Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Creative Consumer Electronics
Bathroom Scales - BS901
PLEASE READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USE
loading

Inhaltszusammenfassung für Duronic BS901

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Contents English Manual Manuel d’utilisation en Français Gebrauchsanleitung auf Deutsch Manual de Instrucciones en Español Manuale D’istruzioni In Italiano...
  • Seite 3: English Manual

    English Manual...
  • Seite 27: Gebrauchsanleitung Auf Deutsch

    Gebrauchsanleitung auf Deutsch...
  • Seite 28 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Die Waage und seine Umgebung Optimale Nutzung Überblick Bauteile des Geräts LCD-Anzeige Inbetriebnahme Allgemeine Anweisungen Einlegen der Batterien Installation der App Auswahl der Maßeinheit Beginn der Messung Tägliche Messungen Datenmanagement Datenübertragung Fehlersuche Fehlermeldungen ...während des Messvorganges ...während der Datenübertragung Spezifikationen Pflege FCCRichtlinien...
  • Seite 29: Sicherheitshinweise

    Gebrauchsanleitung beschrieben werden, können die Emissionen der Nutzung dieses Produktes, um Sie und andere vor Verletzungen zu BS901 erhöhen und die Lebensdauer verringern, mit Ausnahme von schützen. Folgend die Bedeutung der Symbole, die Sie in dieser Anleitung Wandlern und Kabeln, die vom Hersteller als Ersatzteile für innere und auf dem Etikett vorfinden: Komponenten verkauft werden.
  • Seite 30: Optimale Nutzung

    Sie vergleichbare Ergebnisse erhalten. Kilogram Schwache Batterie Bauteile des Gerätes Produktanweisung Unsere Körperfettanalyse-Waage BS901 verwendet die sognennante LCD-Anzeige Bioelektrischen Impedanzanalyse (BIA). Eine geringe Menge an UNIT Taste schwachem Strom fließt dabei durch den Körper, woraufhin der elektrische Widerstand gemessen wird, der auf Ihr Körperfett zurück schließen lässt.
  • Seite 31 werden während des Verbindungsaufbaus Batterien Die Symbole abwechselnd auf dem Display gezeigt werden. - Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Waage. - Legen Sie die Batterien (4 x 1.5V AAA) in das Batteriefach. Folgen Sie den Anweisungen auf der Innenseite des Batteriefachs.
  • Seite 32: Tägliche Messungen

    Datenübertragung Auswahl der Messeinheit Wenn die Batterien korrekt eingelegt sind, drücken Sie die UNIT-Taste auf Bei einer erfolgreichen Verbindung wird die Messung automatisch übertragen. der Rückseite der Waage, um die Maßeinheit festzulegen. Die Standardeinheit ist Kilogramm. Durch ein Drücken der UNIT-Taste können Sie zwischen Kilogramm, Stone und Pfund wechseln.
  • Seite 33: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Lagern Sie das Gerät in einem Abweichende Die Elektroden sind kalt warmen Ort und versuchen Sie die Messergebnisse: Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Messung erneut. -Zu hoch -Zu niedrig -Enorme Unterbrechen Sie Ihre Abweichung Überlastung. Das Gerät wird Entweder Ihre Hände oder Nutzen Sie ein feuchtes Handtuch, um sich in 4 Sekunden ausschalten...
  • Seite 34: Spezifikationen

    Spezifikationen Pflege Folgen Sie diesen Anweisungen bei der Reinigung Ihres Gerätes: Model Glas-Körperfettanalysewaage (BS901) Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Trocknen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Waage: 320 x 330 x 27.5 mm Halten Sie das Gerät niemals unter fließendes Wasser.
  • Seite 35: Tabelle Des Körperfettanteils

    Ihren Körperfettanteil zu erhalten. R&TTE Erklärung der Konformität (DoC) Hiermit erklärt Guangdong Transtek Medical Electronics Co., Ltd, dass diese Körperwaage BS901 mit den essentiellen Anforderungen und anderen relevanten Provisionen des Kataloges 1999/5/EC übereinstimmt. Diese Erklärung der Konformität kann unter folgendem Link eingesehen werden:...
  • Seite 36: Emc Richtlinien

