Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Helvatron UMD 98
Inhaltszusammenfassung für Helvatron UMD 98
- Seite 1 • • QUICK-START ANLEITUNG UMD 98 DEUTSCH...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Quick-Start Anleitung Inhaltsverzeichnis INSTALLATION ..............3 Montage ..........................3 Spannungsversorgung ......................4 Spannungsmessung ......................5 Stromwandler anschließen ....................5 Netzwerkanschluss ......................6 Serielle Schnittstelle ......................6 USB - Schnittstelle .......................6 INBETRIEBNAHME ............6 Werksseitige Kommunikationseinstellungen ..............6 Manuelle Netzwerkeinstellungen ..................7 Manuelle COM-Einstellungen ....................8 Stromwandler einstellen ....................9 Anschluss und Einstellungen kontrollieren ..............10 Verbindung mit einem PC herstellen ................11 TECHNISCHE DATEN .............12... -
Seite 3: Installation
Helvatron – UMD 98 INSTALLATION MONTAGE Das UMD 98 ist für den Einbau in Schalttafeln geeignet und benötigt ein Ausbruchmaß von 92+ x 92+ Um für eine ausreichende Belüftung zu sorgen, muss ein Abstand von 20 mm bzw. 50 mm zu benachbarten Geräten bestehen. Um das UMD 98 in der Schalttafel zu fi xieren, verwenden Sie die beiliegenden Befestigungsklammern. Diese werden seitlich am Gerät angelegt und mit Hilfe eines Schraubendrehers befestigt. -
Seite 4: Spannungsversorgung
Quick-Start Anleitung SPANNUNGSVERSORGUNG Das UMD 98 benötigt folgende Spannungsversorgung: 100…275 V 90…350 V Die Anschlüsse hierfür befinden sich an der Rückseite des UMD’s und sind mit AV1 und AV2 beschriftet. Für die Absicherung der Spannungsversor- gung wird ein 1 A Leitungsschutzschalter empfohlen. I11 I12 I21 I22 I31 I32 I41 I42 C1 I51 I52 I53 I54 COM1 DI/O RCM (IΔ) -
Seite 5: Spannungsmessung
Helvatron – UMD 98 SPANNUNGSMESSUNG Das UMD 98 verfügt über 3 Spannungseingänge. Die Phasenspannungen werden über die Klemmen 12 (L1), 13 (L2), 14 (L3) und dem gemeinsamen Neutrallei- teranschluss (Klemme 11) gemessen. Optional kann die Spannung auch über Spannungswandler gemessen werden. Es wird empfohlen, die Spannungspfade mit einem 1 A Leitungsschutzschalter abzusichern. STROMWANDLER ANSCHLIESSEN Die UMD-Messgeräte sind nicht für eine direkte Strommessung ausgelegt. Die Anschlüsse der benötigten Stromwandler befinden sich auf der Rück- seite des Geräts und sind folgendermaßen beschriftet: I11 und I12 für den Stromwandler auf Phase 1 • I21 und I22 für den Stromwandler auf Phase 2 • I31 und I32 für den Stromwandler auf Phase 3 • I41 und I42 für den Stromwandler auf dem Neutralleiter • AI1 (43) und AG1 (44) für einen Fehlerstromwandler • AI2 (45) und AG2 (46) für einen Fehlerstromwandler • (Bei der Variante UMD 98RCM-T ist dieser Anschluss AI2 und AG2 für einen PT100-Fühler vorgesehen) Die Stromwandleranschlussklemmen 1 - 8 sind für Sekundärströme von x / 1 A oder x / 5 A ausgelegt. Die Anschlussklemmen 43 - 46 für Differenzstromwandler sind für einen Nennstrom von 30 mA geeignet. -
Seite 6: Netzwerkanschluss
