Kieback&Peter RBW322-FTL Datenblatt
Solarfunk raum-bedienmodul mit intelligentem kommunikationsmanagement
Inhaltsverzeichnis
Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00
Produktbeschreibung
RBW322-FTL Raum-Bedienmodul
SolarFunk Raum-Bedienmodul mit intelligentem Kommunikationsmanagement
Anwendung
Solarenergie gespeistes Raum-Bedienmodul mit LCD-Anzeige und Bedienelementen,
mit intelligentem Kommunikationsmanagement zur Erfassung der Raumtemperatur
und zur drahtlosen Übertragung von Messwerten, Präsenz, Sollwert und Wochenpro-
gramm.
Für eine direkte Kommunikation mit dem technoLink Funkkleinstellantrieb
MD15-FTL-xx oder einem EnOcean Gateway unterstützt das RBW322-FTL den
EnOcean Funkstandard ISO/IEC 14543-3-10. Für die Anbindung an ein EnOcean
Gateway nutzt es das EEP D2-10-01 *.
RBW322-FTL bildet zusammen mit dem MD15-FTL-xx eine Funktionseinheit zum
Regeln der Raumtemperatur.
* Informationen zur Protokollbeschreibung finden Sie auf der Internetseite
http://www.enocean-alliance.org/de/enocean_standard/
Inhalt
Wichtige Informationen zur Produktsicherheit .......................................................................................................2
Technische Daten................................................................................................................................................3
Abmessungen......................................................................................................................................................4
Funkschnittstelle ..................................................................................................................................................5
Installation............................................................................................................................................................6
Montage.................................................................................................................................................................7
Demontage ............................................................................................................................................................8
Anzeigen im Display ..............................................................................................................................................9
Bedienung, Anzeige und Einstellung ...................................................................................................................10
Gerät einschalten...............................................................................................................................................11
Sommerbetrieb ....................................................................................................................................................11
Bedienebene........................................................................................................................................................12
Sollwert einstellen..............................................................................................................................................12
Konfigurationsebene............................................................................................................................................12
Partymode (Nutzzeitverlängerung) einstellen....................................................................................................12
Urlaubsmode einstellen .....................................................................................................................................13
Wochenprogramm einstellen .............................................................................................................................14
Sollwerteinstellung für Komfortbetrieb und Absenkbetrieb ................................................................................15
Uhrzeit und Datum einstellen.............................................................................................................................15
Einstellung der Grundanzeige Uhrzeit, Temperatur oder Sollwert ....................................................................16
Einstellung 12-/24-Stunden Anzeige .................................................................................................................16
Umschaltung der Temperaturskala °C/°F ..........................................................................................................16
Serviceebene.......................................................................................................................................................17
Anlernen von Funkpartner MD15-FTL-xx und EnOcean Gateway am RBW322-FTL .........................................19
Löschen von Funkpartner am RBW322-FTL .......................................................................................................20
Betriebs- und Störmeldungen ..............................................................................................................................21
