Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Guardall Anleitungen
  4. Sensoren
  5. Vega series
  6. Installation

Guardall Vega series Installation

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Vega DX/AM
Installation
Instructions

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Guardall Vega series

  • Seite 1 Vega DX/AM Installation Instructions...
  • Seite 2 Diagram 1 Break off front strip when fitting into VEGA DX/AM Volumetric Unit.
  • Seite 3 17. Mirror Adjustment Tab - 2 off 1. Introduction 18. Mirror (Volumetric model shown) 19. Sneak Mirror You have chosen Vega DX/AM, Guardall’s multi-featured PIR sensor 20. Front Window with advance Interlocking Quad ESP (Exceptional Signal Processing) 21. LED Window Detection Technology and - for the Vega AM - Anti-Masking Capability.
  • Seite 4 5. Specification Horizontal Adjustment: +/- 5° when correctly corner mounted Power: Voltage 8V-16V dc Current Vega DX Quiescent – 10mA @ 12V Operating Max – 15mA @ 12V Temperature Range: -10°C to +55°C Vega AM Quiescent – 15mA @ 12V Max –...
  • Seite 5 - Remove the electronics module (5) by pressing firmly on the top 6.3 Wall Tamper sides of the module and lifting clear of the locating lug (16). To ensure correct operation of wall tamper, insert screw into wall tamper Should you wish to provide a pet alley in the coverage area, then loosen cover (10), via either the corner or wall mounting knockouts, which are the two window / mirror locking screws (3) and remove the front window shown in Diagram 2.
  • Seite 6 Note that selection of mirror settings "A" and "B" on the Long Range 6.5 Options Model would mean that the mirror was facing upwards. The following options are provided by the DIL switches (8) shown in The mirror setting on the Volumetric, Long Range and Curtain models Diagram 1.
  • Seite 7 6.6 LEDs DIL SWITCH 3. Pulse Count - The VEGA DX/AM Volumetric models provide the option of Vega DX/AM is fitted with a RED and a YELLOW LED. The choosing Pulse Count by setting the switch to YELLOW LED provides the following indications: (1).

  • Seite 8: Power Supply

    CONTROL INPUT DIL SWITCH 4 MODE 7. Checking Sensor Operation High Positive (0) 7.1 Power Supply Low or open circuit Positive (0) Unset High or open circuit Negative (1) Unset - Switch on power, both LEDs will flash alternately for approximately Negative (1) 5 seconds.
  • Seite 9 enable DIL switch 1 set to (1). This operation can be checked by Via the AM output to a suitable input on the control panel. If following the procedure below: voltage free contacts are required then the AM output can drive a suitable relay module (e.g.
  • Seite 10 24 Volt dc. Faulty product should be returned to your supplier. 7.6 Final Installation Check NOTE: Guardall recommend that the detector is regularly walk tested back to the control panel and that installers advise their customers to Fit the front cover.
  • Seite 11 ITALIANO 3. Tecnologia DX 1. Introduzione Vega DX è il nuovo sensore ad infrarosso passivo Guardall di tipo avanzato. E dotato di un nuovissimo, rivoluzionario rivelatore con VEGA DX/AM è il sensore ad infrarossi passivi Guardall con tecnologia elementi Interlock speciali che assicura un’ottima sensibilità. In termini avanzata dotato di interlocking Quad ESP (Exceptional Signal di rivelazione unitamente ad un eccellente immunità...
  • Seite 12 Segnalazioni luminose: LED rosso per allarme LED giallo per memoria di allarme 6. Installazione Memoria di allarme: Tippo L - Compatibile con tensione di NOTA : I numeri tra parentesi si riferiscono allo schema 1 controllo positiva o negativa (tensione di alimentazione o 0V) 6.1.

  • Seite 13: Installazione Della Base

    Quando si usa il kit di oscuramento, bisogna regolare lo specchio nella 6.4.1. VEGA DX/AM Volumetrico e Perimetrale posizione “A” per il modello volumetrico e nella posizione “B” o “C” per il modello perimetrale. Saranno così oscurate tutte le zone del Vega Negli schemi 4 e 5 ci sono gli esempi e le raccomandazioni sul DX/AM tranne quelle principali.
  • Seite 14 L’angolo può essere regolato come segue: DIL SWITCH 1 Lo switch deve essere posizionato nella posizione (0) per effettuare le prove di "A" +6 gradi "F" -4 gradi copertura. Il led può essere escluso dopo le "B" +4 gradi "G" } prove e può...
  • Seite 15 DIL SWITCH 8 Indicatore delle zone. Questa opzione può 4. INDICATORE DELLE ZONE Lampeggio breve quando si abilitare e disabilitare l’indicatore delle zone. attraversano i bordi della zona Il sensore viene fornito con l’indicatore sensibile. disabilitato (0). Per maggiori informazioni su questa opzione si deve consultare la selezione 7.4.
  • Seite 16 7.3. LED di Test Rosso La memoria di tipo “L” consente l’uso di un ingresso sia di tipo positivo che di tipo negativo, nel seguente modo si determine con il sistema Nel caso si desideri il comando a distanza del led di test, basta inserito/disinserito quanto segue: collegare una tensione positiva al morsetto test.
  • Seite 17 Per avare l’indicazione di avvenuto allarme per accecamento il led giallo si illuminera lampeggiando: Tutti i prodotti della Guardall sono garantiti contro difetti di fabbricazione o di materiale (dettagli disponibili su richiesta). Memoria Tipo “L” Tutti i sensori segnaleranno la condizione di accecamento.
  • Seite 18 1. Einführung Im Vega DX wird ein neuartiges ineinander verzahntes Quadroelement Sie haben sich für den VEGA DX /AM von Guardall entschieden. Dieser von Guardall verwendet. Der Einsatz neuartiger Signalverarbeitung, in Sensor ist mit einem ineinander verzahnten Quadroelement und einer Verbindung mit dem einmaligen Detektor, ergibt eine wesentlich höhere...

