Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
30. Juli 2010
1. BESCHREIBUNG
Das Viking Durchflussregelventil ist ein schnellöffnendes, über Druck-
differential gesteuertes Ventil mit Rollmembrane und federbelasteter
Klappe. Das Durchflussregelventil kann zur Erleichterung von manueller
oder automatischer Ein/Aus Regelung benutzt werden. Als Ein/Aus
Regelventil kann es in Sprühflut- und Sprinkleranlagen oder auch zum
automatischen Befüllen von Tanks eingesetzt werden. Das Ventil ist au-
ßerdem integrierter Bestandteil des Viking Firecycle Systems.
®
Das Halar
-beschichtete Viking Durchflussregelventil Modell H-2 ist iden-
tisch mit dem Viking Durchflussregelventil Modell H-3, außer dass das
Modell H-2 aus speziell beschichteten Bauteilen hergestellt wird. Gehäuse
und Deckel des Durchflussregelventils Modell H-2 sind innen und außen
mit einer Halar-Beschichtung aus Ethylen-Chlortrifluorethylen (ECTFE)
überzogen. Diese Beschichtung ermöglicht den Einsatz des Ventils in
korrosiven Umgebungen, beispielsweise auf Off-Shore-Plattformen und in
der chemischen Industrie. Die inneren Ventilbauteile tragen ebenfalls eine
Beschichtung, u.a. Teflon, chemischer Nickelüberzug und Zinnüberzug.
Das Halar-beschichtete Ventil kann zur Wasserdurchflussregelung in
Durch fluss regel- und vorgesteuerten Anlagen eingesetzt werden, die mit bracki-
gem Wasser oder Salzwasser versorgt und deren Auslösung durch hydraulische
Fest temperatur-Anregernetze gesteuert werden. Außerdem wurde das Halar-be-
schichtete Durchflussregelventil erfolgreich mit AFFF oder ATC Schaum mittel als
Schaummittel-Regelventil zum Einsatz in stationären Schaum/Wasser Sprinkler-
anlagen geprüft.
Eigenschaften
I. Ventil
1. Membrane und gummidichtende Klappe leicht auswechselbar
2. Rückstellbar ohne Öffnen des Ventils
3. Kompatibel mit hydraulischen, pneumatischen und elektrischen
Anregerrohrnetzen.
®
II. Halar
Beschichtung
1. Leistungsfähiger als Epoxid- oder Kynar-Beschichtung.
2. Mechanische Festigkeit und Robustheit.
3. Hohe thermische Stabilität.
4. Hohe dielektrische Festigkeit.
5. Widerstandsfähig gegen die meisten chemischen Produkte und Lösungsmittel.
6. Widerstandsfähig gegen Kobalt-60-Strahlung.
7. Alle Oberflächen, die mit Flüssigkeit in Kontakt kommen können, einschließlich Gewinde, sind beschichtet.
Beschreibung
NPT Gewinde
60 mm 2" / DN50
Flansch/Fl.
Flanschbohrung
ANSI
ANSI
ANSI
PN10/16
PN10/16
PN10/16
Flansch/Riefe
Flanschbohr.
/
Rohraußendurchm.
ANSI / 89 mm
ANSI / 114 mm
ANSI / 168 mm
PN10/16 / 168 mm
TECHNISCHE
Reibungs-
Nennweite
Art.nr.
