dynachair move.On! Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für dynachair move.On!
- Seite 2 ÜBERSICHT / OVERVIEW...
- Seite 3 DYNACHAIR BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL Vielen Dank, dass Sie sich für einen dynachair move.On Bürostuhl entschieden haben. Auf den folgenden Seiten zeigen wir Ihnen, welche Vorteile dieses innovative Bürostuhlsystem mit sich bringt und wie Sie den Stuhl individuell auf sich einstellen können.
- Seite 4 SITZHÖHE EINSTELLEN / ADJUST THE SEAT HEIGHT...
-
Seite 5: Sitzhöhe Einstellen
Sitzhöhe einstellen Um die Sitzhöhe einzustellen, ziehen Sie den Hebel vorne rechts unter der Sitzfläche nach oben durch Be - und Entlasten bringen Sie den Sitz in Ihre gewünschte Höhe. Wenn Sie diese erreicht haben, lassen Sie den Hebel wieder los. Sie haben die optimale Sitzhöhe erreicht, wenn die Beine in etwa einen rechten Winkel bilden. - Seite 6 LORDOSENSTÜTZE EINSTELLEN / ADJUST THE LUMBAR SUPPORT...
-
Seite 7: Lordosenstütze Einstellen
Lordosenstütze einstellen Die Tiefe der Lordosenstütze können Sie mit der beweglichen Stütze auf der Rückseite der Rückenlehne einstellen. Bitte beachten Sie, dass die Lordosenstütze im Bereich der maximalen Wölbung der Lendenwirbel Lordose positioniert werden soll. (Etwa knapp über der Gürtelhöhe) Adjust the lumbar support The depth of the lumbar support can be adjusted with the movable support on the back of the backrest. - Seite 8 ANLEHNDRUCK DER RÜCKENLEHNE EINSTELLEN / ADJUST THE BACKREST PRESSURE...
-
Seite 9: Anlehndruck Der Rückenlehne Einstellen
Anlehndruck der Rückenlehne einstellen Den Anlehndruck der Rückenlehne können Sie mit der Kurbel rechts unterhalb der Sitzfläche einstellen. Sie verstärken den Anlehndruck, indem Sie die Kurbel nach vorne drehen. Sie reduzieren den Anlehndruck, indem Sie die Kurbel nach hinten drehen. Zum richtigen dynamischen Sitzen sollte die Federkraft der Rückenlehne auf das individuelle Körpergewicht eingestellt werden. - Seite 10 RÜCKENLEHNE IN DER TIEFE EINSTELLEN / ADJUST THE BACKREST DEPTH...
-
Seite 11: Rückenlehne In Der Tiefe Einstellen
Rückenlehne in der Tiefe einstellen Sie können die Rückenlehne zwischen 80° und 125° neigen, und sie in diesem Bereich in 6 Positionen fixieren. Be – und entlasten Sie dazu die Rückenlehne, bis Sie ihre gewünschte Position erreicht haben. Sie fixieren die Rücken- lehne, indem Sie die Position der Rückenlehne halten und den Hebel (Pos. - Seite 12 SITZTIEFE EINSTELLEN / ADJUST THE SEAT DEPTH...
-
Seite 13: Sitztiefe Einstellen
Sitztiefe einstellen Sie vergrößern die Sitzfläche, indem Sie bei gezogenem Hebel (Hebel 5) die Sitzfläche nach vorne schieben. Sie reduzieren die Sitzfläche, indem Sie bei gezogenem Hebel die Sitzfläche nach hinten schieben. Haben Sie die gewünschte Sitztiefe gefunden, lassen Sie den Hebel wieder los. Wichtig: Zwischen Stuhlkante und Kniekehle sollte immer noch eine handbreit Platz sein, wenn Sie richtig auf dem Stuhl sitzen und... - Seite 14 ARMLEHNEN IN DER HÖHE EINSTELLEN...
- Seite 15 Armlehnen in der Höhe einstellen Durch drücken des Knopfes unterhalb der Armauflage können Sie die Höhe der Armlehne einstellen. In der richtigen Position bilden Ihre Arme einen rechten Winkel. Die Armauflage sollte die gleiche Höhe wie Ihr Schreibtisch haben. Für die Arbeit mit der Computermaus kann somit die Tischplatte mit der Armauflage vergrößert werden.
- Seite 16 MULTIFUNKTIONS – ARMLEHNEN / MULTIFUNCTION ARMRESTS...
- Seite 17 Multifunktions – Armlehnen Neben der Höhen Einstellung bieten die Multifunktionsarmlehnen weitere Zusatzfunktionen. Die Armauflage dieser Multifunktions- armlehne können Sie in Rastern 35mm nach vorne und nach hinten verschieben. Außerdem ist die Armauflage nach links und nach rechts um jeweils 15° schwenkbar. Multifunction armrests In addition to the height setting, the multifunctional armrests offer additional functions.
