PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Der PRIMERGY S40-DF ist die aktive Komponente in der PRIMERGY S40 Speichersubsystem-Familie. Der integrierte Disk-Array-Controller ermöglicht zur Kapazitätserweiterung den externen Anschluss weiterer passiver PRIMERGY S40-ES Speichersubsysteme. Unterstützt werden zwei dieser sogenannten „daisy-chain“-Konfigurationen, mit einem oder drei PRIMERGY S40-ES (siehe Kapitel „Konfigurationen“...
Die Darstellungsmittel PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Die Darstellungsmittel Halbfette Schrift kennzeichnet Hervorhebungen im Text „Anführungszeichen“ Verweise auf andere Kapitel oder Handbücher kennzeichnet einen Arbeitsschritt, den Sie ausfüh- Ê ren müssen ACHTUNG kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit oder die Funktionsfähigkeit des Gerätes gefährdet sind...
PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise 1.3.1 Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der Dokumentation des PRIMERGY S40-DF und die nachfolgenden Sicherheitshinweise: ACHTUNG Die in dieser Anweisung beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur von Technikern, Servicepersonal oder technischem Fachpersonal durch- geführt werden. Durch Nichtbeachtung der Vorgaben in diesem Handbuch können erhebliche Gefahren für den Benutzer (elektri-...
Wichtige Hinweise PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Wenn Sie Baugruppen mit EGB handhaben, müssen Sie folgende Hinweise unbedingt befolgen: Ê Sie müssen sich statisch entladen (z. B. durch Berühren eines geerdeten Gegenstandes), bevor Sie mit Baugruppen mit EGB arbeiten. Ê Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung sein.
PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Umrüstung PRIMERGY S40-DF Umrüstung PRIMERGY S40-DF Voraussetzung für eine Kapazitätserweiterung mit einem bzw. drei PRIMERGY S40-ES ist der entsprechende Umrüstsatz. Der Umrüstsatz beinhaltet folgende Teile: – LVD-Extender-Baugruppe (3-Kanal-Version und 1-Kanal-Version) – Flachbandkabel OLR/STM-LVD (3-Kanal-Version) Gehen Sie wie folgt vor: Ê...
Seite 12
S40-ES die Systemparameter PWR ON/OFF BY Button und PWR ON/OFF BY CAN auf DISABLE gesetzt sind. Ê Schließen Sie den PRIMERGY S40-DF und die drei PRIMERGY S40-ES ans Netz an. Ê Schließen Sie den PRIMERGY S40-DF an den PRIMERGY Server an.
Seite 13
S40-ES die Systemparameter PWR ON/OFF BY Button und PWR ON/OFF BY CAN auf DISABLE gesetzt sind. Ê Schließen Sie den PRIMERGY S40-DF und die drei PRIMERGY S40-ES ans Netz an. Ê Schließen Sie den PRIMERGY S40-DF an den PRIMERGY Server an.
Umrüstung PRIMERGY S40-DF PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung 1.4.1 Entfernen und einbauen der Tür Die Vorgehensweise ist für die Floorstand- bzw. Stackable-Variante gleich. In der folgenden Abbildung wird nur die Floorstand-Variante gezeigt. Bild 2: Tür entfernen (Floorstand-Variante) Ê Entriegeln Sie die Tür mit dem Schlüssel (1), offnen Sie die Tür (2).
PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Umrüstung PRIMERGY S40-DF 1.4.2 Entfernen und einbauen der Seitenabdeckung bzw. des Gehäusedeckels Bild 3: Seitenabdeckung entfernen (Floorstand-Variante) Bild 4: Gehäusedeckel entfernen (Stackable-Variante) Ê Drücken Sie auf die beiden Knöpfe (1) und entfernen Sie die linke Seitenab- deckung bzw. den Gehäusedeckel (2).
Umrüstung PRIMERGY S40-DF PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung 1.4.3 Entfernen und montieren des Abschirmblechs Die Vorgehensweise ist für alle Gehäusevarianten gleich. In den folgen- den Abbildungen wird nur die Rackvariante gezeigt. Bild 5: Abschirmblech entriegeln Ê Entriegeln Sie das Abschirmblech für den SCSI-Bereich indem Sie den Hebel drehen (Bild 5) und entfernen Sie das Abschirmblech (Bild 6).