verlust*
08365Q/B
14 ft (4,2 m)
3"
08366Q/B
22 ft (6,7 m)
4"
08367Q/B
16 ft (4,9 m)
6"
08368Q/B
31 ft (9,4 m)
DN80
08873Q/B
22 ft (6,7 m)
DN100
08874Q/B
16 ft (4,9 m)
DN150
08875Q/B
31 ft (9,4 m)
3"
11207Q/B
22 ft (6,7 m)
4"
11208Q/B
16 ft (4,9 m)
6"
11209Q/B
31 ft (9,4 m)
DN150
11209Q/B
31 ft (9,4 m)
DATEN
Cv
Gewicht
Faktor
91
16 kg (35 lbs)
200
33 kg (73 lbs)
471
56 kg (123 lbs)
987
114 kg (251 lbs)
200
34 kg (74 lbs)
471
54 kg (120 lbs)
987
113 kg (250 lbs)
200
30 kg (66 lbs)
471
54 kg (111 lbs)
987
107 kg (236 lbs)
987
107 kg (236 lbs)
HALAR-BESCHICHTETES
DURCHFLUSSREGELVENTIL
MODELL H-2
2" (DN50) – 6" (DN150)
Achtung: Dieses Dokument ist eine Überset-
zung und dient zu Informationszwecken. Es
wird keine Gewährleistung auf Vollständig-
keit und Genauigkeit gegeben. Das Original
in englischer Sprache "Form No. F_051700
bleibt maßgebend.
Technische Daten von Viking befinden sich
auf der Website www.vikinggroupinc.com.
Die Website enthält möglicherweise eine
aktuellere Ausgabe dieses Datenblattes.
√
Q= Cv
Q= Durchfluss
Cv= Durchflussfaktor (GPM/1 psi ΔP)
ΔP= Druckverlust durch das Ventil
S= spez. Gewicht der Flüssigkeit
* Ausgedrückt in Äquivalentlänge von
Schedule 40 Rohr, basierend auf der
Hazen & Williams Formel: C=120.
Tabelle 1 –
Artikelnummern und
Spezifikationen des
Ventils
Form 051700-GE-150411
504a
∆P
S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Viking H-2
- Seite 1 Viking Durchflussregelventil Modell H-3, außer dass das Modell H-2 aus speziell beschichteten Bauteilen hergestellt wird. Gehäuse und Deckel des Durchflussregelventils Modell H-2 sind innen und außen mit einer Halar-Beschichtung aus Ethylen-Chlortrifluorethylen (ECTFE) überzogen. Diese Beschichtung ermöglicht den Einsatz des Ventils in korrosiven Umgebungen, beispielsweise auf Off-Shore-Plattformen und in der chemischen Industrie.
-
Seite 2: Technische Daten
Durchflussregelventilverrohrung Modell H mit dem Wortlaut “Max. Betriebsdruck 17,2 bar (250 psi)” angegeben, montiert wer- den. Siehe Seiten 511a-c und 512a-c. 17,2 bar (250 psi) Verrohrung separat bestellen. Falls Probleme auftreten ist sicherzu- stellen, dass das Ventil richtig verrohrt wurde. Vor Durchführung eventueller Einstellungen vor Ort, sich an Viking oder einen bevollmächtigten Vertreter wenden. - Seite 3 Durchflussregelventil und hydraulischem Anregerrohrnetz. Wenn dieser den in den Darstellungen abzulesenden Grenzwert für das benutzte Ventil überschreitet, ein pneumatisches oder elektrisches Anregernetz benutzen. b. Pneumatische Anregerrohrnetze: Ein Viking Wasserlufttrenner zwischen dem Anschluss des Anregernetzes in der Ventilverrohrung und dem pneumatischen Rohrnetz ist erforderlich.
