Werbung
Quicklinks
Technische Erläuterung
Technical info
2
Legende
1. USB Schnittstelle
2. Gehäuse mit Batteriefach
auf der Rückseite
3. Display mit Anzeige
der Frequenz und
der Batteriespannung
4. Taster zum Ein- und
Ausschalten
5. Formel zum Berechnen
der Trumkraft
Key
1. USB interface
2. Housing including back
side battery case
3. Display showing frequency
and battery level
4. ON/OFF-Switch-key
5. Equation for calculation
of pre-tension
Die Vorteile
Advantages at a glance
Die Vorteile
• einfache Handhabung
• berührungslose optische Messung mit
einseitiger Riemenantastung
• Messungen an allen Riementypen mit allen
Zugträgertypen möglich, z.B. Stahl, Kevlar, Glasfaser
• zuverlässige Messergebnisse bei hoher
Reproduzierbarkeit
• externer Sensor zum Messen auch an schwer
zugänglichen Stellen
• Anzeige des Ladezustandes der Batterie
• optischer und akustischer Hinweis
auf Batteriewechsel
The Advantages at a glance
• easy-handling
• contactless measurement with one-sided belt touch
• measuring on all belt types including all different
types of tension members, e.g. steel, Kevlar, glasfiber
• reliable measuring results that are
highly reproducible
• connection for external sensor for measuring
hard-accessible parts
• an LCD indicating how full the battery is
• optical and acoustical indication of necessity
of battery change
3
Werbung
Inhaltszusammenfassung für BRECO TSM alpha 2
- Seite 1 Technische Erläuterung Die Vorteile Technical info Advantages at a glance Legende Die Vorteile 1. USB Schnittstelle • einfache Handhabung 2. Gehäuse mit Batteriefach • berührungslose optische Messung mit auf der Rückseite einseitiger Riemenantastung 3. Display mit Anzeige • Messungen an allen Riementypen mit allen der Frequenz und Zugträgertypen möglich, z.B.
- Seite 2 Using the basic physical principle of a string vibration, the measuring instrument, BRECO Measuring Device TSM alpha 2. pre-tension and self-frequency of the belt are connected with each other.
- Seite 3 „OFF“: The device is switching off Prüfintervalle: Das Gerät sollte einmal jährlich einem Funktionstest testing intervals The instrument should undergo an annual service beim Hersteller unterzogen werden. Sprechen Sie test with the manufacturer. Please contact the hierzu bitte den zuständigen BRECO-Vertriebspartner an. BRECO sales partner.
- Seite 4 Display in Hz an. Solange auswertbare Schwingungen measurements by an acoustical sign. As long as there will be successful measure vorliegen, führt das TSM alpha 2 weitere Messungen durch ments the device is announcing new results und überschreibt die bisherigen Werte in der Anzeige 7.