Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
E5
1/2" Elima-Matic Verschraubte Kunststoffausführung
mit Mittelabschnitten aus Metall und Nicht-Metall
E5 Kunststoffpumpen
• Polypropylen
• PVDF
VERSA-MATIC
®
• Warren Rupp, Inc. • Ein Unternehmen der IDEX Corporation
800 North Main Street, Mansfield, OH 44902 USA • Telefon: (419) 526-7296 • www.versamatic.com
© Copyright 2013 Warren Rupp, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Versa-Matic E5
- Seite 1 1/2" Elima-Matic Verschraubte Kunststoffausführung mit Mittelabschnitten aus Metall und Nicht-Metall E5 Kunststoffpumpen • Polypropylen • PVDF VERSA-MATIC ® • Warren Rupp, Inc. • Ein Unternehmen der IDEX Corporation 800 North Main Street, Mansfield, OH 44902 USA • Telefon: (419) 526-7296 • www.versamatic.com...
-
Seite 2: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen WICHTIG WARNUNG Vor Installation und Inbetriebnahme der Pumpe die Bei Verwendung von toxischen oder aggressiven Flüssigkeiten Sicherheitshinweise und -vorschriften in dieser die Pumpe vor dem Zerlegen stets ausspülen. Bedienungsanleitung lesen. Die Nichtbeachtung der Empfehlungen in dieser Bedienungsanleitung kann zu Schäden an der Pumpe und zum Erlöschen der Werksgarantie führen. - Seite 3 Inhaltsverzeichnis KAPITEL 1: PumPEnSPEzIfIKATIonEn ..1 • Begriffsverzeichnis • Leistungsdaten • Werkstoffe • Maßzeichnungen KAPITEL 2: InSTALLATIon und BETrIEB ..5 • Prinzip des Pumpenbetriebs • Anleitung für typische Montage • Fehlerbehebung KAPITEL 3: ExPLoSIonSzEIchnung .....8 • Zeichnungen der zusammengesetzten Teile • Teileliste • Werkstoffcode KAPITEL 4: gArAnTIE und zErTIfIKATE ..10 • Garantie • EC-Konformitätserklärung – Maschinen versamatic e5nmdlCsm-rev0113...
-
Seite 4: Begriffserläuterung Zu Den Pumpen
C Carbon Steel w/ PTFE O-rings H Hastelloy C w/ PTFE O-rings integrierte Platte) 7 Hytrel 7 Hytrel T PTFE Encapsulated Silicone O-rings 8 Polyurethan 8 Polyurethan 9 Geolast 9 Geolast A Acetal A Aluminium m. PTFE-O-Ringen S Edelstahl S Edelstahl m. PTFE-O-Ringen C Kohlenstoffstahl m. PTFE-O-Ringen H Legierung C m. PTFE-O-Ringen T PTFE-gekapselte Silikon-O-Ringe versamatic • Modell E5 Verschraubte Nicht-Metall-Ausführung e5nmdlCsm-rev0113... -
Seite 5: Ersatzteile
® ist eine eingetragene Marke der Yamada Corporation. ARO ® ist eine eingetragene Marke der Ingersoll-Rand Company. Wilden ® ist eine eingetragene Marke der Wilden Pump & Engineering Company, einer Dover Resources Company. Modell E5 Verschraubte Nicht-Metall-Ausführung • versamatic e5nmdlCsm-rev0113... - Seite 6 Fördermenge in Liter pro Minute HINWEIS: Leistungsermittlung unter folgenden Bedingungen: PTFE-Pumpe, geflutete Ansaugung, Wasser hat Umgebungstemperatur. Bei Einsatz anderer Werkstoffe oder bei unterschiedlichen hydraulischen Bedingungen kann es zu Abweichungen von über 5 % kommen. versamatic • Modell E5 Verschraubte Nicht-Metall-Ausführung e5nmdlCsm-rev0113...
