Durabase DL32F249S4CW-W Bedienungsanleitung
Full hd led-fernseher
Verwandte Anleitungen für Durabase DL32F249S4CW-W
Inhaltszusammenfassung für Durabase DL32F249S4CW-W
- Seite 1 DL32F249S4CW-W FULL HD LED-Fernseher FULL HD LED TV Téléviseur LED FULL HD Televisore LED FULL HD Bedienungsanleitung User guide Mode emploi ď Istruzioni per uso ľ...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Video-Audio-Teilen ..........29 Inhalt Internet Portal ............29 Sicherheitsinformationen ......... 2 Internet-Browser ............ 30 Kennzeichnungen auf dem Gerät ......2 HBBTV-System............31 Umweltinformationen ..........4 Smart Center ............32 Funktionen ............... 4 Hinweis zur Konformität......... 34 Zubehör im Lieferumfang ........4 Definition der Begriffe .......... -
Seite 3: Kennzeichnungen Auf Dem Gerät
VORSICHT WICHTIG - Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vollständig vor der Installa- tion oder Inbetriebnahme durch Warnung: Batterien dürfen nicht zu großer Hitze wie direkter Sonneneinstrahlung, Feuer oder Vergleichbarem ausgesetzt werden. mals Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie Sicherheitsinformationen mit anderen Kabeln zusammen. - Seite 4 WARNUNG WARNHINWEISE ZUR WARNUNG WANDMONTAGE Gerät der Schutzklasse II mit funktionalem Schutzleiter: Dieses Gerät ist so aufgebaut, dass es keinen Schutzleiter (elektrische Erdung) für die Verbindung zum Stromnetz erfordert. Der Schutzleiter dient funktionalen Zwecken. Schutzleiter (Erdung) Die markierte Klemme ist für den Anschluss an den mit der Stromleitung verbundenen Schutzleiter (Erdung) vorgesehen.
-
Seite 5: Zubehör Im Lieferumfang
WARNUNG Funktionen • Fernbedienbares Farbfernsehgerät • Vollintegriertes digitales terrestrisches/Kabel-/ Satelliten-TV Gerät (DVB-T2/C/S2) • HDMI Eingänge, um andere Geräte mit HDMI- Anschlüssen zu verbinden • USB-Eingang* • OSD-Menüsystem • Scart-Buchsen für externe Geräte (wie Video, Videospiele, Stereoanlage usw.) • Stereo-Audiosystem • Teletext •... -
Seite 6: Tv-Bedientasten & Betrieb
Steuerung über die Fernbedienung Das eingeschaltete Gerät stellt sich, wenn es eine Zeitlang nicht bedient wurde, auf Stand-by. Beim Drücken Sie die Taste Menu auf der Fernbedienung, nächsten Einschalten wird die folgende Meldung um das Hauptmenü aufzurufen. Verwenden Sie angezeigt. „Das TV-Gerät hat sich automatisch in die Navigationstasten, um eine Menüschaltfläche den Stand-by-Modus geschaltet, da es für längere auszuwählen und drücken Sie zum Aufrufen auf... -
Seite 7: Anschluss Der Antenne
Rückseite TV-Gerät Satellit Antenne oder Kabel Sie nicht auf Inhalte zugreifen, für die ein Upgrade Anschluss der Antenne erforderlich ist. Schließen Sie die Antennen- oder den Kabel-TV- Verbraucherinformationen zur Entsorgung von Stecker an die ANTENNENEINGANGS (ANT)-Buchse Altgeräten und Batterien oder die SATELLITENEINGANGS (LNB)-Buchse auf der Rückseite des TV-Gerätes an. -
Seite 8: Technische Daten
Transmitters (WLAN) Technische Daten Länderbeschränkungen Dieses Gerät ist für Nutzung im Haushalt bzw. Büro in allen EU-Ländern (und weiteren Ländern, sofern diese die entsprechende EU-Richtlinie anwenden) ohne etwaige Einschränkungen mit Ausnahme der unten aufgelisteten gedacht. Die Vorschriften der einzelnen Länder können sich jederzeit ändern. -
Seite 9: Fernbedienung
(*) MEINE TASTE 1 & MEINE TASTE 2: Fernbedienung Standby: Schaltet das Fernsehgerät Ein / Aus Nummerntasten: Wechselt den Kanal, gibt eine Nummer oder einen Buchstaben in das Textfeld auf dem Bildschirm ein. TV: Schaltet zur TV-Quelle zurück Navigationstasten: Hilft durch Menüs, Inhalte usw. zu browsen und zeigt die Untertitel in TXT-Modus, wenn Rechts oder Links gedrückt wird OK: Bestätigt Benutzerauswahl, hält die Seite (im TXT-... -
