Relacart WAM-402 Benutzerhandbuch
Digitaler automatikmixer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Relacart WAM-402
- Seite 1 WAM-402 Digitaler Automatikmixer Benutzerhandbuch Digital Automatic Mixer User Guide...
- Seite 3 402 Automatikmixer Deutsch Benutzerhandbuch ...
-
Seite 4: Einführung
ProduktUpdates, Dokumentationen, Software und Support erhalten Sie unter www.relacart.de. Die neueste Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie im Downloadbereich des Produkts. Copyright © 2019 Relacart Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung des Copyrightinhabers weder ganz noch teilweise reproduziert werden. Haftungsausschluss Der Inhalt dieses Dokuments kann ohne vorherige Ankündigung modifiziert werden, wenn Änderungen in Methodik, Design oder Herstellung dies erforderlich machen. Relacart übernimmt keinerlei Haftung für Fehler oder Schäden, die durch den Gebrauch dieses Dokuments entstehen. Marken Alle in diesem Dokument erwähnten Marken gehören den jeweiligen Eigentümern. 4 ... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
WAM402 AUTOMATIKMIXER Inhalt Einführung...................... 4 Produktübersicht .................... 6 Funktionen und Merkmale ................ 6 Komponenten im Überblick ................ 6 Wichtige Sicherheitshinweise ................ 7 Bestimmungsgemäße Verwendung ............. 7 Bedienelemente und Funktionen ............... 8 WAM400 Automatikmixer ................ 8 UH1 Handmikrofon .................. 1 0 UD1 Schwanenhalsmikrofon ............... 1 1 ET60 Taschensender .................. 1 2 Geräte in Betrieb nehmen und bedienen ............ ... -
Seite 6: Produktübersicht
WAM402 AUTOMATIKMIXER Produktübersicht Das WAM402 ist ein kabelloses, DSPgestütztes Konferenzsystem, das eine Vielzahl von Funktionen dezent und automatisch im Hintergrund tätigt. Somit eignet es sich auch für Umgebungen ohne anwesendes Technikerpersonal wie Videokonferenzen, große Besprechungen oder öffentliche Sitzungen. Sprachsignale werden intelligent erkannt, Rückkopplungen und Hintergrundgeräusche somit erfolgreich unterbunden. Funktionen und Merkmale Intelligente Technologie – Der integrierte leistungsstarke DSP ermöglicht eine präzise und geräuschlose MikrofonAuswahl mit ... -
Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise
WAM402 AUTOMATIKMIXER Wichtige Sicherheitshinweise ● Diese Geräte haben das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits hinweise und die Warnvermerke beachten, die in diesem Benutzerhandbuch enthalten sind. ● Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieses Benutzerhandbuchs verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. ● Die Geräte wurden ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. ● Schützen Sie die Geräte vor Wasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich 5 und +45° C). ● Netzleitungen nicht verändern, knicken, mechanisch belasten, durch Druck belasten, ziehen, erhitzen und nicht ... -
Seite 8: Bedienelemente Und Funktionen
WAM402 AUTOMATIKMIXER Bedienelemente und Funktionen WAM400 Automatikmixer Vorderseite Rückseite Netzschalter Antennenanschlüsse (BNC) RS232Schnittstelle für externe Controller Steuerregler LinkEin/Ausgang Daten (RJ11) InfrarotSchnittstelle LinkEin/Ausgang Audio (DIN) Hinterleuchtes Display Sym. Audioausgang, mono (XLR) Hinterleuchtete Kanaltasten Anschluss für das Steckernetzteil Zugentlastung für das Netzteilkabel Tastenfunktionen Taste Funktion Netzschalter Zum Ein und Ausschalten Steuerregler • Zum Aufrufen des Gerätemenüs ca. 3 s gedrückt halten ... - Seite 9 WAM402 AUTOMATIKMIXER Standardanzeige Anzeige Funktion Ein ausgefüllter Pfeil zeigt, dass der Eingangskanal sprachberechtigt ist Kanal Zeigt den Übertragungskanal Funksignal Zeigt den Empfang des Funksignals Audiopegel Zeigt die Gesamtlautstärke Statusanzeige Zeigt die Funktionen des Gerätemenüs und LinkInformationen (Gerätenummer und die Gesamtzahl der gekoppelten Geräte) ScrollLeiste Zeigt die Position im Gerätemenü Kanalanzeige Anzeige Funktion Kanal Zeigt den Eingangskanal Funksignalpegel Zeigt die Empfangsstärke des Funksignals Audiopegel Zeigt die Lautstärke des empfangenen Funksignals Übertragungskanal Zeigt den Übertragungskanal Funkfrequenz Zeigt die Funkfrequenz Batterieanzeige Zeigt den Zustand der Senderbatterien in mehreren Stufen an (bei erschöpften Batterien blendet das Display „Low Battery“ ein) Statusanzeige Zeigt die Funktionen des Kanalmenüs ScrollLeiste ...
