Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeDietrich DTV 1120 X
Inhaltszusammenfassung für DeDietrich DTV 1120 X
- Seite 1 GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION GUIDE TO INSTALLATION AND USE MANUAL DE INSTALACIÓ Y UTILIZACIÓN MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO BEDIENUNG UND INSTALLATION Table de cuisson Cooking Hob Placa de cocción Placa de cozinha Kochfeld...
- Seite 2 Liebe Kundin, lieber Kunde, wenn sie Produkte aus dem Hause De Dietrich entdecken, dann ist das mit einzigartigen Emotionen verbunden, die nur von Wertobjekten hervorgerufen werden können. Die Verlockung entsteht schon beim ersten Anblick. Das Design zeichnet sich durch eine zeitlose Ästhetik und eine sorgfältige Verarbeitung aus, wodurch jedem Gegenstand Eleganz und Raffinesse verliehen wird und beides in perfektem Einklang zueinander steht.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1 / EINBAU DES GERÄTS Wahl des Aufstellungsorts ____________________________________________ • Einbau _____________________________________________________________ • Anschluss __________________________________________________________ • 2/ BENUTZUNG DES GERÄTS Kochgeschirre für Glaskeramik ________________________________________ • Beschreibung der Oberseite ___________________________________________ • Beschreibung der Bedienvorrichtungen __________________________________ • ______________________________________________________ • Einschaltung Leistungseinstellung _________________________________________________ •... -
Seite 4: Einbau Des Geräts
1 / EINBAU DES GERÄTS Wie dieses Logo zeigt, ist das Verpackungsmaterial dieses Geräts recycelbar. Führen Sie es der Wiederverwertung zu und leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz, indem Sie die Verpackung in den dazu bestimmten Containern Ihrer Gemeinde entsor- gen. -
Seite 5: Anschluss
1 / EINBAU DES GERÄTS Anschluss Das Kochfeld muss über eine Steckdose gemäß IEC 60083 oder mit einer omnipolaren Abschaltvorrichtung nach den gültigen Einbauregeln an das Netz angeschlossen werden. Bei Einschaltung des Kochfeldes oder nach längerem Stromausfall erscheint ein Leuchtcode. Diese Informationen verschwinden nach 30 Sekunden. -
Seite 6: 2/ Benutzung Des Geräts
2 / BENUTZUNG DES GERÄTES Dieses Kochfeld wurde für den Gebrauch durch Privatpersonen in einer Wohnung konzipiert. Diese Kochfelder sind ausschliesslich für das Zubereiten von Getränken und Speisen bestimmt und enthalten keinerlei asbesthaltige Bestandteile. Dieses Gerät ist nicht dafür geeignet, von Personen (und Kindern) mit körperlich, wahrnehmerisch oder mental eingeschränkten Fähigkeiten oder von Menschen ohne Erfahrung oder Kenntnis benutzt zu werden, außer, wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht werden oder zuvor in die Gerätebenutzung ein-gewiesen worden sind. -
Seite 7: Beschreibung Der Oberseite
2 / BENUTZUNG DES GERÄTES • Beschreibung der Oberseite DTV 1120 23 cm 21,5 cm Abmessungen uber alles(L x l ) 2,5 k W 2 kW DTI1120 X : 65 x 52 Ausschnitt Einbau (L’ x l’) DTI1120 X : 56 x 49 16,5 cm 16,5 cm 1,2 k W... -
Seite 8: Beschreibung Der Bedienvorrichtungen
2 / BENUTZUNG DES GERÄTES • KOCHZONEN MIT ERWEITERUNG BESCHREIBUNG DER • BEDIEN ELEMENTE Die Kochzone(n) mit Erweiterung können nur benutzt werden, wenn die Hauptzone einge- schaltet ist. • Für die Benutzung: 1 - Kochzone einschalten 2 - Eine Leistungsstufe einstellen 3 - Erweiterungstaste drücken: Für zwei Zonen Taste benutzen... -
Seite 9: Einstellung Der Kurzzeitwecker
2 / BENUTZUNG DES GERÄTES EINSTELLUNG DER UNABHÄNGIGER KURZZEIT- • • SCHALTUHREN WECKER Es gibt eine Zeituhr pro Kochfeld, um die Mit dieser Funktion läuft eine Uhr ab, ohne Garzeit einzustellen. dass gekocht wird 1 -Nur bei ausgeschaltetem Kochfeld 2 -Taste gedrückt halten bis..”0”..ange- zeigt wird Durch aufeinanderfolgendes Drücken der... -
Seite 10: Nutzung Der "Kindersicherung
2 / BENUTZUNG DES GERÄTES NUTZUNG DER • “KINDER SICHERUNG” Mit dieser Funktion kann das Kochfeld im ausgeschalteten Zustand oder während des Kochens verriegelt werden. Verriegeln: - Taste gedrückt halten; es ertönt ein Signalton und die Anzeigelampe leuchtet auf. Nach kurzer Zeit erlischt die Lampe automatisch. -
Seite 11: Betriebssicherheiten
2 / BENUTZUNG DES GERÄTES Betriebssicherheiten •Restwärme Nach einer langen Kochzeit kann die benutzte Kochzone noch einige Minuten warm sein. Während dieser Zeit wird ein blinkendes ‘’H’’ angezeigt. Zone nicht mit der Hand berühren. Achtung Die Kochzonen wegen Verbrennungsgefahr nicht berühren. Nach längerer Stromabschaltung kann eine andere Leuchtanzeige erscheinen, sie geht mit Drücken irgendeiner Taste aus. -
Seite 12: Regelmässige Pflege Ihres Geräts
3 / REGELMÄSSIGE PFLEGE IHRES GERÄTES Ehaltung des Geräts Das Glaskeramikfeld ist sehr widerstandsfähig, Ästhetische Mängel, die auf den falschen jedoch nicht unzerbrechlich. Nachstehend fin- Gebrauch des Kochfeldes zurückzuführen den Sie einige Empfehlungen zur Verlängerung sind und keinen Betriebsausfall nach sich zie- seiner Lebensdauer: hen, fallen nicht unter die Garantieleistung. -
Seite 13: Bei Inbetriebnahme
4 / BESONDERE ANZEIGEN, STÖRFÄLLE •Bei der Inbetriebnahme SIE STELLEN FEST, DASS... MÖGLICHE URSACHEN: WAS IST ZU TUN: Eine Leuchtanzeige erscheint Normalbetrieb. Nichts, die Leuchtanzeige erlischt nach 30 Sekunden. Die Anlage schaltet sich aus Der Anschluss des Die Konformität überprüfen. Kochfeldes ist fehlerhaft. -
Seite 14: Kochtabelle
5 / KOCHTABELLE KOCHTABELLE NACH GERICHTEN • FRITTIEREN KOCHEN/BRÄUNEN KOCHEN/SCHMOREN WARM- HALTEN ZUM KOCHEN AUFKOCHEN BRINGEN KOCHEN MIT KLEINEN BLA SUPPEN OUILLONS ICKE UPPEN FISCHGERICHTE IEFKÜHLKOST SOSSEN ICK AUF EHLBASIS IT BUTTER UND IERN EARNAISE OLLÄNDISCHE UBEREITETE OSSEN GEMÜSE HICOREE PINAT ÜLSENFRÜCHTE ALZKARTOFFELN...