Seite 10: Anschlüsse
Anschlüsse Deutsch - 9 - Siehe die Abbildung auf der linken Seite. Um über den VGA-Eingang ein YPbPr Signal empfangen zu können, müssen Sie ein YPbPr-zu-VGA-Kabel verwenden. Sie können VGA und YPbPr nicht gleichzeitig verwenden. Um PC/YPbPr- Audio zu aktivieren, müssen Sie die hinteren Audioeingänge mit einem YPbPr /PC-Audiokabel f ü... -
Seite 11: Erstinstallation
Um das TV-Gerät einzuschalten Um das TV-Gerät auszuschalten Über die Sendertypauswahl Satellit: Wenn die Suchoption Satellit eingestellt wurde, Ein-/Ausschalten sucht das TV-Gerät nach digitalen Satellitensendern, sobald die Ersteinstellungen vorgenommen worden Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Stromquelle wie sind. Vor dem Ausführen der Satellitensuche müssen z.B. -
Seite 12: Medien Abspielen Über Usb Eingang
aktivieren bzw. deaktivieren. Lesen Sie die angezeigten Sie können die aktuellen Dienste und damit verbundene Erläuterungen auf dem Bildschirm für jede markierte Satelliten & Transponder vom TV-Gerät auf ein USB- Funktion, bevor Sie eine Änderung vornehmen. Sie Gerät laden. können die Programm +/--Tasten zum Scrollen Des Weiteren können Sie eine auf dem USB-Gerät nutzen, um den gesamten Text zu lesen. -
Seite 13: Manchmal Werden Wegen Signalproblemen
Langsamer Vorlauf abrowser>Einstellungen>Aufnahmeeinstellungen einer laufenden Aufnahme oder Wiedergabe die des TV-Geräts formatieren. Teletextfunktion deaktiviert. Um ein Programm aufzunehmen, sollten Sie zuerst Timeshift-Aufnahme eine USB-Festplatte an das TV-Gerät anschließen, Um den Timeshifting-Modus zu aktivieren, drücken wenn dieses ausgeschaltet ist. Schalten Sie dann das Sie die Pause-Taste, während Sie eine Sendung TV-Gerät ein, um die Aufnahmefunktion zu aktivieren. -
Seite 14: Followme Tv (Sofern Verfügbar)
Menü Medienbrowser Sie können auf einer USB-Festplatte gespeicherte Um die Aufnahmeeinstellungen festzulegen, wählen Foto-, Musik- und Videodateien wiedergeben, wenn Sie die Option Aufnahmeeinstellungen im Menü Sie diese an Ihr TV-Gerät anschließen. Schließen Mediabrowser>Setup. Sie eine USB-Festplatte an den USB-Eingang Festplatte formatieren: Sie können diese Funktion seitlich am TV-Gerät an. -
Seite 15: Systemeigene Audiosteuerung
Systemeigene Audiosteuerung Portnamen (DVD Player, Recorder 1, usw.), an den es unterschiedliche Themen. Wählen Sie das Thema angeschlossen ist, aufgeführt. und drücken Sie OK, um die Anweisungen zu lesen. Um das E-Handbuch zu schließen, drücken Sie die Die Fernbedienung des TV-Geräts kann automatisch Exit- bzw. -
Seite 16: Tv-Menüinhalte
TV-Menüinhalte System - Bild-Menüinhalt Modus Kontrast Helligkeit Schärfe Farbe Energiesparen Backlight Erweiterte Einstellungen Dynamik Kontrast Rauschunterdrückung Farbtemperatur Bildzoom Filmmodus Farbverfälschung HDMI Full Range Auto-Position H Stellung V Stellung Weißpunkt Sie können den Bildmodus ändern um es nach Ihren Wünschen oder Anforderungen anzupassen. Der Bildmodus kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden: Kino, Spielen (optional), Sport Dynamisch und Natürlich. - Seite 17 System - Inhalt des Tonmenüs Dot Uhr Phase Zurücksetzen Bevor Sie den Kopfhörer benutzen, vergewissern Sie sich bitte, ob die Kopfhörerlautstärke auf ein niedriges Niveau gesetzt ist, um Gehörschäden zu vermeiden. Wenn Sie einen externen Verstärker an Ihren Fernseher anschließen, durch Benutzen des Kopfhöreranschlusses, können Sie diese Option als Lineout festlegen.
