Inhaltszusammenfassung für Nordson MEG
- Seite 1 MEG Schaltverstärker Betriebsanleitung P/N 7105093B - German - Ausgabe 11/01 NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO USA...
- Seite 2 Fluidmove, FoamMelt, FoamMix, Helix, Horizon, Hose Mole, Hot Shot, Hot Stitch, Isocoil, Isocore, Iso-Flo, JR, KB30, Little Squirt, Magnastatic, MEG, Meltex, MicroSet, Millennium, Mini Squirt, Moist-Cure, Mountaingate, MultiScan, Nordson, OmniScan, Opticoat, OptiMix, Package of Values, Patternview, PluraFoam, Porous Coat, PowderGrid, Powderware, Prism, Pro-Flo, ProLink, Pro-Meter, Pro-Stream, PRX, RBX, Rhino, S.
-
Seite 3: Nordson International
41-61-411 3818 Hot Melt 44-1844-26 4500 44-1844-21 5358 United Kingdom Kingdom Finishing 44-161-495 4200 44-161-428 6716 Nordson UV 44-1753-558 000 44-1753-558 100 Distributors in Eastern & DED, Germany 49-211-92050 49-211-254 658 Southern Europe 2002 Nordson Corporation NI_EN_K- 0702 All rights reserved... - Seite 4 Introduction Outside Europe / For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Hors d’Europe / Fuera de Europa Pour toutes informations sur représentations de Nordson dans votre pays, veuillez contacter l’un de bureaux ci-dessous.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
....MEG Schaltverstärker ........ - Seite 6 Inhaltsverzeichnis Betriebsanleitung 17-26 P/N 7105093B 2001 Nordson Corporation...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Unfallverhütungsvorschriften sowie körperlich imstande, die ihnen übertragenen Aufgaben durchzuführen. Bestimmungsgemäße Verwendung Werden Nordson Geräte anders verwendet als in der mit den Geräten gelieferten Dokumentation beschrieben, kann es zur Verletzung von Personen oder zur Beschädigung von Geräten kommen. Beispiele für nicht bestimmungsgemäße Verwendung: Verwenden unverträglicher Materialien... -
Seite 8: Schutz Von Personen
MEG Schaltverstärker Schutz von Personen Um Verletzungen zu vermeiden, sind folgende Anweisungen zu beachten: Die Geräte dürfen nur von qualifiziertem Personal bedient oder gewartet werden. Die Geräte dürfen nur betrieben werden, wenn Schutzvorrichtungen, Türen oder Abdeckungen in Ordnung sind und automatische Verriegelungen ordnungsgemäß... -
Seite 9: Unter Hochdruck Stehende Fluide
MEG Schaltverstärker Unter Hochdruck stehende Fluide Unter Hochdruck stehende Fluide sind extrem gefährlich, wenn sie nicht sicher eingeschlossen sind. Vor Einstell- oder Wartungsarbeiten an Hochdruck-beaufschlagten Geräten ist immer erst der Druck zu entlasten. Ein unter hohem Druck stehender Flüssigkeitsstrahl kann wie ein Messer schneiden und zu schweren Verletzungen, Amputationen oder zum Tod führen. -
Seite 10: Feuerschutzmaßnahmen
Geräte gemäß der entsprechenden Gerätedokumentation reinigen, warten, prüfen und reparieren. Nur Austauschteile benutzen, die für die Verwendung mit dem ursprünglichen Gerät konstruiert sind. Wenden Sie sich zur Beratung und Information über Ersatzteile an Ihre Nordson Vertretung. P/N 7105093B Betriebsanleitung 17-26 2001 Nordson Corporation... -
Seite 11: Gefahren Durch Halogenierte Kohlenwasserstofflösemittel
Im Sicherheitsdatenblatt des Materials nachsehen oder vom Lieferanten des Materials weitere Informationen anfordern. Falls halogenierte Kohlenwasserstofflösemittel verwendet werden müssen, lassen Sie sich von der Nordson Vertretung über kompatible Nordson Komponenten beraten. Verhalten in Notsituationen Bei Fehlfunktion des Systems oder einer Gerätekomponente das System sofort abschalten und folgende Maßnahmen ergreifen:... -
Seite 12: Kennenlernen
MEG Schaltverstärker Kennenlernen Siehe Abbildung 1. Der MEG Schaltverstärker ist ein elektrisches Steuergerät, das an die MEG Sprühpistole angeschlossen wird. Der Schaltverstärker kann entweder mit einem 5 Vdc Triggersignal oder mit einem 10 - 40 Vdc Triggersignal von einem vom Kunden beigestellten externen Zeitsteuergerät (Timer) angesteuert werden. -