Quick-Start Anleitung NETZWERKANSCHLUSS Das UMD 98 verfügt über einen Standard RJ-45 Anschluss für das LAN. Der An- schluss befindet sich an der Rückseite des Gerätes unten links. SERIELLE SCHNITTSTELLE Das UMD 98 ist mit einer RS485-Schnittstelle ausgestattet, die über das Mod- bus-RTU-Protokoll kommuniziert. Die Anschlüsse befinden sich auf der Rückseite des Gerätes und sind mit „A+“ (Klemme 31), „B-“ (Klemme 32) und „G“ (Klemme 33) beschriftet. USB - SCHNITTSTELLE Das UMD 98 ist frontseitig mit einer Mini-USB Typ B Schnittstelle ausgestattet. Über diese Schnittstelle kann mit einem PC die Konfiguration des Gerätes bear- beitet oder der Speicher vor Ort ausgelesen werden. INBETRIEBNAHME WERKSSEITIGE KOMMUNIKATIONSEINSTELLUNGEN Das UMD 98 wird standardmäßig mit der IP-Adresse 10.0.0.1 ausgeliefert. Über das Display kann die IP-Adresse manuell am Gerät verändert oder der Modus auf DHCP gestellt werden. Die serielle Schnittstelle ist mit der Geräteadresse 1 und einer Baudrate von 9600 Baud voreingestellt. -
Seite 7: Manuelle Netzwerkeinstellungen
Helvatron – UMD 98 MANUELLE NETZWERKEINSTELLUNGEN Um die IP-Adresse, die Subnetzmaske und das Standardgateway manuell zu än- dern, ist wie folgt vorzugehen: Betätigen Sie eine beliebige Taste am UMD 98. Über die Taste 3 gelangen Sie ins Hauptmenü. Mit den Tasten 2, 4 und 5 navigieren Sie zu den Einstellungen und bestätigen dies mit der Taste 3. Navigieren Sie nun zum Punkt „Comm“ und bestätigen dies eben- falls mit der Taste 3. Hier können Sie je nach Modell zwischen Ethernet und COM wählen. Unter dem Punkt Ethernet können Sie DHCP aktivieren oder eine statische IP-Adres- se eingeben. Wenn Sie die nötigen Einstellungen getroff en haben, bestätigen Sie diese mit der Taste 3 und gehen durch mehrfaches betätigen der Taste 1 zurück in das Hauptmenü. Die Abfrage „Einstellung. Speichern?“ bestätigen Sie mit Taste 2. Das UMD 98 ist nun unter der eingestellten IP-Adresse erreichbar. -
Seite 8: Manuelle Com-Einstellungen
Hier können Sie je nach Modell zwischen Ethernet und COM wählen.Unter dem Punkt COM können Sie folgende Punkte konfi gurieren: Adresse: Geräteadresse (Default: 1) Baudrate: (Default: 9600) Parität: (Default: none) Data+P.Bits: (Default: 8) Stop Bits: (Default: 1) Zum Ändern dieser Einstellungen navigie- ren Sie mit den Tasten 4 ▲ oder 5 zum ▼ jeweiligen Parameter, bestätigen diesen mit der Taste 3 wählen mit den Pfeiltasten den gewünschten Wert aus und bestätigen dies wieder mit der Taste 3 Wenn Sie die nötigen Einstellungen getroff en haben, gelangen Sie durch mehrfaches betätigen der Taste 1 zurück in das Hauptmenü. Die Abfrage „Ein- stellung. speichern?“ bestätigen Sie mit Taste 2. Das UMD 98 ist nun unter den eingestellten Parametern erreichbar. -
Seite 9: Stromwandler Einstellen
