Nice BUPC Bedienungsanweisungen
Inhaltszusammenfassung für Nice BUPC
- Seite 1 MOU&BUPC Operating instructions and warnings Istruzioni ed avvertenze per l’uso Instructions et recommandations pour l’utilisation Anweisungen und Hinweise für die Bedienung Instrucciones y advertencias para el uso Instrukcja użytkowania i ostrzeżenia...
- Seite 74 Inhaltsverzeichnis Hinweis Diese Anleitung bezieht sich auf die beiden Programmierungsgeräte “BUPC” und “MOU” sowie auf die entsprechende Software “BUPC3” zur Kommunikation mit einem Personal Computer, der für beide Produkte dient. Jedes Program- mierungsgerät kann auf zwei Arten funktionieren. In dieser Anleitung sind daher die 4 möglichen Betriebsarten erklärt.
- Seite 75 Einleitung [ Lizenz für den Gebrauch der Software Merkmale des Systems [ Verbindung des Handcomputers BUPC mit dem Personal Computer [ Installation [ Benutzung des Programms BUPC 3 Anfangsfenster [ 7.1.1 Von Buffer lesen [ 7.1.2 Öffnen Speicher lesen [...
-
Seite 76: Beschreibung
Datei auf Diskette übertragen und ein Archiv aller Installationen erstellen. 1.1) Komponenten der Handcomputer BUPC und MOU [ Je nachdem, ob es sich um das Gerät BUPC oder MOU handelt, enthält die Verpackung die Teile, die in der nach- folgenden Zeichnung und Tabelle angegeben sind. -
Seite 77: Gebrauch Von Bupc Und Mou
Druck auf die Taste “POWER”; ein kurzes TESTPROGRAMM wird zur Kontrolle der wichtigsten Innenteile ausge- führt; danach sind die Handcomputer betriebsbereit. Wenn BUPC und MOU nicht benutzt sind, schalten sie sich nach einer Minute selbsttätig aus; wenn man sie vorher ausschalten will, mindestens 1 Sekunde lang die Taste “POWER”... - Seite 78 2.3) Codeleser [ Der Handcomputer BUPC verfügt über ein optisches Lesesystem des Sendercodes, wogegen der Handcomputer MOU über ein Proximity-Lesesystem des Codes der Card verfügt. Die direkte Lesung des Codes ist bei der Überprü- fung des Senders bzw. der Card sowie für alle Funktionen bequem, bei denen der Code eingegeben werden muss.
- Seite 79 Alle Codes werden gelesen, die auf der Speicherkarte in Verbinder [7] vorhanden sind, mit Erstellung einer Kopie im internen Speicher von BUPC (Puffer). Die so erstellte Kopie der Codes wird von der Funktion SPEICHER EINGABE benutzt, um ein Duplikat des Originalspeichers zu erhalten. Unter Berücksichtigung, dass der Puffer aus „nicht flüch- tigen“...
- Seite 80 Zahl kennen. Nach der Passwordeingabe wird das Password bei jedem ersten Zugriff zu Daten oder Codes auf der Speicherkarte verlangt, die man mit dem BUPC sehen oder ändern will. Das Password blockiert auch alle Änderungen an den Daten auf der Speicherkarte, nachdem diese in den Empfänger ein- geschaltet ist.
- Seite 81 Möglichkeit, zwei oder mehrere gleiche Sender zu haben, die Sicherheit des Systems. Daher ist die Funktion TX KLO- NIER. nicht an allen Handcomputern BUPC aktiviert; weiterhin kann dieser Vorgang an jedem Sender nur einmal aus- geführt werden. Bevor man die Funktion aktiviert, muss die Karte aus dem Sender, dessen Code man ändern will, herausgenommen und in den Adapter [12] gesteckt werden;...
- Seite 82 Alle Codes werden gelesen, die auf der Speicherkarte in Verbinder [7] vorhanden sind, mit Erstellung einer Kopie im internen Speicher von BUPC (Puffer). Die so erstellte Kopie der Codes wird von der Funktion SPEICHER EINGABE benutzt, um ein Duplikat des Originalspeichers zu erhalten. Unter Berücksichtigung, dass der Puffer aus „nicht flüch- tigen“...
- Seite 83 Zahl kennen. Nach der Passwordeingabe wird das Password bei jedem ersten Zugriff zu Daten oder Codes auf der Speicherkarte verlangt, die man mit dem BUPC sehen oder ändern will. Das Password blockiert auch alle Änderungen an den Daten auf der Speicherkarte, nachdem diese in den Empfänger ein- geschaltet ist.
- Seite 84 3.2.16) 16 KONTROLLE Rnd [ Mit dieser Funktion kann an der Speicherkarte in Verbinder [7] die Kontrolle aktiviert bzw. deaktiviert werden, die von den Empfängern auf den Teil Rnd der Codes ausgeübt wird. Gewöhnlich ist die Kontrolle “On”; sie kann aber auf “Off” gestellt werden, falls man kein Interesse an der “Rolling Code”...
- Seite 85 Sender erkennt, die mit Funktion 23 alteriert worden sind. 3.2.25) 25 BENUTZT ALTERA [ Mit dieser Funktion kann der Code-Alterationswert auch am Handcomputer BUPC eingegeben werden, damit er die „alterierten“ Sender korrekt erkennen kann, wenn der optische Codeleser (siehe Tabelle 5) zu den Funktionen 1; 3; 4 und 5 verwendet wird.
