Inhaltszusammenfassung für HAAS+SOHN ENGADIN 283.15
Seite 1
Kaminöfen EN13240 / Engadin Typenschild: Aufstellungs- und Bedienungsanleitung Kaminöfen EN13240 / Engadin Notice d’installation et d’utilisation Poêles cheminée EN13240 / Engadin Istruzioni d’installazione e di funzionamento Stufe-caminetto EN 13240 / Engadin Installation and operating manual Wood stoves EN13240 / Engadin Upute za postavljanje i korištenje Kaminske peći EN13240 / Engadin Navodila za postavitev in uporabo...
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie werden darin über Funktion und Handhabung dieses Ofens informiert und zusätzlich können Sie durch richtiges Heizen Brennstoff sparen und die Umwelt schonen. Das beiliegende Geräteblatt ist Bestandteil dieser Bedienungsanleitung. Zeichenerklärung Die wichtigsten Hinweise sind mit der Überschrift WARNUNG versehen. Die mit der Überschrift WARNUNG versehenen Hinweise weisen auf die ernsthafte Gefahr der Beschädigung des Heizgeräts bzw.
1. Allgemeine Hinweise • Bitte überprüfen Sie das Gerät beim Auspacken auf Transportschäden. Bei Mängel melden Sie diese umgehend Ihrem Ofenfachhändler! Bemerkung: Lose oder aus der Verankerung gerutschte Zugumlenkplatten o.ä. sind keine Mängel (siehe Geräteblatt - Erste Inbetriebnahme). • Nationale und Europäische Normen, örtliche und baurechtliche Vorschriften sowie die jeweilige Landesbauordnung oder Feuerungsverordnung müssen beim Aufstellen, Anschließen und bei der Inbetriebnahme der Feuerstätte eingehalten werden.
2.1. Richtige Verhalten bei Schornsteinbrand! • Wird falscher oder zu feuchter Brennstoff verwendet, kann es aufgrund von Ablagerungen im Schornstein zu einem Schornsteinbrand kommen. Richtiges Verhalten: • Verschließen Sie sofort alle Luftöffnungen im Ofen. • Informieren Sie die Feuerwehr und den Schornsteinfeger. •...
3.3. Anschluss an den Schornstein • Das Rauchrohr muss sicher auf dem Abgasstutzen montiert sein. • Das Abgasrohr darf nicht mit Gefälle zum Schornstein verlegt werden. • Es ist unbedingt darauf zu achten, dass das Rauchrohr nicht in den freien Querschnitt des Schornsteines hineinragt, dadurch würde der Auftrieb der Rauchgase gestört werden und die optimale Reinigung des Schornsteins wird verhindert.
Empfehlung Fußbodenschutz: A 50 cm – vorne B 30 cm – seitlich von Innenkante Feuerraum C siehe Typenschild – Strahlungsbereich des Sichtfensters Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen: Hinten - siehe Typenschild Seitlich - siehe Typenschild Vorne im Strahlungsbereich - siehe Typenschild 4.2.
5.3. Erste Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme sind eventuell • vorhandene Aufkleber zu entfernen. • alle Zubehörteile aus dem Aschekasten bzw. dem Feuerraum zu entnehmen. • Überprüfen Sie, ob die Zugumlenkplatten (siehe Geräteblatt - Ersatzteil Brennraum Bild A) in ihren Verankerungen liegen.
5.5. Brennstoff nachlegen Das Nachlegen vom Brennstoff sollte nur auf die Glut (keine Flamme mehr) erfolgen. Nach der Brennstoffaufgabe schließen Sie wieder die Feuerraumtür. Anschließend ist der Luftregler wieder auf „Position herausgezogen“ zu stellen um die Zeitspanne bis zum Entzünden des Brennstoffes möglichst kurz zu halten. Sobald der Brennstoff lebhaft brennt, ist der Luftregler wieder auf „Position gedrückt“...
7. Störungen, Ursachen Störung: Ursache: Abhilfe: Kaminzug zu gering (min 10 Pa. Undichte Schornstein-Reinigungs- am Abgasstutzen) öffnungen abdichten. Kaminzugmessung vom zuständi- gen Schornsteinfeger durchführen lassen. der Ofen oder das Ofenrohr ver- Ofen und Ofenrohre rechtzeitig rußt sind reinigen der Anschluss des Ofens am Anschluss überprüfen und Schornstein undicht ist abdichten...
9. Ersatzteilbestellungen / Serviceanfragen / Reklamationen Bitte wenden Sie sich für die Bestellung von Ersatzteilen oder für Anfragen zu Reparaturen und Service sowie bei eventuellen Reklamationen immer direkt an Ihren Haas+Sohn Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Damit Ihre Anfrage rasch bearbeitet werden kann sind folgende Daten vom Typenschild unbedingt notwendig: •...
Seite 13
Maß- und Konstruktionsänderungen, technische und optischen Änderungen, Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Dokumente wie zB. Bedienungsanleitung, Geräteblatt, Prüfberichte, etc. und Kontaktdaten finden sie auch unter: www.haassohn.com/at www.haassohn.com/de Toutes les informations sont fournies sous réserve de modifications techniques, d'erreurs et de fautes de frappe et d´orthographe.