Anlage..................................................................................................................................................................22
Zusätzliche Information zur Verwendung des EnOcean-Funkstandard EEP D2-10-01 ....................................22
Änderungen vorbehalten - Contents subject to change - Sous réserve de modifications - Reservado el derecho a modificación - Wijzigingen
voorbehouden - Con riserva di modifiche - Innehåll som skall ändras - Změny vyhrazeny - Zmiany zastrzeżone - Возможны изменения -
A változtatások jogát fenntartjuk -
Kieback&Peter GmbH & Co. KG
Tempelhofer Weg 50, 12347 Berlin/Germany
Telefon: +49 30 60095-0, Telefax: +49 30 60095-164
www.kieback-peter.de, info@kieback-peter.com
Datenblatt 1.10-60.015-01-DE
RBW322-FTL
Seite
A
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kieback&Peter RBW322-FTL
Inhaltszusammenfassung für Kieback&Peter RBW322-FTL
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Einstellung der Grundanzeige Uhrzeit, Temperatur oder Sollwert ..............16 Einstellung 12-/24-Stunden Anzeige .........................16 Umschaltung der Temperaturskala °C/°F ......................16 Serviceebene...............................17 Anlernen von Funkpartner MD15-FTL-xx und EnOcean Gateway am RBW322-FTL .........19 Löschen von Funkpartner am RBW322-FTL .......................20 Betriebs- und Störmeldungen ..........................21 Anlage..................................22 Zusätzliche Information zur Verwendung des EnOcean-Funkstandard EEP D2-10-01 ........22 Änderungen vorbehalten - Contents subject to change - Sous réserve de modifications - Reservado el derecho a modificación - Wijzigingen... -
Seite 2: Wichtige Informationen Zur Produktsicherheit
Sicherheitshinweise Dieses Datenblatt enthält Informationen zu Montage und Inbetriebnahme des Produktes "RBW322-FTL". Jede Person, die Arbeiten an diesem Produkt durchführt, muss dieses Datenblatt gelesen und verstanden haben. Sollten Fragen auftreten, die Sie nicht mithilfe dieses Datenblattes klären können, holen Sie weitere Informationen beim Lieferanten oder Hersteller ein. -
Seite 3: Technische Daten
Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Produktbeschreibung RBW322-FTL Artikel RBW322-FTL SolarFunk Raum-Bedienmodul für direkte bidirektionale Funkkommunikation mit MD15-FTL-xx und Funkkommunikation mit einem EnOcean Gateway Technische Daten Netz Duale Energieversorgung aus Solarzelle und internem Energie- speicher mit Prioritätenmanagement ■ interner Energiespeicher 2x 3,6 V, AA-Lithium Messgröße... -
Seite 4: Abmessungen
Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 RBW322-FTL Produktbeschreibung Abmessungen 10,5 91,6 R 30,0 90,0 19,7 Seite 4 / 22... -
Seite 5: Funkschnittstelle
Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Produktbeschreibung RBW322-FTL Funkschnittstelle Die Kommunikation mit dem Funkpartner erfolgt zyklisch, bidirektional und mit intelligentem Synchro- nisationsverfahren. Ist die Funkkommunikation zwischen RBW322-FTL und MD15-FTL-xx unterbrochen, startet automa- tisch intern eine Prozedur zur Neusynchronisation. Funkanbindung - Gatewaybetrieb EnOcean Gateway RBW322-FTL... -
Seite 6: Installation
RBW322-FTL Produktbeschreibung Installation ACHTUNG In dieser Produktbeschreibung sind spezifische Einstellungen und Funktionen des RBW322-FTL beschrieben. Zusätzlich zu diesen Hinweisen ist die Produktbeschreibung des Funkpartners MD15-FTL-xx zu beachten. Allgemeine Installationshinweise Funk kommunizierende Geräte können nicht immer an beliebigen Stellen montiert werden, da die drahtlose Datenübertragung durch bauliche und räumliche Gegebenheiten mehr oder minder stark... -
Seite 7: Montage
150 Lux > ■ Aufgrund der autarken Betriebsweise und kabelfreien Installation von RBW322-FTL kann der gewählte Montageort jederzeit ohne zusätzlichen Aufwand verändert und optimiert werden. Montage Der Montageort ist so zu wählen, dass eine ausreichende Beleuchtung des Gerätes sichergestellt ist, d.h. -
Seite 8: Demontage
Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 RBW322-FTL Produktbeschreibung Wandmontage - flexible Klebemontage mit doppelseitigem transparenten Klebestreifen Demontage Seite 8 / 22... -
Seite 9: Anzeigen Im Display
Anzeigen im Display Anzeige Uhrzeit, Temperatur oder Sollwert = Grundanzeige, einstellbar (siehe Seite 16) Anzeige Energiespeicher Anzeige erscheint, wenn die verbleibende Ladung des RBW322-FTL Energiespeichers < 10% ist. Wochenprogramm (aktuelle Tagesnutzungszeiten) Anzeige Fenster-Auf-Erkennung Meldung wird angezeigt, wenn ein Funkpartner diese Meldung übermittelt (siehe Seite 22). -
Seite 10: Bedienung, Anzeige Und Einstellung
Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 RBW322-FTL Produktbeschreibung Bedienung, Anzeige und Einstellung Die Bedienung des SolarFunk Raum-Bedienmoduls erfolgt in drei Ebenen: der Bedienebene, der Konfigurationsebene und der Serviceebene. Die Beschreibung dazu ist auf den folgenden Seiten zu finden. [Drehknopf] Drehen: Wert einstellen (z. B. Sollwert). Linksdrehung: Wert verrin- gern. -
