LENCO Diverso-700GY Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LENCO Diverso-700GY
Inhaltszusammenfassung für LENCO Diverso-700GY
- Seite 1 Diverso-700GY USER MANUAL HANDLEIDING BENUTZERHANDBUCH MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO...
- Seite 20 6361 HB, The Netherlands.
-
Seite 40: Deutsch
Deutsch Diverso-700GY An unsere geschätzten Kundinnen und Kunden Vielen Dank, dass Sie sich für das Lenco Diverso-700GY entschieden haben. Lesen Sie vor der Verwendung eines unserer Produkte bitte die mitgelieferte Bedienungsanleitung, um Beschädigungen zu vermeiden. Wichtige Sicherheitsanweisungen WARNUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN... - Seite 41 Achten Sie darauf, dass nicht auf des Netzkabel getreten wird und schützen Sie es gegen einklemmen. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Sprechen Sie alle Eingriffe mit qualifiziertem Fachpersonal ab. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, beispielsweise das Netzkabel oder der Netzstecker ist beschädigt, das Gerät ist mit Flüssigkeit in Berührung gekommen oder durch Ö...
- Seite 42 • Einen Stecker niemals mit Gewalt mit einem Anschluss des Gerätes verbinden. Wenn sich ein Stecker und ein Anschluss nicht mit angemessener Kraft verbinden lassen, stellen Sie sicher, dass der Stecker für den Anschluss geeignet und in der richtigen Ausrichtung positioniert ist. •...
- Seite 43 • Die Micro-SD-Karte darf niemals bei eingeschaltetem Gerät eingelegt oder entfernt werden. • Der Hersteller haftet nicht für Radio- oder TV-Interferenzen, die durch unzulässige Ä nderungen dieses Produktes verursacht werden. Solche Ä nderungen können die Berechtigungen zum Betrieb des Produktes ungültig machen.
-
Seite 44: Verpackungsinhalt
Verpackungsinhalt Die folgenden Komponenten sind im Lieferumfang des Produkts enthalten: HINWEIS • Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung sind nur zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Diverso-700GY Benutzerhandbuch IR-Fernbedienung AC/DC-Netzteil HINWEIS • Das Netzteil kann je nach Land variieren. -
Seite 45: Technische Daten
Technische Daten Modell Diverso-700GY Abmessungen (mm) 350 × 117 × 120 Gewicht (KG) 1,0 netto, 1,5 brutto Speicher (RAM & ROM) 1 GB/8 GB Bildschirmgrö ß e diagonal (Zoll) Bildschirmauflö sung 1024 × 600 (Multitouch) Batterie 7,4 V, 1600 mAh... -
Seite 46: Fernbedienung
Fernbedienung Abbildung Ein/Aus Navigation Bearbeiten/Startseite/Entsperren Lautstärke - Stumm OK-Taste Switch Zurück-Taste Lautstärke + 10. Wiedergabe/Pause HINWEIS • Halten Sie die Batterien von starker Hitze wie Sonnenschein oder Feuer fern. Entfernen Sie verbrauchte Batterien sofort, um das Austreten von Batteriesäure in das Batteriefach zu vermeiden. •... -
Seite 47: Lernen Sie Ihr Diverso-700Gy Kennen
Lernen Sie Ihr Diverso-700GY kennen... - Seite 48 Bauteil Beschreibung Bildschirm 7-Zoll Multi-Touchscreen. Lautsprecher Zwei 5 W Lautsprecher. Kamera VGA-Frontkamera. Mikrofon Empfängt die Signale der Fernbedienung. IR-Empfängerkopf HINWEIS Den Sensor nicht blockieren. Einschalten: Für ca. 3 Sekunden gedrückt halten. Ausschalten: Wenn Sie bei eingeschaltetem Gerät diese Taste 3 Sekunden gedrückt halten, dann poppt die Frage „Power off (Ausschalten)“...
