Skil 1610 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INSTRUCTIONS
GB
INSTRUCTIONS
F
HINWEISE
D
INSTRUCTIES
NL
INSTRUKTIONER
S
INSTRUKTION
DK
ANVISNING
N
OHJEET
FIN
E
INSTRUCCIONES
P
INSTRUÇÕES
I
ISTRUZIONI
H
LEÍRÁS
CZ
POKYNY
TR
KILAVUZ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
page 5
PL
page 7
RU
Seite 9
UA
bladz. 11
GR
sida 14
RO
side 16
BG
SK
side 18
HR
sivu 20
SCG
pág. 22
SLO
pág. 24
pag. 26
EST
LV
oldal 28
LT
strana 31
sayfa 33
www.skileurope.com
www.skileurope.com
05/07
MIXER
1610 (F0151610..)
INSTRUKCJA
ИНСТРУКЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ
O∆ΗΓΙΕΣ
INSTRUCØIUNI
УKA3AНИЕ
POKYNY
UPUTE
UPUTSTVA
NAVODILA
KASUTUSJUHEND lehekülg 58
INSTRUKCIJA
INSTRUKCIJA
ME77
strona 35
страница 37
страница 40
σελίδα 42
pagina 45
страница 47
strana 50
stranica 52
stranica 54
stran 56
lappuse 60
puslapis 63
2610397483
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Skil 1610
Inhaltszusammenfassung für Skil 1610
- Seite 2 1610 1000 W (220V/230V/240V) 850 W (110V) 0-1050 3,6 kg...
- Seite 3 A B C D E A B C D E...
- Seite 4 NOT INCLUDED ACCESSORIES WK 120 MK N 120 MM 115 SKIL Nr. SKIL Nr. SKIL Nr. 2610396693 2610396694 2610396695...
-
Seite 9: Technische Daten
F Mischschaufel ! débranchez la fiche avant le nettoyage G Lüftungsschlitze • Ce produit SKIL est garanti conformément aux dispositions légales/nationales; tout dommage dû à SICHERHEIT l’usure normale, à une surcharge ou à une mauvaise utilisation de l’outil, sera exclu de la garantie... -
Seite 10: Sicherheit Von Personen
e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile die auch für den Außenbereich zugelassen sind. Die wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines... -
Seite 11: Bedienung
Bürste oder Druckluft ! Netzstecker vor dem Säubern ziehen LET OP! Lees alle voorschriften. Wanneer de volgende • Für dieses SKIL-Erzeugnis leisten wir Garantie gemäß voorschriften niet in acht worden genomen, kan dit een den gesetzlichen/landesspezifi schen Bestimmungen;... - Seite 66 EN 60 745, EN 55 014, yönetmeli¤i hükümleri uyarınca 73/23/EC, 2004/108/EC, 98/37/EC. GÜRÜLTÜ/ / T‹TREfiIM Ölçülen EN 60 745 göre ses basıncı bu makinanın seviyesi 85 dB(A) ve çal›flma s›ras›ndaki gürültü 96 dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreflim 3,2 m/s (el-kol metodu). SKIL Europe B.V. A. v.d. Kloot...