-
Seite 7: Ansicht Von Unten
51.56 10.16 1/2" NPT ANSAUGANSCHLUSS 9.30 236.32 6.75 171.45 6.12 155.45 R.16 3.96 4.30 109.22 5.30 134.62 4.00 101.60 7.01 178.16 R.16 3.96 3/8" NPT 1.61 LUFTAUSLASS 40.97 8.30 210.90 ANSICHT VON UNTEN Modell E5 Verschraubte Nicht-Metall-Ausführung • versamatic e5nmdlCsm-rev0113... -
Seite 8: Prinzip Des Pumpenbetriebs
Wenn die Quelle des zu pumpenden Produkts höher liegt als die Pumpe (geflutete Ansaugung), ist der Auslass mit Rohren an einen höheren Ort als die Pumpe zu verlegen, um das Austreten der Flüssigkeit aufgrund von Hebewirkung zu verhindern. ENTLÜFTUNGSLEITUNG 1" DURCHMESSER FÜLLSTAND SAUGLEITUNG versamatic • Modell E5 Verschraubte Nicht-Metall-Ausführung e5nmdlCsm-rev0113... - Seite 9 Der Wassergehalt in der Druckluftversorgung kann mit einem Lufttrockner am Abnahmepunkt reduziert werden. Lufteingang und Ansaugen Zum Starten der Pumpe das Luftabsperrventil geringfügig öffnen. Sobald die Pumpe ansaugt (Priming), kann das Luftventil entsprechend dem gewünschten Luftstrom weiter geöffnet werden. Wenn ein Öffnen des Ventils die Schaltfrequenz, aber nicht die Durchflussmenge erhöht, ist eine Kavitation aufgetreten. Das Ventil muss leicht geschlossen werden, um ein optimales Verhältnis zwischen Luftstrom und Pumpendurchfluss zu erzielen. Modell E5 Verschraubte Nicht-Metall-Ausführung • versamatic e5nmdlCsm-rev0113...
- Seite 10 Luftleck an der Ansaugseite oder Luft im Produkt. Sichtprüfung aller ansaugseitigen Dichtungen und Rohranschlüsse durchführen. Rückschlagventil blockiert. Flüssigkeitsausgang der Pumpe zerlegen und Blockierungen in der Tasche des Rückschlagventils manuell entfernen. Ventil bzw. Ventilsitz auf Verschleiß oder Spiel prüfen. Rückschlagventile und Sitze auf Verschleiß und korrekte Einstellung prüfen. Bei Bedarf austauschen. Blockierung durch mitgerissene Luft oder Dampf in Kammer(n). Kammern durch mit Gewinde versehene Entlüftungsstopfen spülen. Weitere Hinweise zur Fehlersuche und -behebung erhalten Sie bei unserer Kundenbetreuung unter service.warrenrupp@idexcorp.com oder telefonisch unter 419-524-8388. versamatic • Modell E5 Verschraubte Nicht-Metall-Ausführung e5nmdlCsm-rev0113...
-
Seite 11: Zusammengesetzte Reparaturteile - Zeichnung
6,78 Nm FUSION-MEMBRANBAUGRUPPE Drehmomentwerte: 10,17 Nm Drehmomentwerte: 7,91 Nm PTFE-MEMBRANBAUGRUPPE, ZWEITEILIG Drehmomentwerte: 6,78 Nm FUSION-MEMBRANBAUGRUPPE Drehmomentwerte: 10,17 Nm Drehmomentwerte: 10,17 Nm PTFE-MEMBRANBAUGRUPPE, ZWEITEILIG SITZKONFIGURATION FÜR PTFE-PUMPEN Drehmomentwerte: 7,91 Nm AUSSTOSS ANSAUGUNG Modell E5 Verschraubte Nicht-Metall-Ausführung • versamatic e5nmdlCsm-rev0113 SITZKONFIGURATION FÜR PTFE-PUMPEN... -
Seite 12: Liste Für Zusammengesetzte Reparaturteile
Santoprene E505XL V111TPEXL V110XL Hytrel E505FG V111TPEFG N. z. Geolast N. z. V111G N. z. Acetal N. z. V111A N. z. Polyurethan N. z. V111PU N. z. Edelstahl N. z. V111SS N. z. versamatic • Modell E5 Verschraubte Nicht-Metall-Ausführung e5nmdlCsm-rev0113... -
Seite 13: Declaration Of Conformity
Dir produkt voldoet aan de volgende EG-richtlijnen: Denna produkt överensstämmer med följande EU direktiv: Versa-Matic, Inc., erklærer herved som fabrikant, at ovennævnte produkt er i overensstemmelse med bestemmelserne i Direkktive: Tämä tuote täyttää seuraavien EC Direktiivien vaatimukstet: Dette produkt oppfyller kravene til følgende EC Direktiver: Este produto está...