- Seite 18 SITZNEIGUNG EINSTELLEN / ADJUST SEAT TILT...
-
Seite 19: Sitzneigung Einstellen
Sitzneigung einstellen Den Hebel Nr. 8 können Sie in drei verschiedenen Positionen fixieren. In der vorderen Position ist der Sitz horizontal eingestellt, also ohne eine Neigung nach vorne. Bewegt man diesen Hebel nach hinten, wird die Sitzfläche um 15° nach vorne geneigt. Mit einer nach vorne geneigten Sitzfläche simulieren Sie eine Keil Sitzposition, bei der das Becken nach vorne gekippt wird, und man so automatisch eine aufrechte Sitzposition einnimmt. - Seite 20 FREI BEWEGLICHE SITZFLÄCHE / FREE-MOVING SEAT...
- Seite 21 Frei bewegliche Sitzfläche Wenn Sie den Hebel Nr. 8 in der unteren Position belassen, ist die Sitzfläche sowohl nach vorne als auch nach hinten frei beweglich. Mit dieser Sitzposition können Sie einen Gymnastikball Effekt simulieren, und das Becken nach vorne und nach hinten bewegen. Hierzu ist es sinnvoll, die Rückenlehne in einer hinteren Position zu fixieren.
- Seite 22 NACKENSTÜTZE IN DER HÖHE EINSTELLEN / ADJUST THE NECKREST HEIGHT...
- Seite 23 Nackenstütze in der Höhe einstellen Sie können die Nackenstütze in verschiedenen Rastern in der Höhe verstellen, indem Sie die Nackenstütze nach oben, oder nach unten ziehen. Adjust the neckrest height You can adjust the neck support in different grids in height by pulling the neck support up or down.
- Seite 24 NACKENSTÜTZE IN DER NEIGUNG EINSTELLEN...
- Seite 25 Nackenstütze in der Neigung einstellen Durch das Drücken der Nackenstütze nach vorne oder nach hinten können Sie die Nackenstütze optimal auf Ihre Bedürfnisse einstellen. Adjust the neck support in the inclination By pressing the neckrest forward or backward, you can adjust the neckrest to your optimal position.
- Seite 26 ca. 90° ca. 90° ERGONOMISCH RICHTIG SITZEN / SITTING ERGONOMICALLY CORRECTLY...
- Seite 27 ERGONOMISCH RICHTIG SITZEN Voraussetzung für die richtige Als grobe Richtlinien gelten: Einstellung Ihres move.On! - Ihre Ellenbogen sollten bei Bürostuhles ist eine aufrechte senkrecht gehaltenen Sitzposition. Setzen Sie sich Oberarmen in etwa auf so weit nach hinten, dass Ihr gleicher Höhe sein wie die Rücken von der Lehne gestützt Tischoberfläche.
- Seite 28 Benutzerhinweise Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung auf Ihre Büromöbel, da es sonst zu Farb -Veränderungen Ihres Bezugsstoffes kommen kann. Beachten Sie, dass sich der Stuhl durch Reibung mit der Kleidung und auch durch zu trockene Luft elektrisch aufladen kann. Achten Sie daher auf lang anhaltende Heizperioden und auf ein ausgewogenes Raumklima.
-
Seite 29: Care Instructions
Pflegehinweise Wir empfehlen, den Bürostuhl mindestens einmal im Jahr von qualifizierten Reinigungkräften reinigen zu lassen. Natürlich kann ihr move.On Bürostuhl auch problemlos mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Besonders die Stuhlrollen nehmen auf feuchten und glatten Böden leicht Staubpartikel auf. Wir empfehlen daher, auch die Stuhlrollen regelmäßig mit einem feuchten Tuch zu säubern. - Seite 30 Technische Daten Antischock Sychronmechanik move.On Bürostuhl zeichnet sich durch seine multifunktionale Synchron- mechanik aus. Es wird eine optimale Anpassung von Rückenlehne und Sitzfläche gewährleistet. (Sitz und Rücken bewegen sich im Verhältnis 2:5 zueinander) Die Synchronmechanik des move.On unterstützt den Körper in jeder Sitzhaltung optimal und erleichtert den Wechsel zwischen unterschiedlichen Sitzhaltungen (dynamisches Sitzen) Die integrierte Antischock –...
- Seite 31 Ergonomische Rückenlehne Die Netzgepolsterte Rückenlehne mit integrierter und verstellbarer Abstützung des Lordosenbereiches gewährleistet optimale Anpassung an den Rücken des Benutzers. Ergonomic Backrest The mesh upholstered backrest with integrated and adjustable support of the lumbar area ensures optimal adaptation to the back of the user. Komfort Sitz move.On Bürostuhl ist mit einem ergonomisch geformten Sitz aus PU Schaum...