Seite 1
GasSecure GS01 und GS01-EA Funkgaswarngerät für Kohlenwasserstoffe Benutzerhandbuch (ab Firmware-Version 3.5) Dokument-ID: 112464 Kontakt Freigabe: 11 GasSecure AS Version: 177 Hoffsveien 70 C Dok.- Status: GENEHMIGT N-0377 Oslo Letzte Änderung: 30.08.2018 Norwegen www.gassecure.com post@gassecure.com...
Seite 2
Betrieb Instandhaltung des GS01 Funkgaswarngeräts für Kohlenwasserstoffe samt Batteriemodul. Die Produktgarantie von GasSecure wird unwirksam, wenn das Produkt nicht wie in diesem Handbuch beschrieben benutzt und gewartet wird. Bitte auch die Sicherheitshinweise in Kapitel 6 beachten. GasSecure AS. Alle Rechte vorbehalten.
Seite 3
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch PRODUKTDATEN Hersteller GasSecure AS Herkunftsland Norwegen Modelle GS01, GS01-EA Gase Kohlenwasserstoffe 0 – 100 % UEG Bereich für Methan-Konfiguration 0 – 80 % UEG Bereich für Propan-Konfiguration Umweltbedingungen Betriebstemperatur C bis +55 Feuchte 0 bis 90% r.F.
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch INHALTSVERZEICHNIS PRODUKTBESCHREIBUNG .....................5 ..........................5 LLGEMEIN ...........................5 ESSPRINZIP ......................6 ERÄTEBESCHREIBUNG ..........................6 ATTERIE .........................6 BMESSUNGEN INSTALLATION ..........................9 ..........................9 ERKZEUGE ..........................9 ONTAGE ..........................10 RDUNG ..............10 CHUTZ VOR ONNENEINSTRAHLUNG ITTERUNG GS01-EA) ..............11 XTERNE NTENNE GILT NUR FÜR DEN INBETRIEBNAHME .........................12 ........................12 OMMUNIKATION ™-S...
Seite 5
: ... 10 BBILDUNG ICHTIGE NBRINGUNG DER ETTERSCHUTZKAPPE MIT NGABE DES RDUNGSPUNKTS 2-2: GS01-EA-D ............11 BBILDUNG ETEKTOR MIT NTENNENANSCHLÜSSEN 3-1: GS01 C ......................18 BBILDUNG ONFIGURATOR 5-1: W ................... 24 BBILDUNG ARNHINWEIS AUF ATTERIEMODUL – A 5-2: B BBILDUNG...
GS01 mit Festantenne GS01-EA mit externer Antenne Sofern nicht ausdrücklich darauf hingewiesen wird, gelten die Informationen in diesem Handbuch für beide Modelle (GS01 und GS01-EA). Messprinzip Der GS01-Detektor nutzt Infrarot-Absorptionsspektroskopie. Das Messverfahren beruht auf dem Lambert-Beerschen Gesetz, das die Absorption von Licht in...
(siehe Kapitel 7). Abmessungen Abbildung 1-1 zeigt den Sensor in einer Explosionszeichnung. In Abbildung 1-2 und Abbildung 1-3 ist der GS01 bzw. GS01-EA mit Maßangaben dargestellt. Abbildung 1-1: Explosionszeichnung GS01-Detektor mit A) Wetterschutzkappe B) Messzelle C) Halterung D) Antenne E) Edelstahlgehäuse F) Batteriefach G) Batteriemodul H) Batteriedeckel...
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch Abbildung 1-3: GS01-EA-Detektor mit Maßangaben in mm Abbildung 1-4: Detaillierte Darstellung der GS01-Messzelle mit A) Spiegel B) IR-Strahlengang C) Saphirfenster D) Ultraschallsensor mit Schutzabdeckung APITEL...
Ausrichtung Antenne(siehe Abbildung 2-1). Falls möglich, wird empfohlen, den GS01 so zu befestigen, dass die Wetterschutzkappe von der vorherrschenden Windrichtung abgewandt ist. Den GS01 nicht in Lüftungskanälen bzw. -rohren verwenden! Den Detektor nicht direkt über heißen bzw. kalten Oberflächen anbringen. Bei Montage des Detektors innerhalb von Metallkonstruktionen und -gehäusen sollte...