Helvatron – UMD 98 STROMWANDLER EINSTELLEN Betätigen Sie eine beliebige Taste am UMD 98. Über die Taste 3 gelangen Sie ins Hauptmenü. Mit den Tasten 2, 4 und 5 navigieren Sie zu den Einstellungen und bestätigen dies mit der Taste 3. Navigieren Sie nun zum Punkt „Messung“ und bestätigen dies ebenfalls mit der Taste 3. Hier können Sie unter dem Punkt „CT“ Ihr Wandlerverhältnis (für I1, I2, I3) eingeben. Hier im Beispiel: 1500 / 5 A. Für das Wandlerverhältnis des Neutralleiters wählen Sie “CTN” und für die Fehlerstromwandler wählen Sie “RCT Ratio” Wenn Sie die nötigen Einstellungen getroff en haben, bestätigen Sie diese mit der Taste 3 und gehen durch mehrfaches betätigen der Taste 1 zurück in das Hauptmenü. Die folgende Abfrage bestätigen Sie mit Taste 2. -
Seite 10: Anschluss Und Einstellungen Kontrollieren
Quick-Start Anleitung ANSCHLUSS UND EINSTELLUNGEN KONTROLLIE- Den Anschluss und die Einstellungen des Messgerätes können nun über das Display des Gerätes überprüft werden. Anhand der Stromanzeige kann die Plausibilität überprüft werden. Falls Sie die • Stromstärke nicht kennen, wird empfohlen die Stromstärke mit einer Strom- zange zu vergleichen. Bei der Anzeige der einzelnen Wirkleistungen wird Bezug ohne Vorzeichen und • Lieferung mit negativem Vorzeichen angezeigt. So kann der richtige Einbau und Anschluss der Stromwandler überprüft werden. Über das Zeigerdiagramm kann das Drehfeld (1) und die Zuordnung der Strom- • und Spannungspfade kontrolliert werden. Achten Sie hierbei auf die Phasenver- schiebung (2) von Strom und Spannung. -
Seite 11: Verbindung Mit Einem Pc Herstellen
Helvatron – UMD 98 VERBINDUNG MIT EINEM PC HERSTELLEN Um das UMD mit einem PC zu verbinden, können Sie entweder ein Mini-USB Typ B oder ein LAN-Kabel verwenden. USB: Für diese Verbindung muss der dazugehörige USB-Treiber auf dem PC instal- liert sein. Diesen können Sie in der Envis unter: „Setup“ → „USB-Treiber installieren“ • oder mit der Envis.Daq Standalone unter: …\ENVIS x.x\PQPLUS-ENVIS.Daq-Standalone-vx.x.xx\driver mit einem Rechts- • klick auf KMB-USB.inf installieren. LAN: Wenn Sie sich per LAN-Kabel mit dem Gerät verbinden möchten, müssen Sie entweder die IP-Adresse des Gerätes auf Ihr Netz anpassen, oder die IP-Adresse Ihres Rechners anpassen. Das UMD 98 wird mit der IP: 10.0.0.1 ausgeliefert. Öffnen Sie die Envis.Daq und wählen für eine USB-Verbindung den Punkt • „COM“ und für Ethernet den Punkt „TCP“ Öffnen Sie das Dropdown-Menü und wählen die COM-Schnittstelle aus oder • tragen Sie die IP-Adresse des UMD’s in das dafür vorgesehene Feld ein. Mit einem Klick auf „Verbinden“ wird die Verbindung zum Gerät hergestellt. Hier • können Sie alle weiteren Einstellungen des Gerätes vornehmen. -
Seite 12: Technische Daten
Quick-Start Anleitung TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung U 100…275 V ; 90…350 V Nominal Spannungsmessung 6…375 V ; 8…660 V (Opt.: 20…1090 V Frequenz 40…70 Hz Genauigkeit ± 10 mHz Abtastrate 25,6 kHz Leistungsaufnahme 8 VA / 4 W Umgebungstemperatur T -20 bis 60°C Betrieb Schutzart Front / Rückseite IP40 (Opt.: IP54) / IP20 EN 61000-4-2, -3, -4, -5, -6, -11 Überspannungskategorie CAT III / 300 V Überlast (permanent) U: 600 V | I: 7,5 A L-N Überlast (1s) U: 1200 V | I: 70 A L-N ... - Seite 13 Helvatron – UMD 98...
- Seite 14 Quick-Start Anleitung...
- Seite 15 Helvatron – UMD 98...
- Seite 16 • Helvatron AG Telefon: + 41 (0)41 541 10 00 Fax: +41 (0)41 541 10 09 info@helvatron.com www.helvatron.com...