Seite 11: Gerät Einschalten
Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Produktbeschreibung RBW322-FTL Gerät einschalten Im Auslieferungszustand ist das Gerät im Lagermodus (Display ausgeschaltet). ► Durch gleichzeitiges Drücken des Drehknopfes und der Präsenztaste für ca. 3 s wird dieser Ruhezustand beendet. Sommerbetrieb Die Anzeige des Symbols Sonne bedeutet, dass das Gerät im Sommerbetrieb ist. -
Seite 12: Bedienebene
Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 RBW322-FTL Produktbeschreibung Bedienebene Die Bedienebene wird durch kurzes Drücken des Drehknopfes erreicht. Sollwert einstellen Der Sollwert lässt sich nur im Komfortbetrieb ändern. Es lässt sich nur der Sollwert für den Komfortbetrieb ändern. ► Drehknopf kurz drücken. -
Seite 13: Urlaubsmode Einstellen
Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Produktbeschreibung RBW322-FTL Urlaubsmode einstellen ► Drehknopf für 2 s drücken. ► Mit dem Drehknopf die Funktion "Urlaubsmode" anwählen. ► Drehknopf kurz drücken. Anzeige Monat blinkt. Es werden nacheinander Urlaubsanfang, Urlaubsende und der Sollwert für die Urlaubszeit eingestellt: Der einzustellende Monat bzw. -
Seite 14: Wochenprogramm Einstellen
Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 RBW322-FTL Produktbeschreibung Wochenprogramm einstellen Ein Wochenprogramm mit folgenden Einstellbereichen steht zur Verfügung: - MOFR Montag - Freitag - SASU Samstag - Sonntag - MOSU Montag - Sonntag - MO, TU, WE, TH, FR, SA und SU einzelne Wochentage Pro Wochentag können bis zu 4 Nutzungszeiten eingestellt werden. -
Seite 15: Sollwerteinstellung Für Komfortbetrieb Und Absenkbetrieb
Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Produktbeschreibung RBW322-FTL Sollwerteinstellung für Komfortbetrieb und Absenkbetrieb ► Drehknopf für 2 s drücken. ► Mit dem Drehknopf die Funktion "Sollwert" (=Temperaturanzeige) anwählen. ► Drehknopf drücken. Der Sollwert für den Komfortbetrieb blinkt und kann eingestellt werden. -
Seite 16: Einstellung Der Grundanzeige Uhrzeit, Temperatur Oder Sollwert
Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 RBW322-FTL Produktbeschreibung Einstellung der Grundanzeige Uhrzeit, Temperatur oder Sollwert ► Drehknopf für 2 s drücken. ► Mit dem Drehknopf die Funktion "Einstellung der Grundanzeige" dISP anwählen und Drehknopf drücken. ► Mit dem Drehknopf die gewünschte Grundanzeige anwählen: - "Grundanzeige Uhrzeit"... -
Seite 17: Serviceebene
Siehe Kapitel "Anlernen von Funkpartner MD15-FTL-xx und EnOcean Gateway am RBW322-FTL", Seite 19. Löschfunktion Siehe Absatz "Löschen von Funkpartner am RBW322-FTL", Seite 20. Statusanzeige der angelernten Funkpartner Sind keine Funkpartner angelernt, entfällt diese Statusanzeige. Sind Funkpartner angelernt, werden folgende Meldungen angezeigt: ■... - Seite 18 Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 RBW322-FTL Produktbeschreibung Stellwert für Servicezwecke ► Mit dem Drehknopf in der Serviceebene die Funktion "Stellwert für Servicezwecke" SERV anwählen. ► Drehknopf drücken. ► Durch Drehen des Drehknopfes den gewünschten Stellwert einstellen. Einstellung durch Drücken des Drehknopfes bestätigen.
-
Seite 19: Anlernen Von Funkpartner Md15-Ftl-Xx Und Enocean Gateway Am Rbw322-Ftl
Mit der Funktion "Statusanzeige der angelernten Funkpartner" (siehe Seite 17) kann kontrolliert werden, welche Funktpartner angelernt sind. Das Hinzufügen eines weiteren Funk-Kleinstellantriebs ist später nicht mehr möglich. Ist dies gewollt, bedarf es zunächst des Löschens aller angelernten MD15-FTL-xx am RBW322-FTL und anschließendem Anlernen aller MD15-FTL-xx. HINWEIS Die Geräte-ID der Funkpartner wird im SolarFunk Raum-Bedienmodul nach erfolgreichem Anlernen... -
Seite 20: Löschen Von Funkpartner Am Rbw322-Ftl
Ein Anlern-Funktelegramm wird an das Systemgateway geschickt und eine Anlernantwort erwartet. Details finden Sie in der Dokumentation EnOcean Systemgateway. Bei erfolgreichem Anlernvorgang wird das Funksymbol dauerhaft angezeigt. Löschen von Funkpartner am RBW322-FTL ► In der Serviceebene mit dem Drehknopf die Funktion "Löschen" dE anwählen. -
Seite 21: Betriebs- Und Störmeldungen
Ausgabe 2015-05-08 ab V2.00 Datenblatt 1.10-60.015-01-DE Produktbeschreibung RBW322-FTL Betriebs- und Störmeldungen Darstellung im Bedeutung Display Funkkommunikation zu mindestens einem angelernten Funkpartner MD15-FTL-xx ist seit mehr als einer Stunde unterbrochen. Wird aufgrund entladener Batterien vom MD15-FTL-xx dauerhaft kein Signal empfangen, wechselt die Anzeige in Findet eine Neusynchronisation der Funkstrecke statt, wird die Fehlermeldung wieder gelöscht. -
Seite 22: Anlage
Anlage Zusätzliche Information zur Verwendung des EnOcean-Funkstandard EEP D2-10-01 Custom Warnings Das RBW322-FTL bringt übermittelte Warnungen über die Bits "Custom Warning 1" und "Custom Warning 2" nicht zur Anzeige im Display. Window Open Detection Das RBW322-FTL besitzt keine eigene Fenster-Auf-Erkennung. Es übernimmt die Information nur aus Funktelegrammen von angelernten Antrieben oder von einem verbundenen Gateway.