Stertil koni ST 1082-F Serviceanleitung
Mobile hebesaugen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ST 1082-F:
- Bedienungsanleitung (245 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (256 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stertil koni ST 1082-F
Inhaltszusammenfassung für Stertil koni ST 1082-F
- Seite 1 Mobile Hebesäulen ST 1082-F ST 1082-R Service © 2005 Stertil B.V. 32708003-A...
- Seite 2 Wartungsvorschriften für die mobile Hebesäule für 8,2 Tonnen von Stertil-Koni. ST 1082-F ST 1082-R Ab der Seriennummer: EN119634 Wartungsvorschriften (Version A) Mobile Hebesäulen ST 1082...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemein - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -5 Urheberrechtlich geschützt- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Einschränkungen zu dieser Unterlage - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Für wen ist diese Anleitung bestimmt? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Anwendungsgebiet dieser Anleitung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5... - Seite 4 Fehlermeldungen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -21 5.4.1 Stromlaufplan primäres Bedienpult. - - - - - - - - - - - - - - -23 5.4.2 Stromlaufplan sekundäres Bedienpult - - - - - - - - - - - - - -24 5.4.3...
-
Seite 5: Allgemein
Allgemein Urheberrechtlich Urheberrechtlich geschützt 2005 Stertil B.V. geschützt Weltweit alle Rechte vorbehalten. Nichts aus dieser Ausgabe, einschließlich der Zeichnungen und Diagramme, darf ohne vorhergehende schriftliche Genehmigung von Stertil B.V. vervielfältigt und/oder veröffentlicht werden, sei es als Druck, Photokopie, Mikrofilm oder auf jegliche andere Weise. Einschränkungen zu Stertil B.V. -
Seite 6: Anschrift Des Herstellers
Allgemein Fettgedruckter Text wird verwendet um etwas besonders zu betonen. Anmerkung Weist auf einen wichtigen Teil des Textes hin. Lesen Sie diesen Text aufmerksam. Achtung Steht bei Verfahren, die befolgt werden müssen, da sont die Machine oder das Material beschädigt werden können. Befolgen Sie diese Verfahrensweise genau. -
Seite 7: Konformitätserklärung
9288 ZG Kootstertille Niederlande Machine: Mobile hydraulische Hebesäulen. Marke: STERTIL - KONI Tabelle 1.1 Varianten und Optionen Modell ST 1082-F ST 1082-F/V ST 1082-R Version Mobile Hebesäulen mit Mobile Hebesäulen mit Mobile Hebesäulen mit feststehenden Rollen und feststehenden Rollen und... -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Einleitung Unsere Sicherheitsvorschriften dürfen unter keinen Umständen im Gegensatz zu den gesetzlichen Vorschriften und Regeln hinsichtlich der Sicherheit von mobilen Hebesäulen stehen. Wenn eine der Warnungen oder Sicherheitsvorschriften im Gegensatz zur geltenden Gesetzgebung steht gilt die strengere der beiden Regeln. Unsere mobilen Hebesäulen des Typs ST 1082 entsprechend den Sicherheitsvorschriften für diesen Typ Geräte. - Seite 9 • Lassen Sie Fahrzeuge nicht unbewacht auf der Hebebühne stehen wenn das System draußen installiert ist, die Windgeschwindigkeit kann sich verändern und die vorgeschriebenen Grenzwerte überschreiten. • Lassen Sie nur dazu befugte Techniker die mobile Hebesäulen bedienen. Diese Techniker müssen auf jeden Fall mit der Gerauchsanweisung der mobilen Hebesäulen vollstandig vertraut sein.
