Inhalt Vorwort...................................................04 Lieferumfang................................................04 Merkmale ................................................04 Hinweise zur VdS-Zulassung .............................................05 Hinweise zur Auswahl des richtigen Bildausschnitts .....................................05 Sicherheitshinweise..............................................06 Montagehinweise..............................................06 Beschreibung der Kamerarückseite..........................................07 Beschreibung der Steuertasten für das Programmiermenü....................................08 RS-232 und I/O-Anschluss ............................................08 Allgemeine Bedienhinweise zum Programmiermenü....................................09 Eingabe der Kamera ID ............................................09 Empfindlichkeitssteuerung ............................................10 Irissteuerung ................................................10 Elektronische Belichtungszeit ............................................10...
1. Vorwort 2. Lieferumfang Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, • PROFILINE-Auto-Fokus-Kamera wir bedanken uns für den Kauf dieser PROFILINE VdS - Kamera. Mit diesem Gerät haben Sie ein • Integriertes 23-fach opt. (+10-fach dig.) Zoom-Auto-Fokus-Objektiv Produkt erworben, das nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Dieses Produkt •...
4. Hinweise zur VdS-Zulassung Wahrnehmen Detektieren In einem VdS-anerkanntem System darf im Zusammenhang mit dieser Kamera nur die folgende Großer Bildausschnitt, keine Großer Bildausschnitt, kaum Detail- VdS-geprüfte Kamera-Halterung verwendet werden: Detailerkennung möglich. Eine 2m große erkennung möglich. Einsatz von Video- Person entspricht ca.
6. Sicherheitshinweise 7. Montagehinweise Öffnen Sie niemals diese Kamera, um die Gefahr eines elektrischen Schlags oder den Verlust der Diese Kamera ist nur für Innenanwendungen (VdS-Umweltklasse I) vorgesehen. Im Innenbereich Gerätegarantie zu vermeiden. ist die Kamera auf dem entsprechenden VdS-Halter zu montieren. Bei Betrieb der Kamera ohne Regen und Feuchtigkeit vermeiden.
8.1 Beschreibung der Kamerarückseite (5) Spannungsversorgung (12VDC) Verbinden Sie die entsprechende Spannungsquelle. Bitte achten Sie auf polrichtigen Anschluss. (6) Steuertasten (Zoom/Fokus) Die rückseitigen Tasten dienen der manuellen Einstellung des Zoom und Fokus an der Autofokuskamera. WIDE: Zoomfaktor verkleinern TELE: Zoomfaktor vergrößern NEAR: Manueller Fokus nah FAR: Manueller Fokus fern (1) Video Ausgang (VIDEO OUT)
8.2 Beschreibung der Steuertasten für das Programmiermenü 8.3 RS-232 und I/O-Anschluss Der I/O-Anschluss wird genutzt, um den Tag-/Nachtbetrieb über ein externes Signal zu steuern, (1) UP/Aufwärts oder das Steuersignal abzugreifen. Der RS-232 Anschluss kann genutzt werden, um die Kamera Das Betätigen dieser Taste bewegt den Cursor ein Feld nach oben. mittels PC und der beiliegenden Software (WIN95/98/2000/XP) zu programmieren.
9. Allgemeine Bedienhinweise zum Programmiermenü 9.1 Eingabe der Kamera ID (Camera ID) Wählen Sie mit dem Cursor den Punkt „KAMERA ID“. SETUP MENU [1/5] Drücken Sie die ENTER-Taste, um die Auswahl zu öffnen. Wählen Sie mit Hilfe der UP/DOWN- Tasten die gewünschte Einstellung: ->...
9.2 Empfindlichkeitssteuerung In diesem Untermenü habe Sie die Möglichkeit einen Blendenwert fest einzugeben. Wählen Sie In diesem Menüpunkt stellen Sie die maximale Bildintegrationsrate bei schlechten mit Hilfe der UP/DOWN-Tasten den entsprechenden Wert aus: Lichtbedingungen ein. Bei unzureichenden Lichtbedingungen, wechselt die Autofokuskamera MIN, +1, +2, +3, +4, +5, MAX zunächst in den lichtstärkeren S/W-Modus.
9.5 Gegenlichtkompensation (BLC) 9.6 Automatische Verstärkungsregelung (AGC) In diesem Menüpunkt aktivieren Sie die Gegenlichtkompensation. Sehr helle Bereiche im In diesem Menü aktivieren Sie die automatische Verstärkungsregelung. Diese Funktion gleicht Kamerabild führen dazu, dass angrenzende Bereiche zu dunkel dargestellt werden, da der Helligkeitsschwankungen im Innenbereich aus.