- Seite 86 3.3.5) 5 CODES SUCHEN (SEARCH CODES) [ Kann ausgeführt werden, wenn ein bestimmter Code auf der Speicherkarte in Verbinder [7] vorhanden ist. Die Vor- gangsweise dieser Funktion ist wie jene der Funktion CODES HINZUFÜGEN mit dem Unterschied, dass der Code nicht hinzugefügt, sondern gesucht wird.
- Seite 87 3.3.13) 13 PASSWORD LÖSCHEN (REMOVE PASSWORD) [ Löscht das Kennwort für den Zugriff zu den Daten, die auf der Speicherkarte in Verbinder [7] vorhanden sind. Diese Funktion ist genau das Gegenteil von PASSWORD GEBEN. 3.3.14) 14 FUNKTION Ch1 (FUNCTION Ch1) [ Mit dieser Funktion kann an der Speicherkarte in Verbinder [7] der Parameter geändert werden, der den Betriebsmodus kontrolliert, der mit dem Ausgangskanal 1 des Decoders kombiniert ist.
- Seite 88 3.4.0) 0 MENÜ FUNKTIONEN (FUNCTION MENU) [ Das ist der Startpunkt zur Auswahl aller Funktionen. Zu diesem Punkt kehrt man immer nach Beendigung einer belie- bigen Funktion oder nach Abbruch einer Funktion durch Druck auf Taste “ Clear” zurück. Wenn man vom “MENÜ FUNKTIONEN”...
- Seite 89 3.4.7) 7 SPEICHER LESEN (READ MEMORY) [ Alle Codes werden gelesen, die auf der Speicherkarte vorhanden sind, die in Verbinder [7] eingesteckt ist, mit Erstel- lung einer Kopie im internen Speicher von MOU (Puffer). Die so erstellte Kopie der Codes wird von der Funktion SPEICHER EINGABE benutzt, um ein Duplikat des Original- speichers zu erhalten.
-
Seite 90: Wartung
4) Wartung [ ] [ ] [ ] [ ] Die Handcomputer BUPC und MOU sind gewöhnlich wartungsfrei, da sie keine Verschleißteile enthalten. Nur die Bat- terie innen muss nach einer gewissen Betriebszeit aufgeladen werden (siehe Kapitel 4.1). Die ganz geladene Batterie dient für ca. -
Seite 91: Technische Merkmale
5) Technische Merkmale [ ] [ ] [ ] [ ] Für eine Verbesserung der Produkte behält sich NICE S.p.A. das Recht vor, die technischen Merkmale jederzeit und ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern, wobei aber vorgesehene Funktionalitäten und Einsätze garantiert bleiben. -
Seite 92: Anleitung
Anleitung 6.1) Einleitung [ Bei der Software “BUPC” Version 3 handelt es sich um ein Programm für Personal Computer, mit dem die Hand- computer BUPC und MOU als Terminals zwischen PC und Speicherkarten der Systeme “Bio” und “FloR” (für BUPC) und “Mom”... -
Seite 93: Benutzung Des Programms Bupc 3
“Datei” befinden, da sie in diesem Falle automatisch erkannt wird. 7.1.1) Von Buffer lesen [ Mit diesem Befehl kann man alle Codes laden, die im “Puffer” bzw. im internen Speicher von BUPC oder MOU vorhanden sind. Das Terminal muss eingeschaltet, korrekt mit dem seriellen Anschluss verbunden und im MENÜ... - Seite 94 Weitermuss muss dieser eingeschaltet, korrekt mit dem seriellen Anschluss verbunden und im MENÜ FUNKTIONEN sein. Das Speichervermögen des Puffers ist wie jenes einer Speicherkarte BM1000: an BUPC ist es gleich 1020 Codes “Bio” bzw. 255 Codes “FloR”, wogegen es an MOU 250 Codes “Mom” (plus die 2 Master) bzw.
- Seite 95 7.2.10) Code hinzufügen mit TX [ Mit diesem Befehl, nur am BUPC verfügbar, kann ein Code zu jenen im Hauptfenster direkt mit dem opti- schen Codeleser hinzugefügt werden. Das BUPC muss auf die Version eingestellt sein, die mit den hin- zufügenden Codes kompatibel ist;...
- Seite 96 7.2.13) Vielfachcodes hinzufügen [ Mit diesem Befehl kann mit nur einem Vorgang eine bestimmte Anzahl an Codes zu jenen im Hauptfen- ster hinzugefügt werden. Die einzugebenden Codes können festgelegt werden, wenn man 3 der 4 fol- genden Felder ausfüllt: “Anfangscode”, “Endcode” “Teilung” und “Codemenge”. Man kann die Texte in den Feldern “Name”...
-
Seite 97: Ce-Konformitätserklärung
Der unterzeichnete Lauro Buoro erklärt, dass die folgenden Produkte Hersteller NICE S.p.a. Adresse Via Pezza Alta 13, 31046 Z.I. Rustignè - ODERZO - ITALY Modelle BUPC e MOU den wichtigsten Anforderungen der Richtlinie 89/336/CEE mit Bezug auf die elektromagnetische Verträglichkeit entsprechen. ODERZO, 05/11/2003 Lauro Buoro (Geschäftsführer)