Geräts hat den Garantieverlust und den Haftungsausschluss zur Folge. Um eine Kapazitätserweiterung mit drei PRIMERGY S40-ES durchzuführen, muss zuerst die interne Verkabelung des PRIMERGY S40-DF von einer 3-Kanal-Konfiguration (Bild 8 auf Seite 12) in eine 1-Kanal-Konfiguration (Bild 12 auf Seite 16) umgebaut werden.
Seite 19
PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Umrüstung PRIMERGY S40-DF Bild 9: STM-LVD-Modulen entfernen Ê Ziehen Sie die SCSI-Adressierungsleitung (1) von den Anschlusssteckern auf den STM-LVD-Modulen der SCSI-Laufwerkskäfige 2 und 3. Für Käfig 1 bleibt das STM-LVD-Modul mit der SCSI-Adressierungs- leitung auf der Rückwand gesteckt.
Seite 20
Umrüstung PRIMERGY S40-DF PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Bild 10: Controller-Rückwand: SCSI-Anschlüsse - Ausgangszustand Ê Ziehen Sie die SCSI-Anschlussleitung für den Käfig 1 (3.1) von der Control- ler-Rückwand (siehe auch Bild 8 auf Seite 12) und stecken Sie sie auf den freigewordenen SCSI-Stecker X1 (siehe Bild 12 auf Seite 16) auf der Rück- wand des Käfigs 2 (siehe Bild 11 auf Seite 15).
Seite 21
PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Umrüstung PRIMERGY S40-DF Bild 11: 1-Kanal-Konfiguration herstellen Ê Schließen Sie das mitgelieferte OLR/STM-LVD Flachbandkabel wie folgt – verbinden Sie das gemeinsame Ende (4) der zwei Kabelstränge mit dem Stecker X5 auf dem STM-LVD-Modul auf der Rückwand des Käfigs 1 (siehe auch Bild 12 auf Seite 16).
PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Umrüstung PRIMERGY S40-DF 1.4.5 LVD-Extender-Baugruppe einbauen Der Einbauplatz für die LVD-Extender-Baugruppe befindet sich auf der Rück- seite des Speichersubsystems und ist mit einer Blende abgedeckt. Zum besseren Verständnis, nehmen Sie zusätzlich die Betriebsanleitung „PRI- MERGY S40-DF Speichersubsystem“ zu Hilfe.
Seite 24
Umrüstung PRIMERGY S40-DF PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung ACHTUNG Beachten Sie die Hinweise zur EGB-Kennzeichnung im Abschnitt „Wich- tige Hinweise“ auf Seite 3. Bild 14: LVD-Extender-Baugruppe einbauen ACHTUNG Vergewissern Sie sich vor dem Einbau der Baugruppe, dass alle DIP-Schalter auf ON gesetzt sind.
PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung Umrüstung PRIMERGY S40-DF 1.4.6 Kapazitätserweiterung herstellen PRIMERGY S40-DF 1 Kanal Version LVD-Extender PRIMERGY PRIMERGY PRIMERGY S40-ES S40-ES S40-ES 1 Kanal 1 Kanal 1 Kanal Version Version Version Bild 15: PRIMERGY S40-DF mit Kapazitätserweiterung Ê Schließen Sie jeden der drei PRIMERGY S40-ES (SCSI-Anschluss Kanal 0) mit Hilfe eines SCSI-Kabels an einem der drei SCSI-Anschlüsse auf dem...
Literatur Wenden Sie sich zum Bestellen von Handbüchern bitte an Ihre zuständige Geschäftsstelle. Sicherheit, Garantie und Ergonomie 19-Zoll-Rack für PRIMERGY- und RM-Systeme Technisches Handbuch PRIMERGY S40-DF Speichersubsystem Betriebsanleitung PRIMERGY S40-BS/ES Speichersubsystem Betriebsanleitung U41100-J-Z156-1-74...
Seite 31
Kritik Fujitsu Siemens Computers GmbH Handbuchredaktion 81730 München Anregungen Korrekturen Fax: 0 700 / 372 00000 email: manuals@fujitsu-siemens.com http://manuals.fujitsu-siemens.com Absender Kommentar zu PRIMERGY S40-DF Kapazitätserweiterung U41100-J-Z156-1-74...
Seite 33
Copyright Fujitsu Technology Solutions, 2009 Hinweise zum vorliegenden Dokument Zum 1. April 2009 ist Fujitsu Siemens Computers in den alleinigen Besitz von Fujitsu übergegangen. Diese neue Tochtergesellschaft von Fujitsu trägt seit- dem den Namen Fujitsu Technology Solutions.