-
Seite 49: Anschlüsse Und Erweiterungen
Anschlüsse und Erweiterungen • Anschließ en des Netzteils Stecken Sie das mitgelieferte Netzteil in eine Steckdose und verbinden Sie das andere Ende mit dem DC-Eingang am Gerät. Netzteil Steckdose • Der integrierte Akku wird geladen und auf dem Bildschirm des Gerätes wird der Akkuladestand angezeigt. - Seite 50 • Micro-SD-Karte Stecken Sie eine Micro-SD-Karte in den Micro-SD- Kartensteckplatz ein. Die Metallkontakte der Karte müssen nach unten zeigen. Um den verfügbaren Speicherplatz der Karte zu überprüfen, gehen Sie zu Settings > DEVICE > Storage (Einstellungen >GERÄ T > Speicher). •...
-
Seite 51: Grundbedienung
Schieben Sie die Finger auseinander, um zu vergrößern. • Erstes Einschalten des Diverso-700GY Um das Gerät einzuschalten, halten Sie den Netzschalter gedrückt, bis das LENCO-Logo erscheint. Nach der Animation befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät einzurichten. Besonders wichtig: •... - Seite 52 Angepasste Bedienoberfläche des Diverso-700GY Wenn Sie das Gerät starten und den Bildschirm entsperren, gelangen Sie zu der nachstehend gezeigten, angepassten Bedienoberfläche des Diverso-700GY, die standardmäß ig App Play Store, Sprachnachrichtensuche, YouTube, Musikwiedergabe, Video und Chromebrowser enthält. Auf jede App kann durch Antippen einfach zugegriffen werden. Sie können weiterhin diese Apps zu Ihren Favoriten ändern, indem...
- Seite 53 Android-Benutzeroberfläche Alternativ haben Sie auch die originale Android-Benutzeroberfläche, zu der Sie durch Betätigung der Taste „Home“ (Startseite) in der Mitte der Symbolleiste oder über die Taste „Switch“ auf der Fernbedienung wechseln können. Die ursprüngliche Android-Benutzeroberfläche kommt standardmäß ig mit einem Satz beliebter Google-Apps wie Google Music, YouTube und Chromebrowser.
- Seite 54 Wie man „Google Voice Search“ von anderen Bildschirmen aus aktiviert. Wenn Sie Google geöffnet haben, dann drücken Sie auf das Symbol „Menü“ in der linken oberen Ecke und gehen anschließ end zu Stimmeinstellung-„OK Google“-Erkennungsauswahl von jeden beliebigen Bildschirm. Nach dieser Einstellung ist es Ihnen möglich, „Google Voice Search“...
- Seite 55 Benachrichtigungen und Statusleiste • Am oberen Rand des Bildschirms sehen Sie Indikatoren, die Sie über den Gerätestatus informieren. Sie können die Benachrichtigungenleiste oder die Schnelleinstellungen öffnen, indem Sie auf die Benachrichtigungen- oder Statusleiste drücken und sie nach unten ziehen. • Benachrichtigungen können von dem System oder einer App, wie z.
- Seite 56 Hauptmenü Drücken Sie die Taste Hauptmenü , um den Bildschirm „Hauptmenü“ aufzurufen. Auf diesem Bildschirm können Sie alle Ihre Apps sehen, einschließ lich derjenigen, die Sie von Goolge Play heruntergeladen haben. Sie können auf die App tippen, um diese zu öffnen oder Sie können die App oder das Widget auf die Startseite ziehen.
-
Seite 57: Fehlerdiagnose
Sollte ein Problem mit Ihrem Gerät auftreten,beziehen sich auf die folgenden Tipps für eine Lösung. Wenn das Problem mithilfe der Tipps nicht behoben werden kann, gehen Sie zu www.lenco.com für eine Hilfestellung oder wenden Sie sich an einen autorisierten lokalen Lenco-Händler. - Seite 58 Gewährleistungsrichtlinien GARANTIE Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) sollten Sie deshalb Ihren Einzelhändler kontaktieren. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Geräte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken.
- Seite 59 SERVICE Bitte besuchen Sie für unseren Helpdesk-Support und weitere Informationen unsere Homepage unter: www.lenco.com Lenco Benelux BV; Thermiekstraat 1a, 6361 HB, The Netherlands.