Seite 13: Merkmale
MEG Schaltverstärker Merkmale Der Schaltverstärker hat folgende Merkmale: Kurze Reaktionszeit. Der MEG Schaltverstärker regelt den Strom zur Sprühpistole, um schnelle Ein- und Ausschaltzeiten zu erreichen. Universaler Netzbetrieb. Automatische Anpassung an Netzspannungen zwischen 100 und 260 Vac. Effizienter Betrieb. Der Schaltverstärker sorgt für eine lange Lebensdauer der Sprühpistole durch Erhöhen der Effizienz und... -
Seite 14: Installation
2. Das Gehäuse des Schaltverstärkers auf Beulen und sonstige mechanische Beschädigungen kontrollieren. Bei Beschädigungen eine Nordson Niederlassung informieren. Montage Siehe Abbildung 2. 1. Den MEG Schaltverstärker (1) wie gezeigt in senkrechte Position bringen. 2. Die DIN-Schienenklammern (2) an der Rückwand in die DIN-Schiene (3) einrasten. 1200012A Abb. -
Seite 15: Stromversorgung
Für Triggerspannung 3 - 7 Vdc die Eingangsleiter an + LO und COM anschließen. Sprühpistolenanschlüsse Die Anschlüsse der Sprühpistolenspule sind polungsunabhängig. Den MEG Schaltverstärker an die Sprühpistole(n) anschließen, wie im Stromlaufplan gezeigt. Anweisungen zu Anschließen und Absicherung siehe Betriebsanleitung der Sprühpistole. - Seite 16 MEG Schaltverstärker Erde ERDE AC Anschluss (100 - 240 Vac) frei Eingang Zeitsteuergerät 1 PISTOLE1 Pistole 1 PISTOLE1 ERDE ABSCH Eingang Zeitsteuergerät 2 PISTOLE2 Pistole 2 PISTOLE2 ERDE ABSCH 1200013A Abb. 3 P/N 7105093B Betriebsanleitung 17-26 2001 Nordson Corporation...
-
Seite 17: Bedienung
MEG Schaltverstärker Bedienung Die Bedienung umfasst das Einschalten des MEG Schaltverstärkers und das Überwachen der Eingangs- und Ausgangs-LEDs. Die LEDs leuchten, wenn das Zeitsteuergerät ein Triggersignal an den Schaltverstärker sendet und der Schaltverstärker die Sprühpistolenspule bestromt. Fehlersuche ACHTUNG: Alle folgenden Tätigkeiten nur von qualifiziertem Personal ausführen lassen. -
Seite 18: Reparatur
MEG Schaltverstärker Reparatur ACHTUNG: Alle folgenden Tätigkeiten nur von qualifiziertem Personal ausführen lassen. Sicherheitshinweise hier und in der gesamten Dokumentation befolgen. ACHTUNG: Vor den folgenden Arbeiten das Gerät von der Netzspannung trennen. Bei Nichtbeachten dieser Warnung besteht Gefahr von Geräteschäden oder Verletzungen. - Seite 19 MEG Schaltverstärker 1200014A Abb. 4 Typischer Austausch der Platine 1. Schrauben 3. Gehäusedeckel 5. Gehäuse 2. Unterlegscheiben 4. Platineneinheit 6. Steckbuchse Betriebsanleitung 17-26 P/N 7105093B 2001 Nordson Corporation...
-
Seite 20: Ersatzteile
Teilenummer sich auf alle in der Abbildung enthaltenen Komponenten bezieht. Die Zahl in der Spalte ”P/N” ist die Nordson Bestellnummer. Eine Serie von Strichen (- - - - - -) bedeutet, dass das Teil nicht separat bestellt werden kann. -
Seite 21: Meg Schaltverstärker
983416 Washer, lock, m, internal, M4, zinc-plated stainless steel 982881 Screw, pan head, recessed, M4 x 6, zinc HINWEIS A: Für MEG Zweikanalschaltverstärker sind zwei erforderlich. 1200015A Abb. 5 MEG Schaltverstärker (Abbildung: Zweikanalmodell) Betriebsanleitung 17-26 P/N 7105093B 2001 Nordson Corporation... -
Seite 22: Empfohlene Ersatzteile
Folgende Teile vorrätig halten, um Ausfallzeiten möglichst kurz zu halten. Siehe Abbildung 5. Position Benennung Anzahl Hinweis 307913 Connector, terminal, 18 station 227149 PCA, CBG, MEG driver 227348 Fuse, 5 x 20 mm, 250 V, 1.5A, clip NS: Nicht abgebildet P/N 7105093B Betriebsanleitung 17-26 2001 Nordson Corporation... -
Seite 23: Konformitätserklärung
Dieses Produkt wurde entsprechend dem aktuellen Stand der Technik hergestellt. Das angegebene Produkt entspricht den oben aufgeführten Richtlinen und Normen. Zertifikationen: TUV - Tmark - T9873009 TUV - EMV/EMC - V9871825 Datum: 25. September 1998 John Dillon General Manager Container Business Group Nordson Corporation Westlake, Ohio 0-0N...