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch unter Umständen der GS01-Detektor mit der externen Antenne (Modell: GS01- EA) eingesetzt werden. Erdung Für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen muss der Detektor mit Erde verbunden sein. Dadurch wird eine mögliche statische Aufladung aufgrund galvanisch getrennter Metallteile verhindert. Den Detektor erden entweder durch Montage an einer geerdeten Metallstruktur oder durch Anschluss der Schraubenlöcher in der Halterung an einen Erdungsdraht (siehe dazu...
(siehe Abbildung 2-2). Das Kabel an beiden Enden handfest anziehen (ungefähres Drehmoment von 2-3 Nm).Die Eigenschaften des Antennenkabels von GasSecure sind Tabelle 2-1 zu entnehmen. Der Detektor GS01-EA ist für den Betrieb mit Koaxialkabel und einer Rundstrahlantenne zertifiziert Tabelle 5-1. Die zugelassene Kabellänge beträgt 0 bis 30 m.
Kommunikation Der GS01-Detektor verwendet zur Funkübertragung den ISA100 Wireless™- Standard. Jeder GS01-Detektor muss also zur Kommunikation mit dem Netzwerk mit einem Gateway verbunden sein. Das Gateway ist die Schnittstelle zwischen dem drahtlosen Netzwerk und den Netzwerken des Anlagenbetreibers. Es übersetzt die ISA100 Wireless™Kommunikation in andere Protokolle (Modbus, PROFINET...
Gas-Messwert und Diagnosestatus bereitgestellt werden. Diese Konfiguration kann aber in der Gateway-Schnittstelle geändert werden. Für eine kurze Ansprechzeit des Detektors (d.h. < 5 s lt. GS01-Datenblatt) muss das Gateway mit einer Abtastrate von ≤ 2 s eingerichtet werden. (Diese wird auch als „Publication Period“...
Attribut 1(7) für Abwärtskommunikation (Schreibparameter) Zu diesem Zweck nutzt der GS01 das PROFIsafe-Profil über PROFINET. Bei einer solchen Konfiguration agiert der GS01 als F-Slave, d. h. als passiver Peer der PROFIsafe-Kommunikation. Sein Gegenüber ist der F-Host, eine PROFIsafe- unterstützende Datenverarbeitungseinheit, die den Datenaustausch mit dem F- Slave mittels Trigger auslöst.
Chemical Hazards ) und in Europa (siehe IEC 60079-20) grundsätzlich entsprechen. Siehe hierzu Tabelle 3-2. Die werksseitige Standardeinstellung ist UEG gemäß der IEC-Norm. Die UEG-Kategorie kann mithilfe des GS01- Konfigurators als Teil der Gerätebereitstellung (siehe Abschnitt 3.7) geändert werden. Dieses Feature wird ab der GS01-Firmwareversion 3.3 unterstützt.
Website unter http://tools.gassecure.com heruntergeladen werden. Die nachstehenden Schritte beziehen sich auf einen noch nicht bereitgestellten GS01 wie auch auf einen zuvor mit einem anderen Gateway bereitgestellten GS01. 3.7.1 Bereitstellung mit Yokogawa-Gateways a) Den GS01 mithilfe des seriellen GS01-Adapters an einen PC anschließen.
Seite 18
PC trennen. h) Batteriemodul einsetzen und dadurch den GS01 einschalten. i) Das GS01-Gerät sollte dem Netzwerk innerhalb von 5 bis 20 Minuten beitreten, immer vorausgesetzt, dass es sich in Funkreichweite zum Gateway befindet und dieses richtig eingerichtet ist (siehe Quelle [RD 2]).
Abbildung 3-1: GS01 Configurator 3.7.2 Bereitstellung mittels Funk (Over-the-Air-Provisioning OTA) a) Den GS01 mithilfe des seriellen GS01-Adapters an einen PC anschließen. Auf diesem muss der GS01 Configurator installiert sein. b) Den GS01 Configurator starten und den richtigen COM-Anschluss auswählen. Den Standardmodus „Provision one GS01 device“ beibehalten.