-
Seite 18: System - Einstellungen Menü Inhalte
System - Einstellungen Menü Inhalte Deutsch - 17 - Abhängig von der Fernsehanstalt und dem Land können Sie hier verschiedene Sprachen Sprache einstellen. Datenschutzeinstellungen Verwalten Sie Ihre Datenschutzeinstellungen der Apps für Smart TV. Drücken Sie OK, um das Menü aufzurufen und die Einstellungen gemäß Ihren Wünschen vorzunehmen. Kindersicherung Stellt den Schlaftimer ein, um das TV-Gerät nach einer gewissen Zeit auszuschalten. - Seite 19 Inhalte des Installationsmenüs Deutsch - 18 - Diese Einstellung konfiguriert die Einschalt Modus. Die Optionen Letzter Zustand und Einschalt Modus Standby sind verfügbar. Virtuelle Aktivieren oder Deaktivieren der virtuellen Fernbedienung. Fernbedienung Mit dieser Einstellung können Sie die CEC-Funktion aktivieren oder vollständig deaktivieren. Drücken Sie die Links- oder Rechtstaste, um die Funktion zu aktivieren bzw.
-
Seite 20: Epg (Elektronischer Programmführer)
Allgemeine Bedienung Die Favoritenlisten verwalten. Zeitleiste Nach der Eingabe der richtigen PIN werden die Kindersicherungseinstellungen angezeigt. Verwendung der Programmliste Menüsperre: Diese Einstellung aktiviert bzw. Das Gerät sortiert alle gespeicherten Fernsehsender deaktiviert den Zugang zu allen Menüs. in eine Programmliste. Sie können diese Program- Jugendschutz-Sperre: Ist diese Option eingestellt, mliste verändern, Favoriten einstellen oder mit der bezieht das Gerät vom Sender Altersinformationen. -
Seite 21: Softwareaktualisierung
Jetzt/Nächste Sendung Sendungenliste (*) Suche nach Software-Updates über die Benutzerschnittstelle Sendungsoptionen Drücken Sie zum Öffnen die Text-Taste. Drücken Sie erneut, um den Misch-Modus einzuschalten, der es Ihnen ermöglicht die Teletext-Seite und die Fernsehsendung gleichzeitig zu sehen. Drücken Sie nochmals diese Taste, um den Modus wieder zu verlassen. -
Seite 22: Hintergrundsuche Und Aktualisierungsmodus
3 Hintergrundsuche und Aktualisie- rungsmodus Fernbedienung - keine Funktion Eingangsquellen - können nicht ausgewählt werden Aufnahme nicht verfügbar Das TV-Gerät schaltet sich nicht ein USB ist zu langsam Schlechte Bildqualität Kein Bild Kein Ton einem Neustart des TV-Geräts, indem Sie OK für die Fortsetzung des Neustarts drücken. -
Seite 23: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang
Typische Anzeigemodi PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Modi zur Videoanzeige dargestellt. Unter Umständen In einigen Fällen kann unter Umständen ein Signal nicht richtig auf dem TV angezeigt werden. Das Problem kann durch eine Inkompatibilität in den Index Auflösung Frequenz Standards des Quellgeräts verursacht werden (DVD, Set-Top etc.). -
Seite 24: Im Usb-Modus Unterstützte Videodateiformate
Im USB-Modus unterstützte Videodateiformate Im USB-Modus unterstützte Bilddateiformate Im USB-Modus unterstützte Audiodateiformate Deutsch - 23 - Erweiterung Video-Codec .mpg, .mpeg, .dat, .vob MPEG1/2, H.264, VC1 .ts, .trp, .m2ts .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG .mp4, .m4a, .m4v, .mov, MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264 .qt, .3gp, .3g2, .3gpp H.264 1080Px2@30fps - 50Mbps, 1080P@60fps - .mkv... -