-
Seite 10: Uh1 Handmikrofon
WAM402 AUTOMATIKMIXER UH1 Handmikrofon Mikrofonmodul mit integriertem Batteriefach mit Schalter für die GainSchalter Sendeleistung Hinterleuchtetes Display Hinterleuchtete Taste Ein/Aus und Stumm (zeigt Frequenz, Kanal, Mute und (gelb = an, rot = stumm) Batteriezustand) Infrarotschnittstelle Batteriefachabdeckung Tastenfunktionen Taste Funktion • HI = hohe Empfindlichkeit HI/MID/LOW • MID = mittlere Empfindlichkeit • LOW = geringe Empfindlichkeit • HI = hohe Sendeleistung (für eine große Reichweite bei kürzerer ... -
Seite 11: Ud1 Schwanenhalsmikrofon
WAM402 AUTOMATIKMIXER UD1 Schwanenhalsmikrofon Ein/Ausschalter Batteriefach Hinterleuchtetes Display Batteriefachabdeckung (zeigt Frequenz, Kanal und Batteriezustand) Schalter LOW CUT für das Hochpassfilter Infrarotschnittstelle GainRegler Schwanenhals Mikrofon mit LEDRing Tastenfunktionen Taste Funktion • Zum Einschalten kurz drücken Ein/Ausschalter • Zum Ausschalten ca. 3 s gedrückt halten • Linke Position = tieffrequente Signalanteile unter 120 Hz (z. B. LOW CUT Trittschall) werden unterdrückt • Rechte Position = das Hochpassfilter ist deaktiviert • Zum Einstellen der Empfindlichkeit im Bereich von 10 dB bis +10 dB GAIN ... -
Seite 12: Et60 Taschensender
WAM402 AUTOMATIKMIXER ET60 Taschensender Antenne Entriegelung für das Batteriefach Ein/AusSchalter Batteriefach Schalter LAV/INS für die Eingangsempfindlichkeit Mikrofon und Instrumenteneingang (3PolMiniXLR) Hinterleuchtetes Display (zeigt Frequenz, Kanal und Batteriezustand) Infrarotschnittstelle ... -
Seite 13: Geräte In Betrieb Nehmen Und Bedienen
WAM402 AUTOMATIKMIXER Geräte in Betrieb nehmen und bedienen WAM402 Automatikmixer Automatikmixer aufstellen und Antennen anschließen Stellen Sie den Automatikmixer auf eine ebene Fläche oder bauen Sie ihn in Rack ein. Schließen Sie die beiliegenden Empfangsantennen an die Antennenbuchsen an und richten Sie sie V förmig nach oben aus. Für den Einbau in ein Rack (483 mm/19″) wird 1 HE benötigt. Halten Sie genügend Abstand zu anderen Geräten ein, um einen Wärmestau zu vermeiden. ... -
Seite 14: Automatikmixer Koppeln
WAM402 AUTOMATIKMIXER Automatikmixer koppeln Koppeln Sie zwei Geräte über die LinkAnschlüsse AUDIO LINK und DATA LINK. Beschallungsanlage Um mit bis zu 8 Mikrofonkanälen zu arbeiten, ist es möglich zwei Mixer zusammenzuschalten. Die passenden Verbindungskabel liegen den Geräten bei. Es ist technisch möglich bis zu 5 Mixer zu koppeln. Mit den vorliegenden Frequenzbereichen kann jedoch nur ein störungsfreier Parallelbetrieb von 8 Kanälen garantiert werden. Für die Audiokopplung verbinden Sie die Buchse AUDIO LINK am Hauptgerät (Master) über Kreuz mit dem Nebengerät (Slave). Für die Datenkopplung verbinden Sie die Buchse DATA LINK am Hauptgerät (Master) über Kreuz mit dem Nebengerät (Slave). Verbinden Sie dann zusätzlich die freie Buchse DATA ... -
Seite 15: Grundeinstellungen
WAM402 AUTOMATIKMIXER Grundeinstellungen Schalten Sie den Automatikmixer ein und konfigurieren Sie ihn. Verringern Sie die Lautstärke am nachfolgenden Mischpult. Schalten Sie erst dann den Automatikmixer ein. Die Betriebsanzeige POWER leuchtet und das Display zeigt die Standardanzeige. Bei gekoppelten Geräten müssen zur Funktion des Systems immer alle Geräte eingeschaltet sein, auch wenn eventuell nicht alle Kanäle benötigt werden. ... -
Seite 16: Automatikmixer Und Funkmikrofone Synchronisieren