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch Änderungen an vorhandenen Netzwerken 1. Detektor hinzufügen Bereitstellung des GS01 wie in Abschnitt 3.7 beschrieben vornehmen. GS01 samt Batterie installieren. Gateway neu konfigurieren. Detektor(en) integrieren. (Siehe Kapitel 9 für einige relevante Dokumentationen.) 2. Detektor ersetzen Betreffenden GS01 durch Entfernen der Batterie ausschalten.
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch BETRIEB Der GS01 verfügt über keine vom Benutzer justierbaren Teile. Das Gerät nicht öffnen! Dadurch erlischt die Garantie von GasSecure für den GS01-Detektor. Normalbetrieb Nach erfolgter GS01-Bereitstellung über ein ISA100 Wireless™-Gateway bietet der Detektor folgende Funktionen: Messung der Gaskonzentration ...
Tabelle 5-2 und Tabelle 10-2 für weitere Informationen). Das Ansprechen des Detektors mindestens alle zwei Jahre testen. (Hierfür wie in Abschnitt 4.2 beschrieben vorgehen.) Ersatz- und Zubehörteile Tabelle 5-1: Wichtige Ersatz- und Zubehörteile für den GS01 Bezeichnung GasSecure Teilenr. Dräger Teilenr.
Kappe regelmäßig zu inspizieren, um jederzeit den ungehinderten Luftfluss durch die Öffnungen zu gewährleisten. Batteriemodul Der GS01 darf nur mit dem GasSecure-Batteriemodul (Teilenr. 10055) betrieben werden. Darüber hinaus dürfen Batteriemodule mit FM-Zulassung bzw. ohne FM- Zulassung jeweils nur zusammen mit Gasmessgeräten mit FM-Zulassung bzw.
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch 5.4.2 Auswechseln der Batteriezellen Die Batteriezellen im Batteriemodul können ausgetauscht werden. Hierfür wie nachstehend beschrieben vorgehen. Vorsicht! Nur Batteriemodule verwenden, die für den Zellenaustausch ausgelegt sind. Sie sind wie in Abbildung 5-1 abgebildet gekennzeichnet. Batteriemodule ohne diese Kennzeichnung nicht öffnen.
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch Die Reset-Taste am Modul drücken. Da diese im Batteriemodul eingelassen ist, hierfür einen Stift oder Kugelschreiber verwenden (siehe auch Abbildung 5-2). Dadurch wird der Ladungszähler im Batteriemodul zurückgesetzt und gleichzeitig dem Detektor angezeigt, dass frische Batteriezellen im Einsatz sind. Allerdings erkennen nur Detektoren mit Firmware ≥...
Beim Transport in explosionsgefährdeten Bereichen muss das Modul in einer antistatischen Tüte aufbewahrt werden, um statische Aufladungen zu vermeiden. Transport Die Batterien des GS01-Detektors enthalten Lithium. Somit maßgebend für den Transport von primären Lithiumbatterien sind die Vorschriften seitens des Verkehrsministeriums der Vereinigten Staaten (DoT), des Internationalen Luftverkehrsverbands (IATA) und der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) sowie das Europäische Übereinkommen über die internationale...
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch wird das Entladen der Batterien verhindert. Denn die GS01-Leistungsaufnahme kann sich verdreifachen, wenn das Gateway nicht verfügbar ist. Fehlerbehebung Die grundlegenden Informationen zum Gerätestatus werden anhand des ISA100 Wireless-Objekts „DIAG_STATUS“ bereitgestellt (siehe Abschnitt 3.3.1). Alle weiteren Informationen zu den GS01-Status- bzw. Diagnoseinformationen sind im Anhang zu finden.
F, O und M 22 und 8 Messbereichsunterschreitung! Fenster und Spiegel reinigen (siehe hierzu Abschnitt 5.3). Wenn der Fehler weiterhin besteht oder auftritt, an GasSecure wenden. Kontakt Kontaktangaben sowie stets aktuelle Informationen zu unseren Vertriebspartnern sind auf unserer Website zu finden: www.gassecure.com Bei Fragen an unseren technischen Support bitte folgende Angaben machen: Seriennummer des Geräts...