    EMC-Richtlinien Tabelle 1 Richtlinien und Hersteller Deklaration - Elektromagnetische bzw. Benutzer Emission - für alle ME Geräte und ME Systeme Richtlinien und Hersteller Deklaration - Eleckromagnetische Emission Dieses Gerät eignet sich für die Verwendung im unten dargestellten elektromagnetischen Umfeld. Der Kunde oder Benutzer muss sicherstellen, dass dieses Gerät in solch einer Umgebung verwendet wird.
  • Seite 37 Senders in Watt (W) gemäß des Beeinflussung vorbeugen, indem er eine minimale Distanz zwischen dem tragbaren und mobilen RF Senderherstellers und d ist die Kommunikationsgerät (Sender) und der BS901 Waage einhält, wie folgt beschrieben, anhand der maximalen Strahlende RF 3 V/m 80MHz to empfohlene Trenndistanz in Metern (m).
  • Seite 38: Gewährleistung

    Gewährleistung Shine-Mart Ltd, der Markeninhaber von Duronic Produkten, bietet 1 Jahr Gewährleistung. HINWEIS: DIESE BEDINGUNGEN BEEINFLUSSEN IHRE GESETZLICHE RECHTE ALS VERBRAUCHER NICHT Dieses Produkt wurde unter strengen Qualitätskontrollen produziert und aus hochwertigen Materialien hergestellt, um ausgezeichnete Leistung und Zuverlässigkeit zu gewährleisten. Sofern das Produkt korrekt benutzt und gewartet wird, kann eine langlebige Lebensdauer erwartet werden.
  • Seite 45 Fehlermeldungen Fehler Grund Abhilfe Das Gerät in einem Abweichende Das Gerät ist kalt warmen Ort lagern. Messergebnisse: Fehler Abhilfe -Zu hoch, oder - - Zu niedrig, oder -Enorme Bitte die Waage nicht Abweichung Überlastung. Das Gerät mehr fürs Wiegen zwischen schaltet sich in 4 Sekunden aus benutzen.
  • Seite 46 Spezifikationen Pflege Bitte die folgende Schritte machen um Ihr Gerät zu reinigen: Model Glas Körperfettanalysewaage( BS901) Das Gerät mit einem feuchten Tuch gereinigen Das Gerät mit einem weichen trockenen Tuch trocken. Waage: 320x330x27.5mm Halten Sie das Gerät niemals unter fließendes Wasser.
  • Seite 47 R&TTE Declaration of Conformity (DoC) Hereby, Guangdong Transtek Medical Electronics Co., Ltd, declares that this BS901 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity may be consulted at http://www.transtek.cn/DoC.pdf.
  • Seite 48 EMC Richtlinien Tabelle 1 Richtlinien und Hersteller Deklaration - Elektromagnetische Emission - für alle ME Geräte und ME Systeme Richtlinien und Hersteller Deklaration - Eleckromagnetische Emission Dieses Gerät eignet sich für die Verwendung im unten dargestellten elektromagnetischen Umfeld. Der Kunde oder User muss sicherstellen, dass dieses Gerät in solch einer Umgebung verwendet wird.
  • Seite 49 Tabelle 4 Richtlinien und Hersteller Deklaration - Elektromagnetische Umgebung in Abhängigkeit eines stationären RF Senders zu berechnen, Immunität muss eine elektromagnetische Ortsbestimmung durchgeführt werden. Falls - für alle ME Geräte und ME Systeme die gemessene Feldstärke an dem Ort, an dem sich das Gerät befindet, den oben angegebenen verwendbaren RF Konformitätsgrad übersteigt, sollte das Gerät überwacht werden, um einen normalen Betrieb zu garantieren.
  • Seite 50 Kaufort zurückgegeben werden. Eine Rückerstättung oder einen Umtausch ist nach dem Ermessen der Firma. Duronic Produkte kommt mit 1 Jahr Gewährleistung unter den folgenden Bedingungen : Das Produkt sollte mit dem ursprünglichen Kaufnachweis zurückgegeben werden. Das Produkt sollte installiert und verwendet werden im Einvernehmen mit der Anweisungen in der Anleitung Es sollte nur für den Heimgebrauch sein...