WAM402 AUTOMATIKMIXER Automatikmixer und Funkmikrofone synchronisieren Konfigurieren Sie die Eingangskanäle und übertragen Sie die Informationen auf die Funkmikrofone. Lassen das Funkmikrofon zunächst noch ausgeschaltet und rufen Sie das erste Kanalmenü ( Seite 18) mit der Taste CH1 auf. Führen Sie unter AFS einen automatischen Kanalsuchlauf durch, um den Kanal auf einen störungsfreien Übertragungskanal einzustellen. ... -
Seite 17: Menüeinstellungen
WAM402 AUTOMATIKMIXER Menüeinstellungen Gerätemenü Um in das Gerätemenü zu gelangen, halten Sie den Steuerregler CONTROL ca. drei Sekunden gedrückt. Drehen Sie den Regler, um durch das Menü zu navigieren. Mit einem kurzen Druck rufen Sie eine Funktion für die Bearbeitung auf. Drehen Sie den Regler, um Einstellungen zu ändern. Bestätigen Sie mit einem kurzen Druck. Geänderte Einstellungen werden sofort vom Gerät übernommen und von einem Hauptgerät auf ein gekoppeltes Nebengerät übertragen. Mit dem Menüpunkt EXIT verlassen Sie das Gerätemenü. Das Display wechselt zurück zur Standardanzeige. Nach einigen Sekunden ohne Betätigung einer Taste wird der Einstellmodus auch automatisch verlassen. Menüpunkt Funktion Output Level Gesamtlautstärke zwischen 0 und 25 einstellen Hier ... -
Seite 18: Keyboard Lock
WAM400 AUTOMATIKMIXER Tastensperre ein/ausschalten Keyboard Lock Sie können das Gerät gegen unbeabsichtigtes Bedienen sperren. Bei eingeschalteter Tastensperre ist es nicht möglich Einstellungen zu ändern. Für die normale Bedienung muss die Tastensperre wieder ausgeschaltet werden. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Reset Hier lässt sich das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Kanalmenü Sie gelangen in ein Kanalmenü, indem Sie kurz die jeweilige Kanaltaste CH1 bis CH4 drücken. Drehen Sie den Steuerregler CONTROL, um durch das Menü zu navigieren. Mit einem kurzen Druck auf den ... -
Seite 19: Technische Daten
WAM402 AUTOMATIKMIXER Technische Daten 402 Trägerfrequenzen: 823832 MHz und 863865 MHz Automatikmixer Empfangsfrequenzen: 90 (10 Kanalbänke mit jeweils bis zu 10 voreingestellten Kanälen) Schaltbandbreite: 11 MHz Frequenzhub: ±45 kHz Frequenzstabilität: ± 10 ppm Schwellenwert: <0,9 % bei 1 kHz Geräuschspannungsabstand: >100 dB Modulationsverfahren: FM Frequenzgang: 6516000 Hz (± 1 dB) Empfindlichkeit: 5 dBµV (bei 25 Hub) AudioAusgang, mono: XLR, sym. AudioAusgangspegel: 10 dBV Kommunikation: RS232 (für externe Controller) RJ11 und DIN (für Kaskadierung) Antenneneingänge: 2 x BNC (liefern jeweils 8 V/150 mA) Spannungsversorgung: 12 V DC, 1 A über mitgeliefertes Netzteil an 100240 V AC, 50/60 Hz Gesamtanschlusswert: ... -
Seite 20: Bestellnummern
WAM402 AUTOMATIKMIXER 60 Taschensender Trägerfrequenzen: 823832 MHz und 863865 MHz Schaltbandbreite: 11 MHz Frequenzhub: ± 45 kHz Sendeleistung: 10 mW Modulation: FM Reichweite: 80 m (bei Sichtkontakt) Frequenzstabilität: ± 0,0005 % Spannungsversorgung: 2 x 1,5VBatterie (Typ AA) Stromverbrauch: ca. 140 mA Lebensdauer der Batterie: ca. 10 Stunden Maße: 95 x 65 x 25 mm Gewicht: 200 g Technische Daten können im Zuge der Weiterentwicklung des Produkts ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bestellnummern WAM402 Automatikmixer 13055226 ... -
Seite 21: Herstellererklärungen
WAM402 AUTOMATIKMIXER Herstellererklärungen CEKonformität Die Geräte entsprechen allen erforderlichen Richtlinien der EU und sind deshalb mit gemäß der Richtlinie 2014/53/EU gekennzeichnet. Einsatzmöglichkeiten Die Geräte sind zum Betrieb in der EU vorgesehen. Der Frequenzbereich 863865 MHz ist in der EU allgemein zugeteilt und anmelde und gebührenfrei. Der Frequenzbereich 823832 MHz ist in Deutschland ... - Seite 23 402 Automatic Mixer English User Guide ...
- Seite 42 ...
- Seite 43 ...