-
Seite 4: Automatische Rückstellung
504d 30 Juli 2010 HALAR-BESCHICHTETES TECHNISCHE DURCHFLUSSREGELVENTIL DATEN MODELL H-2 2” (DN50) – 6” (DN150) Zum Anregerrohrnetz Durchflussregelventil Wassereinspeisungsventil Filter 1/16” Verengung Federbelastete Rückschlagklappe Alarmprobeventil (Normalstellung zu) Hilfsentleerungsventil (Normalstellung zu) Schnüffelventil Rückschlagklappe (Entleerung) Alarmabsperrventil (Normalstellung offen) Nicht abschaltbarer Alarmdruckschalter (extra) B.10... -
Seite 5: Betrieb
WASSERVERSORGUNGSLEITUNG UND ANDEREN EINGESCHLOSSENEN STELLEN ABGELASSEN WERDEN. 5. BETRIEB (siehe Abbildung 7) Anmerkung: Zum BETRIEB des Halar-beschichteten Durchflussregelventils als Schaummittel-Regelventil, siehe Viking Datenbuch für Schaumlöschanlagen. Das Durchflussregelventil besitzt eine Einlass-, Auslass- und obere Kammer. Die Einlass- und Auslasskammern sind durch eine membrangelagerte Klappe (13) von der oberen Kammer getrennt. - Seite 6 30 Juli 2010 HALAR-BESCHICHTETES TECHNISCHE DURCHFLUSSREGELVENTIL DATEN MODELL H-2 2” (DN50) – 6” (DN150) darf kein Wasser austreten. 6. Die zuständigen Stellen, sowie Wachdienste vor Ort und außerhalb, vom Ende der Prüfung benachrichtigen. II. Versorgungsdruckprüfung 1. Die zuständigen Stellen, sowie Wachdienste vor Ort und außerhalb, von der Prüfung benachrichtigen.
- Seite 7 504g HALAR-BESCHICHTETES TECHNISCHE DURCHFLUSSREGELVENTIL DATEN MODELL H-2 2” (DN50) – 6” (DN150) Anweisungen unten befolgen: 1. Die zu reparierende Stelle säubern und vorbereiten. 2. Halar-Beschichtung um die beschädigte Stelle herum mit Hilfe einer Lötlampe langsam bis zum Schmelzpunkt des Halars erhitzen.
- Seite 8 Für 3” und 4” Ventile, einen 3/4” Steckschlüssel benutzen. iii. Für 6” Ventile, einen 15/16” Steckschlüssel benutzen. Abbildung 2 – Beschichtungs- und Überzug-Spezifikationen ® Viking Spezifikation SPF02-Q06 – Ethylen und Chlortrifluorethylen (Pulver) Spezifikation der Halar -Beschichtung: Gesamtdicke: 0,20 bis 0,25 mm wie folgt aufgetragen: 1.
- Seite 9 Vorgemischte Meerwasser/AFFF Lösung spült werden. Siehe Anmerkungen 2 und 4 Vorgemischte Frischwasser/ARC Lösung Anmerkung 3 : Verrohrungen aus Kupfer sind nicht bei Viking erhältlich. Sie werden möglicherweise vom Errichter hergestellt. Schwarzrohr, Kupfer, Edelstahl Siehe Verrohrungszeichnungen des Durchflussregelventils Vorgemischte Frischwasser/AFFF Lösung oder Monel 400.
- Seite 10 Maximal zulässiger Höhenunterschied zwischen Ventil und Pilotsprinkler im hydraulischen Anregernetz in Abhängigkeit ausgewählter Äquivalentlängen Durchflussregelventile Modell H-2 mit 3,2 mm (1/8”) Verengung Die grafische Darstellung basiert auf ½” (15 mm) Pilotsprinkler, die in einem Anregernetz aus Schedule 40 Rohr verzinkt ½” (15 mm) montiert sind.
- Seite 11 Maximal zulässiger Höhenunterschied zwischen Ventil und Pilotsprinkler im hydraulischen Anregernetz in Abhängigkeit ausgewählter Äquivalentlängen Durchflussregelventile Modell H-2 mit 3,2 mm (1/8”) Verengung Die grafische Darstellung basiert auf ½” (15 mm) Pilotsprinkler, die in einem Anregernetz aus Schedule 40 Rohr verzinkt ½” (15 mm) montiert sind.
- Seite 12 504l 30 Juli 2010 HALAR-BESCHICHTETES TECHNISCHE DURCHFLUSSREGELVENTIL DATEN MODELL H-2 2” (DN50) – 6” (DN150) Size 5-1/2” 4” 3-3/4” 4-1/16” 2” (140) (102) (95) (103) (DN50) 7” 5” 4-1/4” 5-3/8” 7-1/2” 3/4” 3” (178) (127) (108) (137) (190.5) (19.05) (DN80) 9”...