZ-Steuerung. Bild 4.86. PTZ-Steuerung Bild 4.87. PTZ-Steuerung beenden...
Seite 107
5. VDR Informationen Bild 4.88. Informationen über den derzeit verbundenen VDR.
4.10.3 Blackberry™ (B-RAMS) Sie benötigen den Blackberry™ Desktop Manager auf Ihrem PC. Sollten Sie nicht im Besitz der Installations-CD sein, können Sie es hier herunterladen: http://de.blackberry.com/services/. Jetzt benötigen Sie die B_Rams Anwendung für Ihren Blackber- ry™. Speichern Sie diese ins Hauptverzeichis des Laufwerk C:\.. (siehe Bild): Nachdem Sie die Datei B_Rams.zip ins Hauptverzeichnis kopiert haben, klicken Sie mit der rech- ten Maustaste auf die Datei und wählen Alle extrahieren…...
Seite 109
Verbinden Sie nun Ihr Black- berry™ mit Ihrem Computer per USB Kabel. Sie brauchen dazu das Desktop-Manager Pro- gramm nicht zu starten. Ist die Verbindung hergestellt, starten Sie das Programm install.bat. Dieses Programm installiert auto- matisch die B_Rams Applikation auf Ihr Blackberry™. Dieser Prozess dauert nur wenige Sekun- den und nach erfolgreicher Installation öffnet sich ein weiteres Fenster: Navigieren Sie zum Downloads Ordner Ihres Blackberry™.
Seite 110
Nach dem Öffnen der Anwendung, scrollen Sie herun- ter und wählen den ersten Empty slot und dann klicken Sie auf den ADD Button. Geben Sie jetzt alle nötigen Parameter ein. Den DVR Name können Sie frei vergeben. ID ist der Benutzername des jeweiligen VDR, Auslie- ferzustand i.d.R “ADMIN”...
Seite 111
8. Aus jeder Ansicht heraus können Sie direkt zu einem Vollbild schalten. Zum Beispiel: Möchten Sie Kamera 6 betrachten drücken Sie die “0” (Null) und “F” (6) Taste auf dem Blackberry™. Dabei nicht die alt-Taste betätigen! 9. Um die B_Rams Applikation zu verlassen, betätigen Sie die Menü-Taste und wählen Close oder betätigen die Escape-Taste.
4.10.4 Apple Produkte (i-RAMS) Unterstützt werden derzeit i-Phone, i-Pad sowie i-Touch. Das zum Betrieb nötige APP lässt sich über den APP-Store von Apple kostenlos Herunterla- den. 4.10.5 Android (A-RAMS) Die Datei A-RAMS befindet sich auf der CD-ROM...
5.2 Protokoll 5.2.1 Befehlstabelle Protocol Description Remarks kmute Audio Mute krec Record Start/Stop khdd HDD Information knet Network information klog System Log kinfo System Information kir1 Entering key number 1 on remote controller kir2 Entering key number 2 on remote controller kir3 Entering key number 3 on remote controller kir4...
5.3 Aufzeichnungsdauer in Tagen bei voller Belegung Aufzeichnungskapazität in Tagen bei voller Belegung. Alle Kameras werden jeweils mit derselben Bildfrequenz (fps) aufgezeichnet. VDR 716, Aufzeichnungsdauer in Tagen bei 16 Kameras: Fest- 360 x 288 720 x 288 720 x 576 Qualität platte 13fp...
Seite 117
VDR 704, Aufzeichnungsdauer in Tagen bei 4 Kameras: Fest- 360 x 288 720 x 288 720 x 576 Qualität platte 1fps 3fps 5fps 13fps 25fps 1fps 3fps 5fps 13fps 25fps 1fps 3fps 5fps 13fps 25fps 500 GB 177 11,2 1 TB 355 sehr gut 2 TB 709 4 TB 1419 473...