  • Seite 53 Energie emittieren um die vorgesehene Funktion zu leisten. RF (Funkfrequenz) Kommunikation in der Nähr kann die Leistung der BS901 bewirken. Bitte beachten Sie: die Verwendung von Zubehör, Wandler oder Kablen als die in der Gebrauchsanleitung genannt sind, können die EMISSIONEN der BS901 erhöhen und die Lebensdauer verringern (mit...
  • Seite 54 Schwache Batterie Bauteile des Geräts Produktbeschreibung LCD Anzeige Unsere Glas Körperfettanalysator BS901 verwendet BIA (Bio-impedance Analysis) Technologie. Eine kleine Menge von schwache Strom wird durch UNIT Taste der Körper fließen um die Bio-Impendanz zu erkennen und das Körperfett zu schätzen. Der elektrische Strom ist schwach und nicht spürbar.
  • Seite 55 Batterien Das Symbol und das Symbol werden während der Verbindung. auf der LCD gezeicht werden. - Das Batteriefach auf der Rückseite der Waage öffnen. - Die Batterien (4 x 1.5V AAA) in dem Batteriefach einlegen. Folgen Sie die Anweisungen auf der Innenseite des Batteriefachs.* The digits “8888”...
  • Seite 56 Start der Messung Datenübertragung Wenn die Batterien korrekt eingelegt sind drücken Sie den „UNIT“ Knopf auf Bei einer erfolgreichen Verbindung wird der Rückseite der Waage, um die Maßeinheit festzulegen. Die im Standard die Messung automatisch übertragt werden. gewählte Einheit ist „kg“. Sie können durch Drücken der UNIT Taste zwischen Kilogramm und Pfund wechseln Das Symbol wird nach eine erfolgrieche...
  • Seite 57 Fehlermeldungen Fehler Grund Abhilfe Das Gerät in einem Abweichende Das Gerät ist kalt warmen Ort lagern. Messergebnisse: Fehler Grund Abhilfe -Zu hoch, oder - - Zu niedrig, oder -Enorme Bitte die Waage nicht Abweichung Überlastung. Das Gerät mehr fürs Wiegen zwischen schaltet sich in 4 Sekunden aus benutzen.
  • Seite 58 Spezifikationen Pflege Bitte die folgende Schritte machen um Ihr Gerät zu reinigen: Model Glas Körperfettanalysewaage( BS901) Das Gerät mit einem feuchten Tuch gereinigen Das Gerät mit einem weichen trockenen Tuch trocken. Waage: 320x330x27.5mm Halten Sie das Gerät niemals unter fließendes Wasser.
  • Seite 59 R&TTE Declaration of Conformity (DoC) Hereby, Guangdong Transtek Medical Electronics Co., Ltd, declares that this BS901 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity may be consulted at http://www.transtek.cn/DoC.pdf.
  • Seite 60 EMC Richtlinien Tabelle 1 Richtlinien und Hersteller Deklaration - Elektromagnetische Emission - für alle ME Geräte und ME Systeme Richtlinien und Hersteller Deklaration - Eleckromagnetische Emission Dieses Gerät eignet sich für die Verwendung im unten dargestellten elektromagnetischen Umfeld. Der Kunde oder User muss sicherstellen, dass dieses Gerät in solch einer Umgebung verwendet wird.
  • Seite 61 Tabelle 4 Richtlinien und Hersteller Deklaration - Elektromagnetische Umgebung in Abhängigkeit eines stationären RF Senders zu berechnen, Immunität muss eine elektromagnetische Ortsbestimmung durchgeführt werden. Falls - für alle ME Geräte und ME Systeme die gemessene Feldstärke an dem Ort, an dem sich das Gerät befindet, den oben angegebenen verwendbaren RF Konformitätsgrad übersteigt, sollte das Gerät überwacht werden, um einen normalen Betrieb zu garantieren.
  • Seite 62 Kaufort zurückgegeben werden. Eine Rückerstättung oder einen Umtausch ist nach dem Ermessen der Firma. Duronic Produkte kommt mit 1 Jahr Gewährleistung unter den folgenden Bedingungen : Das Produkt sollte mit dem ursprünglichen Kaufnachweis zurückgegeben werden. Das Produkt sollte installiert und verwendet werden im Einvernehmen mit der Anweisungen in der Anleitung Es sollte nur für den Heimgebrauch sein...