Seite 25: Im Usb-Modus Unterstützte Dateiformate
Im USB-Modus unterstützte Dateiformate Deutsch - 24 - Ext. Untertitel Erweiterung Technische Daten .ssa SubStation Alpha .ass Fortgeschrittenes SubStation Alpha .srt Subripper .sub Micro DVD / SubViewer .sub + .idx VOBSub .txt Micro DVD / TMPlayer / MPL2 .mpl <MPL2 .smi Sami .jss... -
Seite 26: Unterstützte Dvi-Auflösungen
56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 Deutsch - 25 - 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 1360x768 1280x960 1280x1024 1400x1050 1440x900 1600x1200 1680x1050 1920x1080 Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über das DVI-Adapterkabel (DVI zu HDMI, nicht im Lieferumfang enthalten) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie die folgenden Auflösungsrichtwerte verwenden. -
Seite 27: Verbindung Mit Einem Drahtgebundenen Netzwerk Herstellen
Konnektivität Verbindung mit einem drahtgebundenen Netzwerk herstellen Erweiterte Einstellungen Anschluss an ein kalbelloses Netzwerk drahtgebundene Geräte Netzwerktyp Gerät, wenn Sie die Einstellung über ein Ethernet herstellen. Drahtgebundene Konnektivität und drücken Sie die OK-Taste. Das TV-Gerät überp- • Sie müssen über ein Modem bzw. einen Router mit •... -
Seite 28: Geräteeinstellungen
Geräte-Einstellungen • Die Übertragungsgeschwindigkeit ist abhängig von Klicken Sie auf die OK-Taste, um zum Abschluss die Der Status der Verbindung wird als Verbunden oder den Funkwellen der DECT-Telefone oder anderen • Wenn Ihr Mobilgerät WLAN-fähig ist, können Sie es • Welcher Ort die beste Übertragungsqualität bietet, •... -
Seite 29: Verwendung Mit Mobilen Geräten
Verbindung ist langsam Unterbrechung während der Wiedergabe oder verlangsamte Reaktion Verwendung mit mobilen Geräten Internetverbindung nicht verfügbar/ Audio- Video-Sharing funktioniert nicht WLAN-Netzwerk nicht verfügbar Ungültige Domain Wenn das TV-Gerät ausgeschaltet ist, muss die Verbindung beim nächsten Einschalten erneut Modems. hergestellt werden. Andernfalls ist diese Funktion nicht verfügbar. -
Seite 30: Verwendung Des Audio-Video-Sharing
oder drahtlosen Netzwerk herstellen Ve r w e n d u n g d e s A u d i o - Vi d e o - S h a r i n g - Mediabrowser. Netzwerkdienstes Trennen Sie im Falle von Netzwerkproblemen Ihr TV-Gerät vom Netz und stellen Sie anschließend die Verbindung wieder her. -
Seite 31: Internet-Browser
Es werden möglicherweise nicht alle Internetsei- ten unterstützt. Je nach aufgerufener Seite kann dies zu Problemen mit den Inhalten führen. Unter bestimmten Umständen werden Videoinhalte möglicherweise nicht abgespielt werden können. Geben Sie die Adresse einer Website (URL) in die Such/Adressleiste ein, und markieren Sie auf die Schaltfläche Abschicken auf der virtuellen Tastatur und drücken Sie die OK-Taste, um auf die Seite zu gehen. -
Seite 32: Hbbtv-System
