Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
platon duo
D
GEBRAUCHSANWEISUNG
GB
INSTRUCTION FOR USE
F
MODE D' EMLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCTIONES PARA EL USO
NL
I
E
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für iCoo platon duo

  • Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION FOR USE ISTRUZIONI PER L’USO MODE D’ EMLOI INSTRUCCTIONES PARA EL USO...
  • Seite 2 FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN IMPORTANT - KEEP IT FOR LATER READING IMPORTANT - CONSERVER POUR UN CONSULTATION ULTÉRIEUR BELANGRIJK - BEWAAR ALS NASLAGWERK IMPORTANTE - GUARDAR PARA EMPLEO POSTERIOR IMPORTANTE CONSERVARE PER USI FUTUR...
  • Seite 3 Duo...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    INHALT INHALT Garantie .................3 Warnhinweise und zu beachtende Punkte ....4 Pflege und Wartung ............6 Allgemein ................6 Reinigung der Bezüge ............6 Reinigung des Rahmens ..........7 Instandhaltung der Räder ..........7 Gebrauchsanweisung ............8 Liferumfang ................8 Aufstellen ................8 Hinterradmontage ............8 Vorderradmontage ............8 Montage Aufsatzhalterung ..........8 Montage der Sitzeinheiten ..........8 Varianten der Sitzeinheiten ..........9 Demontage der Sitzeinheiten ........9...
  • Seite 7 CONTENU CONTENU garantie ................19 avertissements et mises en garde ....... 20 entretient et maintenance ..........22 généralités ............... 22 nettoyage des housses ..........22 nettoyage du cadre ............23 maintenance des roues ..........23 première utilisation ............24 ampleur de la livraison ..........24 assemblage ..............
  • Seite 8 INDICE INDICE garanzia ................35 avvertenze e punti da osservare ........36 cura e manutenzione ............38 in generale ............... 38 pulizia dei rivestimenti ..........39 pulizia dell’intelaiatura ..........39 manutenzione delle ruote..........39 instruzioni per l’uso ............40 volume della consegna ..........40 montaggio ...............
  • Seite 9: Garantie

    GARANTIE GARANTIE i’coo Produkte werden von der Konzeption bis zur Produktion mit höchsten Qualitätsansprüchen und unter ständigen Qualitätskontrollen angefertigt. Wir möchten, dass Sie als Kunde ein perfektes Produkt von uns erhalten. Sollte es dennoch Grund zu Beanstandungen geben können Sie auf unsere Garantieleistungen vertrauen. Wir sind bestrebt, alle Serviceleistungen zur vollsten Zufriedenheit zu bearbeiten.
  • Seite 10: Warnhinweise Und Zu Beachtende Punkte

    WARNHINWEISE UND ZU BEACHTENDE PUNKTE WARNHINWEISE UND ZU BEACHTENDE PUNKTE Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung und bewahren Sie sie auf. Wenn Sie diese Hinweise nicht beachten, kann die Sicherheit Ihres Kindes beeinträchtigt werden. • Dieser Wagen ist für zwei Kinder ab einem Alter von 0 Monaten und mit einem Gewicht bis 15 kg bestimmt.
  • Seite 11 von Aufzügen, während Ihre Kinder sich im Kinderwagen befinden, vorsichtig. • Benutzen Sie nur den angegeben Platz für Zuladung und überschreiten Sie nicht das maximal zulässige Gewicht von 30 kg. • Der Korb darf maximal mit 3 kg belastet werden. •...
  • Seite 12: Pflege Und Wartung

    PFLEGE UND WARTUNG PFLEGE UND WARTUNG ALLGEMEIN ALLGEMEIN Bitte überprüfen Sie regelmäßig die Funktionen Ihres Kinderwagens. Achten Sie auf Stabilität des Rahmens, auf einen festen Sitz der Schrauben, einen sicheren Verschluss der Verriegelungen, einen sicheren Halt der Räder sowie funktionstüchtige Bremsen. Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit die Stoffbezüge auf Festigkeit der Nähte und Plastikteile auf deren Beschaffenheit.
  • Seite 13: Reinigung Des Rahmens

    REINIGUNG DES RAHMENS REINIGUNG DES RAHMENS Um den Rahmen Ihres Kinderwagens zu reinigen, verwenden Sie nur milde Seifenlauge oder lauwarmes Wasser. Trocknen Sie den Wagen nach der Reinigung oder nach der Benutzung bei Regen und Schnee mit einem weichen Tuch ab. Kunststoffteile können mit handelsüblichen Reinigern gesäubert werden.
  • Seite 14: Gebrauchsanweisung

    GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRAUCHSANWEISUNG 1. LIEFERUMFANG 1. LIEFERUMFANG • Rahmen inklusive 3 Rädern • Sitz, Verdeck und Vorderbügel • Aufsatzhalterung 2. AUFSTELLEN BILD 1,2 2. AUFSTELLEN BILD 1,2 Transportsicherung öffnen Schiebegriff hochziehen bis die beiden seitlichen Plastikarretierungen hörbar und sichtbar eingerastet sind. Überprüfen Sie das Gestell ob es fest verriegelt ist, bevor Sie den nächsten Schritt unternehmen.
  • Seite 15: Varianten Der Sitzeinheiten

    7. VARIANTEN DER SITZEINHEITEN BILD 11,12 7. VARIANTEN DER SITZEINHEITEN BILD 11,12 Achtung!!! Sitzeinheiten können in 2 Varianten aufgesetzt werden: Variante1 (Bild 11) dabei kann der hintere Sitz in Liegeposition gebracht werden. Variante 2 (Bild 12) dabei können beide Sitze nur in Sitzposition gebracht werden.
  • Seite 16: Bremsen

    13. BREMSEN BILD 19-20 13. BREMSEN BILD 19-20 ACHTUNG: Beim Abstellen des Wagens immer beide Bremsen arretieren. Stellen Sie Ihren Wagen niemals auf einer abschüssigen Strasse oder Abhang ab. Wenn Sie Ihre Kinder in den Wagen setzen oder herausnehmen, vergewissern Sie sich zuerst, dass die Bremse arretiert ist.
  • Seite 58 GmbH | Am Roten Hügel 4 | D-96242 Sonnefeld | www.icoo.de t:+49 9562 40394480 | f:+49 9562 40394419 | service@icoo.de...

Inhaltsverzeichnis