Werbung
min.
... m
Português
min.
(1.0 m) Considerar uma distância mínima em metros entre as armaduras e os objectos iluminados.
... m
A armadura aquece. Não é aconselhado deixar a instalação dentro do alcance das mãos.
Substitua qualquer escudo de protecção que esteja rachado (fig. 2).
IPx0, naõ apropriada para utilização em ambientes húmidos ou corrosivos.
Não é apropriada para montagem na parede (ver fig. 3).
Desligues a corrente eléctrica antes da instalação, manutenção e substituição da(s) lâmpadas(s).
Este produto não pode ser atenuado.
Este produto é fornecido com um dispositivo de segurança. Caso se active o mesmo, desligue o
Axo HIT/CMI-TC 70W e deixe esfriar. Feito isso, ligue o aparelho novamente.
Devem ser aplicadas somente lâmpadas do tipo correctas (siga as instruções).
Trate as lâmpadas usadas da mesma maneira que se trata o lixo doméstico químico, siga as instruções do fabricante.
Eëëçíéêá
min.
(1.0 m) ÅëÜ÷éóôç áðüóôáóç ìåôáîý ôïõ öùôéóôéêïý êáé ôùí öùôéæüìåíùí áíôéêåéìÝíùí óå ìÝôñá.
... m
Ôï öùôéóôéêü èåñìáßíåôáé ðïëý. Äåí óõíéóôÜôáé ç ôïðïèÝôçóÞ ôïõ óå ðñïóéôü óçìåßï.
ÁíôéêáôáóôÞóôå ôõ÷üí ðñïóôáôåõôéêÜ êáëýììáôá ðïõ Ý÷ïõí ñáãßóåé (åéê. 2).
IP×0, áêáôÜëëçëï ãéá ÷ñÞóç óå õãñü Þ äéáâñùôéêü ðåñéâÜëëïí.
Ìçí ôï ôïðïèåôåßôå åðßôïé÷á (åéê. 3).
Ðñéí áðü ôçí ôïðïèÝôçóç, óõíôÞñçóç Þ áíôéêáôÜóôáóç ôïõ (ùí) ëáìðôÞñá (ùí), áðïóõíäÝóôå ôï ñåýìá.
Ôï ðñïúüí áõôü äåí Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá ñýèìéóçò ìå íôßìåñ.
Ôï ðñïúüí äéáôßèåôáé ìå ìç÷áíéóìü áóöáëåßáò. Áí åßíáé åíåñãïðïéçìÝíïò: êëåßóôå ôï
Axo HIT/CMI-TC 70W êáé áöÞóôå ôï ãéá ëßãç Þñá ÷ùñßò íá ëåéôïõñãåß. Óôç óõíÝ÷åéá, áíïßîôå ôï îáíÜ.
×ñçóéìïðïéÞóôå ìüíï ëáìðôÞñåò ôïõ åíäåäåéãìÝíïõ ôýðïõ (âëÝðå óÞìáíóç).
Ná ìåôá÷åéñßæåóôå ôïõò ðáëéïýò ëáìðôÞñåò óáí ÷çìéêÜ ïéêéáêÜ áðüâëçôá. ÁêïëïõèÞóôå ôéò ïäçãßåò ôïõ
êáôáóêåõáóôÞ.
NANOTRACK LS1 ADAPTOR
Lumiance
Concord
L
N
Nordic
MICROTRACK LS3 ADAPTOR
2
3
1-2
1-2
0-3
0-3
0
3
0
3
1
1
0
1-2
0-3
1
0
3
Polski
min.
(1.0 m) Minimalny odstęp pomiędzy oprawą a oświetlanym przedmiotem w metrach.
... m
Oprawa nagrzewa się. Nie zaleca się montowania oprawy w zasięgu ręki.
W przypadku pęknięcia osłony ochronnej należy ją bezzwłocznie wymienić (rys. 2).
IPx0, nie nadaje się do stosowania w wilgotnej lub powodującej korozję atmosferze.
Nie montować na ścianie (rys. 3).
Należy odłączyć napięcie w sieci zasilającej przed instalacją, konserwacją lub wymianą lamp(y).
Ten produkt nie moze byc przyciemniany.
Produkt wyposażony jest w urządzenie zabezpieczające. Jeśli jest ono aktywne: wyłącz
Axo HIT/CMI-TC 70W i poczekaj aż wystygnie. Następnie włącz ponownie.
Należy stosować wyłącznie lampy podanego typu (patrz etykieta).
Przepalone lampy należy traktować jako domowe odpady chemiczne. Należy postępować zgodnie z
zaleceniami producenta.
P P у у с с с с к к и и й й
min.
(1.0 m)
инимальное расстояние между светильником и освещаемым объектом в метрах.
... m
ветильник накален. Установка рекомендуется на безопасном расстояни.
Обязательно замените разбитое защитное стекло (рис. 2).
IPx0, не предназначен для работы во влажных или коррозийных условиях.
е предназначен для монтажа на земле (рис. 3).
Отключить от сетевого питания до монтажа, техобслуживания или смены ламп(ы).
Освещенность этого изделия не может регулироваться.
астоящее изделие оснащено предохранительным устройством. сли включено, то
выключить Axo HIT/CMI-TC 70W и оставить его остыть. атем опять включить.
спользуйте лампы указанного типа (см. табличку).
потребленными лампами поступать так же, как с химическими отходами; следуйте
инструкцию изготовителя.
1
2
Circuit 2
Circuit 1
2
1
AXO HIT/CMI-TC 70W
1
2
2
Circuit 3
1-2
0-3
3
3111-484 (2007-04)
3
3
2
4
4
Werbung