Um weiterhin als FM-zugelassenes System anerkannt zu werden, müssen Geräte, mit denen dieses Gerät verbunden ist, ebenfalls eine FM-Zulassung besitzen. Die Gasmessgeräte GS01 und GS01-EA erfüllen bei Anschluss an eine EN 60079-29-1-geprüfte Steuereinheit die Anforderungen und Bestimmungen von EN 60079-29-1.
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch ZERTIFIZIERUNGEN UND NORMEN Normen Der GS01 ist gemäß der ATEX-Richtlinie 2014/34/EU zertifiziert und erfüllt die Vorgaben und Anforderungen der Richtlinie für Funkanlagen (RED), 2014/53/EU, sowie der unten aufgeführten Normen. Weitere Informationen in der EU- Konformitätserklärung im Anhang.
(siehe Abbildung 7-5). jeweiligen Angaben auf den Schildern werden im Text unter den Abbildungen ausführlich erklärt. Auch die Antenne (die im Lieferumfang des Modells GS01-EA enthalten ist) ist mit einem Typenschild gekennzeichnet (siehe Abbildung 7-7): Abbildung 7-1: GS01-Typenschild ZERTIFIZIERUNGEN...
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch Die Angabe II 2G Ex ib IIC T4 Gb folgende Bedeutung: Gerätegruppe II Elektrische Geräte zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen außer Bergbau (Gefahr von Grubengas) Kategorie 2 Geräte, die konstruktiv so gestaltet sind, dass sie in Übereinstimmung mit den vom Hersteller angegebenen Kenngrößen betrieben werden können und ein...
Bei anderen Kohlenwasserstoffen gelten hingegen andere Konzentrationsgrenzen, um die Ansprechzeit von 5 s zu erreichen. Informationen hierzu können bei Bedarf von GasSecure angefordert werden. Die Ansprechzeit bei geringen Konzentrationen von Kohlenwasserstoffgas beträgt jedoch nie mehr als 60 s.
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch Querempfindlichkeiten Der GS01 detektiert viele Kohlenwasserstoffgase, die er auch nicht explizit unterscheidet. Die nachstehenden Tabellen enthalten Angaben zu den Querempfindlichkeiten für wichtige Kohlenwasserstoffgase. Dabei handelt es sich aber nur um Schätzungen, die als ungefähre Referenzen heranzuziehen sind.
3 = Reserved (Reserviert) dieser Konfiguration immer auf 0 gesetzt sein. Tabelle 10-2: Inhalt des Attributs DIAG_STATUS (Die für den GS01 implementierten Bits sind in Fettdruck) (siehe nächste Seite) Hinweis: F: Failure (Fehler) C: Function check (Funktionskontrolle) O: Out of specification (Außerh. Spezifikation)
Seite 41
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch DIAG_STATUS F: failure Status (Fehlerstatus) C: Function check (Funktionskontrolle) O: Out of specification status (außerhalb der Spezifikation) M: Maintenance required status (Status Wartung erforderlich) Faults in electronics (Elektronik defekt) Faults in sensor or actuator element (Messaufnehmer defekt)
Seite 42
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch Hinweise zur Einbindung der Status- und Diagnoseinformationen Das PV_Status-Byte und die Gaskonzentration (beide im Analog-Eingabe-Objekt bereitgestellt) werden Controller übermittelt. Wert Gaskonzentration wird dabei so lange ausgegeben, wie die Qualität des Statusbytes „Good“ (Dezimalwert von 128) oder „Uncertain“ (Dezimalwert 64 bis 127) ist.
Seite 43
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch Abbildung 10-1 EU-Konformitätserklärung für GS01 und GS01-EA APITEL...
Seite 44
GasSecure GS01 Hardware-Handbuch Abbildung 10-2: EU-Konformitätserklärung für GS01 und GS01-EA – mit FM- Zulassung ANHANG...