HBBTV-System zum Beenden, normalerweise müsste das über die Schaltfläche Exit gehen. HbbTV (Hybrid Broadcast-Breitband-TV) ist ein neuer Industriestandard, der nahtlos über den Fernsehempfang bereitgestellte TV-Dienste mit solchen, die über Breitband verfügbar sind, verbindet angeschlossenen Fernsehgeräte und Set-Top- Boxen ermöglicht. Dienste über HbbTV schließen herkömmliche Rundfunk-TV-Kanäle, Catch-Up- Fernsehen, Video-On-Demand, EPG, interaktive Werbung, Personalisierung, Abstimmungen,... -
Seite 33: Smart Center
Smart Center Erste Schritte Mobilgerät-Anzeige Miniaturansichten klicken, um die Informationsseiten anzuzeigen. Smart Center ist eine mobile App, die auf iOS- und AUFNAHMEN: Sie können Ihre aktiven Aufnahmen Android-Plattformen läuft. Sie können so ganz (sofern vorhanden) und Erinnerungen über diesen Tab einfach Ihre Lieblingssendungen und Liveprogramme ansehen. - Seite 34 FollowMe TV-Funktion (sofern verfügbar) Informationsseite Smart Remote-Funktion Spracherkennung Tastatur-Seite Anforderungen Seite Medien teilen Portal Launcher ausgewählte Quelle, sofern sie erreichbar ist, in der Sie können auf die Portal-Seite zugreifen, indem Sie Anwendung verwendet. auf den Portal Launcher tippen. Version-Nr.: Zeigt die aktuelle Version der Anwendung an.
-
Seite 35: Hinweis Zur Konformität
Hinweis zur Konformität Europäische Norm für Zeilen-TV-Signale. Dieses Gerät entspricht den grundlegenden SECAM Anforderungen und den weiteren entsprechenden Vorgaben der Richtlinie 2014/53/EU. Ein in Frankreich und einigen anderen Ländern verwendetes Videoformat, das dem Format PAL vosshub.com (siehe vorletzte Seite). Scart Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in geschlossenen Räumen geeignet. - Seite 132 English Deutsch Italiano Polski Svenska Nederlands Suomi Norsk Dansk Srpski Hrvatski Bosanski Eesti Shqip VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes Length (X) Thread (Y) MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) DIMENSIONS DU SUPPORT DE FIXATION MURALE VESA Dimensions des modèles de trous de montage (mm) Dimensions des vis Longueur (X)
- Seite 133 - 132 - TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy doc.vosshub.com doc.vosshub.com EN: Hereby, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., IT: Il fabbricante, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., dichiara che il tipo di apparecchiatura radio TFT IDTV è...
-
Seite 134: Herstellergarantie
Herstellergarantie Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines Produktes unseres Hauses entschie- den haben, und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem hochwertigen Produkt. Unsere strenge Fertigungskontrolle gewährleistet die hohe Qualität unserer Geräte. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum nach den nachfolgenden Bedingungen:... - Seite 135 7. Ausgetauschte Teile verbleiben in unserem Servicezentrum und werden nach unserem Ermessen vernichtet. 8. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät von Ihnen oder einem nicht von uns auto- risierten Dritten geöffnet und/oder Veränderungen an dem Gerät vorgenommen worden sind. 9. Kein Garantieanspruch besteht: - bei unsachgemäßer Behandlung - bei mechanischer Beschädigung des Gerätes von außen - bei Transportschäden...
- Seite 140 50446275...