10.5 Fokus Bestätigen Sie den Menüpunkt ATW oder AWB mit der ENTER-Taste, so öffnet sich ein Dieses Menü dient der Einstellung der manuellen Fokussierung. Diese kann jedoch auch über die Untermenü. Mit Hilfe der UP/DOWN-Tasten können Sie die Einstellungen entsprechend Steuertasten auf der Rückseite der Kamera, sowie über eine externe Steuerung verändert werden.
ALARM POSITION: Bestätigen Sie diesen Punkt mit der ENTER-Taste und wählen Sie mit 11.1 Position Hilfe der UP/DOWN-Tasten die Position aus, die bei Alarm Hinweis: Die folgende Funktion ist nicht für die Verwendung in VdS-Systemen zugelassen. angefahren werden soll. Dieses Menü ermöglicht Ihnen bis zu 64 voreingestellte Positionen, so genannte Preset- Positionen in der Kamera zu speichern und automatisch im Ereignisfall, oder bei manueller ZEIT: Bestätigen Sie diesen Punkt mit der ENTER-Taste und stellen Sie mit Hilfe der Anwahl wieder abzurufen.
BEREICH 11.2 H-Verstärkung Bestätigen Sie diesen Punkt mit der ENTER-Taste, so wird ein Matrixfenster geöffnet. In diesem Menü stellen Sie die horizontale Bildqualität durch die horizontale Kantenanhebung ein. Je höher der Wert (H-Aperture) desto exakter werden Kontrastunterschiede dargestellt. Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten die Bestätigen Sie diesen Punkt mit der ENTER-Taste und wählen Sie den entsprechenden Wert aus: gewünschten Felder aus.
ANZEIGE Generell gilt, je höher der Wert für die INT SW desto früher schaltet die Kamera vom Tag- in den Bestätigen Sie diesen Punkt mit der ENTER-Taste. Wählen Sie mit Hilfe der Hoch/Runter – Nachtmodus. (MAX 15 LUX). Je kleiner der Wert ist, desto später schaltet die Kamera in den Tasten, ob die Anzeige „MOTION“...
12.1 Default 12.4 Zoom Geschwin. Dieses Menü ermöglicht Ihnen das Zurücksetzen aller Einstellungen der Kamera auf Werkswerte. In diesem Menü stellen Sie die Zoomgeschwindigkeit ein. Je höher der Wert, desto schneller wird Wählen Sie im Punkt DEFAULT aus folgenden Einstellungen: ein Zoombefehl ausgeführt.
13.4 Sprache 13.1 Zoom + Af In diesem Menü legen Sie die Sprache für das OSD fest. Zur Auswahl stehen Englisch, Italienisch In diesem Menü aktivieren Sie die Auto-Fokus-Funktion. Ist die Funktion aktiv, so fokussiert die und Deutsch. Bestätigen Sie den Punkt AF SLEEP mit der ENTER-Taste und wählen Sie mit Hilfe Kamera automatisch und stellt das Bild auf den Bildmittelpunkt scharf.
13.6 Misc Mask A/B Dieses Menü verfügt über ein Untermenü. Bestätigen Sie den Punkt MISC mit der ENTER-Taste In diesem Punkt können Sie Bereiche, so genannte Privatzonen im Bild markieren. Diese werden und wählen Sie mit Hilfe der UP/DOWN-Tasten aus folgenden Unterpunkten: mit einem grauen Farbton überlegt und nicht mehr angezeigt.
14. Installation 15. Technische Daten Gehen Sie bei der Installation der Kamera wie folgt vor. Wählen Sie eine geeignete Stelle, an der Sie die Kamera montieren möchten. Modelnummer TV7320 Bildaufnehmer 1/4“ Zwischenzeilen SONY SUPER HAD CCD Verbinden Sie das Videokabel (empfohlener Kabeltyp: RG59) mit dem BNC- Anzahl Pixel 795 (H) x 596 (V) Pixel Videoausgang der Kamera und dem der Kamera als nächstes angeschlossene Gerät.
17. Remote Anschluss 17.2 RS-232 Anschluss und REMOTE Anschluss Die folgenden Diagramme zeigen Ihnen die Möglichkeit der externen Steuerung der Kamera entweder über eine Widerstandsdekade, oder über eine RS-232 Steuerung und der beiliegenden Software. 17.1 Direkte Steuerung und Alarmeingang +12V Alarm SPIEGELN SPIEGELN...