  • Seite 19: Vorbereitungen

    5. Technische Daten Temperaturbereich: -10° bis + 55°C Luftfeuchtigkeit: 5% bis 95% (keine Kondensation) Versorgung: Spannung: 8V-16V DC Strom: Ruhe: Vega DX 10mA bei 12V Gewicht(verpackt): 320g Vega DX Vega AM 15mA bei 12V 350g Vega AM Maximum: Vega DX 15mA bei 12V Vega AM 20mA bei 12V Abmessungen: Vega DX H160 B88 T72mm...

  • Seite 20: Einstellung Des Spiegels

    Sollten Sie die Unterkriechzone des Überwachungsbereiches wegen 6.3 Wandabhebekontakt dem Vorhandensein von Haustieren ausblenden müssen, dann lösen Sie die Spiegel- und Frontfolienverschraubung (3) und entfernen das Ein Abheben des Sensors von der Wand führt zu einem Sabotagealarm, Frontfenster (20). Brechen Sie das Vorderteil der Ausblendmaske ab, wenn durch die Bohrung (10) und dem Durchbruch für Wand- oder und klippen Sie diese in die volumetrische Vega DX/AM Version.

  • Seite 21: Vorhangversion

    Um die richtige Einstellung aus der Tabelle zu entnehmen, suchen Sie 6.5 Optionen den entsprechenden Buchstaben der mit der vorgesehenen Montagehöhe und der gewünschten Reichweite übereinstimmt. Folgende Optionen sind mittels, in Abbildung 1 dargestelltem DIL Wenn Sie z.B. den volumetrischen Vega DX/AM in 4m Höhe montiert Schalter (8) einstellbar.

  • Seite 22: Alarmspeicherung

    DIL - Schalter 4 keine Änderung Beim Abdecken des Vega AM: Blinkt während dem Abdecken und weitere 15 Sekunden beim Gehtest. DIL -Schalter 5 keine Änderung Optische Zonenanzeige: Kurzes blinken wenn eine DIL - Schalter 6 Dieser Schalter stehen für verschiedene Person in eine Zone eintritt.

  • Seite 23: Led Fernsteuerung

    Unscharfschaltung zeigt jeweils die gelbe LED an, welche Sensoren ausgelöst haben. - Legen Sie nun eine positive Spannung an die Test-Klemme. Die L-Logik kann mit positivem oder nagativem Potential gesteuert werden: - Die rote LED leuchtet nun beim Durchschreiten der Zonen. Steuerpolairtät DIL-Schalter 4 Zustand...

  • Seite 24: Einstellungen Bei Abdeckaalrm

    9. Garantie Modus 3 Bei einer Abdeckung wird der AM-Ausgang und das Auf alle Guardall Produkte gibt es eine Garantie gegen Verarbeitungs- Alarmrelais für die Zeit der Abdeckung abgeschaltet. und Materialfehler (Einzelheiten auf Anfrage). Der Abdeckalarm wird gespeichert. Der Alarm wird wieder Senden Sie fehlerhafte Geräte an Ihren Lieferanten.
  • Seite 25 Diagram 5 Diagram 4 Long Range Volumetric I (-13°) H (-11°) I (-16°) H (-14°) G (-9°) G (-12°) F (-7°) F (-10°) E (-8°) E (-5°) D (-6°) C (-4°) D (-3°) B (-2°) A (0) C (-1°) 25 30 Range (metres) Range (metres)
  • Seite 26 Diagram 2 Diagram 2 Vega DX CONNECTOR BLOCK DIAGRAM Cable Entry Points Cable Entry Points O O O O O O O O O O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 T A M P E R Power A L A R M Holes for wall...
  • Seite 27 Diagram 6 Vega AM Long-range Vega AM Volumetric Vega AM Long-range Vega AM Curtain Vega AM Volumetric Vega AM Curtain...
  • Seite 28 Guardall Ltd Lochend Industrial Estate Newbridge Edinburgh Midlothian EH28 8PL Scotland Part No : 320172-0E...

Diese Anleitung auch für:

Vega dxVega am

Inhaltsverzeichnis