Inhaltsverzeichnis
Werbung
顧客サービス
お子様のの安全は貴方の責任です。
本品に支障がある場合、交換部品が必要な場合は最寄りのマザーケア店にご連絡下さい。
안전 및 관리 유의 사항
중요, 이후 참고를 위해 보관: 숙지 필수
경고! 아이들의 손에 닫지 않도록 치워 주십시오.
경고! 뚜껑은 누수방지가 되지 않으므로 제품을 넘어뜨리지 마십시오
경고! 내용물이 쏟아진 경우 즉시 닦아내도록 하십시오.
제품 관리
살균된 부분과 접촉하기 전에 손을 씻고 놓는 표면을 청결하게 해 주십시오
처음 사용하기 전에, 세척하고 소독해 주십시오
식기세척기 사용 가능(최고 65° C) - 식기세척기 안의 음식 색깔로 인해 제품이 탈색될 수도 있습니다
제품을 세척하기 위해 표백제, 연마제, 항균물질, 수세미를 사용하지 마십시오
제품에 손상을 피하기 위해, 솔벤트 또는 강한 화학물과 접촉하지 않도록 하십시오
사용하지 않는 경우에는, 남은 물을 모두 비운 후 부드러운 천을 사용하여 닦아 말려 주십시오.
제품의 손상을 피하기 위해, 직사광선 또는 열원 근처에 저장 또는 방치하지 마십시오
제조사의 설명에 따라 24시간마다 새로운 소독액을 만들어야 합니다
원산지: 중국
고객 관리
자녀에 대한 안전은 부모의 책임입니다.
제품에 문제가 있거나 부품 교체가 필요한 경우, 가까운 Mothercare 대리점으로 연락해 주십시오.
安全和照护注意事项
重要，妥善保存以备日后参考：仔细阅读
警告！ 避免儿童接触
警告！ 不要倾斜本装置，盖子不是防漏的
警告！ 若发生泄漏，请立即擦拭溶液
照护您的产品
接触已消毒的部件前，洗手并确保工作表面已干净
第一次使用前，清洁并完成一个消毒周期
洗碗机安全（最高65℃）——洗碗机内食物的颜色可能会沾染到本产品
不要使用漂白剂、磨料或抗菌材料或洗刷物品来清洁本产品
不要接触到溶剂或强烈的化学品，这可能会损坏本产品
在不使用时，倒掉任何剩余的水并用软布擦干
不要在阳光直射或靠近热源的地方存储或放下，这可能会损坏产品
遵循制造商的说明，每24小时配制新鲜的消毒溶液
中国制造
您孩子的安全是您的责任。
如果产品有问题或您需要更换零件，请联系离您最近的 Mothercare 商店。
uwagi dotyczące bezpieczeństwa i ochrony
WAŻNE, ZACHOWAĆ NA
PRZYSZŁOŚĆ: PRZECZYTAĆ UWAŻNIE.
OSTRZEŻENIE! Trzymać poza zasięgiem dzieci.
OSTRZEŻENIE! Nie odwracać do góry dnem, pokrywka nie jest szczelna
OSTRZEŻENIE! W razie rozlania płynu należy go niezwłocznie wytrzeć
należy dbać o produkt
Umyj dłonie i sprawdź, czy powierzchnia robocza jest czysta, zanim położysz na niej wysterylizowane elementy
Przed pierwszym użyciem umyć i przeprowadzić cykl sterylizacyjny
Nadaje się do zmywarek (max. 65°C) – barwniki spożywcze w zmywarce mogą odbarwić produkt
Do czyszczenia produktu nie używać wybielaczy, środków ściernych, antybakteryjnych ani druciaków
Nie dopuszczać do kontaktu z rozpuszczalnikami ani żrącymi środkami chemicznymi, bo produkt może ulec zniszczeniu
Kiedy produkt nie jest używany, należy wylać pozostałą w nim wodę i wytrzeć do sucha miękką ściereczką
Nie przechowywać i nie pozostawiać w miejscu bezpośrednio nasłonecznionym ani z pobliżu źródeł ciepła, produkt może wtedy ulec zniszczeniu.
Co 24 godziny należy przygotować nowy roztwór do sterylizacji, zgodnie z instrukcją producenta
WYPRODUKOWANO W CHINACH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
