Manual De Instruções - BOMANN DBS 778 CB Bedienungsanleitung

Manual de instruções
Obrigado por escolher o nosso produto. Esperamos que goste
de utilizar o aparelho.
Símbolos nestas Instruções de uso
Indicações importantes para a sua segurança estão marcadas
de forma especial. Preste incondicionalmente atenção a estas
indicações, para evitar acidentes e estragos no aparelho:
AVISO:
Chama a atenção para perigos existentes para a sua saúde
e para possíveis riscos de ferimento.
ATENÇÃO:
Chama a atenção para possíveis perigos existentes para o
aparelho ou para outros objectos.
INDICAÇÃO:
Realça sugestões e informações para si.
Instruções gerais de segurança
Antes de pôr este aparelho a funcionar, leia muito atentamente
as instruções de emprego e guarde-as muito bem, juntamente
com o talão de garantia, o talão de compra e, tanto quanto
possível, a embalagem com os elementos interiores. Se puser
o aparelho à disposição de terceiros, entregue-lhes também as
Instruções de Utilização.
• Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e
para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este
aparelho não se destina a fins comerciais. Não o utilize ao
ar livre. Mantenha-o protegido do calor, de irradiação solar
directa, da humidade (não o imergir de forma alguma em
quaisquer líquidos) e de arestas aguçadas. Não utilize o
aparelho com as mãos molha-das. No caso de o aparelho
ficar húmido ou molhado,
• Sempre que não utilizar o aparelho, ou desejar montar
acessórios, ou queira limpá-lo, ou ainda em caso de
avarias, deverá desligá-lo e retirar a ficha da tomada (puxe
pela ficha e não pelo fio).
• O aparelho não deverá funcionar sem vigilância. Se se
ausentar do quarto, desligue sempre o aparelho. Retire a
ficha da tomada de rede.
• O aparelho e o cabo de ligação à rede têm de ser regular-
mente examinados quanto a sinais de danificação. Se se
verifica um dano, o aparelho não pode ser utilizado.
• Não tente reparar o aparelho, dirija-se a um técnico
da especialidade, devidamente autorizado. Para evitar
quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado por
um fio da mesma qualidade. Tal deverá ser efectuado pelo
fabricante, pelos nossos serviços de assistência ou por
outra pessoa com as mesmas qualificações.
• Utilize apenas acessórios de origem.
• Para a segurança dos seus filhos, não deixe partes da
embalagem (sacos plásticos, papelão, esferovite, etc.) ao
alcance dos mesmos.
AVISO!
Não deixe crianças pequenas brincarem com folhas de
plástico. Perigo de asfixia!
• É favor observar as seguintes "Instruções especiais de
segurança".
Instruções especiais de segurança
Símbolos impressos no produto
Pode encontrar no produto símbolos impressos com avisos ou
do tipo informativo:
AVISO: Superfície quente!
Perigo de queimaduras!
During operation the temperature of the exposed surface
may be very hot.
AVISO:
• A base do ferro de passar aquece depressa e precisa de
tempo para arrefecer. Por favor não toque nela!
• Quando o ferro não estiver a ser utilizado, coloque-o no
descanso!
• Escolha uma superfície segura para o suporte! A
superfície deve ser nivelada e estável. Verifique de novo
a estabilidade da superfície.
• O ferro deve ser utilizado e colocado sobre uma superfí-
cie estável e resistente ao calor.
• Antes de se encher o depósito da água, retirar a ficha da
tomada.
• O ferro de passar não deve ser deixado sem vigilância,
enquanto está ligado à rede.
• Não utilize o ferro se tiver caído, possua danos visíveis
ou fugas.
• Enquanto o ferro de engomar está ligado e quando
arrefece, o ferro de engomar e o cabo de ligação devem
estar fora do alcance das crianças com menos de 8 anos
de idade.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos
8 anos de idade e mais, e por pessoas com capacidades
físicas, motoras e psicológicas reduzidas ou sem expe-
riência e conhecimentos se lhes forem dadas instruções
e supervisão em relação à utilização do aparelho de
modo seguro e de maneira a compreenderem os perigos
envolvidos.
• As crianças não deverão brincar com o aparelho.
• A limpeza e a manutenção não deverão ser feitas por
crianças sem supervisão.
• Só encha o reservatório até à marca máxima. Não encha
demais! Quantidade máx. de enchimento: 1,7 litros.
• Não dobre o tubo de ligação (4)!
• Utilize este aparelho apenas para engomar peças de
vestuário e têxteis!
21