-
Seite 10: Not-Aus
Sicherheit 2.4.1 Not-Aus Schalten Sie in Notsituationen den Drehschalter am Hauptbedienpult auf 0, oder betätigen Sie den Not-Aus-Taster an einem Hilfsbedienpult. Alle Bewegungen aller Hebesäulen werden unterbrochen. Wenn der Not-Aus-Taster bedient wurde, prüfen Sie: • ob jemand befreit werden muss, •... -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten Allgemein Für die allgemeinen technischen Daten, siehe auch das Typenschild auf der mobilen Hebesäule. Tabelle 3.1 Technische Daten Modell ST 1082-F, ST 1082-R Hebeleistung 8200 kg Überdruckventil 265 bar (werksmäßig versiegelt mit einem Kunstestoffdeckel) Maximale Hebehöhe 1850 mm... -
Seite 12: Hebeleistung
Hauptsäule und vier Hilfssäulen. 1. Verriegelungseinrichtung (an der Rückseite) 2. Führungsteil 3. Hebegabel 4. Rollenadapter 5. Zylinder 6. Feststehende Rollen (ST 1082-F) (an der Rückseite) 7. Hydraulikagregat 8. Hebemechanismus 9. Elektrischer Verbinder 10. Bedienpult 11. Hebesäule 12. Verstellbare Hebegabel (Option) 13. -
Seite 13: Hydraulikagregat
• Bei einem Höhenunterschied von mehr als 60 mm wird die Steuerspannung ausgeschaltet, so dass alle Bewegungen unterbrochen werden. Die Ursache der Störung muss dann ermittelt werden. Anmerkung Höhenunterschiede können durch Ölaustritt am Zylinder oder an den Ventilen entstehen. Das Steuersystem ist außerdem so ausgeführt, dass: •... -
Seite 14: Kontrolle Und Wartung
Kontrolle und Wartung Allgemein Fahren Sie zur Kontrolle und Wartung die Hebesäule immer vollständig herunter und schalten Sie den Hauptschalter aus (Stellung 0). Sichern Sie den Schalter mit einem Vorhängeschloss. Nur wenn bestimmte Justierungen und Kontrollen dies verlangen, kann die Spannung kurzfristig zugeschaltet und können die Hebesäulen hochgefahren werden. -
Seite 15: Wartungsverfahren
10. Alle Schmierungen müssen wie in Tabelle 4.1 beschrieben ausgeführt werden. Bei Sonderfällen siehe Kapitel 5 Wartung auf Seite Tabelle 4.1 Schmieranleitung Jedes Alle 2 Jeden Jahr Jahre Wartungsarbeiten Beschreibung Monat (Wartungsdienst (Wartungsdienst Zylinder Schmieren der trockenen Kolbenstange (Maschinenöl) Kontrollieren des Ölstands im Nachfüllen (nur bei vollständig Ölbehälter heruntergefahrenen... -
Seite 16: Kontrollieren Sie Die Gasfeder / Gasfedern
Kontrolle und Wartung 5. Lassen Sie die Hebesäule auf den höchsten Stand in die Verriegelung einrasten und prüfen Sie dann das Spiel von 3 bis 4 mm. Justieren Sie im Bedarfsfalle die Stellschraube. 6. Stellen Sie die oberste Grenzstellung mit Hilfe eines Potentiometer- Stellstiftes so ein, dass die Unterseile des Führungsteils 1740 bis 1760 mm über der Bodenplatte steht (siehe Abbildung... -
Seite 17: Wartungsschalter
4.3.5 Wartungsschalter Im Schaltschrank befinden sich Schalter die der Techniker während der Wartung des Hebesystems bedienen kann (siehe Abbildung 5.1). Diese Schalter können zur Prüfung der Funktion des Senkventils, des Entriegelungsmagneten und des Hydraulikagregats verwendet werden. Solange das Regelsystem gut funktioniert können die Schalter auch zur Prüfung der Sicherheitsabstände vor der Justierung verwendet werden. -
Seite 18: Wartung
Wartung Allgemein Die meisten Störungen können beseitigt werden ohne dass das Fahrzeug von den Hebesäulen entfernt werden muss. Es empfielt sich aber das Fahrzeug zu entfernen, wenn die Hebesäulen vollständig heruntergefahren sind. Fahren Sie bei Störungen oder Reparaturen die Hebesäulen vollständig herunter. - Seite 19 Programm 60 - Obere Grenzstellung (Code HS) Wenn dieses Programm deaktiviert ist, stopt die Hebesäule auf der höchsten Stellung an einem festen mechanischen Anschlag. In diesem Fall wird das Überdruckventil geöffnet. Dadurch ensteht an der Hebesäule kein Schaden. Die obere Grenzstellung wird wie folgt programmiert: 1.
- Seite 20 Wartung Programm 66 - Potentiometer aus (Kontrolle der Funktion der Potentiometer) Diese Option sorgt dafür, dass die Eingangswerte des Potentiometers durch konstante Werte ersetzt werden. Die Säule funktioniert normal ohne dass die Höhenunterschiede korrigiert werden. Diese Einstellung ist 10 Minuen lang aktiv, danach werden automatisch die Sicherheitsgrenzen wieder aktiviert und das System muss neu gestartet werden.
-
Seite 21: Fehlermeldungen
11. Starten Sie das System erneut indem Sie den Taster <Select> betätigen. Die oberen Referenzwerte werden nun automatisch eingestellt. Anmerkung Immer wenn der Fehlercode 16 auf dem Display angezeigt wird und die Säulen noch vollständig heruntergefahren sind überschlagen Sie den Schritt 1.. - Seite 22 Wartung Abbildung 5.1 Stelle des Displays die angibt, welcher Fehler oder Defekt ansteht Das Bedienungssystem steuert die Phasenfolge und das Vorhandensein von 3 Phasen beim Starten der Anlage. Bei einem Phasenfehler leuchtet die rote Lampe (FAULT) auf der Vorderseite auf. Die Mikroprozessorkarte verfügt über ein 2x7-Segment Display auf dem eine Störung angezeigt wird, wobei der Code derselben die Art des Defekts angibt (siehe...
