RFID-UHF-Antennen 1 Vorbemerkung Lesen Sie dieses Dokument vor dem Einsatz, damit Sie mit Einsatzbedingungen, Installation und Betrieb vertraut werden� Bewahren Sie das Dokument während der gesamten Einsatzdauer des Gerätes auf� Sicherheitshinweise befolgen� 2 Sicherheitshinweise Vor dem Beginn der Installationsarbeiten bzw� vor dem Austausch des Gerätes muss die mitgelieferte Kurzanleitung sorgfältig gelesen und ihr Inhalt verstanden werden�...
RFID-UHF-Antennen 3 Produktbeschreibung Die ifm RFID-UHF-Antennenfamilie besteht aus verschiedenen UHF-Reader- Antennen, welche die Anforderungen nahezu jeder RFID-Applikation erfüllen kön- nen� Die Antennen sind in drei Produktlinien bezüglich der Lesereichweite unter- teilt: Low Range-, Mid Range- und Wide Range-Antennen� 3.1 Low Range-Antennen Bei Abmessungen von 90 x 63 mm verfügen die Low Range-Antennen über eine hohe Feldkonzentration im Nahbereich bei gleichzeitig extrem reduziertem Anten- nengewinn im Fernfeld�...
RFID-UHF-Antennen Abbildung: ANT820 Mid Range Antenne 3.3 Wide Range-Antennen Für die klassischen Fernfeld-Anwendungen mit Lesereichweiten über 10 m bietet ifm eine Wide Range-Antenne an, die sich durch eine Halbwertsbreite von 70° auszeichnet (ANT830)� Die für UHF-Anwendungen üblicherweise benötigte zirku- lare Polarisation wurde im Vergleich zu den am Markt verfügbaren Antennen signi- fikant verbessert�...
RFID-UHF-Antennen 3.4 Antennentyp nach Lesereichweite und Transponderform Antennentyp Lesereichweite Tag-Art Schleifenförmig Hybrid Dipolartig ANT805 ANT810 0-10 cm ANT910 10-30 cm ANT820 30-100 cm > 100 cm 10-30 cm ANT830 30-200 cm > 200 cm Die richtige Kombination von Reader-Antenne und Transponder ist wesentlich für jede RFID-Applikation�...
Seite 7
RFID-UHF-Antennen Die typischen Lesereichweiten der vorgestellten Antennen sind in der folgenden Abbildung zu sehen� ANT830 70° 33 ERP ANT820 100° 27 ERP ANT805/ANT810 Abbildung: Lesereichweiten der RFID-UHF-Antennen Um beste Lese- bzw� Schreibergebnisse zu erzielen, wird empfohlen, die ifm UHF-RFID-Reader-Antennen ausschließlich mit den UHF-Readern von ifm zu betreiben�...
RFID-UHF-Antennen 5 Reader-Ausgangsleistung Die maximale Ausgangsleistung des Readers ist durch die ETSI-Norm EN 302 208-1 V1�2�1 (vom April 2008) definiert� Sie wird durch den Antennenge- winn, die Halbwertsbreite der Antenne und die Kabeldämpfung der Verbindung Reader - Antenne bestimmt� Für Antennen mit einer Halbwertsbreite bis zu 70° ist eine Leistung von = 2 W ERP (Effective Radiated Power) erlaubt.
RFID-UHF-Antennen 6 Normenkonformität Da es sich bei RFID-Systemen um Funkanlagen handelt, fallen diese u� a� unter die Richtlinie 1999/5/EG der Europäischen Kommission (Funkanlagen und Tele- kommunikationsendeinrichtungen R&TTE)� Zum Nachweis der Konformität mit den grundlegenden Anforderungen dieser Richtlinie existieren eine Reihe harmonisierter Normen, die im Amtsblatt der Euro- päischen Union veröffentlicht werden�...
Seite 13
RFID-UHF-Antennen Die Tabelle unten zeigt die maximalen Eingangsleistungen mit der die Antenne gespeist werden darf, um sicherzustellen, dass die Basisgrenzwerte der SAR nicht überschritten werden� Dabei wird zwischen den verschiedenen Arten der Expositi- on unterschieden� Maximale Eingangsleistung ANT805 Abstand Abstand Mensch - Antenne Mensch - Antenne <...
RFID-UHF-Antennen 7 Montage Zum Erreichen der maximalen Reichweite der Antenne dürfen sich keine stö- renden Gegenstände zwischen Antenne und zu lesendem Tag befinden� Die Funk- tionsweise der Antenne wird durch die Art der Befestigung und die Umgebungs- materialien beeinflusst� Für ein optimales Antennenverhalten sollten sich keine leitenden Objekte in der Nähe der Antenne befinden�...
Seite 15
RFID-UHF-Antennen Die Kabelführung sollte senkrecht (siehe rechtes Bild) von der Antenne weg und auf direktem Weg erfolgen� Die Kabellänge ist so kurz wie möglich zu wählen, um Kabelverluste zu minimieren� Kabelschleifen um die Antenne herum oder eine Verlegung des Kabels vor der Antenne (linkes Bild) sind zu vermeiden�...
RFID-UHF-Antennen 8 Typische Applikationen ● Logistikanwendungen bei Anbringung an Flurförderfahrzeugen ● Fördertechnik-Anwendungen ● Gate-Anwendungen zur Warenerfassung ● Bulk- und Single-Tag-Anwendungen ● Zugangssysteme (z� B� Skilift, Kontrollsysteme für Fahr-, Eintrittskarten) Beachten Sie beim Einsatz der Antennen die jeweils geltenden Landes- vorschriften und evtl� speziell für das Einsatzgebiet bzw� den Einsatzort geltende Normen und Richtlinien�...
RFID-UHF-Antennen 9 Technischer Anhang 9.1 Antennen-Gewinn Der Gewinn ist das Verhältnis der Strahlungsleistungsdichten in Hauptstrahlrich- tung der betrachteten Antenne und einer Referenzantenne bei gleicher Speiselei- stung� Referenzantennen sind Isotroper-Kugelstrahler oder λ/2 – Dipol Häufige logarithmische Angaben: dBi: linearer Gewinn bezogen auf isotropen Kugelstrahler dBd: linearer Gewinn bezogen auf Dipol dBic: zirkularer Gewinn bezogen auf isotropen Kugelstrahler...
RFID-UHF-Antennen Der isotrope Kugelstrahler ist ein verlustloser punktförmiger Strahler mit kugelför- miger Strahlungscharakteristik gleichmäßig in alle Raumrichtungen� Seine Lei- stungsdichte ist gleichmäßig über einer Sphäre mit Fläche von 4π²r verteilt. Der Gewinn des λ/2 – Dipols ist 1,64 und die Leistungsdichte, die es produziert, ist 1,64 mal größer�...