-
Seite 23: Stromlaufplan Primäres Bedienpult
5.4.1 Stromlaufplan primäres Bedienpult. Abbildung 5.2 Stromlaufplan (primäres Bedienpult) Wartungsvorschriften (Version A) Mobile Hebesäulen ST 1082... -
Seite 24: Stromlaufplan Sekundäres Bedienpult
Wartung 5.4.2 Stromlaufplan sekundäres Bedienpult Abbildung 5.3 Stromlaufplan (sekundäres Bedienpult) Wartungsvorschriften (Version A) Mobile Hebesäulen ST 1082... -
Seite 25: Hydraulikplan
5.4.3 Hydraulikplan Anzugsm Index Beschreibung oment Zylinder EV22 2/2 Ventil 30 Nm VCDF Strombegrenzungsv entil Filter Rückschlagventil 22 Nm Pumpe 22 Nm Behälter Sicherheitsüberdruc 25 Nm kventil Elektrischer Motor Schlauchbruch- Rückflusssperre Abbildung 5.4 Hydraulikplan Wartungsvorschriften (Version A) Mobile Hebesäulen ST 1082... -
Seite 26: Störungsdiagnose
Wartung Störungsdiagnose Die folgende Übersicht gibt die Bedeutung der 4 LED-Leuchten im Bedienpult Tabelle 5.1 Fehlercodes Code / Fehlercode Mögliche Ursache Lösung Aufkleber Normale Bedienung High limit Die Bühne stopt auf der Höhe eventuell anhand des Software Programmcodes 60 anpassen. vorprogrammierten Höhe. - Seite 27 Tabelle 5.1 Fehlercodes Code / Fehlercode Mögliche Ursache Lösung Aufkleber Potentiometer Potentiometer außerhalb der Kalibrieren Sie die Potentiometer neu nicht kalibriert Kalibrierungsgrenzwerte. anhand des Programmcodes 67. Prüfen Sie die waagerechte Ausrichtung der Säulen beim Hoch- oder Herunterfahren. Sie müssen 15 Sekunden lang waagerecht bleiben.
- Seite 28 Wartung Tabelle 5.1 Fehlercodes Code / Fehlercode Mögliche Ursache Lösung Aufkleber Fehler des Schalten Sie den/die Hauptschalter auf OFF EEPROM beim und ON, betätigen Sie den Taster Lesen <SELECT> um das System wieder betriebsbereit zu machen. Im Bedarfsfalle Fehler des die Leiterplatte ersetzen.
- Seite 29 Tabelle 5.3 Die Hebesäule senkt sich nicht Ursache Lösung Keine Spannung / Steuerspannung. Prüfen Sie die Netzspannung/Steuerspannung. Siehe Tabelle 5.7 Tabelle 5.8. Die Arretierung wird nicht aus der Verriegelung Lassen Sie die Hebesäule erst ungefähr 35 mm gezogen. hochfahren und senken Sie sie anschließend. Das elektrisch gesteuerte Senkventil am Keine Spannung am Senkventil oder das Senkventil ist Hydraulikagregat öffnet nicht.
- Seite 30 Wartung Tabelle 5.6 Die Hebesäulen fahren nicht gleich schnell hoch Ursache Lösung Das Regelsystem arbeitet nicht korrekt. Verwenden Sie die Schalter S3 und S4 im Bedienpult um ungesichert aufwärts und abwärts zu fahren. S3 entspricht hochfahren, S4 senken. Bedienen Sie die Schalter bis die Hebesäulen auf gleicher Höhe stehen.
-
Seite 31: Wartungsverfahren
Wartungsverfahren 5.6.1 Entfernen und Installieren des Hebezylinders Gehen Sie nach dem folgenden Verfahren vor um den Zylinder zu entfernen: 1. Entfernen Sie oben auf der Hebesäule den Plastikdeckel, die Mutter und den Dichtungsring. 2. Bringen Sie das Führungsteil auf seine höchste Stellung und lassen Sie es dann bis in die erste Verriegelungs sinken. -
Seite 32: Justieren Der Hochklappbaren Rollen (St 1082-R)
Wartung 3. Wenn der Zylinder hochfährt, drehen Sie die Mutter 1 los und die Stellschraube nach rechts. 4. Wenn der Zylinder senkt, drehen Sie die Stellschraube nach links bis der Zylinder anhält. Fahren Sie den Zylinder in die höchste Stellung und setzen Sie den Hebel auf die Stellung 1, der Zylinder muss nun senken. -
Seite 33: Verschleißteile
Verschleißteile Verschleißteile können bei Stertil B.V. bestellt werden, die Anschrift finden Sie im Absatz 1.6 Anschrift des Herstellers auf Seite Bei der Bestellung von Verschleißteilen müssen folgende Daten angegeben werden: Typ der Hebesäule: ST 1082 Serien-Nummer: Siehe Typenschid an der Hebesäule. Refernz-Nr.: Siehe Verschleißteile-Verzeichnis Wartungsvorschriften (Version A) -
Seite 34: Index
Index Anschrift des Herstellers - - - - - - - - - - - - 6 Palettenhebemechanismus Justieren - - - - - - - - - - - - - - - - -31 Ersatzteilliste Erläuterung - - - - - - - - - - - - - - - 32 Schmiervorschrift - - - - - - - - - - - - - - -15 Sicherheit - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 Hinweise - - - - - - - - - - - - - - - - - 8...